자오쯔양

Zhao Ziyang
자오쯔양
赵紫阳
Bezoek Chinese premier Zhao Ziyang , met premier Lubbers tijdens regeringsdiner, Bestanddeelnr 933-3563 (cropped).jpg
1985년 자오쯔양
중국 공산당 총서기
재직중
1987년 1월 15일 ~ 1989년 6월 24일
연기: 1987년 1월 15일 ~ 1987년 11월 1일
선행후야오방
에 의해 성공자장쩌민
중화인민공화국의 제3대 총리
재직중
1980년 9월 10일 ~ 1987년 11월 24일
대통령리셴안(1983년 이후)
부총리
지도자덩샤오핑
선행화궈펑
에 의해 성공자리펑
중국인민정치협상회의 부위원장
재직중
1978년 3월 8일 ~ 1983년 6월 17일
회장님덩샤오핑
사무총장류란타오
중국 공산당 부주석
재직중
1981년 6월 29일 ~ 1982년 9월 12일
회장님후야오방
중앙군사위원회 제1부주석
재직중
1987년 11월 1일 ~ 1989년 6월 23일
양상근과 함께 복무하다
회장님덩샤오핑
사무총장양상쿤
개인 정보
태어난
자오슈예

(1919-10-17) 1919년 10월 17일
중화 인민 공화국 허난 시
죽은2005년 1월 17일 (2005-01-17) (85세)
중화인민공화국 베이징
휴식처베이징창핑
국적.중국인
정당중국 공산당(1938년 ~ 2005년)
배우자
(1944년)m.
아이들.아들 5명, 딸 1명
서명
중앙회원권

기타 사무실 보유
자오쯔양
Zhao Ziyang (Chinese characters).svg
간체자(위)와 번체자(아래)의 "Zhao Ziyang'한자
간체자 중국어
번체 중국어
자오슈예
간체자 중국어
번체 중국어

자오쯔양(趙子陽, 1919년 10월 17일 ~ 2005년 1월 17일)은 중국의 정치인이다.1980년부터 1987년까지 중화인민공화국 제3대 총리, 1981년부터 1982년까지 중국 공산당 부위원장, 1987년부터 1989년까지 중국 공산당 총서기를 역임했습니다.1986년부터 중국의 정치개혁을 담당했지만 개혁적인 신권위주의 기류와 1989년 천안문 사태의 지지로 권력을 잃었다.

자오쯔양은 1938년 2월 중국 공산당에 입당했다.청일전쟁 당시 자오쯔양은 중국공산당 화현위원회 주임, 중국공산당 위베이성 조직부 부장, 중국공산당 허베이성 허베이성-산둥성 국경지역 당서기, 제4기 정치위원회 위원 등을 역임하였다허난 군구1945~1949년 중국 남북전쟁 당시 자오쯔양은 둥바이군구 부정치위원, 난양성 당서기, 난양군구 정치위원 등을 지냈다.

중화인민공화국 수립 후 자오쯔양은 중국공산당 중앙위원회 남중국지부 부부장이 되었다.그는 또한 중국 공산당 광둥성 위원회 서기, 중국 공산당 광둥성 위원회 제2서기 및 제1서기를 역임했습니다.그는 문화대혁명 기간 동안 박해를 받았고 정치적 망명 생활을 했다.이후 자오쯔양은 내몽골자치구 당서기, 광둥(廣東)성 당서기, 쓰촨(四川)성 당서기, 청두(成都) 군구 제1정치위원회 부위원장으로 임명됐다.이네세 [1]인민정치협상회의

정부 고위 관리로서 자오는 처음에는 쓰촨에서, 그 다음에는 전국적으로 자유 시장 개혁을 시행하는 데 있어 마오쩌둥주의 정책과 도구에 대해 비판적이었다.그는 문화대혁명 이후 덩샤오핑( from小平)의 지원으로 전국 무대에 올랐다.국유기업 민영화, 당과 국가의 분리, 시장경제 전반의 개혁을 주창했던 그는 1980년대 중국의 관료주의를 합리화하고 부패와 당의 정당성에 도전하는 이슈와 싸우기 위한 방안을 모색했다.이러한 견해 중 상당수는 당시 총서기 후야오방[2]의해 공유되었다.

1989년 톈안먼(天安門) 광장 시위 당시 그의 경제 개혁 정책과 학생 시위자들에 대한 동정심은 그를 중앙 자문위원회 의장 천윈(陳雲), CPPCC 의장 리셴안(李ian安), 총리 리펑(李 peng) 등 당 지도부와 갈등을 빚게 했다.자오는 또한 덩샤오핑(oping小平) 중앙군사위원회 주석에게 호감을 잃기 시작했다.사건의 여파로, 자오는 정치적으로 숙청되었고 사실상 그의 여생 동안 가택 연금에 처해졌다.

그는 2005년 1월 베이징에서 뇌졸중으로 사망했다.그의 정치적 실추로 인해, 그는 일반적으로 중국 고위 관리들에게 주어지는 장례식을 치르지 못했다.그의 비밀 회고록은 2009년 영어와 중국어로 밀반출돼 출간됐지만 중국에서는 그의 삶의 세부 내용이 검열되고 있다.

초기 경력

1966년 1월 우한에서 마오쩌둥과 함께 찍은 자오(왼쪽 위).

자오는 자오슈예(중국명: ( ()로 태어났지만 [3][4]우한에서 중학교를 다닐 때 자신의 이름을 "지양"으로 바꿨다.는 1940년대 [6] "[5]토지 개혁 운동" 나중에 중앙당 간부들에 의해 살해된 허난성 화현에 있는 부유한 지주의 아들이었다.자오는 [7][8]1932년 공산주의 청년단에 입당했고 1938년 [9]당의 정식 회원이 되었다.

1930년대와 1940년대에 활동한 많은 당원들이 나중에 중국의 고위 지도자가 된 것과는 달리, 자오는 1934-1935년의 장정에 참여하기에는 너무 늦게 입당했다.그는 중일전쟁과 그 후의 내전에서 중화민국 국민혁명군에 통합 인민해방군에서 근무했지만,[9] 주로 행정직을 맡았다.1930년대 후반과 1940년대 초반에는 화현 당서기를 지냈다.그곳에서 그는 자오의 부하였던 부인 양보치를 만났고, 1944년에 결혼했다.[10]자오의 경력은 1950년대 [6]초 광둥에서 지도자로 부상하기 전에는 특별히 눈에 띄지 않았다.

자오는 1951년부터 [7]광둥에서 두각을 나타냈는데, 처음에는 "인민공동체"에서 지역 농민들을 생활시키고 일하도록 강요한 그의 고압적인 노력으로 유명했던 무자비한 극좌주의자 타오주의 뒤를 따랐다. Zao Zhu)의 뒤를 이었다.마오쩌둥대약진(1958-1961)이 인위적인 기근을 일으켰을 때, 마오는 공개적으로 중국의 막대한 잉여 생산량을 정부로부터 숨기고 있었던 것으로 추정되는 부농들의 탐욕 탓으로 돌렸다.그 후 자오는 농민들을 고문하여 [6]존재하지도 않는 식량 공급을 폭로하는 것을 목표로 한 지역 캠페인을 이끌었다.한편, 자오는 지역 당 관계자들과 협력하여 농부들이 농작물 판매로 이익을 얻을 수 있도록 하는 조치를 취했다.금지했을 마오쩌둥(毛澤東)으로부터 감추기 위해 현장관리통제시스템이라는 모호한 명칭으로 가린 것이다.자오 씨에 따르면, 이러한 계획이 시행된 지역은 [11]기근으로 인한 사망자가 훨씬 적었다고 한다.그러나 재스퍼 베커는 대약진 기간 동안 자오의 고문 운동은 1958년에서 [6]1961년 사이에 광동에서 기아와 영양실조로 사망한 수백만 명의 사람들에 대해 부분적으로 책임이 있다는 것을 의미한다고 썼다.

대약진 기간 동안 자오쩌둥은 덩샤오핑과 류사오치 주석지지하는 것을 포함한 온건한 정치 및 경제 정책을 지지하게 되었다.그는 제한된 양의 민간 농업과 상업의 재도입에 앞장섰고 인민공동체를 [6]해체했다.자오의 개인 농지 반환과 개별 가구 생산 계약 할당 방식은 중국의 다른 지역에서도 그대로 적용되어 농업 부문의 [9]회복을 도왔다.광둥성에서 고위직에 오른 후, 자오는 부패 또는 국민당[7]관련된 혐의로 기소된 간부들에 대한 가혹한 숙청을 지휘했다.

