아이트 디 치디

Aate Di Chidi
아이트 디 치디
Aate Di Chidi.jpg
극장판 발매포스터
연출자해리 바티
작성자라주 베르마
생산자샤란지트 싱 왈리아
테비르 싱 왈리아
주연암리트 마안
네루 바좌
구르프레트 구기
카람지트 안몰
아르준 굽타
사르다르 소히
애슐린 J.
편집자바라트 S. 라와트
음악 기준자이데프 쿠마르
생산
동행이
테그 프로덕션
출시일자
  • 2018년 10월 18일(2018-10-18) (인도)
나라들.인도와 캐나다
언어푼자비

아테 디 치디(transl.Aate Di Chidi, 도우의 새)는 해리 바티가 감독하고 암리트 마안, 네루 바좌, 구르프레트 구기, 아르준 굽타가 주연한 2018 펀자비 언어의 블랙 코미디 영화다.[citation needed] 이 영화는 뒤세라 축제에서 2018년 10월 18일 전세계적으로 개봉되었다.[1][2][3][4] 그것은 캐나다와 인도의 펀자브에서 촬영되었다.[5]

플롯

비크람(암리트 마안), 엘리사(네루 바좌), 딜립 싱(사르다르 소히), 라비(라비)는 캐나다에 거주하는 푼자비 가문이다. 딜립은 비크람을 낳고, 엘리자는 비크람의 아내, 라비는 그들의 아들이다. Eliza는 Dilip이 Lavi에게 펀자비 문화에 대해 가르치는 것을 좋아하지 않는다. 왜냐하면 Lavi는 평생 캐나다에서 살 것이기 때문이다. 딜립은 인도에 방문하러 가고 싶지만 엘리자가 여권을 가지고 있다. Eliza의 이웃들은 딸을 둔 부부인데, 아내는 Eliza와 함께 일한다. 아내의 장인(B.N. 샤르마)은 인도에서 도착하고 아들(구르프리엣 구기)은 아내가 원하지 않기 때문에 그가 이곳에 머무르는 것을 원치 않는다. 많은 간청 끝에 그는 묵을 수 있다. 시아버지와 딜립은 며느리가 항상 시아버지를 무시하는 것에 대해 이야기한다. 딜립은 인도로 가고 싶은 욕구도 크다. 하루는 파티가 있는데, 그 파티 동안 신부 인 로와 딜립은 딜립의 여권을 받아 인도에 갈 수 있도록 계획을 세운다. Eliza가 알게 되고 Dilip은 온 가족이 나와 함께 인도에 갈 것이라고 말한다. 비행 직전에, 이웃의 딸은 라비에게 인도에서 온 무언가를 요청한다. 라비는 내가 당신에게 '아이트 디 치디'(펀자비에서 반죽으로 만든 새)를 주겠다고 말하는데, 일전에 딜립은 라비에게 아이트 디 치디가 어떻게 펀자비 어린 시절에서 얻을 수 있는 가장 좋은 물건이었는지 말해 주었기 때문이다.

가족은 인도에 도착하고 딜립은 상황이 변했다고 본다. 장례식에서 춤을 추는 것, 소셜 미디어의 영향, 그리고 더 많은 것. 딜립은 마을 간판에 마을 이름이 3개 국어로 적혀 있고, 푼자비는 밑바닥에 있다고 불평한다. 딜립의 다른 아들 (카람지트 안몰)은 비하르 출신의 여자와 결혼했다. Vikram과 Eliza는 근처의 도시를 보러 가고 싶어하지만 Lavi는 그가 마을을 보고 싶다고 말하는데, 그 때문에 Dillip은 매우 감동받았다. 인도에 가기 직전 푼자비인 딜립의 친구는 그에게 가족의 결혼식에 가라고 말했고 비크람의 동료는 펀자브에 사는 부모에게도 소득을 주라고 했다. 가족들은 전통적인 푼자비 옷을 입고 딜립의 친구의 결혼식에 간다. 결혼식장에서는 경비원이 댄서인 줄 알고 막는다. 결혼식을 인도하고 있는 한 남자가 엘리자가 댄서인 줄 알고 그녀를 불러들인다. Eliza와 그녀의 가족은 그들이 손에 총을 들고 술을 들고 무대에서 춤을 추고 있는 것을 본다. 총을 본 엘리자베스는 겁에 질려 춤을 춘다. 결혼 후, Eliza는 Punjab이 Dillip이 말한 것만큼 훌륭하지 않다고 믿기 때문에 Dillip에게 화를 낸다. 며칠 후, 그 가족은 돈을 받을 수 있도록 비크람의 직장 동료의 집으로 간다. 직장 동료의 부모는 이제 다시 경제적으로 안정될 수 있기 때문에 행복해진다. 그러나 펀자브에 사는 버릇없는 아들이 그들과 다투기 시작하는데, 이 때문에 엄청난 싸움이 벌어져 딜립의 터번이 떨어져 나간다.

