푸에르토리코 폰세의 바리오 목록

List of Barrios of Ponce, Puerto Rico
폰세 31개 바리오 지도
도시권에 있는 바리오의 하나인 바리오 산 안톤 입구

이 폰세 바리오 목록은 푸에르토리코 폰세 시에 있는 31개의 바리오로 구성되어 있습니다.31개의 바리오가 있는 폰세는 푸에르토리코에서 가장 많은 바리오가 [1][2][3][4]있는 도시입니다.

바리오의 의미

주요 기사: 푸에르토리코의 바리오스

푸에르토리코에서 바리오라는 용어는 매우 다른 두 가지 의미를 가지고 있다.공식적으로 폰세에는 31개의 바리오가 있는데, 이는 지방정부, 섬정부 및 연방정부에 따른 것이다.하지만, 바리오에는 공식적 의미와 상관없는 두 번째 의미와 느슨하게 공식 바리오의 부문이나 부분을 지칭하는 의미가 있습니다.이는 특정한 공통 특성(주택의 유형, 거주자의 소득 범위, 자연적 또는 인위적 경계 등)을 공유하는 공동체를 지칭하는 의미이다.바리오의 예로는 바리오 마메예스[5](바리오포르투갈 우르바노의 지역), 바리오 코랄[6] 비에조(바리오 마구예스 내의 지역), 바리오[7] 클로벨스(바리오 세군도의 일부), 바리오 테네리아스[8](바리오 마추엘로 아바조), 바라콜레스[9](바리오) 등이 있다.31개의 공식 바리오와 달리, 이러한 소위 바리오라고 불리는 바리오들은 잘 정의된 국경이 없으며, 그들의 이름은 일반적으로 정확한 부문이나 [10]지역이 아닌 일반인을 지칭한다.

Ponce의 31가지 바리오 소개

바리오로 알려진 영토 지역은 18세기(1700년대)에 형성되기 시작했고, 최초의 바리오로 명명된 것은 카나,[11] 몬토네스, 카피타네호, 케브라다 리몬, 부카나였다.19세기 내내 폰세의 관할 구역은 도시와 시골의 바리오를 모두 포함하는 곳까지 확장되었다.도시 지역이 확장되면서, 20세기에 폰스의 바리오 리스트는 31위를 차지했는데, 도시의 도시 지역에 13개, 도시 [12][13][14]지역 밖에 18개가 위치해 있었다.이 18개 중 7개는 도시지역이 계속 확장되면서 1999년에 교외로 간주되었다.이 7개의 교외 바리오들은 카나스, 마게예스, 포르투갈어, 마추엘로 아리바, 사바네타스, 코토 로렐, 세릴로스였다.[15]나머지 11명은 완전히 시골 바리온이다.[16]미국 인구조사국의 2000년 보고서는 폰세의 각 [17]바리오에 대한 상세한 인구통계 통계를 제공한다.

인구통계학적 관점에서 2000년 인구조사에 따르면 몬테스 라노스는 자치구에서 가장 인구가 적은 바리오이다.그 넓은 면적 덕분에, 바리오 카나스는 그 자치구에서 [18]단연코 가장 인구가 많은 지역이었다.평방 마일 당 68명으로 산 파트리시오가 가장 밀도가 낮았고 쿠아르토는 평방 마일 [19][20]당 18,819명으로 가장 밀도가 높았다.

지리적으로 폰세에는 이웃 자치체와 접하는 9개의 바리오가 있다.여긴 아논, 카나스, 카피타네호, 코토 로렐, 과라가와오, 마루에뇨, 케브라다 리몬, 레알, 산 파트리시오입니다카나스와 카피타네호는 해안 바리오이기도 하며, 세 개의 다른 해안 바리오([21]플레이아, 부카나, 바야스)와 함께 시의 다섯 개의 해안 바리오를 구성한다.

도시 경계 내에 프리메로, 세군도, 테르케로, 쿠아토, 쿠아토, 쿠아토, 쿠아토, 쿠아토, 쿠아토, 쿠아토, 마추엘로 아바호, 마구예스 우르바노, 플라야, 포르투갈루에스 우르바노, 산 안톤 등 6개 도시의 핵심 바리오가 있다.이 도시의 역사적 구역은 원래 6개의 핵심 도시 바리오 안에 있습니다.이 12개의 바리오들은 도시의 도시 구역으로 알려진 것을 구성한다.

