우크라이나 프리미어리그 2010-11

2010–11 Ukrainian Premier League
우크라이나 프리미어리그
계절2010–11
챔피언스샤흐타르 도네츠크
여섯 번째 타이틀
강등.메탈루르 자포리즈히아
세바스토폴
챔피언스 리그샤흐타르 도네츠크
다이너모 키이우
유로파 리그메탈리스트 하르키브
드니프로 드니프로페트로프스크
카르파티 리비브
보르스크라 폴타바
매치 플레이240
골득실609 (일치당 2.54)
상위 목표 달성자17 – 예벤 셀레즈뇨프 (드니프로)
홈 최다승다이너모 9-0 일리치베츠 (15라운드) 키이우
원정 최다승볼린 0-4 Vorskla (1라운드)
일리치베츠 1~5 드니프로 (3라운드)
일리치베츠 2-6 보르스크라 (17라운드)
메탈루르 자프 0-4 일리치베츠 (20라운드)
메탈루르 돈 1-5 아스널 (27라운드) 키이우
최고 점수다이너모 9-0 일리치베츠 (15라운드) 키이우
최장 승점11 – 샤흐타르 (10-20라운드)[1]
최장 무패 주행11 – 샤흐타르 (10-20라운드)[1]
최장 손실률7 – Metalurh Zap. (6~[1]12라운드)
최고 출석률50,390 샤흐타르 – 다이너모(12라운드) 키이우
최저 출석률500 조랴오볼론 (22라운드) 키이우
평균 출석률9228[2]

우크라이나 프리미어리그 2010-11 시즌은 창단 이래 20번째이자 조직 개편 이후 세 번째 시즌이다.샤흐타르 도네츠크는 5번째 리그 우승을 차지한 디펜딩 챔피언이었다.이 대회에는 총 16개 팀이 참가하였으며, 그 중 14개 팀은 2009-10 시즌에 참가하였고, 나머지 2개 팀은 우크라이나 1부 리그에서 승격하였다.

이 대회는 2010년 7월 9일에 4개의 경기로 시작되었다.19라운드 이후 겨울 방학으로 경기가 중단되었다가 2011년 [1]3월 3일에 재개되었다.

2011년 5월 6일, 샤흐타르 도네츠크는 라이벌인 메탈루르 [3]도네츠크와의 더비 경기에서 2-0으로 승리하며 리그를 유지하였다.

상위 5개 팀은 지난 시즌과 정확히 같았다.

위치 지도

매니저 및 캡틴

클럽 코치 대장. 코치 교체
아스널 키이우 Ukraine 유리 바칼로프 Ukraine 비탈리 레바
드니프로 드니프로페트로프스크 Spain 후안데 라모스 Ukraine 안드리 루솔 Ukraine바딤 티셴코(중간)
Ukraine볼로디미르 베조노프
다이너모 키이우 Russia 유리 세민 Ukraine 올렉산드르 쇼브코프스키 Ukraine올레 루즈니(중간)
Russia발레리 가자예프
일리치베츠 마리우폴 Ukraine 발레리 야렘첸코 Ukraine 아드리안 푸카니흐 Ukraine일리야 블리즈뉴크
Ukraine올렉산드르 볼코프(중간)
카르파티 리비브 Russia 올레그 코노노프 Ukraine 안드리 틀루막
Kryvbas Kryvyi Rih Ukraine 유리 막시모프 Ukraine 올렉산드르 막시모프
메탈리스트 하르키브 Ukraine 마이런 마르케비흐 Ukraine 올렉산드르 호리아노프
메탈루르 도네츠크 Ukraine 볼로디미르 피아텐코 (중간) Ukraine 비아체슬라프 체허 Bulgaria니콜라이 코스타프
Ukraine볼로디미르 피아텐코 (중간)
Russia안드레이 고르디예프
메탈루르 자포리즈히아 Ukraine 흐리호리 네히리예프(중간) Brazil 주니어 고도이 Ukraine 로만 흐리호르추크
Ukraine 올레 루트코프
오볼론 키이우 Ukraine 세르히 코발레츠 Ukraine 발렌틴 슬리우사르
FC 세바스토폴 Bulgaria 엔젤 체르벤코프 Ukraine 세르히 페렌차크 Ukraine올레 레친스키
Ukraine세르히 셰브첸코
Ukraine올레 레친스키 (중간)
샤흐타르 도네츠크 Romania 미르체아 루체스쿠 Croatia 다리조 스르나
타브리야 심페로폴 Ukraine 올렉산드르 슈드릭(중간) Serbia 슬로보단 마르코비치 Ukraine세르히 푸치코프
Ukraine발레리 페트로프(중간)
볼린 루츠크 Ukraine 비탈리 크바르츠야니 Ukraine 올렉산드르 피슈르
보르스크라 폴타바 Ukraine 미콜라 파블로프 Ukraine 세르히 돌한스키
조랴 루한스크 Ukraine 아나톨리 찬체프 Ukraine 볼로디미르 예제르스키