1965년 자오는 중국공산당 중앙위원회 위원이 아니었음에도 불구하고 광둥성 당서기를 지냈다.그가 처음 당서기가 되었을 때 그는 46세였고, 이 같은 명망 있는 [12]: xii 직책을 맡기에는 특히 젊은 나이였다.그의 온건한 정치적 성향 때문에, Zhao는 문화 혁명 (1966-1976)[6] 동안 홍위병의 공격을 받았다.

그는 1967년 모든 공직에서 해임되었고, 그 후 쓰레기 모자[6] 쓰고 광저우 시내를 행진하여 "지주 계급의 악취나는 잔재"[7]라고 공개적으로 비난받았다.

정부로의 복귀

Zhao는 후난에서 Xianzhong Mechanics Factory에서 4년간 재봉사로 근무했습니다.다섯 아들 중 막내인 조오쥔은 그와 함께 일했다(조오쥔은 또한 어린 딸을 낳았다).정치적 망명 기간 동안, 자오의 가족은 그의 공장 근처의 작은 아파트에서 살았고, 거실에 작은 여행가방이 있어 저녁 [12]: xii 식탁이 되었다.

자오의 재활은 1971년 4월 누군가 문을 두드리는 소리에 그와 그의 가족이 한밤중에 깨어났을 때 시작되었다.별다른 설명 없이 자오 씨가 근무하던 공장장은 자오 씨에게 당장 성도인 창사로 가라고 통보했다.그 공장의 유일한 교통수단은 그를 [12]: xiii 태울 준비가 된 삼륜 오토바이였다.자오는 창사 공항으로 운전되었고, 창사 공항에는 그를 베이징으로 보낼 비행기가 준비되어 있었다.자오는 여전히 무슨 일이 일어나고 있는지 모른 채 비행기에 올랐다.그는 편안한 베이징 호텔에 투숙했지만 잠을 잘 수 없었다. 그는 수년 동안 가난하게 살아온 후, 매트리스가 [12]: xiii 너무 부드러웠다고 나중에 주장했다.자오는 이날 오전 인민대회당에서 저우언라이 총리와 회담을 가졌다.만남 직후 자오 씨는 전날 밤 준비한 연설을 시작했다.나는 노동자로서 문화혁명에 대해 생각해 왔다.저우 씨는 "당 중앙위원회가 당신[12]: xiii 내몽골 부주석에 임명하기로 결정했기 때문에 베이징으로 불려갔다"며 말을 끊었다.

정치적 망명으로부터 소환된 후, 자오는 자신을 다시 태어난 마오쩌둥주의자로 묘사하려고 시도했고, 사기업 장려나 물질적 인센티브에 대한 어떠한 관심도 공개적으로 포기했다.자오의 늦은 마오쩌둥주의로의 개종은 오래가지 못했고, 그는 후에 마오쩌둥의 사망에 따른 전면적이고 친시장적인 변화의 "주요 설계자"가 되었다.그의 경력 동안 중국 경제를 이끄는 중요한 역할에도 불구하고, 자오는 공식적인 [9]경제 훈련을 받지 않았다.

1972년 내내 저우언라이는 자오의 정치 재건을 지휘했다.그는 중앙위원회에 임명되었고, 내몽골에서는 1972년 3월에 혁명위원회 서기 겸 부위원장이 되었다.자오는 1973년 8월 10기 중앙위원회로 승진한 뒤 1974년 4월 광둥(廣東)으로 돌아와 제1기 중국공산당 서기 겸 혁명위원장을 지냈다.그는 [13]1975년 12월 청두 군사구 정치위원이 되었다.

쓰촨의 경제 개혁

자오는 1975년 10월 쓰촨성 당서기로 임명돼 사실상 쓰촨성 최고위직에 올랐다.문화대혁명 초기에 쓰촨은 지역 홍위병의 경쟁 조직들이 서로 싸운 격렬한 전투로 유명했다.당시 쓰촨성은 중국에서 가장 인구가 많은 [6]성이었지만 대약진과 문화대혁명으로 경제적으로 황폐화되었고,[14] 쓰촨성의 인구는 크게 증가했지만 쓰촨성의 농업 생산량은 1930년대 이후 볼 수 없는 수준으로 집단 정책이 무너졌다.경제 상황이 너무 심각해서 보도에 따르면 쓰촨 시민들은 [15]딸들을 식용으로 팔고 있었다.

쓰촨(四川)에서 재임하는 동안 자오는 일련의 성공적인 시장 지향적 개혁을 도입하여 농지를 개인 용도로 가정에 분배하고 농민들이 [16]시장에서 자유롭게 농작물을 팔 수 있도록 했다.개혁은 3년 [15]안에 산업 생산은 81%, 농업 생산은 25% 증가시켰다.자오의 개혁은 그를 쓰촨에서 유명하게 만들었고, 이 지역 사람들은 "야오쩌엉, 조즈엉"이라는 속담을 만들었다. (이 속담은 자오의 이름에 대한 동음이의적인 말장난으로, "먹고 싶으면 자양을 찾아라"로 번역된다.)[6][12]: xiii

개혁파 지도자

덩샤오핑(,小平)은 1978년 화궈펑(華國 as)을 축출한 뒤 시촨([7]四川) 경험을 중국 경제개혁의 모델로 인정했다.덩 씨는 1977년 자오 씨를 중국 공산당 정치국 예비위원으로, 1979년 정회원으로 승진시켰다.그는 1980년 중국의 최고 통치 기관인 중국 공산당 정치국 상무위원회에 입회했다.자오는 1980년과 1981년에 [7]각각 금융 및 경제 분야 선도 그룹의 리더와 중국 중앙당 부위원장을 역임했습니다.

1978년 이후 자오의 정책은 안후이에서 복제되었고 비슷한 [6]성공을 거두었다.화궈펑(華國 as) 부총리 시절 6개월을 지낸 자오는 1980년 [7]화궈펑(華國 as)의 뒤를 이어 국무원 총리로 취임해 중국 전역에 농촌 개혁을 도입했다.1980년과 1984년 사이에 중국의 농업 생산은 50%[6] 증가했다.

자오는 1984년 1월 10일 미국 대통령 로널드 레이건에 의해 백악관에서 개최되었으며, 이는 중국과 서방과의 관계 개선을 위한 광범위한 노력의 일환이었다.

자오는 점진적인 경제 개혁을 통해 사회주의 체제를 변혁하는 모델인 "예비 무대 이론"을 개발했다.총리로서 자오는 쓰촨에서 성공한 많은 정책을 국가 규모로 시행하여 산업과 농업 생산을 점점 더 분산시켰습니다.자오는 외국인 투자 유치와 수출 거점 조성을 위해 연해 지역에 경제특구를 잇달아 설립하는 데 성공했다.그는 또한 863 프로그램을 이끌고 급속한 글로벌 [17]기술 변화에 대응했습니다.자오의 개혁은 1980년대 내내 농업과 경공업 생산의 급격한 증가를 이끌었지만 그의 경제 개혁은 인플레이션을 유발했다는 비판을 받았다.자오는 개방적인 외교 정책을 추진하여 중국의 경제 [7]발전을 지원하기 위해 서방 국가들과의 관계를 개선하였다.

Zhao의 주요 문화 개혁 중 하나는 밴드 Wham!이 10일간의 중국 방문을 허용하는 것을 포함했는데, 이는 서양 팝 [18]그룹에 의한 첫 번째였다.이 밴드의 매니저 사이먼 네이피어 벨이 기획한 1985년 윔!의 방문은 매우 널리 알려진 문화 교류였으며 중국과 서양 [19]사이의 우호적인 양국 관계를 증진시키는 중요한 단계로 여겨졌다.

1980년대에 자오는 보수주의자들에 의해 마르크스주의의 수정주의자로 낙인 찍혔지만, 그의 정부의 투명성을 옹호하고 정책 결정 과정에 일반 시민들을 포함시킨 전국적인 대화로 인해 [15]많은 사람들에게 인기가 있었다.자오는 당의 확고한 신봉자였지만, 그는 당의 보수주의자들과는 매우 다르게 사회주의를 정의했다.자오는 정치 개혁을 "사회주의가 직면한 가장 큰 시험"이라고 말했다.그는 경제 발전이 민주화[20]불가분의 관계에 있다고 믿었다.자오는 골프의 이었고 1980년대에 [21][22]골프의 본토로의 재도입을 대중화시킨 것으로 알려져 있다.