나머지 8개의 바리오(Maguyes, Tibes, Montes Llanos, Maragüez, Portulués, Machuelo Arriba, Cerrillos, Sabanetas)는 도시 내부에 위치해 있다.마지막 8명은 도시 경계 밖에 있으며 해안가나 국경의 [22]바리오도 아니다.

바리오의 전체 목록

미국 인구조사국이 제공한 자치체의 모든 바리오, 인구, 인구밀도, 토지 및 수역 요약은 다음과 같다.[23][24][25]

아니요. 바리오 인구.
(센서스 2000)		 밀도
(/mi)		 총 면적
（ mi) ）		 토지 면적
（ mi) ）		 수역
（ mi) ）
1 아논 1669 129.9 12.85 12.85 0.00
2 부카나 3963 2957.5 2.16 1.34 0.81
3 카나스 34065 2349.3 22.82 14.50 8.32
4 카나스 우르바노 21482 9299.6 2.31 2.31 0.00
5 카피타네호 1401 355.4 4.82 3.95 0.88
6 케릴로스 4284 1377.5 3.31 3.11 0.20
7 코토 로렐 5285 1492.9 3.60 3.54 0.06
8 쿠아르토 3011 18818.8 0.17 0.16 0.00
9 과라가와오 1017 247.4 4.11 4.11 0.00
10 마추엘로 아바호 13302 7515.3 1.86 1.77 0.90
11 마추엘로 아리바 13727 2124.9 6.61 6.46 0.15
12 마게예스 6134 1345.2 4.56 4.56 0.00
13 매그예스 우르바노 1332 1074.2 1.24 1.24 0.00
14 마라귀즈 754 142.0 6.42 5.31 1.11
15 마루에뇨 1474 350.1 4.21 4.21 0.00
16 몬테스 라노스 462 214.9 2.15 2.15 0.00
17 플레이아 16926 3864.4 14.98 4.38 10.60
18 포르투루에 4882 1386.9 3.56 3.52 0.04
19 포르투루에스 우르바노 5886 5163.2 1.14 1.14 0.00
20 프리메로 3550 14200.0 0.25 0.25 0.00
21 케브라다 리몬 804 301.1 2.67 2.67 0.00
22 퀸토 724 6581.8 0.11 0.11 0.00
23 진짜 3139 595.6 5.28 5.27 0.01
24 사바네타스 6420 2351.6 2.79 2.73 0.06
25 산안톤 11271 10063.4 1.17 1.12 0.04
26 산파트리시오 465 67.8 6.86 6.86 0.00
27 세군도 11321 17416.9 0.65 0.65 0.00
28 섹토 4745 18250.0 0.27 0.26 0.01
29 테르세로 773 9662.5 0.08 0.08 0.00
30 경골 866 123.5 7.01 7.01 0.00
31 바야스 1338 187.9 10.47 7.12 3.35
폰세 186475 1625.5 193.6 114.7 78.9

도시 지역의 바리오

폰세 [26][27]시의 도시 지역에는 13개의 바리오가 있다.이들은 프리메로, 세군도, 테르세로, 쿠아르토, 퀸토, 섹토라는 이름의 원래 6개의 도시 바리오와 더불어 도시 지역이 확장되어 시간과 함께 도시 경계에 편입된 7개의 도시 바리오, 즉 부카나, 카나스 우르바노, 마추엘로 아바조, 포르투갈 수도 마초예스.그 도시의 역사 구역은 원래 여섯 개의 도시 구역 바리오 안에 있다.

2000년 인구 조사에 따르면, 도시 바리오인 쿠아토가 평방 [30]마일 당 18,819명으로 가장 인구 밀도가 높았다.

