This is a good article. Click here for more information.

양수징

Yang Shoujing
양수징
楊守敬
楊守敬.jpg
75세의 양수징
태어난(1839-06-02)1839년 6월 2일
청나라 후베이이두 시 루청 타운
죽은1915년 1월 9일 (1915-01-09) (75)
직업검역소, 서지학, 서예가, 외교관, 지리학자 및 역사학자
한자이름
중국어 번체
중국어 간체
양카이케
중국어 번체
중국어 간체
양카이
중국어 번체
중국어 간체
싱우 시
중국어
린수 라오렌
중국어 번체老人
중국어 간체老人

양수징(중국어: 楊守敬; 핀인:Yang Shǒujung; Wade-Giles: 양수칭; 1839년 – 1915년 1월 9일)은 중국의 반격자, 성서학자, 서예가, 외교관, 지리학자, 역사학자였다.그는 청나라 때 제작된 중국의 가장 완전하고 학구적인 역사 지도책인 양투라고 불리는 역사 지도책자 리다이 유디 투로 가장 잘 알려져 있다.는 그의 제자 시옹 후이젠에 의해 완성되어 수이징주(水 shui州)로 간행된 6세기 지리적 저작인 수이징주의 주석에 생애의 대부분을 바쳤다.

일본에 게시된 청 외교관으로 양씨는 일본 도서관과 기록보관소에서 수만 권의 중국 고서를 구입했는데, 이 중 상당수는 중국에서 희귀해지거나 분실된 상태였다.그의 사후, 중화민국 정부는 그의 소장품을 구입하여 국립고궁박물관에 소장되어 있는 대부분의 책들을 보존하였다.

양씨는 비석의 서예가로서 일본에서 큰 영향력을 발휘하게 되었다.그의 미술의 도입은 "사실상 유례없는 미적 양식을 일본에 제공했고, 일본 서예에 '혁명적'을 주었다"고 한다.후베이성 이두의 양씨의 옛 거주지와 무덤은 현재 중국의 주요 국가역사문화유적지로 보호되고 있다.

전기

양수징의 청나라 학자의 삽화 전기 초상화(清花學者, 1928년)

양씨는 청나라 때인 1839년 후베이이두 현 루청 타운에서 태어났다.그의 예명은 싱우( ( ()이다.1862년(통지 1년)에 지방고시에 합격하고 주린학위를 취득한 후, 북경에서 10년간 살면서 최고의 진시학위를 위해 황실고시에 합격하려 노력했으나 성공하지 못했다.[1][2]비록 시험에 떨어졌지만, 그는 골동품에 대한 열정을 함께한 판주인, 장지동 등과 친구가 되었다.그는 판의 호화로운 파티에 참석했고 장과 함께 베이징의 류리창에서 골동품을 쇼핑했다.[2]

양용은은 어려서부터 지리에 관심이 많았고, 6세기 리다오위안(李大安)의 '물고전 해설'(수이징주)에 주석을 달았다.[3]거듭되는 시험 실패에도 불구하고 지리학에 대한 지식으로 그는 일본에 외교관으로 부임하게 되었다.[2]도쿄에서 그는 직업 외교관인 리 슈창 밑에서 일했는데, 그는 그럼에도 불구하고 골동품에 대한 양씨의 지식을 높이 평가하는 연마적인 상관이었다.[3]메이지유신 때 일본이 빠르게 서구화하면서 중국 전통 출판물은 유행이 지나 값싸게 팔렸다.[4]양씨는 리씨는 물론 일본 반검사와 함께 일본 소장품들에 보존된 수만 권의 중국 고서를 구입했는데, 이 중 상당수는 중국에서 희귀해지거나 분실되기도 했다.[3]그들은 후에 가이 콘그슈(古逸丛书)로 출판되었다.[3]양씨가 사망한 후 중화민국 정부는 그의 소장품을 구입해 국립고궁박물관에 소장하고 있던 그의 책 대부분을 보존했다.[5]