자오는 1980년대 초반 경제 개혁에 집중한 반면, 의 상관인 후야오방은 많은 정치 개혁을 추진했다.1980년대 후반 Hu와 Zhao는 목표를 모호하게 정한 일련의 대규모 정치 개혁을 추진하기 위해 협력했다.후 주석과 자오 주석의 정치 개혁에는 후보자를 정치국원으로 직접 선출하는 제안, 한 명 이상의 후보자가 참여하는 선거, 정부의 투명성 향상, 정책에 대한 국민과의 협의, 그리고 관료들의 [6]실수에 대한 개인적 책임 증대가 포함되었다.

자오와 후는 또 대규모 반부패 프로그램을 시작, 부모의 영향으로 성장한 고위 당원 자녀들에 대한 조사를 허용했다.후 주석은 이 "왕태자당"에 속한 당 간부들에 대한 조사를 통해 많은 권력 있는 당 간부들에게 인기가 없게 되었다.1987년 1월 당 원로들은 [23]: 409 후 주석이 지난해 발생한 학생 시위에 너무 관대했다는 이유로 사퇴를 강요했다.후 주석의 해임 이후 덩은 자오 주석의 후임으로 중국공산당 총서기를 승진시켜 자오 주석의 뒤를 이어 '평범한 지도자'[6]가 됐다.자오 총서기에 임명되기 한 달 전, 자오 총서기는 미국 기자에게 "나는 총서기에 적합하지 않다.나는 경제 문제를 [24]더 잘 돌볼 수 있다." 자오의 빈 총리직은 자오의 많은 경제 및 정치 개혁에 반대했던 보수주의자 리펑에 의해 채워졌다.

1987년 제13차 전국대표대회에서 자오는 중국이 100년을 갈 수 있는 사회주의의 초급 단계에 있다고 선언했다.이러한 전제 하에,[7] 자오는 중국이 생산을 촉진하기 위해 다양한 경제 개혁을 실험할 필요가 있다고 믿었다.자오는 당과 국가의 역할을 분리하자고 제안했는데, 이 제안은 이후 [25]금기시되고 있다.제13차 전국여성대회는 당 최고위층의 여성 대표자 부족도 눈에 띄었다.전중여성총연합(전중여성총연합) 위원들은 자오 주석이 총서기에 올랐기 때문이라고 분석했다.자오는 이전에 여성의 정치 [26]참여에 반대하는 발언을 했었다.

서방 관측통들은 일반적으로 자오 주석이 총서기를 지낸 해를 중화인민공화국 역사상 가장 개방적인 해로 보고 있습니다.언론의 자유언론의 자유대한 많은 제약이 완화되어 지식인들이 자유롭게 자신을 표현하고 국가를 [6]위해 "개선"을 제안할 수 있게 되었다.

주식시장 도입과 금융개혁

자오는 중국 증시를 소개하며 [27]선물거래를 촉진했다.1984년 그의 지원으로 베이징, 상하이, 광저우는 주식제도의 실험 도시가 되었다. 그러나 일부 회사들은 그들의 노동자들에게만 주식을 발행했다.1985년 11월 상하이에서 첫 주식발행회사가 설립되어 액면가 50위안짜리 주식 1만주를 공매해 투자자를 끌어들였다.자오는 1986년 8월 2일 재무회의를 개최해 다음 [28]해에 주식제도의 전국 시행을 요구했다.

1988년 5월 가격 개혁을 가속화하자는 자오의 제안은 만연한 인플레이션에 대한 광범위한 불만을 야기했고, 빠른 개혁의 반대자들은 경제 통제의 더 큰 중앙 집중화와 서방의 영향에 대한 더 엄격한 금지를 요구할 기회를 주었다.이것은 1988년부터 [7]1989년까지의 겨울 동안 더욱 가열된 정치적 논쟁을 촉발시켰다.

당 원로와의 관계

자오는 지방에서의 일을 통해 권력을 얻었기 때문에 베이징의 당 지도부 사이에서 강한 인맥을 누리지 못했다.1950년대에 공산주의청년단을 이끌었기 때문에, 자오는 종종 전직 당원들에게 지지를 의존했고, 자오의 적들은 그가 공산당 내에서 "공산당 청년단"을 조장했다고 비난했다.베이징의 당 원로들 중 천윈과 리셴안은 자오 주석과 그의 [12]: xix 정책에 대해 특히 비판적이었다.

자오쩌둥에 대한 비판에도 불구하고, 천윈은 자오쩌둥에 의해 가장 존경받는 당 원로였고, 자오쩌둥은 새로운 정책을 시행하기 전에 자주 천 총통과 상의하려고 시도했다.리셴안은 개인적으로 자오의 외국 문화에 대한 관심과 중국 밖에서 성공한 경제 모델로부터 배우려는 의지에 분개했다.자오 총리에 따르면, 리셴안은 "덩샤오핑의 개혁을 실행하고 있었기 때문에 나를 증오했지만, 덩샤오핑이 공개적으로 반대하기 어려웠기 때문에, 그는 나를 [12]: xviii–xix 야당의 표적이 되게 했다."

자오는 회고록에서 후야오방(胡 of方)에 대해 호의적으로 썼고 중국 경제개혁 방향에 대해서는 후 주석과 대체로 동의했다.비록 덩샤오핑이 당 원로들 중 유일한 확고한 지지자였지만, 덩샤오핑의 지지는 자오의 경력 내내 자오를 보호하기에 충분했다.1989년 4월, 자오 주석의 경력에 극적인 종말을 고하기 한 달 전에 덩은 자오 [12]: xix 주석에게 자오 주석의 두 번의 연임을 위해 천윈과 리셴안의 지지를 확보했다고 장담했다.

1988년 하반기에 자오쩌둥의 정치적 지지가 점점 악화되었다.자오 전 총리는 자오 전 총리의 이데올로기적 문제에 대한 손쉬운 접근에 점점 불만을 품게 된 당 원로들과 다면적인 영역 다툼을 벌이고 있는 자신을 발견했다.리펑 총리야오이린 부총리가 이끄는 정치국 내 보수파는 경제 및 재정 정책 수립에서 자오 주석과 끊임없이 대립했다.자오는 일반 관리들과 그 가족들에 의해 급증하는 부패와 싸워야 한다는 압력을 받고 있었다.1989년 초, 자오는 점점 더 어려운 힘든 싸움에 직면했고, 그는 그가 자신의 정치적 생존을 위해 싸우고 있다는 것을 알았을지도 모른다.만약 자오가 상황을 빠르게 반전시키지 못한다면, 당 보수파와의 대결은 거의 불가피할 것이다.개혁성향의 지도자로 추앙받는 후야오방 전 중국 공산당 총서기의 갑작스러운 사망으로 촉발된 학생 시위는 자오쩌둥을 [citation needed]정적들과 대치하게 하는 위기를 초래했다.

톈안먼 광장 시위

자오는 1989년 4월 15일 후야오방이 사망하기 전 1년여 동안 총서기를 지냈는데, 이는 높은 인플레이션과 [29]경제적 불확실성으로 인한 대중의 분노의 증가와 맞물려 1989년 학생, 지식인 및 불만을 가진 도시 인구의 다른 부분들에 의한 대규모 시위의 배경이 되었다.톈안먼 시위는 처음에는 후 주석의 자발적인 애도의 의미로 시작되었지만, 정치 개혁을 지지하고 당의 [6]부패를 중단하라고 요구하는 전국적인 시위로 발전했다.

학생 시위대는 정치 분위기가 느슨해진 틈을 타 여러 가지 불만의 원인에 반응했다.시위대의 다양한 요구는 더 큰 경제 자유화, 정치 민주주의, 언론의 자유, 언론과 결사의 자유, 법치주의, 그리고 운동의 정당성을 인정하라는 것이었다.일부 시위 지도자들은 공식적인 부패와 투기, 물가 안정, 사회 보장, 그리고 개혁 [30]과정을 감독하는 민주적 수단에 반대했다.아이러니하게도, 원래의 독설 중 일부는 자오에 대한 것이기도 했다.당내 강경파들은 이번 시위가 대학생들에게 혼란과 좌절을 안겨준 자오 주석의 빠른 개혁 속도 때문이라는 결론을 점점 더 내리고 있다.시위자들은 또한 동유럽의 [7]다른 공산당 정부들의 붕괴가 임박했다는 사실에 고무되었을지도 모른다.

자오는 시위자들을 동정적으로 대했다.4월 26일 시위가 잦아드는 동안 자오는 (당 총서기로서) 국빈 방문을 위해 북한으로 떠나야 했다.그가 없는 동안, 리펑 총리는 덩샤오핑과 상무위원회 사이의 회의를 조직했고, 리와 그의 동맹국들은 덩샤오핑에게 시위가 당에 위협이 되고 있다고 설득했다.리 부주석은 이날 인민일보(덩샤오핑)에 이번 시위를 반당, 반사회주의 동기로 계획적이고 조직적인 혼란이라고 비판하는 기사를 실었다.리의 기사가 발표된 후, 시위는 10,000개 이상으로 증가했고, 특히 상하이[7]광저우 등 [31]중국 전역의 도시들로 확산되었다.

