Yau Tong

Yau Tong viewed from Hong Kong Island. Taken in July 2014.

Yau Tong (Chinese: 油塘; Jyutping: jau4 tong4; pinyin: Yóutáng) is an area of Hong Kong, located in the southeastern end of Kowloon, between Lei Yue Mun and Lam Tin, at the east shore of Victoria Harbour, west of Tseung Kwan O. Administratively, it is part of Kwun Tong District, the most densely populated district in Hong Kong.

The northern part of Yau Tong is mainly residential, consisting of public housing, while the sea-facing location in the south is mainly used for industrial development. The southern area has been planned by the government as a private residential area, but there are still sporadic industrial buildings.

Yau Tong is served by the MTR station Yau Tong station. This station is on the eastern end of the Kwun Tong line and the Tseung Kwan O line, and therefore serves as an interchange point for travelling to and from Kowloon and Hong Kong Island.

Etymology

The name "Yau Tong" literally means "oil pond" in Cantonese. It was once known as 游塘, a homophone, which simply meant "pond". The English transliteration was first recorded in 1924 on a map on Devil's Peak by the government's military department.

In the Hong Kong Annual Report of 1963, two different names were used on two separate maps. The two names were "Ma Yau Tong" and "Yau Tong"; Ma Yau Tong was written on the reclamation bay, while Yau Tong was used on the zoning boundary. However, the text in the book only mentions Yau Tong, saying that the local area is only used for ship repairing and shipbuilding purposes. Because of its near-shore water storage, the government sold land to wood mills. These are special cases of political planning at that time.

The origin of "Ma Yau Tong" is disputed. One possible origin is "馬游塘", meaning "horse pond", named after a village of the same name on Lam Tin Mountain; However, the two places are not close.

It is more likely that the name comes from the location's association with the petroleum industry. In 1947, Asia Petroleum purchased 200,000 square feet of land near the tea green to build an oil depot[1][deprecated source].

History

Yau Tong was largely undeveloped before 1940, and was considered a rural or suburban area. In the 1950s, an oil depot was built in Cha Kwo Ling, north of Yau Tong. In the 1960s, Yau Tong was zoned as a public housing estate along the Lei Yue Mun Road by the Hong Kong government. In 1964, a number of public housing estates such as Yau Tong Estate and Ko Chiu Road Estate were built. There was an industrial zone along the coast.[citation needed]

Although Yau Tong is located in Kwun Tong District, it was considered a remote area. When the MTR Kwun Tong line was opened in 1979, a plan to have a station in Yau Tong was not initially implemented. This contributed to the image of Yau Tong as a remote location.[citation needed]

The Eastern Harbour Crossing was opened in 1989, while Yau Tong station itself opened on 4 August 2002, along with the Tseung Kwan O line in which it is included on the same date. The increase of transport and rail links improved the connectivity of Yau Tong with Kowloon, Hong Kong Island, and the rest of Hong Kong.[2]

With the completion of large-scale housing estates and other residences, the area became more integrated with Kowloon and was no longer seen as remote. The increase in population has led to the establishment of several primary and secondary schools in the area, including Fukien Secondary School Affiliated School and Saint Antonius Primary School.[citation needed]

Shopping

Yau Tong has several shopping centres. Lei Yue Mun Plaza was opened in 2001 on Lei Yue Mun Road. It is located near the MTR station. Subsequently, two more shopping centres have opened. Yau Lai Shopping Centre (油麗商場) is connected to Exit B of Yau Tong station and mainly serves residents of Yau Lai Estate.

레이여문광장

2008년 3월 레이유문로에서 본 쇼핑몰
레이 웨 문 플라자 아트리움 2011년 6월.

레이유문 광장(중국어: 鯉魚門廣場)은 홍콩 구룡 쿤통 구 동남쪽에 있는 야우통 시의 쇼핑 중심지다. 그것의 이름은 '레이 웨 '이라고도 불리는 인근 레이 웨 문 채널과 야우 통의 주변 지역에서 유래되었다.

완공 당시 레이유문광장은 야우통에서 연면적 기준으로 가장 큰 상가였다. 레이유문 광장은 일련의 다리를 통해 도메인과 물리적으로 연결되어 있어 방문객들이 그 사이를 쉽게 건널 수 있다. 이 쇼핑몰은 MTR의 쿤통선 야우통역 A1 출구 위에 위치해 있으며, 그곳에서 쉽게 접근할 수 있다.[3]

역사

레이여문광장은 야우통 5단계[4] 개발의 마스터플랜의 일환으로 개발되었다. 레이유문 광장 개발은 홍콩 주택청이 관리했다. 쇼핑센터는 원래 2단계로 개발될 예정이었다. 그러나 1단계의 재산권은 링크부동산투자신탁에 주어졌다. 이 광장은 2001년에 개장했다. 주택청은 나중에 도메인이 될 프로젝트의 2단계에 대한 권리를 보유했다.