양용은은 1880년부터 1884년까지 일본에서 게시되었다.중국에 귀국한 후 우창량후학원[zh]에서 교편을 잡고, 그 후 진청학당(秦淸學堂)의 학장이 되었고, 후에 천구학당(天口學堂)으로 개칭하였다.1909년 예조부 고문관으로 근무하였다.1915년 1월 9일 베이징에서 사망하였고, 고향 이두에 묻혔다.[1]

워터 클래식 해설의 주석

양용은은 생애의 대부분을 '수상고전 주석'(수이징주)에 할애했다.그는 40권의 주석을 썼지만 작품을 완성하기 전에 죽었다.그의 제자 시옹 후이젠은 이 프로젝트를 이어받아 40권의 주석을 더 썼다.1950년대에 《수이징주슈(水水經註)》로 간행되었다.[6]영향력 있는 역사학자 구제강은 이 작품이 "지난 3세기 수로 고전"의 텍스트 연구를 절정에 달할 정도로 훌륭했다"고 말했다.그는 그 일에 대한 저자들의 "단심적인 헌신"과 그의 주인에 대한 시옹의 헌신에 크게 감탄했다.[6]

양수징 서예(1899년)의 리다오위안 수이징주 발췌본

중국의 역사 지도책

양씨의 또 다른 중요한 작품으로는 흔히 단순히 양투(양의 지도책)라고 불리는 그의 중국 역사 지도책인 리다이 유디 투(Lidai Yudi tu)가 있다.양용은은 1866년 덩융슈의 도움으로 이 일을 시작했으며, 1870년대 후반 라오둔쯔가 합류했다.이들은 청나라 지도에 역사지리 자료를 작성했지만 난자오, 달리 등 비한나라 왕국은 제외했다.1906년에서 1911년 사이에 출판된 이 책은 청나라 때 제작된 중국의 가장 완전하고 학구적인 역사 지도책이었다.[7]역사학자 탄치앙은 양씨의 지도책을 바탕으로 1980년대에 발간된 『중국역사 지도』를 편찬했으며, 지금까지 발간된 중국 역사 지도책 중 가장 권위 있는 것으로 평가받고 있다.[8]

서예

양수징의 서예(1903)

판주인의 격려로 양씨는 중국 서예 비석의 뛰어난 서예가가 되었다.[9]그는 일본에 갔을 때 일본 서예가들에게 이 양식을 소개하면서 "사실상 유례없는 미적 양식"을 선사하고 일본 서예에 혁명을 일으켰다.[9]미야지마 세이이치로, 쿠사카베 마이카쿠, 이와야 오사무, 마쓰다 세카 등 일본 유명 서예가들의 재능 있는 예술가로 평가받았다.이와야 오사무[] 등은 양씨의 작품 수백 장을 샀다.[10]양 교수는 일본 학자들이 펴낸 서예 비석학당에 대해 많은 수필을 썼는데, 이 책은 핑베이지( be之, stelae 비평 기록), 핑타이지( tie之) 두 권이다.[9]

메모리얼스

1986년 9월 이두 시 정부가 양수징의 묘와 옛 거처를 보수하여 양수징 박물관으로 변모하였다.그의 거처와 무덤은 현재 중국의 주요 국가역사문화유적지(지정 6-995)로 보호되고 있다.[11]

메모들

  1. ^ a b "Yang Shoujing". Guoxue (in Chinese). 19 November 2005.
  2. ^ a b c 브라운(2012), 페이지 72.
  3. ^ a b c d 브라운(2012), 페이지 73.
  4. ^ 브라운(2012), 페이지 74-75.
  5. ^ 국립고궁박물관(1966), 페이지 98.
  6. ^ a b 예(2000), 페이지 35.
  7. ^ 윌킨슨 (2015), 페이지 246.
  8. ^ 윌킨슨(2015), 페이지 245.
  9. ^ a b c 브라운(2012), 페이지 82.
  10. ^ 브라운(2012), 페이지 81.
  11. ^ "在宜都追忆学者杨守敬". Hubei Daily (in Chinese). 14 March 2002.

참조