자오는 학생 단체와 대화를 통해 시위대를 달래려 했다.그는 정부의 부패를 조사하기 위한 특별 위원회의 설립을 포함한 수많은 정부 개혁을 시도했지만, 자오씨에 따르면, "리 펑과 그의 그룹의 다른 사람들이 적극적으로 그 과정을 막고, 지연시키고, 심지어 방해하려고 시도했기 때문에 위원회는 효과가 없었다."자오는 덩이 리의 "4월 26일 기사"를 철회하도록 그를 설득하기 위해 그를 만나도록 주선하려 했다.그는 5월 17일 덩과의 면담을 허가받았지만, 그가 기대했던 사적인 면담이 아닌, 그는 전체 상임위원회가 참석했다는 것을 알았다.자오 주석이 사설 수정을 주장하자 양상쿤 주석은 전국인민대표대회(전인대)[31]의 결정에 따라 계엄령을 선포하자고 제안했지만 자오 주석[32]이를 거부했다.다음 날 자오는 덩 씨에게 시위대와 정부 사이의 긴장을 줄이기 위해 4월 26일자 사설을 철회할 것을 제안하는 편지를 썼다.자오 부총리는 서한에서 대다수 국민이 완강히 반대하는데 강경한 조치를 취하는 것은 당과 국가의 운명을 위협하는 심각한 파장을 초래할 수 있다고 경고했다.그는 [12]: 30–31 [33]답장을 받지 못했다.

덩은 결국 계엄령을 선포하기로 결정했다.톈안먼 신문에 따르면 상무위원회 표결은 기권 1명으로 2 대 2로 나뉘었고, 은퇴한 중국 공산당 참전용사들이 투표를 결정하기 위해 소집되었다.그러나 자오 총리에 따르면, 표결은 없었고,[31] 계엄령을 선포하는 결정은 당규에 따라 불법이었다고 한다.

"우리는 이미 늙었으므로 상관없다."

5월 19일 오전 5시 조금 전에 자오는 톈안먼 광장에 나타나 시위자들 사이를 배회했다.그는 메가폰을 사용하여 광장에 모인 학생들에게 유명한 연설을 했다. 방송은 중국중앙TV를 통해 처음 방송됐으며 신화통신[34]의해 보도됐다.다음은 번역된 버전입니다.

학생 여러분, 저희가 너무 늦게 왔어요.우리는 죄송합니다.당신이 우리에 대해 말하고 비판한다면, 모든 것이 필요합니다.제가 여기 온 이유는 용서를 구하지 않기 위해서입니다.내가 말하고 싶은 것은 너희들이 모두 쇠약해지고 있다는 것이다. 단식투쟁을 한 지 7일이나 지났으니 이대로는 안 된다.시간이 지나면 회복할 수 없을 정도로 몸이 손상되어 생명에 위협을 줄 수 있습니다.이제 가장 중요한 것은 이 파업을 끝내는 것이다.알아요, 단식투쟁은 당과 정부가 만족스러운 대답을 해주길 바라는 거예요나는 우리의 의사소통이 개방적이라고 느낀다.이러한 문제의 일부는 특정 절차를 통해서만 해결할 수 있습니다.예를 들면, 사건의 성격, 책임의 문제를 말씀하셨습니다만, 그러한 문제는 최종적으로 해결될 수 있다고 생각하고, 최종적으로 합의할 수 있다고 생각합니다.하지만 상황이 매우 복잡하다는 것도 알아야 합니다. 긴 과정이 될 것입니다.단식투쟁을 7일 이상 계속할 수는 없지만, 단식투쟁을 끝내기 전에 만족스러운 답변을 받아야 한다고 주장합니다.

여러분은 아직 젊고, 우리는 늙었으니 건강하게 살아야 하며, 중국이 4대 현대화를 이룰 날을 보아야 합니다.당신과 달리, 우리는 이미 늙었고, 상관없습니다.이 나라와 여러분의 부모님이 여러분의 대학 공부를 지원하는 것은 쉽지 않습니다.이제 스무 살쯤 됐으니 목숨을 쉽게 희생할 것 같아요.학생 여러분 이성적으로 생각할 수 없나요?지금 상황이 굉장히 심각하고 당과 나라가 굉장히 불안해하고 있고 우리 사회가 굉장히 걱정하고 있습니다.게다가, 베이징이 수도이고, 상황은 점점 더 악화되고 있어, 이것은 계속 될 수 없다.학생 여러분, 여러분 모두 좋은 뜻을 가지고 있고, 우리 나라를 위해서입니다만, 이러한 상황이 계속되면, 통제력을 잃게 되고, 다른 곳에서 심각한 결과를 초래할 것입니다.

결론적으로, 나는 오직 한 가지 소원이 있다.이 단식투쟁을 멈추면 정부는 대화의 문을 닫지 않을 거야, 절대!당신이 제기한 질문들은 계속 논의할 수 있습니다.조금 느리긴 하지만, 몇 가지 문제에 대해서는 어느 정도 합의를 보고 있습니다.오늘은 그저 학생들을 보고 우리의 감정을 표현하고 싶다.나는 학생들이 이 문제들에 대해 차분히 생각해봤으면 좋겠다.이 상황은 비논리적인 상황에서는 명확하게 해결될 수 없다.다들 그런 힘이 있잖아요, 어쨌든 젊잖아요.우리도 한때는 젊었고, 항의도 했고, 선로에 몸을 눕힌 적도 있었습니다. 그때는 미래에 무슨 일이 일어날지 생각해 본 적이 없었습니다.마지막으로 학생들에게 다시 한 번 차분하게 미래를 생각해 달라고 부탁한다.해결할 수 있는 많은 것들이 있다.여러분 모두 단식투쟁을 빨리 끝내시길 바랍니다. 감사합니다.

--

절을 한 후, 사람들은 박수를 치기 시작했고 몇몇 학생들은 울음을 터뜨렸다.그것이 자오의 마지막 공식석상이었다. 자오는 광장에 [32]오기 직전에 당 원로들에 의해 축출됐기 때문이다.The phrase "我们已经老了,无所谓", translated "We are already old, and do not matter" and Zhao's speech, have since become a well known part of the protests.[36][37][38]자오의 방문 동기가 무엇이었는지는 오늘날까지도 여전히 논쟁의 주제가 되고 있다.자오의 연설문 작성자였던 우궈광에 따르면, 일부 사람들은 자오가 리펑 총리와 같은 강경파들에 대항하기 위해 유화적인 제스처를 취하기 위해 광장으로 갔다고 말한다.다른 사람들은 그가 시위대를 지지했고 [39]지도부와 결별할 위험을 잘못 판단했다고 믿는다.

여파

시위대는 흩어지지 않았다.자오의 5월 19일 톈안먼 광장 방문 다음날 리펑 총리는 공개적으로 계엄령을 선포했고, 6월 4일 수백에서 수천 명의 시위대가 사망했다.

약 2주 후, 6월 19일부터 21일까지, 정치국 회의가 확대 개최되었습니다.공식적으로 제13차 당 대회 제4중전회라고 불리는 이 회의에는 당의 가장 영향력 있는 원로들이 포함되어 있으며 무력 진압에 대한 지지를 공고히 하고 [40][41]자오 주석을 해임함으로써 6월 4일의 사건에 대한 정부의 대응을 구체화하는 것을 목표로 하고 있다.참가자들은 두 개의 문서에 서명함으로써 덩씨에 대한 충성심을 보여주기 위해 초대되었다.덩샤오핑의 6월 9일 연설은 군사력 사용을 정당화했고 리펑은 자오싱의 [42]위기 대응을 비판하는 보고서를 발표했다.자오의 개혁에 반대하던 당 강경파들은 자오쩌둥의 이념적 강인함이 부족하고 중국을 서방세계에 더 가깝게 만들고 있다고 말하는 등 자오쩌둥을 비판할 기회를 가졌다.자오 전 총리는 지도부로부터 용서를 구하는 정치적 우방국들로부터도 아무런 지지를 받지 못했다.당시 정치국 상무위원이었던 후칠리는 그가 계엄령 반대에서 자오의 편을 들었다고 인정했지만, 덩의 6월 9일 연설은 그가 "당과 국가의 미래와 [41]운명에 영향을 미치는 옳고 그름의 큰 문제 앞에서 그의 생각이 명확하지 않았다"는 것을 깨닫게 했다고 말했다.후 주석은 그 후 그의 자리에서 숙청되었지만, 1990년대에 [41]은퇴한 지도자들에게 주어지는 혜택과 함께 여러 장관직과 의전직을 역임했다.자오 자신은 나중에 회의 연설 중 일부를 "완전히 문화대혁명의 스타일"이라고 묘사하면서, 그의 반대자들이 "흑백을 뒤집고, 개인적인 범죄를 과장하고, 문맥을 벗어난 인용문을 인용하고, 비방과 거짓말을 하는 것"[12]: 43 이라고 말했다.이 회의의 자세한 내용은 2019년까지 공개되지 않았다.그때 회의록은 [42]당 관계자의 사본을 입수해 홍콩의 뉴센추리 프레스(New Century Press)에 의해 출판되었다.