딜립은 펀자브와 인도에 대한 끔찍한 진실을 받아들인다. 그것은 바뀌었다. 그러자 Eliza는 아들이 펀자비 문화에 대해 배우는 것을 막으려 했던 것을 후회한다. 마을 표지판에는 또한 맨 위에 펀자비라는 이름이 적혀 있어 사람들에게 당신의 모국어가 가장 중요하다고 말한다. 캐나다로 가기 직전에, 라비는 이웃의 딸에게 '아이트 디 치디'를 사겠다고 약속하면서 '아이트 디 치디'를 찾으려고 한다. 그는 그것을 찾을 수 없었다. 캐나다에서, Eliza는 라비와 이웃의 딸에게 'Aate Di Chidi'를 주는데, 이것은 여러분이 다른 나라에서도 여러분의 문화에 대한 지식을 얻을 수 있다는 것을 의미한다.

캐스트

  • 비크람 역의 암리트 마안[4]
  • 네루 바좌는[4] 자신의 우선순위를 잘 알고 직업과 가정생활 사이에서 아주 잘 관리하고 있는 현대 여성 엘리자 역으로, 펀자브에 가고 싶은 딜립의 소원을 빼면 말이다.
  • 사르다르 소히 역은 지난 20년간 캐나다에서 가족과 함께 살아온 65세 딜립 싱이다. 그는 펀자브를 보는 한가지 꿈만 가지고 있는데 펀자브는 펀자브를 오래전에 두고 온 꿈과 같다고 생각한다. 딜립은 아들 비크람과 법정의 딸 엘리자, 손자 라비와 함께 살고 있다.
  • 라비 역의 안몰 베르마
  • 사이파이로써 애슐린 J.
  • 무치곡의 특별 출연으로 루비나 바좌
  • 구르프레트 구기
  • 카람지트 안몰
  • 니르말리시
  • B.N. 샤르마
  • 니사바노
  • 하비상하
  • 카르란 역의 아르준 굽타
  • 비하리 역의 안슈 사위니
  • 라그베어 볼리

생산

아테 디 치디의 촬영은 2018년 3월 15일부터[6] 7월 사이에 인도와 캐나다에서 이루어졌다.[7] 1부는 2018년[8] 5월 6일까지 인도의 펀자브 여러 마을에서 촬영되었고, 2부는 캐나다에서 촬영되었다. 이 영화는 2018년 7월 6일에 막을 내렸다. 네루 바좌와 암리트 마안을 주인공으로 한 아테 디 치디는 몇 가지 심각한 문제들을 다루지만, 이 영화의 전반적인 톤은 코미디다. 가수 겸 배우 암리트 마안이 첫 주연으로 출연한다. 이 영화는 또한 해리 바티의 코미디 분야 첫 번째 영화다.[9]

해제

이 영화의 시사회는 2018년 3월 14일 찬디가르에서 개봉되었다. 주요 출연진 전원이 이 행사에 참석했다.[2] 이 영화의 예고편은 2018년 9월 21일 유튜브 채널 '록드훈 펀자비'를 통해 공개됐다. 이 영화는 2018년 10월 19일에 개봉될 예정이었으나, 며칠 전에 이 영화가 2018년 10월 18일에 하루 일찍 개봉될 것이라고 발표되었다.피타아라 TV에서[10][11] 이 영화를 방영한 순월 세계 TV 시사회

리셉션

푼자비 웹사이트 다아필름은 "Aate di Chidi는 확실히 모든 사람들을 위한 특별한 메시지로 끝을 맺는다. 이 영화는 펀자비 문화와 전통과 밀접하게 결합되어 있으며, 이 영화 또한 이 영화의 몇 곡에서 분명히 드러났다. 이 영화는 한 사람의 뿌리는 곧 자신의 것이라는 믿음으로 여러분을 데려다 줄 그런 영화들 중 하나이며, 어떤 일이 있어도 우리는 항상 우리의 풍부한 문화와 유산과 연결될 수 있는 방법을 찾아야 한다." 또한, 이 영화에서 사르다 소히의 연기를 감상했다.[12]

참조

  1. ^ Aate DI Chidi, retrieved 5 August 2018
  2. ^ a b "First look of punjabi film 'AATE DI CHIDI' released". The Times of India. Retrieved 5 August 2018.
  3. ^ "Aate Di Chidi Movie Show Time in mumbai Aate Di Chidi in Mumbai Theaters eTimes". m.timesofindia.com. Retrieved 5 August 2018.
  4. ^ a b c Aate di chidi (2018), retrieved 5 August 2018
  5. ^ "Joys of childhood". tribuneindia.com. The Tribune.
  6. ^ "Amrit Maan in 'Aate Di Chidi', shoot to start soon". The Times of India. Retrieved 5 August 2018.
  7. ^ "Aate Di Chidi to be shot in Canada". The Times of India. Retrieved 5 August 2018.
  8. ^ "Punjab schedule of upcoming movie Aate Di Chidi is wraps up shooting". 5 Dariya News. Retrieved 5 August 2018.
  9. ^ "'Aate Di Chidi': It's a wrap for Neeru Bajwa and Amrit Maan starrer". The Times of India. Retrieved 5 August 2018.
  10. ^ "'Aate Di Chidi': Trailer of Neeru Bajwa and Amrit Maan starrer to release on 21st September - Times of India". The Times of India. Retrieved 21 September 2018.
  11. ^ "Aate Di Chidi: Trailer of Neeru Bajwa, Amrit Maan Starrer Will Release on 21st September". PTC Punjabi. 19 September 2018. Retrieved 21 September 2018.
  12. ^ "'Aate di Chidi' movie review: This one will take you back to your roots! - DAAH Films". DAAH Films. 19 October 2018. Retrieved 21 October 2018.

외부 링크