아니요. 바리오 인구.
(센서스 2000)		 밀도
(/mi)		 총 면적
（ mi) ）		 토지 면적
（ mi) ）		 수역
（ mi) ）
1 부카나 3963 2957.5 2.16 1.34 0.81
2 카나스 우르바노 21482 9299.6 2.31 2.31 0.00
3 쿠아르토 3011 18818.8 0.17 0.16 0.00
4 마추엘로 아바호 13302 7515.3 1.86 1.77 0.90
5 매그예스 우르바노 1332 1074.2 1.24 1.24 0.00
6 플레이아 16926 3864.4 14.98 4.38 10.60
7 포르투루에스 우르바노 5886 5163.2 1.14 1.14 0.00
8 프리메로 3550 14200.0 0.25 0.25 0.00
9 퀸토 724 6581.8 0.11 0.11 0.00
10 산안톤 11271 10063.4 1.17 1.12 0.04
11 세군도 11321 17416.9 0.65 0.65 0.00
12 섹토 4745 18250.0 0.27 0.26 0.01
13 테르세로 773 9662.5 0.08 0.08 0.00
폰세 186475 1625.5 193.6 114.7 78.9

도시권 오리지널 바리오

폰세 도시권의 원조 6개 바리오 중 하나인 바리오 세군도의 거리

1831년 [31]경에 바리오가 처음 만들어졌을 때 폰세 시의 도시 지역은 마리나와 코메르시오 거리의 교차로를 중심으로 네 개의 바리오로 나뉘었다.1878년까지 바리오 퀸토는 도시권에 [32]추가되었고, 1898년까지 캔터라는 도시 바리오 사이에서도 그 자리를 차지하기 위해 바리오 섹스토로 개명되었다. (1898년에는 바리오 플레이아의 전체 연장이 아닌 라 플레이야 항도 도시권으로 간주되었다.)시정촌의 도시권을 구성하는 6개의 바리오를 이하에 [33]상술한다.

아니요. 바리오 인구.
(센서스 2000)		 밀도
(/mi)		 총 면적
（ mi) ）		 토지 면적
（ mi) ）		 수역
（ mi) ）
1 쿠아르토 3011 18818.8 0.17 0.16 0.00
2 프리메로 3550 14200.0 0.25 0.25 0.00
3 퀸토 724 6581.8 0.11 0.11 0.00
4 세군도 11321 17416.9 0.65 0.65 0.00
5 섹토 4745 18250.0 0.27 0.26 0.01
6 테르세로 773 9662.5 0.08 0.08 0.00
폰세 186475 1625.5 193.6 114.7 78.9

농촌의 바리오스

바리오 카피타네호, 폰세 시의 18개 시골 바리오 중 하나

그 지방에는 18개의 시골 바리오가 [34][35]있다.2000년 인구조사에 따르면 18개 시골 바리오 중 하나인 몬테스 라노스는 [36]이 도시에서 가장 인구가 적은 바리오였다.평방 마일 당 68명으로 또 다른 시골 바리오인 산 파트리시오가 가장 인구가 적었고, 쿠아르토는 [37]평방 마일 당 18,819명으로 가장 인구 밀도가 높았다.

아니요. 바리오 인구.
(센서스 2000)		 밀도
(/mi)		 총 면적
（ mi) ）		 토지 면적
（ mi) ）		 수역
（ mi) ）
1 아논 1669 129.9 12.85 12.85 0.00
2 카나스 34065 2349.3 22.82 14.50 8.32
3 카피타네호 1401 355.4 4.82 3.95 0.88
4 케릴로스 4284 1377.5 3.31 3.11 0.20
5 코토 로렐 5285 1492.9 3.60 3.54 0.06
6 과라가와오 1017 247.4 4.11 4.11 0.00
7 마추엘로 아리바 13727 2124.9 6.61 6.46 0.15
8 마게예스 6134 1345.2 4.56 4.56 0.00
9 마라귀즈 754 142.0 6.42 5.31 1.11
10 마루에뇨 1474 350.1 4.21 4.21 0.00
11 몬테스 라노스 462 214.9 2.15 2.15 0.00
12 포르투갈어 4882 1386.9 3.56 3.52 0.04
13 케브라다 리몬 804 301.1 2.67 2.67 0.00
14 진짜 3139 595.6 5.28 5.27 0.01
15 사바네타스 6420 2351.6 2.79 2.73 0.06
16 산파트리시오 465 67.8 6.86 6.86 0.00
17 경골 866 123.5 7.01 7.01 0.00
18 바야스 1338 187.9 10.47 7.12 3.35
폰세 186475 1625.5 193.6 114.7 78.9

교외의 바리오

시 교외의 7개 바리오 중 하나인 바리오 마게예스의 한 장면.