관리 변경

팀. 퇴임하는 감독 출발 방법 결근일 테이블 후임 사령탑 예약일 테이블
메탈루르 자포리즈히아 Ukraine 로만 흐리호르추크[4] 계약 종료 5월 10일 프리시즌 Ukraine올레 루트코프 5월 27일
FC 세바스토폴 Ukraine 올레 레친스키[5] 가도 좋다. 6월 19일 프리시즌 Ukraine세르히 셰브첸코 6월 19일 프리시즌
FC 세바스토폴 Ukraine 세르히 셰브첸코[6] 가도 좋다. 9월 12일 15위 Ukraine올레 레친스키 (중간) 9월 12일 15위
드니프로 드니프로페트로프스크 Ukraine 볼로디미르 베조노프[7] 체념했다 9월 18일 3위 Ukraine바딤 티셴코(중간) 9월 18일 3위
타브리야 심페로폴 Ukraine 세르히 푸치코프[8] 가도 좋다. 9월 22일 12위 Ukraine발레리 페트로프(중간) 9월 22일 12위
다이너모 키이우 Russia 발레리 가자예프[9] 체념하다 10월 1일 2위 Ukraine올레 루즈니(중간)[10] 10월 1일 2위
드니프로 드니프로페트로프스크 Ukraine바딤 티셴코(중간)[11] 중간 포지션 10월 1일 3위 Spain후안데 라모스 10월 1일 3위
일리치베츠 마리우폴 Ukraine 일리야 블리즈뉴크[12] 체념했다 11월 1일 15위 Ukraine올렉산드르 볼코프(중간) 11월 1일 15위
메탈루르 도네츠크 Bulgaria 니콜라이 코스타프[13] 체념했다 11월 12일 10위 Ukraine 볼로디미르 피아텐코 (중간) 11월 12일 10위
일리치베츠 마리우폴 Ukraine 올렉산드르 볼코프(중간) 중간으로 종료 11월 26일 14위 Ukraine발레리 야렘첸코[14] 11월 26일 14위
FC 세바스토폴 Ukraine올레 레친스키 (중간) 중간으로 종료 12월 21일 15위 Bulgaria엔젤 체르벤코프[15] 12월 21일 15위
다이너모 키이우 Ukraine올레 루즈니(중간) 중간으로 종료 12월 24일 2위 Russia유리 세민[16] 12월 24일 2위
메탈루르 도네츠크 Ukraine 볼로디미르 피아텐코 (중간) 중간으로 종료 1월 12일 10위 Russia 안드레이 고르디예프[17] 1월 12일 10위
메탈루르 도네츠크 Russia 안드레이 고르디예프[18] 해고. 5월 3일 11위 Ukraine 볼로디미르 피아텐코 (중간) 5월 3일 11위
메탈루르 자포리즈히아 Ukraine 올레 루트코프 해고. 5월 4일 16위 Ukraine 흐리호리 네히리예프(중간) 5월 4일 16위
타브리야 심페로폴 Ukraine발레리 페트로프(중간)[19] 해고. 5월 8일 10위 Ukraine올렉산드르 슈드릭(중간) 5월 8일 10위