회의 후 상무위원회는 자오 주석의 모든 직책 해임을 알리는 성명을 발표했다.성명은 자오의 경제 개혁에 찬사를 보냈지만 자오는 혼란을 지지하고 당을 분열시키는 실수를 저질렀으며 [43]자오는 혼란의 발전에 대해 명백한 책임을 지고 있다고 비난했다.이후 자오는 가택연금에 처했지만 [15]당적을 유지할 수 있었다.자오 주석의 해임 이후 장쩌민은 자오 주석의 후임으로 덩샤오핑 [6]중국 공산당 총서기가 되었다.30명이 넘는 장관들이 자오쩌둥(趙澤東) 신봉자로 해임됐고 자오쩌둥(趙澤東)은 중국 [44]언론에서 큰 비난을 받았다.결국 언론에서 그의 이름을 거론하는 것은 금지되었고, 그는 사진에서 삭제되었고 [32]교과서에서 삭제되었다.

자오의 경쟁자인 리펑은 후에 자오가 오로지 정치적 이익을 위해 천안문 시위를 선동했다고 비난했다.리에 따르면, "자오는 베이징에 도착한 직후 바오퉁과 연락을 취했다.바오는 상황을 타개하기 위해 자오의 다른 지지자들을 모았다.그들은 자오의 정치적 미래가 위태롭다고 우려했다. 자오는 경제를 관리하는데 성공하지 못했고, 정치적으로 뛰어나지 않았으며, 자신의 권력 기반을 가지고 있지 않았으며, 그의 아들은 불법적인 사업 거래로 의심받았다.따라서 자오는 학생운동의 '스케이프고트'가 될 가능성이 높았다.이들 자문단은 자오에게 덩샤오핑과 거리를 두고 자신을 구하기 위해 민심을 얻자고 제안했습니다.다른 [45]선택의 여지가 없었습니다.자오는 공식적으로 어떠한 [15]잘못으로 기소되지 않았기 때문에, 그의 주장을 뒷받침하는 증거가 무엇인지 알 수 없다.

가택 연금

자오가 살던 6번지 복창후통

자오는 이후 15년간 부인과 함께 [46][47]중난하이 인근 베이징 둥청구에 있는 6번지 푸창 후퉁에서 가택연금 상태로 살았다.중국 정부가 제공한 후퉁 저택은 1989년 [48]사망하기 전 청나라 [6]서태후와 후야오방의 미용사 소유였다.그 집은 세 개의 마당이 있는 전통적인 사허위안이었다.앞마당은 사무실과 침실로 이루어져 있었고, 경비원들이 점거하고 있었다.자오의 서재는 두 번째 안뜰에 있었고, 가장 안쪽에 있는 안뜰에는 자오가 그의 아내와 [49]딸의 가족과 함께 살았던 거처가 있었다.

자오는 엄격한 관리 하에 있었으며 보도에 따르면 자전거 [50]자물쇠로 그의 집에 갇혀 있었다.그는 당의 최고위층으로부터 허락을 받아야만 안마당을 떠나거나 방문객을 맞이할 수 있었다.1990년대부터 자오는 고위 [24]당 간부들의 허락을 받아 중국 남부로 골프를 치러 가는 등 중국 내에서 휴가를 보낼 수 있었다.그 기간 동안 언론에 유출된 것은 백발의 자오의 사진 장뿐이었다.

자오의 가택연금에도 불구하고, 그에 대한 공식적인 고소는 없었고,[15] 그는 중앙청에서 추방되지 않았다.그는 또한 기밀문서를 [51]열람할 수 있는 권한을 보유했다.홍콩에 본사를 둔 오픈 매거진에 따르면 덩은 자오쩌둥을 "당 분열주의자"도 아니고 "격변의 지지자"도 아니라고 여겼으며 자오쩌둥에게 [51]그의 기록은 1976년 마오쩌둥 시절 덩자오 자신의 상황과 비슷한 70%, 30%라고 말했다.그러나 베커는 자오의 사망 기사에서 덩과 그의 부하들이 "분명히 자오가 시위의 배후에 있다고 믿었다"[6]고 주장했다.

1989년 이후 자오는 중국 정부와 이념적으로 소원해졌다.그는 정부가 천안문 대학살을 지시한 것이 잘못이며 학생 시위에 대한 당의 입장을 재평가해야 한다고 믿는 사람들 사이에서 인기를 유지했다.그는 이번 공격에 대한 중국 최고 지도부의 책임을 계속 물었고, 시위가 "반혁명 반란"[9]의 일부였다는 공식 당론을 받아들이지 않았다.자오는 적어도 두 차례에 걸쳐 톈안먼 대학살에 대한 재평가를 요구하는 서한을 중국 정부에 보냈다.그 편지들 중 하나는 중국 공산당 제5차 전국대표대회 전날에 나왔다.다른 하나는 1998년 빌 클린턴 [24]미국 대통령이 중국을 방문했을 때였다.어느 쪽도 중국 본토에서 출판된 적이 없다.자오는 결국 그가 집권하는 동안 표명했던 어떤 직책보다 훨씬 급진적인 많은 신념을 갖게 되었다.자오는 중국이 자유 언론, 집회의 자유, 독립적인 사법부, 다당제 의회 [33][52]민주주의를 채택해야 한다고 믿게 되었다.

사망 및 음소거 반응

2004년 2월, 자오는 폐렴 발작을 일으켜 폐 기능 부전으로 3주간 입원했다.자오는 2004년 12월 5일 폐렴으로 다시 입원했다.그의 죽음에 대한 보도는 2005년 1월 초에 공식적으로 부정되었다.이후 1월 15일, 그는 여러 차례 뇌졸중으로 혼수상태에 빠진 것으로 보고되었다.신화통신에 따르면 중국 공산당 중앙지도부를 대표하는 쩡칭훙(hong慶紅) 부총통이 자오 주석을 [53]병문안했다.자오는 1월 17일 07시 1분에 베이징 병원에서 85세의 나이로 사망했다.그는 두 번째 부인인 양보치와 다섯 명의 자녀 (1명의 딸과 4명의 아들)[7]를 남겼다.

정부 및 국내 대응

자오의 죽음 이후, 중국 지도자들은 후야오방의 [54]죽음과 유사한 내란이 일어날 것을 우려했다.중국 정부는 자오 주석의 사망 소식을 관리하기 위해 '긴급대응지도부 소그룹'을 만들어 '극도의 민감 기간'을 선포하고 인민무력경찰에 비상경계태세를 취했다.수도에서의 대규모 시위를 막기 위해, 비상 그룹은 철도부[52]베이징으로 향하는 여행객들을 선별하라고 지시했다.중국 당국은 자오쩌둥을 추모하는 것을 막기 위해 톈안먼 광장과 자오쩌둥의 [50][55]자택의 보안을 강화했다.베이징에 있는 대학들 또한 보안이 강화되어 교수진들은 시위를 막기 위해 학생들을 감시하라는 지시를 받았다.당시 뉴욕타임스인터뷰한 대부분의 대학생들은 자오에 대해 거의 알지 못했는데 이는 정부의 검열과 정치적 발언 [54]제한과 관련이 있었다.

중국 정부는 또한 중국 국내 TV와 라디오 방송국에 뉴스를 방송하지 말라고 지시하는 데 성공했다.취재 허가를 받은 극소수에게 과거 [32]지도부 직책은 언급하지 않고 동지라고만 칭하라고 했다.