폰스 도시 외곽의 18개의 바리오 중 7개는 1999년에 교외로 간주되었다.교외의 바리오들은 카나스, 마게예스, 포르투갈인, 마추엘로 아리바, 사바네타스, 코토 로렐,[38] 세릴로스였다.미국 인구조사국의 2000년 보고서는 폰세의 각 [39]바리오에 대한 상세한 인구통계 통계를 제공한다.그 넓은 면적 덕분에, 바리오 카나스는 그 자치구에서 [40]단연코 가장 인구가 많은 지역이었다.

아니요. 바리오 인구.
(센서스 2000)		 밀도
(/mi)		 총 면적
（ mi) ）		 토지 면적
（ mi) ）		 수역
（ mi) ）
1 카나스 34065 2349.3 22.82 14.50 8.32
2 케릴로스 4284 1377.5 3.31 3.11 0.20
3 코토 로렐 5285 1492.9 3.60 3.54 0.06
4 마추엘로 아리바 13727 2124.9 6.61 6.46 0.15
5 마게예스 6134 1345.2 4.56 4.56 0.00
6 포르투갈어 4882 1386.9 3.56 3.52 0.04
7 사바네타스 6420 2351.6 2.79 2.73 0.06
폰세 186475 1625.5 193.6 114.7 78.9

경계 바리오

페뉴엘라스 시와의 경계 부근에 있는 바리오 케브라다 리몬의 도로(PR-502)의 연장선

폰세에는 이웃 자치체들과 국경을 맞대고 있는 9개의 바리오가 있다.이들은 카나스(베뉴엘라스), 케브라다 리몬(페뉴엘라스), 마루에뇨(페뉴엘라스), 과라가와오(페뉴엘라스, 아둔타스), 산 파트리시오(아둔타스, 우투아도, 자유야), 후유야(페뉴엘라스), 후유야(페뉴엘라스)다.카나스와 카피타네호 또한 해안 바리오이며, 다른 세 개의 바리오(플레이아, 부카나, 바야스)와 함께 시의 5개의 해안 바리오를 구성한다.

아니요. 바리오 인구.
(센서스 2000)		 밀도
(/mi)		 총 면적
（ mi) ）		 토지 면적
（ mi) ）		 수역
（ mi) ）
1 아논 1669 129.9 12.85 12.85 0.00
2 카나스 34065 2349.3 22.82 14.50 8.32
3 카피타네호 1401 355.4 4.82 3.95 0.88
4 코토 로렐 5285 1492.9 3.60 3.54 0.06
5 과라가와오 1017 247.4 4.11 4.11 0.00
6 마루에뇨 1474 350.1 4.21 4.21 0.00
7 케브라다 리몬 804 301.1 2.67 2.67 0.00
8 진짜 3139 595.6 5.28 5.27 0.01
9 산파트리시오 465 67.8 6.86 6.86 0.00
폰세 186475 1625.5 193.6 114.7 78.9

해안 바리오

바리오 카나스 해안에서 바라본 카리브해의 라토네스 섬 풍경

폰세는 카리브해에 면한 다섯 개의 바리오를 가지고 있다.부카나, 카나스, 카피타네호, 플라야, 바야스입니다.이 다섯 개는 그 도시의 해안 바리오를 구성한다.이들 중 두 곳인 카나스와 카피타네호도 바리오에 접해 있다.