경기장

순위 스타디움 클럽 용량. 가장 높은
출석
메모들
1 돈바스 아레나 샤흐타르 도네츠크 52,518 50,390 12강(다이나모) 키이우
2 OSK 메탈리스트 메탈리스트 하르키브 41,411 38,600 3라운드(다이나모) 키이우
3 드니프로 아레나 드니프로 드니프로페트로프스크 31,003 31,003 15라운드(샤크타르)
22강(다이나모) 키이우
4 메탈루르 스타디움 Kryvbas Kryvyi Rih 29,783 10,000 8라운드(다이나모) 키이우
5 우크라이나 스타디움 카르파티 리비브 28,051 27,500 28강(다이나모) 키이우
6 RSK 올림피스키 메탈루르 도네츠크 25,831 6,000 20강(다이나모) 키이우 20, 21라운드[20] 홈그라운드로 사용
조랴 루한스크 650 26강 (메탈루르 도네츠크) 26강[21] 홈그라운드로 사용
7 보르스크라 스타디움 보르스크라 폴타바 25,000 15,000 6라운드(다이나모) 키이우
8 아반하르트 스타디움 조랴 루한스크 22,320 19,000 18강 (샤흐타르)
9 로코모티프 스타디움 타브리야 심페로폴 19,978 16,300 25라운드(샤크타르)
PFC 세바스토폴 12,000 4라운드(다이나모) 키이우 세바스토폴이 시즌[22] 홈그라운드로 사용
10 로바놉스키 다이너모 스타디움 다이너모 키이우 16,873 15,000 27강 (샤흐타르)
아스널 키이우 4,200 26강(다이나모) 키이우 PL은 훨씬 더 많은[23] 관중을 수용하기 위해 키이우 더비 경기를 다이너모 스타디움으로 옮겼다.
11 일리히베츠 스타디움 일리치베츠 마리우폴 12,680 8,500 21라운드 (조랴)
12 아반하르트 스타디움 볼린 루츠크 12,080 11,520 7라운드(샤크타르)
13 슬라부티흐 아레나 메탈루르 자포리즈히아 11,983 8,500 2라운드(샤크타르)
14 다이너모 스타디움 (하르키브) 메탈리스트 하르키브 9,000 6,516 27강 (카르파티) 주경기장이 잔디와 배수 시스템을 [25]교체하여 27강과[24] 29강 홈그라운드로 사용.
15 알체프스크 스탈 스타디움 조랴 루한스크 8,632 4,500 28강 (Dnipro) 28강[26] 홈그라운드로 사용
16 메탈루르 스타디움 메탈루르 도네츠크 5,300 5,000 13라운드 (샤흐타르)
17 오볼론 스타디움 오볼론 키이우 5,100 5,100 1라운드(Dynamo) 키이우
18 바니코프 스타디움 아스널 키이우 1,678 1,480 30라운드 (Kryvas) 시즌[27][28] 상반기 홈경기 FFU에서 대여

출석

이번 시즌 총 관객 수는 221만4833명이었다.[2]가장 많은 관중을 기록한 팀은 72만2231명의 [2]샤흐타르 도네츠크였다.가장 시청률이 낮았던 은 153,339명의 [2]관중으로 구성된 아스날 키예프였다. 키이우

2011-12년 유럽 경기 예선

자격 있는 팀

Vorskla PoltavaKarpaty LvivDnipro DnipropetrovskMetalist KharkivDynamo KyivShakhtar Donetsk