자오쯔양 동지 사망이라는 제목으로 자오쯔양 동지는 오랫동안 호흡기와 심혈관 계통에 여러 가지 질병을 앓아왔으며 여러 차례 병원에 입원해 치료를 받았다.최근 병세가 악화돼 응급처치를 제대로 하지 못하고 월요일 세상을 떠났다고 말했다.모든 중국 신문들은 그가 사망한 다음 날 정확히 같은 59단어 부고 기사를 실었고,[56] 인터넷을 통한 대량 유포의 주요 수단을 남겼다.스트롱 네이션 포럼SINA.com, 신화,[57] 런민일보 등이 주최한 포럼을 포함한 중국의 인터넷 포럼에는 자오쩌둥에 대한 애도를 표하는 글이 쇄도했다. "시간이 그를 정당화 할 것이다"라고 한 논평자는 썼다. "우리는 영원히 당신을 그리워할 것이다"라고 또 다른 논평자는 썼다.이러한 메시지는 주최자에 [55]의해 즉시 삭제되어 주최자의 행동을 [57]공격하는 게시물이 많아졌습니다.중국 정부는 자오의 죽음을 중국 본토 내에서 상당히 낮게 유지하는 데 성공했다.공개적인 반응은 없었지만 일부 온라인 논객들은 그의 죽음을 애도하기 위해 화환을 살 계획이었거나 3분 동안 [57]묵념하고 있었다.

홍콩에서는 1만15000명이 중국애국민주화운동지원홍콩연합(홍콩연합)[58]이 주최한 자오쩌둥 추모 촛불집회에 참석했다.

국제적 대응

비슷한 추도식이 전 세계에서 열렸는데, 특히 뉴욕시와 워싱턴 DC에서는 미국 정부 관리들과 망명 정치 반체제 인사들이 참석했다.[citation needed]

뉴욕시에서는 뉴욕에 본부를 둔 비정부기구인 중국의 인권에 의해 자오쩌둥에 대한 공공 기념비가 조직되었다.이 행사는 2004년 1월 20일 [59][60]퀸즈 플러싱에 있는 쉐라톤 호텔 지하에서 열렸다.이는 현지 중국어 신문과 인터넷을 통해 발표되었으며, 뉴욕타임스에 따르면 "입석만 있는 사람들"을 끌어들였다고 한다.추모식에 참석한 연설자 대부분은 자오 주석의 고문이었던 옌자치를 포함한 망명 중국 반체제 인사들과 지식인들이었다.당시 퀸즈 출신의 뉴욕 시의원 류 의원도 참석해 [60]영어로 연설을 했다.

장례 및 매장

2019년 자오쯔양의 마지막 매장지, 오른쪽에 아들 자오얼쥔[zh]이 있다.

정부는 2005년 1월 29일 혁명영웅과 정부 고위관료들의 영결식장인 바바오산혁명묘지에서 그의 영결식을 치렀으며, 이 영결식에는 2000여명의 조문객이 참석했다.자오 주석의 비서바오퉁과 톈안먼 어머니 지도자인 딩즈린을 포함한 몇몇 반체제 인사들은 가택연금 상태여서 참석하지 못했다.신화통신은 장례식에 참석한 최고위 인사는 당 서열 4위인 자칭린(家慶林)과 허궈창(河國强), 왕강(王康), 화젠민([53]華建民) 등 고위 관리들이라고 보도했다.조문객들은 꽃을 가져오거나 정부가 발행한 꽃에 자신의 메시지를 새기는 것이 금지되었다.정부와 자오의 가족이 그의 내용에 동의하지 않았기 때문에 기념식에서는 추도사가 없었다: 정부는 그가 실수를 했다고 말하고 싶었지만 그의 가족은 그가 잘못한 것을 인정하지 않았다.그의 장례식 당일, 국영 TV는 처음으로 자오의 죽음을 언급했다.신화통신은 자오의 "당과 국민에 대한 기여"를 인정하며 장례 준비에 관한 짧은 기사를 실었지만, 그가 1989년 "정치 소동"[53] 동안 "심각한 실수"를 저질렀다고 말했다.

자오쩌둥(趙澤東) 회고록 중국판 서문을 쓴 두다오슝( da大,)은 반혁명 폭동을 지지한다는 기존 평결 대신 '심각한 실수'라는 표현을 쓴 것은 당의 [44]후퇴를 의미한다고 말했다.결혼식이 끝난 후 자오는 화장되었다.그의 유골은 중국 정부가 그에게 바바오산에 [61]머물지 못하게 했기 때문에 그의 가족들이 그의 베이징 집으로 가져갔다.2019년 10월,[62][63] 자오는 마침내 베이징 북쪽의 톈저우위안 묘지에 안장되었다.3개월 후, 자오 주석의 사망 15주기에 그의 아들 자오얼쥔[zh]은 얼굴 인식 감시 카메라, 신분증 검사, 그리고 자오 주석의 무덤을 순찰하는 경비원들과 함께 공동묘지의 보안을 강화했다고 보고했다.무덤 앞에도 나무를 심어 접근을 [64]방해했다.

레거시

재활을 추진하다

자오 주석의 사망 이후, 중국 국내외에서는 자오 주석의 역사에서의 역할을 재고해야 한다는 요구가 다수 제기되었다.중국 본토 내에서 이러한 요구는 주로 자오의 전 비서인 바오퉁이 주도했다.중국 본토 밖에서 자오의 죽음은 대만과 일본 정부로부터 자오가 [55]추진했던 더 큰 정치적 자유를 주는 쪽으로 나아가야 한다는 요구를 받았다.고이즈미 준이치로(小'一郞) 일본 총리는 자오의 죽음에 대한 성명의 일부로서 "나는 그들이 민주화를 위해 노력하기를 바란다"고 말했다.중국 내각의 대표인 천치마이는 베이징은 "톈안먼 광장에 대한 진실을 직시해야 한다"며 "민주 [65]개혁을 추진해야 한다"고 말했다.백악관은 자오 총리에 대해 "어려운 시기에 자신의 신념을 지켜 큰 희생을 치른 도덕적 용기를 가진 사람이었다"고 칭찬했다."[66]

비록 그의 추종자들 중 일부가 자오쩌둥의 체포 이후 때때로 자오쩌둥의 공식적인 복직을 추진하려고 시도했지만,[6] 당은 중국에서 이용 가능한 대부분의 공개 기록에서 자오쩌둥의 이름을 삭제하는 데 큰 성공을 거두었다.정부가 대중 의식에서 자오의 기억을 지우려는 노력에는 중국에서 공개된 사진에서 자오의 사진을 삭제하거나 교과서에서 그의 이름을 삭제하거나 언론이 자오의 이름을 언급하지 못하도록 하는 [67][68]것이 포함된다.이러한 노력은 중국의 온라인 백과사전인 바이두 바이커로 확대되었고, 바이커에는 자오의 엔트리가 없었다.이것은 2012년 2월까지 지속되었는데, 그 때 그 페이지는 알 수 없는 이유로 차단이 해제되었다; World Journal에 따르면, 그 페이지는 다시 [69]차단되기 전까지 하루에 2백만 번 이상의 방문자를 받았다.그러나 2019년 12월 현재 중국 본토에서 정부의 검열을 받는 주요 크라우드소스 백과사전에는 모두 자오쩌둥의 생애에 관한 기사가 수록되어 있으며, 자오쩌둥의 당에서 해임된 활동과 그에 따른 [citation needed]가택연금에 대한 언급은 누락되어 있다.

1989년 이후 자오의 유산을 찬양하는 비정부 승인 추모문을 게재한 몇 안 되는 출판물 중 하나는 2010년 7월 자오 지지 기사를 발표한 잡지인 연황춘추였다.이 기사는 자오의 전 보좌관인 양루다이[70]작성했다.

회고록

2009년 5월 14일 자오의 회고록이 영문판 Prison of the State: 자오쯔양 총리의 비밀 일지.306쪽 분량의 이 책은 4년 동안 자오 [71]씨가 가택연금 중 비밀리에 녹음한 테이프에서 제작됐다.마지막 장에서 자오는 서방의 의회 민주주의 체제를 칭찬하며 이것이 중국이 부패와 [72][73]빈부격차 증가를 해결할 수 있는 유일한 방법이라고 말했습니다.

자오의 자서전은 자오가 1999년에서 2000년 사이에 몰래 녹음한 약 30개의 카세트 테이프에 바탕을 두고 있다.자오의 친구이자 전 동료인 두다오성에 따르면 자오는 그의 친구들로부터 설득을 받은 후에야 [44]녹음을 했다고 한다.이 테이프는 자오의 친구 중 한 명인 바오퉁에 의해 홍콩으로 밀반출되었다.이 테이프들은 [74]2008년 아디 이그나티우스에게 회고록을 편집하기 위해 접근한 그의 아들 바오 푸에 의해 영어로 번역되었다.그의 전기 자료는 2001년에 출판된 중국 정부 문서를 무단 수집한 "톈안먼 페이퍼"의 정보와 거의 일치한다.이 책은 [52]중국어로만 출판된 자오쩌둥과 그의 친구 종펑밍의 대화 기록인 "포착 대화"의 자료와도 일치했다.