아니요. 바리오 인구.
(센서스 2000)		 밀도
(/mi)		 총 면적
（ mi) ）		 토지 면적
（ mi) ）		 수역
（ mi) ）
1 부카나 3963 2957.5 2.16 1.34 0.81
2 카나스 34065 2349.3 22.82 14.50 8.32
3 카피타네호 1401 355.4 4.82 3.95 0.88
4 플레이아 16926 3864.4 14.98 4.38 10.60
5 바야스 1338 187.9 10.47 7.12 3.35
폰세 186475 1625.5 193.6 114.7 78.9

인테리어 바리오

Barrio Cerrillos 내부 PR-139 루트

시 당국은 8개의 바리오(Cerrillos, Machuelo Arriba, Maguyes, Maraguez, Montes Llanos, Portgués, Sabanetas, Tibes)를 보유하고 있다.여기서 "Interior"는 카리브해와 인접한 도시권이 아닌 바리오를 의미한다.

아니요. 바리오 인구.
(센서스 2000)		 밀도
(/mi)		 총 면적
（ mi) ）		 토지 면적
（ mi) ）		 수역
（ mi) ）
1 케릴로스 4284 1377.5 3.31 3.11 0.20
2 마추엘로 아리바 13727 2124.9 6.61 6.46 0.15
3 마게예스 6134 1345.2 4.56 4.56 0.00
4 마라귀즈 754 142.0 6.42 5.31 1.11
5 몬테스 라노스 462 214.9 2.15 2.15 0.00
6 포르투갈어 4882 1386.9 3.56 3.52 0.04
7 사바네타스 6420 2351.6 2.79 2.73 0.06
8 경골 866 123.5 7.01 7.01 0.00
폰세 186475 1625.5 193.6 114.7 78.9