리그표

Pos 팀. Pld W D L GF GA GD Pts 자격 또는 강등
1 샤흐타르 도네츠크 (C) 30 23 3 4 53 16 +37 72 챔피언스리그 조별리그 진출 자격
2 다이너모 키이우 30 20 5 5 60 24 +36 65 챔피언스리그 3차 예선 진출
3 메탈리스트 하르키브 30 18 6 6 58 26 +32 60 유로파리그 플레이오프 진출권
4 드니프로 드니프로페트로프스크 30 16 9 5 45 19 +26 57
5 카르파티 리비브 30 13 9 8 41 34 +7 48 유로파리그 3차 예선 진출
6 보르스크라 폴타바 30 10 9 11 37 32 +5 39 유로파리그 2차 예선[a] 진출
7 타브리야 심페로폴 30 10 9 11 44 46 −2 39
8 메탈루르 도네츠크 30 11 5 14 36 45 −9 38
9 아스널 키이우 30 10 7 13 36 38 −2 37
10 오볼론 키이우 30 9 7 14 26 38 −12 34
11 볼린 루츠크 30 9 7 14 27 49 −22 34
12 조랴 루한스크 30 7 9 14 28 40 −12 30
13 Kryvbas Kryvyi Rih 30 6 11 13 27 45 −18 29
14 일리치베츠 마리우폴 30 7 8 15 45 67 −22 29
15 세바스토폴 (R) 30 7 6 17 26 48 −22 27 우크라이나 1부 리그로 강등
16 메탈루르 자포리즈히아 (R) 30 6 6 18 18 40 −22 24
출처 : uafootball.net.ua
분류 규칙: 1점, 2점차, 3점차, 4점차
(C) 챔피언, (R) 강등
주의:
  1. ^ 2011년 우크라이나결승전 2011-12년 UEFA 챔피언스 리그에 이미 진출한 두 팀(샤흐타르 도네츠크와 디나모 키예프) 의 경기였기 때문에, 6위 팀(보르스크라 폴타바)은 2011-12년 UEFA 유로파 리그에 진출하였다.

결과.

홈 \ 부재중 아크 DNI 다인 아프다 KAR KRY 만났다 MDO MZA 오보 세브 SHA TAV 볼륨 VOR ZOR
아스널 키이우 1–2 0–3 3–1 2–2 1–0 0–1 3–1 1–0 1–0 0–1 1–3 3–1 1–1 0–1 1–1
드니프로 1–0 1–0 2–0 1–0 1–1 0–1 1–2 3–0 3–0 2–2 0–1 2–2 2–0 2–0 1–1
다이너모 키이우 3–2 0–0 9-0[a] 1–0 3–0 1–1 1–0 2–0 0–2 2–0 3–0 2–1 5–1 2–0 2–0
일리치베츠 마리우폴 2–2 1–5 3–2 2–3 1–1 1–4 1–1 0–0 1–0 4–2 1–3 5–1 2–2 2–6 2–2
카르파티 리비브 2–1 0–0 1–2 3–1 2–1 0–1 2–1 1–0 3–0 2–1 1–0 1–0 1–0 2–2 4–2
Kryvbas Kryvyi Rih 1–1 0–3 0–1 1–0 0–0 0–0 1–0 0–0 2–2 3–1 0–2 1–4 2–4 1–0 0–2
메탈리스트 하르키브 2–1 2–2 1–2 3–0 1–1 3–4 3–1 3–0 2–1 4–0 1–2 2–3 3–1 2–3 3–0
메탈루르 도네츠크 1–5 3–2 0–2 0–3 4–1 2–2 0–3 0–1 3–0 1–0 0–2 2–1 0–2 2–0 1–1
메탈루르 자포리즈히아 2–1 0–3 1–1 0–4 0–0 1–2 0–2 1–2 1–2 1–0 1–1 2–2 0–1 2–0 1–0
오볼론 키이우 1–1 0–1 2–2 2–0 1–1 1–1 0–2 1–1 1–0 2–2 1–0 2–1 0–1 0–1 1–0
세바스토폴 0–2 2–1 0–3 1–0 3–1 2–2 0–0 0–1 1–0 3–1 0–1 0–1 4–1 0–0 0–1
샤흐타르 도네츠크 4–0 0–0 2–0 1–0 1–0 2–0 2–1 2–0 2–1 0–1 5–0 4–1 4–0 1–0 1–0
타브리야 심페로폴 0–1 0–1 1–1 2–2 3–1 2–1 0–1 2–1 2–0 3–1 2–1 1–2 0–0 2–2 0–0
볼린 루츠크 0–0 1–1 1–2 3–1 0–3 0–0 1–4 1–3 1–0 1–0 1–0 0–1 2–2 0–4 0–1
보르스크라 폴타바 0–1 0–2 3–1 1–3 1–1 3–0 0–0 1–1 2–1 0–1 4–0 1–1 0–0 0–1 1–0
조랴 루한스크 0–2 0–1 1–2 2–2 2–2 1–0 0–2 0–2 0–2 1–0 0–0 1–3 5–3 3–0 1–1
출처 : uafootball.net.ua
범례: 파란색 = 홈팀 승리, 노란색 = 무승부, 빨간색 = 원정팀 승리.
주의:
  1. ^ 우크라이나 프리미어리그 사상 최고 승점(2010년 10월 31일)은 1997년 [36]5월 16일 FC Throppe Zaporizhzhia(9승 1)를 상대로 샤흐타르 도네츠크가 세운 기록을 넘어섰다.