'국가의 죄수'는 사소한 역사적 오류를 포함했는데, 논평자들은 중국 지도자들이 중국 사회와 얼마나 동떨어져 있는지를 반영하는 것일 수 있다고 지적했다.비록 베이징 시민들이 자발적으로 중국군의 베이징 진입을 막으려 했지만, "노부인과 아이들 무리"가 도로에서 잠을 잤다는 자오의 주장은 옳지 않았다.자오는 천체물리학자인 팡 리지가 1989년 출국했으며 덩샤오핑에 대해 공개적으로 비판적인 발언을 한 것을 언급했는데, 당시 팡은 베이징 외곽에 살고 있었으며 1989년 [52]시위 기간 동안 정치에 대해 고의적으로 침묵을 지켰다.

2009년 현재 그의 회고록은 홍콩(중국어와 영어 모두)에서 판매되고 있지만 중국 본토에서는 판매되지 않았다. 그러나 회고록의 전체 중국어 텍스트가 포함된 마이크로소프트 워드 문서는 인터넷에서 구할 수 있게 되었고 중국 본토 전역에서 널리 다운로드되었다.

이 녹음은 자오의 강한 허난 억양(중부 평원 만다린)을 강조하여 때때로 그의 만다린[75]이해하기 어렵게 만들었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 中国大百科全书 (in Chinese (China)). 1989. p. 1274. ISBN 7-5000-0247-5.
  2. ^ 제임스 A에 의한 중국의 경제 개혁.도른, 시왕, 시왕
  3. ^ 武汉市第十四中学校友赵紫阳 (in Chinese (China)). Archived from the original on 12 May 2015. Retrieved 2 November 2012.
  4. ^ 趙蔚 (1989). 第一章 故鄉、家世和童年. 趙紫陽傳 (in Chinese). 中國新聞出版社. pp. 4–12.
  5. ^ 滑县(Hua Xian). Archived from the original on 3 January 2009. Retrieved 26 January 2009.
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s Becker, Jasper (9 October 2011). "Zhao Ziyang Obituary". The Independent. Archived from the original on 7 May 2022. Retrieved 29 June 2021.
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m NewropMag. "중국: 자오쯔양이 죽었다.2011년 11월 13일 Wayback Machine Newrop Mag. 2005년 1월 25일 아카이브.2011년 9월 10일 취득.
  8. ^ "Zhao timeline". CBC News. 10 March 2005. Retrieved 13 July 2021.
  9. ^ a b c d e '자오쯔양'뉴욕 타임즈 2005년 1월 25일2011년 9월 15일 취득.
  10. ^ Zuo, Mandy (26 December 2013). "Liang Boqi, wife of China's purged ex-leader Zhao Ziyang, dies at 95". South China Morning Post. Retrieved 9 July 2021.
  11. ^ Salisbury, Harrison E. (14 November 1987). "Opinion Zhao Ziyang, on Mao and China's Future". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 30 June 2021.
  12. ^ a b c d e f g h i j k Zhao, Ziyang (2009). Prisoner of the state : the secret journal of Zhao Ziyang. Bao Pu, Renee Chiang, Adi Ignatius, Roderick MacFarquhar. New York: Simon & Schuster. ISBN 978-1-4391-4938-6. OCLC 301887109 – via Internet Archive.
  13. ^ 편집자, 차이나 디렉토리, 1979년판주식회사 라디오프레스(도쿄), 1978년 9월 479쪽
  14. ^ Bramall, Chris (1995). "Origins of the Agricultural "Miracle": Some Evidence from Sichuan". The China Quarterly (143): 753. ISSN 0305-7410. JSTOR 654997.
  15. ^ a b c d e f "Obituary: Zhao Ziyang". BBC News. 17 January 2005. Retrieved 29 June 2021.
  16. ^ Tabeta, Shunshuke (10 March 2019). "Cradle of China's farm reforms shines without spotlight". Nikkei Asia. Retrieved 17 July 2021.
  17. ^ Gewirtz, Julian (2019). "The Futurists of Beijing: Alvin Toffler, Zhao Ziyang, and China's "New Technological Revolution," 1979–1991". The Journal of Asian Studies. 78 (1): 115–140. doi:10.1017/S0021911818002619.
  18. ^ McCarty, L. Y. (2010). "'Big in Japan': Orientalism in 1980s British Pop Music". The Mid-Atlantic Almanack. 19.
  19. ^ Neville, Sam (28 April 1985). "ROCK: East meets Wham!, and another great wall comes down". Chicago Tribune – via ProQuest.
  20. ^ 만족해, 로버트"중국에는 알 권리가 없어요"내셔널 포스트. 2005년 1월 22일.2011년 9월 20일 취득.
  21. ^ 산톨란, 조셉"사회적 불평등과 양쯔강 가뭄"세계사회주의 웹사이트. 2011년 5월 18일.2011년 9월 20일 취득.
  22. ^ Washburn, Dan (8 September 2014). "Golf Is Both Banned and Booming in China". HuffPost. Retrieved 9 July 2021.
  23. ^ Worden, Robert L.; Savada, Andrea Matles; Dolan, Ronald E., eds. (1988). China: a country study. Area handbook series (4th ed.). Washington, D.C: Federal Research Division, Library of Congress.
  24. ^ a b c 야들리, 짐톈안먼 시위대 지원으로 숙청된 중국 지도자 자오쯔양 85세에 사망.뉴욕 타임스 2005년 1월 17일2005년 9월 16일 취득. 페이지 2
  25. ^ 포니, 매튜, 제이크스, 수잔"양심의 죄수: 자오쯔양, 1919년~2005년"타임월드 2005년 1월 16일2011년 9월 15일 취득.
  26. ^ Judd, Ellen R. (2002). The Chinese Women's Movement Between State and Market. Stanford University Press. p. 175. ISBN 0-8047-4406-8 – via Google Books.
  27. ^ 赵紫阳之后的中国". Open Magazine (in Simplified Chinese). Retrieved 3 November 2012.
  28. ^ 股份制改革是市场行为吗?. Financial Times (in Simplified Chinese). 4 July 2011. Archived from the original on 3 September 2011. Retrieved 9 November 2012.
  29. ^ Pak, Jennifer (5 June 2019). "Economics helped spur Tiananmen Square protests". Marketplace. Retrieved 29 June 2021.
  30. ^ 왕후이.중국의 새로운 질서: 과도기에 있는 사회, 정치, 경제.에드 후터스, 테오도르케임브리지, 매사추세츠: 하버드 프레스, 2003.ISBN 0-674-02111-8. 페이지 56-57.
  31. ^ a b c 폼프레트, 존"사후 회고록에서 중국의 자오쯔양은 천안문 논쟁, 결점 정당에 대해 상세히 설명하고 있습니다."워싱턴포스트 2009년 5월 15일자 2페이지.
  32. ^ a b c d Philip P. Pan (2008). Out of Mao's shadow. Simon & Schuster. pp. 4–5. ISBN 978-1-4165-3705-2. OCLC 1150955831 – via Internet Archive.
  33. ^ a b "Son of purged reformer Zhao Ziyang tells of China's 'shame', 25 years after Tiananmen". South China Morning Post. 19 May 2014. Retrieved 7 July 2021.
  34. ^ Kristof, Nicholas D.; Times, Special To the New York (19 May 1989). "CHINESE PREMIER ISSUES A WARNING TO THE PROTESTERS". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 29 June 2021.
  35. ^ 추아, Dan-Chyi(2009년 2월)."또 자오 전 총서기의 천안문 광장 연설".아시아!요즘 잡지.162011년 7월에 원래에서 Archived.232009년 6월 Retrieved.;또한 원본의 중국어"복사본 Archived"에서 이용할 수 있다.232009년 5월에 원래에서 Archived.232009년 6월 Retrieved.{{웹을 인용하다.}}:CS1 maint:제목에서처럼 보관 복사본(링크가 부러져)(링크).
  36. ^ "他是一名中国的改革先锋,但政权却要忘记他". BBC News 中文 (in Simplified Chinese). Retrieved 29 June 2021.
  37. ^ "Top 10 Quotes of 1989". TIME. 18 June 2009. ISSN 0040-781X. Retrieved 29 June 2021.
  38. ^ "Zhao Ziyang". Radio Free Asia. Retrieved 29 June 2021.
  39. ^ Wu, Guoguang (29 April 2002). "The Sacrifice That Made a Leader". TIME Magazine. Archived from the original on 12 June 2009. Retrieved 30 June 2021.
  40. ^ Buckley, Chris (31 May 2019). "New Documents Show Power Games Behind China's Tiananmen Crackdown". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 30 June 2021.
  41. ^ a b c Johnson, Ian (27 June 2019). "China's 'Black Week-end' by Ian Johnson The New York Review of Books". The New York Review. ISSN 0028-7504. Archived from the original on 6 June 2019. Retrieved 30 June 2021.
  42. ^ a b Nathan, Andrew J. (30 May 2019). "The New Tiananmen Papers". Foreign Affairs. ISSN 0015-7120. Archived from the original on 3 June 2019. Retrieved 30 June 2021.
  43. ^ Ap (25 June 1989). "Excerpt From Statement on Zhao's Dismissal". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 5 July 2021.
  44. ^ a b c "Selections From an Interview With Du Daozheng". The New York Times. 16 October 2009. ISSN 0362-4331. Retrieved 30 June 2021.
  45. ^ 리펑.중요한 순간 – Li Peng Diary [페이퍼백]Au Ya Publishing, 2010년.ISBN 1-921815-00-0, ISBN 978-1-921815-00-3. 페이지 3
  46. ^ Gao, Feng. "Removal Crews at Home of Late Chinese Premier Ahead of CCP Centenary". Radio Free Asia. Translated and edited by Luisetta Mudie. Retrieved 5 July 2021.
  47. ^ Weerasekara, Poornima (28 April 2017). "Living History: Beijing Back Alley Memories Revived by Folklore Scholar - Caixin Global". Caixin Global. Retrieved 5 July 2021.
  48. ^ Garnaut, John (29 May 2009). "Twenty years on - legacy of a massacre". The Age. Retrieved 29 June 2021.
  49. ^ Nathan, Andrew (1 July 2008). "Zhao Ziyang's vision of Chinese Democracy". China Perspectives. 2008 (2008/3): 136–142. doi:10.4000/chinaperspectives.4223. ISSN 2070-3449.
  50. ^ a b Watts, Jonathan (22 January 2005). "In mourning for leader the party wants to forget". The Guardian. Retrieved 5 July 2021.
  51. ^ a b Shambaugh, David (1991). "China in 1990: The Year of Damage Control". Asian Survey. 31 (1): 36–49. doi:10.2307/2645183. ISSN 0004-4687. JSTOR 2645183 – via JSTOR.
  52. ^ a b c 赵紫阳同志遗体在京火化 贾庆林等为遗体送别 (in Chinese). Xinhua News Agency. 29 January 2005. Retrieved 21 March 2017 – via Sina News.
  53. ^ a b Yardley, Jim (22 January 2005). "For Beijing Students Now, Protests Aren't Even a Memory". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 15 July 2021.
  54. ^ a b c "Chinese media muted on Zhao death". BBC News. 18 January 2005. Retrieved 13 July 2021.
  55. ^ 중국 블로거, 팟캐스터웹캐스터, EastSouthWestNorth, 2005년 9월 18일
  56. ^ a b c "Online tributes to Zhao Ziyang". BBC News. 17 January 2005. Retrieved 13 July 2021.
  57. ^ "Hong Kong holds vigil for Zhao Ziyang". NBC News. 21 January 2005. Retrieved 15 July 2021.
  58. ^ "New York Memorial Service for Zhao Ziyang Human Rights in China 中国人权 HRIC". www.hrichina.org. 19 January 2005. Retrieved 18 July 2021.
  59. ^ a b Chen, David W. (23 January 2005). "From Half a World Away, Honoring a Chinese Leader". The New York Times. ISSN 0362-4331. Retrieved 15 July 2021.
  60. ^ 우난 "바오산, 사관생들의 마지막 안식처로서의 수요 충족에 힘쓰고 있다"South China Morning Post. 2013년 9월 23일.
  61. ^ Gerard, Bonnie. "Damnatio Memoriae in China: Zhao Ziyang Is Laid to Rest". thediplomat.com. The Diplomat. Retrieved 15 November 2019.
  62. ^ Mai, Jun (18 October 2019). "Low-key ceremony as purged reformer Zhao Ziyang is finally laid to rest". South China Morning Post. Retrieved 30 June 2021.
  63. ^ Long, Qiao (17 January 2020). "Family Reports Tight Security, Digital Surveillance at Grave of Ousted Premier". Radio Free Asia. Translated by Luisetta Mudie. Retrieved 30 June 2021.
  64. ^ 칸, 조셉"중국, 자오 주석 사망 통보 부족"뉴욕 타임즈 2005년 1월 18일2005년 1월 18일 취득.
  65. ^ 로이터와 시카고 트리뷴입니다"퇴출된 중국 지도자에게 경의를 표합니다." 2009년 1월 7일 웨이백 머신에 보관.시애틀 타임스 2005년 1월 19일자2011년 9월 20일 취득.
  66. ^ 판, 필립 P. "1장: 퍼블릭 장례식"은 2011년 7월 15일 웨이백 머신에 보관되었습니다.마오의 그림자에서 벗어나다: 신중국의 영혼을 위한 투쟁 2008년2011년 9월 20일 취득.
  67. ^ Long, Kathy (17 January 2019). "A reformer China's ruling party wants to forget". BBC News. Retrieved 18 January 2019.
  68. ^ Bandurski, David (1 March 2012). ""Zhao Ziyang" unblocked on Baidu". China Media Project. Retrieved 25 July 2021.
  69. ^ 로이터 통신.'차이나 매거진, 금기 테스트에서 축출된 자오쩌둥 칭찬'중국 디지털 타임즈 2010년.2011년 9월 15일 취득.
  70. ^ Fenby, Jonathan (2009). The Penguin History of Modern China: The Fall and Rise of a Great Power, 1850 -2009. Penguin Books. ISBN 978-0-7139-9832-0.
  71. ^ 톈안먼 다이어리, 페리 링크, 워싱턴 포스트, 2009년 5월 17일.
  72. ^ 6월 4일 이전에 나온 중국 지도자의 회고록 2009년 5월 19일 AP통신 Wayback Machine에 보관, 2009년 5월 14일
  73. ^ Koch, Katie. "Zhao Ziyang's Secret Memoirs BU Today". Boston University. Retrieved 10 July 2021.
  74. ^ Ching, Frank (9 August 2010). "Another tongue that's not so common after all". SCMP. Hong Kong.