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Historia de Nuestros Barrios: 포르투갈어, 폰세2014-09-03 Wayback Machine Rafael Torech San Inconcio에서 보관.El Sur a la Vista. elsuralavista.com. 2010년 2월 14일.2011년 2월 12일에 액세스.
  2. ^ 폰세, 프로엑토 살롱 호가폰세의 바리오스 지도(완전 도시화된 바리오스가 '조나 어바나'로 합쳐진 지도).라벨이 부착되지 않은 바리오의 이름은 "마추엘로 아바호"입니다.)2009년 11월 30일 취득.
  3. ^ "폰스: 일반 정보"2012-07-07 Wayback Machine 푸에르토리코 백과사전에 보관되었습니다.2009년 11월 30일 취득.
  4. ^ 폰스 푸에르토리코.아레시보웹(폰스의 31개 지번 바리오를 나타낸 지도)2009년 11월 30일 취득.
  5. ^ 콘메모란 30 아뇨스 드 라 파괴자 엔 마메예스유니비전 2015년 10월 7일2018년 4월 2일에 액세스.
  6. ^ 만테너 림피오 '코랄 비에호': Vecinos del Corral Viejo de Ponce crean alianza con el para cuidar su comunidad.라 펄라 델 수르푸에르토리코 폰세 2016년 12월 13일2018년 4월 2일에 액세스.
  7. ^ Ordenanza Numero 4, Para re-denominar la Calle 1 del Sector Clausells de Ponce conel nombre de Jorge "Griffin" 티라도 마렝겔리.Ponce 시의회. 2010년 7월 23일.2018년 4월 2일에 액세스.
  8. ^ 레쿠에르단 이니시오스 데 라 콘메모라시온 알 나탈리시오 데 알비주 캄포스 엔 테네리아스.산호 네그론 알모도바르.라 펄라 델 수르푸에르토리코 폰세 2016년 9월 12일2018년 4월 2일에 액세스.
  9. ^ Ponce se viste de rumba en el barrio Caracoles.프리메라 호라푸에르토리코 산후안. 2011년 7월 1일.2018년 4월 2일에 액세스.
  10. ^ Sunny A.카브레라 살세도.푸에르토리코, Hacia un Estudio Integral de la Toponimia del Munitiio de Ponce.박사 학위 논문1999년 5월매사추세츠 대학교 애머스트.대학원스페인어 및 포르투갈어학과페이지 21.
  11. ^ 네이사 로드리게스 데인스입니다Brevario Sobre la Historia de Ponce.푸에르토리코 바야몬:고품질 인쇄, 페이지 36. 2002. ISBN0615121810
  12. ^ 마파 데 로칼리자시온 리미테 데 바리오스 드 폰세오르데나시온 준주오토노모 데 폰세 시폰스, 푸에르토리코2010년 3월 24일 취득.2011년 5월 14일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  13. ^ 푸에르토리코 폰세: 바리오스 아레시보 웹.2009년 11월 22일 취득.
  14. ^ Un Acercamiento Sociohistorico y Languistico a los Toponimos del Ponce, 푸에르토리코.암파로 모랄레스, 마리아 T. 바케로 데 라미레스"Estudios de lingüstica hispannica: Homenje a Maria Vaquero"페이지 113.2011년 7월 19일 취득.
  15. ^ Sunny A.카브레라 살세도.푸에르토리코, Hacia un Estudio Integral de la Toponimia del Munitiio de Ponce.박사 학위 논문1999년 5월매사추세츠 대학교 애머스트.대학원스페인어 및 포르투갈어학과페이지 21.
  16. ^ 푸에르토리코의 시골 주택 대출 대상 지역: 바리오, 마을 및 마을2014년 5월 31일 미국 농무부에서 보관.농촌 개발7페이지. 2010년 6월 2일.2012년 10월 21일 취득.
  17. ^ 2011년 5월 16일 미국 인구조사국 원본에서 WayBack Machine에 보관.2011년 2월 12일에 액세스.
  18. ^ 로케노 사비아스 데 푸에르토리코 이 무초마스. by Boricua Online.com.가장 인구가 많은 바리오 카나스2009년 12월 7일 취득.
  19. ^ City Melt, San Patricio, Ponce, 푸에르토리코 Retrieved, 2010년 2월 20일
  20. ^ 시티멜트, 쿠아토, 폰세, 푸에르토리코, 2010년 2월 17일.
  21. ^ 배리어스: Ponce, Puerto Rico BoricuaOnline.com 2021년 3월 7일 접속.
  22. ^ Mapa de Localizacion Limite de Barrios de Ponce. 오르데나시온 준주 폰세 자치주 폰스, 푸에르토리코2010년 3월 24일 Wayback Machine Retrived에서 2011-05-14 아카이브 완료.
  23. ^ 미국 인구 조사국 팩트 파인더 푸에르토리코 폰세 시영지 - 카운티 구역 및 장소.아카이브에서 2020년 2월 12일 아카이브.오늘 2010년 3월 6일 취득.
  24. ^ 폰스... 남쪽의 진주. 부동산북이요2012-02-24 미국 인구조사국의 폰세 바리오스 웨이백 머신 리스트에 보관.이 지도는 완전히 도시화된 바리오가 "Zona Urbana"로 합쳐진 것을 보여준다.레이블이 없는 바리오의 이름은 "마추엘로 아바조" 2009년 12월 7일 회수.
  25. ^ 푸에르토리코에 오신 걸 환영합니다오르그, 폰세 지도. 푸에르토 Rico.org에 오신 것을 환영합니다.2009년 12월 7일 취득.
  26. ^ Ponce: Notas para su historia.2018년 6월 18일 Wayback Machine 마리아노 비달 암스트롱에 보관.Oficina Estatal de Conservacion Historica.푸에르토리코 산후안 1989년 6페이지2018년 2월 19일에 액세스.
  27. ^ Mapa de Localizacion Limite de Barrios de Ponce. 오르데나시온 준주 폰세 자치주 폰스, 푸에르토리코2010년 3월 24일 Wayback Machine Retrived에서 2011-05-14 아카이브 완료.
  28. ^ 푸에르토리코 폰세: 바리오스 아레시보 웹.2009년 11월 22일 취득.
  29. ^ Un Acercamiento Sociohistorico y Lingüstico a los Toponimos del Munitio de Ponce, 푸에르토리코.암파로 모랄레스, 마리아 T. 바케로 데 라미레스"Estudios de lingüstica hispannica: Homenje a Maria Vaquero"페이지 113.2011년 7월 19일 취득.
  30. ^ 로케노 사비아스 데 푸에르토리코 이 무초마스. by Boricua Online.com.가장 인구가 많은 바리오 카나스2009년 12월 7일 취득.
  31. ^ 바리오스 드 퐁세2015년 9월 30일 Wayback Machine Antepasados Esclavos에서 보관.(출처: 페드로 토마스 데 코르도바.Memorias Geograficas, historicas, econovicas y estadisticas de la Isla de Puerto Rico).2012년 6월 19일 취득.
  32. ^ 바리오스 드 퐁세2015년 9월 30일 Wayback Machine Antepasados Esclavos에서 보관.(출처: 우베다 이 델가도, 마누엘. (1878년)Isla de Puerto Rico: estudio historico, geografico y estadistico de la mismpa.Citado en Munitiio de Ponce: mapa de Llimites del munitiio y sus barrios.(1953년).Ponce: 군사령 드 플라니피카시온.페이지 7). 2012년 6월 19일 취득.
  33. ^ Ponce: Notas para su historia.2018년 6월 18일 Wayback Machine 마리아노 비달 암스트롱에 보관.Oficina Estatal de Conservacion Historica.푸에르토리코 산후안 1989년 6페이지2018년 2월 19일에 액세스.
  34. ^ Ponce: Notas para su historia.2018년 6월 18일 Wayback Machine 마리아노 비달 암스트롱에 보관.Oficina Estatal de Conservacion Historica.푸에르토리코 산후안 1989년 6페이지2018년 2월 19일에 액세스.
  35. ^ Mapa de Localizacion Limite de Barrios de Ponce. 오르데나시온 준주 폰세 자치주 폰스, 푸에르토리코2010년 3월 24일 Wayback Machine Retrived에서 2011-05-14 아카이브 완료.
  36. ^ 로케노 사비아스 데 푸에르토리코 이 무초마스. by Boricua Online.com.가장 인구가 많은 바리오 카나스2009년 12월 7일 취득.
  37. ^ 로케노 사비아스 데 푸에르토리코 이 무초마스. by Boricua Online.com.가장 인구가 많은 바리오 카나스2009년 12월 7일 취득.
  38. ^ Sunny A.카브레라 살세도.푸에르토리코, Hacia un Estudio Integral de la Toponimia del Munitiio de Ponce.박사 학위 논문1999년 5월매사추세츠 대학교 애머스트.대학원스페인어 및 포르투갈어학과페이지 21.
  39. ^ 미국 인구 조사국2011년 2월 12일에 액세스.
  40. ^ 로케노 사비아스 데 푸에르토리코 이 무초마스. by Boricua Online.com.가장 인구가 많은 바리오 카나스2009년 12월 7일 취득.
  41. ^ Mapa de Localizacion Limite de Barrios de Ponce. 오르데나시온 준주 폰세 자치주 폰스, 푸에르토리코2010년 3월 24일 Wayback Machine Retrived에서 2011-05-14 아카이브 완료.