라운드 바이 라운드

팀 » 라운드123456789101112131415161718192021222324252627282930
샤흐타르 도네츠크252321111111111111111111111111
다이너모 키이우763234322222222222222222222222
메탈리스트 하르키브378565765554333333333333333333
드니프로411112233433444444444444444444
카르파티 리비브13119756554345655555555555555555
보르스크라 폴타바1844434467767779688811121011796666
타브리야 심페로폴1215111113769101211111010867999787667101077
메탈루르 도네츠크837101288776678891111101012101189118111188
아스널 키이우52567910888885667867786678107799
오볼론 키이우61415161613111291112141413131212111110910128911881010
볼린 루츠크1616161314141415131010101112108976667910106991111
조랴 루한스크1113141491013101213141313111210101212111291112121212131212
Kryvbas Kryvyi Rih1512128812911119999911131313131414141413131413121313
일리치베츠 마리우폴9410121011121314151312121415141414141313131314141515151514
세바스토폴109691115151415141515151514151515151515151515151314141415
메탈루르 자포리즈히아141013151516161616161616161616161616161616161616161616161616
출처 : 디나모 키예프 공식 사이트 (우크라이나어) 키이우

상위 목표 달성자

2010년 셀레즈뇨프

이번 [37]시즌 상위 10명의 골잡이들.

# 스코어 목표 (펜) 팀.
1 Ukraine 예벤 셀레즈뇨프 17 드니프로 드니프로페트로프스크
2 Ukraine 마르코 데비치 14 (3) 메탈리스트 하르키브
3 Nigeria 럭키 아이다호르 13 (1) 타브리야 심페로폴
4 Ukraine 데니스 올리닉 12 메탈리스트 하르키브
5 Ukraine 안드리 야몰렌코 11 다이너모 키이우
6 Ukraine 올렉시 안토노프 10 일리치베츠 마리우폴
Ukraine 바실 사치코 10 보르스크라 폴타바
Brazil 루이스 아드리아노 10 (1) 샤흐타르 도네츠크
Ukraine 안드리 셰브첸코 10 (2) 다이너모 키이우
Ukraine 콘스탄틴 야로셴코 10 (2) 일리치베츠 마리우폴

어워드

설립자 수상자
우크라이나 올해의 축구 선수 우크라이나 축구 신문 안드리 보로닌
리하의 축구 선수 신문 코만다 안드리 야몰렌코
시즌 이벤트 ua-football.com 샤흐타르 도네츠크 8강
챔피언스리그의
계절의 발견 ua-football.com 호세 소사
최고의 젊은 축구 선수 ua-football.com 로만 베주스
시즌 팀 ua-football.com 메탈리스트 하르키브
우크라이나 최고의 축구 선수 ua-football.com 올레 후스예프
탑 레지오넬라 ua-football.com 윌리안
최고 코치 ua-football.com 마이런 마르케비흐

시즌 어워드

UPL 2010-11 시즌 우승자는 다음과 같다.[38]

「 」를 참조해 주세요.