추가 정보

  • 바크만, 데이비드"중국 마오쩌둥(毛澤東) 이후 경제에 대한 확산되는 비전: 천윈(陳雲), 덩샤오핑(,小平), 자오쯔양(趙子陽)의 사상"아시아 조사 26.3(1986) : 292 ~321.
  • 도니손, 오드리"오랜 재조정: 자오쯔양 현 경제정책"오스트레일리아 차이나 어페어스 저널 8(1982) : 111~126.
  • '자오쯔양과 인플레이션의 정치'호주 중화권 업무 저널 25(1991) : 69~91.
  • 램, 윌리 월랩자오쯔양 시대: 중국의 권력 투쟁, 1986-88(AB Books & Statery, 1989).
  • 우, 궈광, 헬렌 랜스다운, ED.자오쯔양과 중국의 정치적 미래(Routlege, 2013).
  • 자오쯔양중국의 경제와 발전 원칙 (외국어 출판사, 1982), 주요 출처

외부 링크

당무처
선행 중국공산당 광둥위원회 서기
1965–1967
에 의해 성공자
선행 중국공산당 광둥성 제1서기
1974–1975
에 의해 성공자
선행 중국공산당 쓰촨성 제1서기
1975–1980
에 의해 성공자
새 제목 금융·경제 분야 선도 그룹장
1980–1989
비어 있다
다음 소유자의 제목
장쩌민(1992년 ~ )
선행 중국 공산당 총서기
1987–1989
에 의해 성공자
관공서
선행 광둥성 행정구
1974–1975
에 의해 성공자
선행 쓰촨성 행정원
1975–1980
에 의해 성공자
선행 국무원 총리
1980–1987
에 의해 성공자
우선 순위
선행중앙군사위원회 주석으로서
(3위)
중화인민공화국의 순위
(국무총리대신, 4위)

1982–1985
에 의해 성공자대통령으로서
(5위)
선행중앙군사위원회 주석으로서
(2위)
중화인민공화국의 순위
(국무총리대신, 3위)

1985–1987
에 의해 성공자대통령으로서
(4위)
첫번째 중화인민공화국의 순위
(공산당 총서기 1위)

1987–1989
에 의해 성공자중앙군사위원회 주석으로서
(2위)