아마나 문자 EA 39

아마르나 문자 EA 39는 "무료"^[1]라는 제목으로 알라시야 왕(현대 키프로스)이 보낸 꽤 짧은 편지다.편지의 거의 절반인 파라 1은 짧은 인사말 공식이다.이 편지는 바로에게 배달원들이 상인으로도 대표되고 있기 때문에 자유롭게 지나가도록 해달라고 요청하고 있다. 이것은 그들의 운송에도 적용된다.

아마르나 문자는 약 300자로 EA 382까지 번호가 매겨진 기원전 14세기 중반으로 기원전 약 1350년과 20~25년 후 서신이다.최초의 편지 말뭉치는 파라오 통신국 바닥에 있는 아케나텐의 도시 아케하타텐에서 발견되었고, 다른 것들은 나중에 발견되어 편지들의 몸통을 더했다.

편지

EA 3: "무료"

EA 38, 7의 6번 글자, 알라시야에서 왔다.(선형, 선별 번역이 아님)^[2]

반대 방향(여기서: [1] 참조)

(1-9호선)–이집트 왕에게 말하라, 나의 [형제]er: 알라시야 왕의 전갈, 너의 동생. 나에겐 모든 일이 잘 되고, 너희에게는 모두 잘 될 것이다. 너희 집에는 너희의 가장 큰 아내들과 아들들, 너희의¹ 아내들과 병거와 많은 말들이, 너희 나라 이집트에서는 모두 잘 될 것이다.

제2항

(10-13)–형님, 형님의 인사말을 들을 수 있도록 내 심부름꾼들을 신속하고 안전하게 보내주십시오.

제3항

(14-20) – 이 사람들은 내 상인들이야. 오빠, 무사히 보내줘. 당신 이름으로 주장하는 사람은 내 배의 상인들에게 접근하지 않는다.²

후진(여기서: [2] 참조)

– (미확정 역방향, 한 줄의 잉크 상형문자로 표시)–(완전한 EA 39, 작은 라쿠나에, 1-20줄)

참고 항목

• 아마르나 문자-문자 및 인용문

외부 링크

• EA 39, Obverse & Reverse의 선도
• 선 그리기, 쐐기형 및 Akkadian, EA 205: Obvers & Reverse, CDLI no.P270978(시카고 디지털 라이브러리 이니셔티브)
• 모든 EA Amarna 서신의 CDLI 목록, 1-382

참조

• 모란, 윌리엄 L.아마나 레터즈.존스 홉킨스 대학 출판부, 1987, 1992. (소프트커버, ISBN0-8018-6715-0)