전송

레퍼런스

  1. ^ a b c d "Календар Чемпіонату (Championship Calendar)". Ukrainian Premier League (in Ukrainian). 2010-11-28. Archived from the original on 2010-11-22. Retrieved 2010-11-28.
  2. ^ a b c d "Середня відвідуванність команд (Average attendance of teams)". Ukrainian Premier League (in Ukrainian). 2011-05-23. Archived from the original on 19 May 2011. Retrieved 2011-05-23.
  3. ^ a b c Kassies, Bert. "Qualification 2011/2012 UEFA European Cup Football". Archived from the original on 2011-05-10. Retrieved 11 May 2011.
  4. ^ "Роман Григорчук расстанется с запорожским "Металлургом" (Roman Hryhorchuk leaves "Metalurh")" (in Russian). ua-football.com. 7 May 2010. Archived from the original on 11 May 2010. Retrieved 10 May 2010.
  5. ^ "Севастополь обрел тренера (Sevastopol selects new manager)" (in Russian). football.ua. 19 June 2010. Archived from the original on 22 June 2010. Retrieved 19 June 2010.
  6. ^ "Главный тренер "Севастополя" отправлен в отставку (Head trainer of Sevastopol dismissed)" (in Russian). ua-football.com. 12 September 2010. Archived from the original on 14 September 2010. Retrieved 12 September 2010.
  7. ^ "Официально. Бессонов подает в отставку, команду будет готовить Тищенко (It's official. Bessonov resigns, club will prepare Tyshchenko)" (in Russian). ua-football.com. 19 September 2010. Archived from the original on 22 September 2010. Retrieved 18 September 2010.
  8. ^ "Официально. Сергей Пучков отстранен от руководства "Таврией" (It's official. Sergei Puchkov dismissed from managing Tavria)" (in Russian). ua-football.com. 22 September 2010. Archived from the original on 25 September 2010. Retrieved 22 September 2010.
  9. ^ "Валерий Газзаев: "Я подал в отставку по собственному желанию" (Valeriy Gazzayev: I gave in my resignation for personal reasons)" (in Russian). ua-football.com. 1 October 2010. Archived from the original on 4 October 2010. Retrieved 1 October 2010.
  10. ^ "Coach Gazzayev quits Dynamo Kiev at second attempt". Reuters. yahoo sports. 1 October 2010. Retrieved 1 October 2010.
  11. ^ "Ukraine's Dnipro appoint Ramos as coach on four-year deal". yahoo sports. 1 October 2010. Retrieved 1 October 2010.
  12. ^ "ИЛЬЯ БЛИЗНЮК ПОДАЛ В ОТСТАВКУ (Ilya Bliznyuk resigned)" (in Russian). Illichivets Official Site. 4 November 2010. Archived from the original on 7 November 2010. Retrieved 3 November 2010.
  13. ^ "Руководство донецкого "Металлурга" приняло отставку Костова (Metalurh Donetsk management accepted Kostov's resignation)" (in Russian). ua-football.com. 13 November 2010. Retrieved 13 November 2010.
  14. ^ "Валерий Яремченко – главный тренер "Ильичевца" (Valeriy Yaremchenko – head trainer of Illichivets)" (in Russian). Ua-football.com. 27 November 2010. Retrieved 26 November 2010.
  15. ^ "Ангел Червенков – главный тренер ФК "Севастополь" (Angel Chervenkov is Head trainer of FC Sevastopol)" (in Russian). ua-football.com. 21 December 2010. Retrieved 21 December 2010.
  16. ^ "Семин подписал контракт с "Динамо" (Semin signs contract with Dynamo)" (in Russian). ua-football.com. 24 December 2010. Retrieved 24 December 2010.