월트 디즈니 컴퍼니(아시아 퍼시픽) 리미티드(Limited)와 홍콩 주택청이 공동 제작한 디즈니의 마법의 순간은 2002년 12월 21일부터 2003년 1월 5일까지 진행되었다. 이 행사는 지금까지 HKHA가 개최한 최대 기능으로, HKHA 쇼핑센터 131개를 네트워킹했다. 스탠리 플라자, 츠츠완 샨 쇼핑센터, 롯 푸 쇼핑센터, 레이 웨 문 플라자 등 4개 쇼핑몰이 디즈니 캐릭터의 무대 역할을 하는 대형 세트와 모델로 꾸며졌다.[5]

디자인

광장은 1층을 포함해 3층으로 이루어져 있다. 주요 전시 장소는 1층 지상 1층에 있다.[6] 이 광장은 연면적 약 5,600 평방미터에 이른다.[7] 1층에 신선식품 시장이 있다.[8]

1층과 2층 모두 다리로 인접 도메인과의 접속이 가능하다. 1층에서 더 많은 다리가 인근 주택단지로 연결된다.

이 쇼핑몰의 로고는 레이 웨 문에서 행해지는 어업과 중국어와 영어로 된 쇼핑 센터의 이름을 가리키는 3개의 물고기로 구성되어 있다.

세입자

2016년 레이유문광장 매장 중 57%가 체인점이었다.[9]

도메인

2012년 9월 29일 개업한 도메인은 야우통역 A출구로 연결돼 있으며, 홍콩주택공사 소유의 최대 규모다. 그것은 그 지역에서 약 8만 명의 사람들에게 서비스를 제공한다.

미래발전

도시계획위원회는 산업 운영을 단계적으로 중단하고 공공의 즐거움을 위해 수변을 최적화할 계획이다.[10] 야우통만의 공장 건물 몇 채가 철거되었다.

레지던스

사유지

  • Canaryside (鯉灣天下)
  • Spectacle (嘉賢居)
  • 오션 원
  • 반도동부
  • 원동해안(元東海安, 東海安, 東海道)
  • Maya (曦臺)

주택소유계획

  • 야우통 센터
  • 고춘 코트
  • 야우추이 궁정

공공주택단지

특징들

윌슨 트레일 3부는 악마의 봉우리 근처의 야우통에서 시작한다. 윌슨 트레일(Wilson Trail)에서 도보로 Peak에 있는 요새에 접근할 수 있다.[11] 쑹관오 중국 상설묘지는 야우통으로부터 연락이 가능하다.

학교

  • C.C.C Kei Faat Primary School Yau Tong (中華基督教會基法小學)
  • 중국 펠로우쉽 성어학교 전도
  • 후쿠이엔 중등학교 부속학교(中部學校)
  • 호남캠대학
  • 홍콩도교협회 찬루이청탁기념학교
  • 포치우 가톨릭 중등학교
  • 세인트 안토니우스 여대
  • 세인트 안토니우스 초등학교
  • SKH 요통 케이힌 초등학교

교통

간선도로망

대중 교통

야우통 MTR 쿤통 노선쯔콴오 노선야우통 역이 운행하고 있으며, 각종 구룡자동차버스 버스와 빨간색, 녹색 미니버스 등이 운행하고 있다.

근린구

참고 항목

참조

  1. ^ "香港掌故[造地編]{三之三}". 大紀元時報 香港|獨立敢言的良心媒體 (in Chinese). Retrieved 29 April 2020.
  2. ^ Felix Chan (5 August 2002). "It's time for a change at Yau Tong MTR station". South China Morning Post. Retrieved 22 June 2021.
  3. ^ "MTR > Itinerary Planner". www.mtr.com.hk. Retrieved 29 April 2020.
  4. ^ "Sale of Surplus HOS Flats Phase 5". Hong Kong Housing Authority. Retrieved 22 June 2021.
  5. ^ Choi, Kimburley Wing Yee (September 2006). "Consumption: Why Does It Matter in Cultural Research?". Cultural Studies Review. 12 (2): 53. ISSN 1446-8123.
  6. ^ "Lei Yue Mun Plaza". LINK (in Chinese). Retrieved 29 April 2020.
  7. ^ "Projects - Shopping Centre - Lei Yue Mun Road Steering Holdings Ltd". www.fdbhk.com. Retrieved 29 April 2020.
  8. ^ "街市/熟食市場資料". www.fehd.gov.hk. Retrieved 29 April 2020.
  9. ^ Zhao, Shirley; Ng, Naomi (26 July 2016). "Counting the cost of the Hong Kong government's deal with the Link Reit on malls and markets".
  10. ^ "都會規劃小組委員會二零零八年三月七日上午九時舉行 的第369次會議記錄" (PDF).
  11. ^ Lai, Lawrence; Ho, Daniel; Leung, Hing Fung (2002). "Survey of the Devil's Peak redoubt and Gough Battery" (PDF). Journal of the Royal Asiatic Society Hong Kong Branch. Hong Kong. 42: 101–137 (see p.102). ISSN 1991-7295.

외부 링크

좌표: 22°17′51″N 114°14′19′E / 22.29750°N 114.23861°E / 22.29750; 114.23861