추가 정보

  • Fay Fowlie de Flores.폰세, 펠라델수르: 우나 도서목록, 아노타다.제2판1997년 푸에르토리코 폰스:Universidad de Puerto Rico en Ponce.항목 1076.LCCN 92-75480
  • 기예르모 A.바라트"La Historia del Desarrolo Urbano de Ponce, 1692-1920." Estudio de revivisacion del Centro Historrico de Ponce.볼멘 2인스티튜토 데 컬투라 푸에르토리케냐.Oficina Estatal de Preservacion Histörica (푸에르토리코)y Comision National Quinto Centenario (에스파냐) Instituto de Cooperacion Ibero America. 11v.S.L.n. 1988-1989년부록 (OEPH/CUTPO-f)
  • Fay Fowlie de Flores.폰세, 펠라델수르: 우나 도서목록, 아노타다.제2판1997년 푸에르토리코 폰스:푸에르토리코 대학교 퐁세 페이지 266항목 1331.LCCN 92-75480
  • 후안 시스코 산티아고"Los Barrios y spectores"La Perla del Sur. 1985년 10월 23-29일
  • Mapa de Munitios y Barrios: 폰세, 메모리아 누메로 27번지Goberno del Estado Libre Asociado de Puerto Rico.군사정권.푸에르토리코 상투르체 1953년 페이지 6

외부 링크