  17. ^ Официально: Андрей Гордеев – главный тренер донецкого "Металлурга" (in Russian). ua-football.com. 12 January 2011. Retrieved 12 January 2011.
  18. ^ "Андрей Гордеев уволен с поста главного тренера "Металлурга" (Andrey Gordeyev dismissed as head trainer of Metalurh)" (in Russian). Sport-Express in Ukraine. 3 May 2011. Retrieved 3 May 2011.
  19. ^ "Валерий Петров отстранен от должности и.о. главного тренера "Таврии" (Valery Petrov dismissed from the post of head coach Tavria)" (in Russian). ua-football.com. 8 May 2011. Retrieved 8 May 2011.
  20. ^ (우크라이나어) FPL: 경기보고서– 장소 RSK 올림피스키가 20라운드 메탈루르 도네츠크 홈그라운드로 사용
  21. ^ (우크라이나어) FPL : 경기리포트– 장소 RSK 올림피스키, 조랴 루한스크의 26라운드 홈그라운드 사용
  22. ^ (우크라이나어) FPL : 경기리포트 - 2라운드 PFC 세바스토폴의 홈그라운드로 사용된 장소 로코모티브 스타디움
  23. ^ (러시아어) '다이나모 매치 프리뷰' (아스널 매치 프리뷰)
  24. ^ (우크라이나어) FPL: 경기보고서– 27라운드 메탈리스트의 홈그라운드로 사용된 하르키브의 경기장 다이너모 스타디움
  25. ^ "Реконструкція футбольного поля. ФОТО (Reconstruction of the football pitch. Photo Gallery)". Metalist Kharkiv website (in Ukrainian). 2011-04-26. Retrieved 2011-05-02.
  26. ^ "С "Днепром" "Заря" сыграет в Алчевске (Against Dnipro, Zorya will play in Alchevsk)". Official Zorya website (in Russian). ua-football.com. 4 May 2011. Retrieved 4 May 2011.
  27. ^ (우크라이나어) FPL: 경기 보고서– 1라운드 아스널의 홈구장으로 사용된 장소 Bannikov Stadion
  28. ^ (우크라이나어) FPL: 경기 보고서– 3라운드 아스널의 홈구장으로 사용된 장소 Bannikov Stadion
  29. ^ Kassies, Bert. "UEFA Country Ranking 2010". Retrieved 20 March 2011.
  30. ^ Kassies, Bert. "Qualification 2011/2012 UEFA European Cup Football". Archived from the original on 2011-03-20. Retrieved 20 March 2011. Shakhtar Donetsk qualified for European football
  31. ^ Kassies, Bert. "Qualification 2011/2012 UEFA European Cup Football". Archived from the original on 2011-04-17. Retrieved 17 April 2011. Shakhtar Donetsk, Metalist Kharkiv, Dinamo Kiev qualified for European football
  32. ^ a b Kassies, Bert. "Qualification 2011/2012 UEFA European Cup Football". Archived from the original on 2011-04-25. Retrieved 24 April 2011. Dinamo Kiev, Metalist Kharkiv, Dnipro Dnipropetrovsk, and Karpaty Lviv qualified for European football
  33. ^ Kassies, Bert. "Qualification 2011/2012 UEFA European Cup Football". Archived from the original on 2011-05-01. Retrieved 1 May 2011. EL1-4=Karpaty Lviv 10.776 (eu/Q2) or (eu/Q3) or (eu/Q4)
  34. ^ Kassies, Bert. "Qualification 2011/2012 UEFA European Cup Football". Archived from the original on 2011-05-11. Retrieved 11 May 2011. EL1-2=Metalist Kharkiv 34.276 (eu/Q4)
  35. ^ Kassies, Bert. "Qualification 2011/2012 UEFA European Cup Football". Archived from the original on 29 May 2012. Retrieved 16 May 2011. EL1-2=Dnipro Dnipropetrovsk 12.276 (eu/Q4); EL3=Karpaty Lviv 10.776 (eu/Q3)
  36. ^ "Carpe diem. "Динамо" устанавливает новые рекорды (Dynamo creates a new record)" (in Russian). football.ua. 2010-10-31. Archived from the original on 3 November 2010. Retrieved 2010-10-31.
  37. ^ "Бомбардири (Goalscorer section)". Ukrainian Premier League (in Ukrainian). 2010-07-24. Archived from the original on 2010-07-29. Retrieved 2010-07-24.
  38. ^ 2010/2011년!