우드 퀘이

Wood Quay
우드 퀘이
Dublin City Council HQ from north bank (across river).jpg
우드 퀘이에 있는 더블린 시의회 건물
Wood Quay is located in Central Dublin
Wood Quay
네이티브 이름 세 아드메이드 (이리쉬)
네임스케이크 원래 목재로 표면화되었다.
길이 130m(제곱 피트)
30m(98ft)
위치 아일랜드 더블린
우편번호 D08
좌표 53°20′42″n 6°16′16″w / 53.345°N 6.271°W / 53.345; -6.271좌표: 53°20′42″N 6°16′16″W / 53.345°N 6.271°W / 53.345; -6.271
서쪽 끝 오도노반 로사 다리 위네타번가 머천트 퀘이
동쪽 끝 에식스퀘이 피샘블 스트리트
건설
공사시작 중세의
기타
로 알려져 있다. 더블린 시의회 사무실, 고고학적 유적

우드 퀘이(Irish: An Ché Adhmede)는 바이킹 정착지였던 더블린의 강가 지역이다. 지금은 더블린 시의회의 사무실이 있는 곳이다.

더블린 시의회 사무실 밖에 있는 마이클 워렌의 목조물 '우드 퀘이'. 그 조각상은 바이킹 장선의 탐색을 불러일으키기 위한 것이다.

위치

이 유적지는 북쪽으로는 리프피 강의 우드 퀘이, 서쪽으로는 위네타번 가, 남쪽으로는 존스 레인, 동쪽으로는 피샘블 가가 경계를 이루고 있다. 우드 퀘이에서는 두 개의 다리가 강을 건너고, 하나는 동쪽에, 다른 하나는 서쪽 끝에 있다. 동쪽 끝에 있는 다리는 전에 에식스 브리지로 알려진 그라탄 다리인데, 18세기의 국회의원 헨리 그라탄의 이름을 따서 이름이 지어졌다. 우드 퀘이의 서쪽 끝에 있는 다리는 19세기 페니안의 이름을 딴 오도노반 로사 다리다.

역사

재개발계획

더블린사는 1956년 1월 크라이스트처치 대성당 앞에서 마침내 4에이커의 새로운 사무실 개발 계획을 표결에 부쳐 1950년대부터 점차적으로 우드퀘이를 인수했다. 첫 번째 디자인은 존스와 켈리에 의한 것이었고, 성당의 전망을 부두에서 완전히 가려 놓았을 것이다. 아일랜드 왕립건축연구소의 강력한 우려 등 이 계획에 대한 일부 비판 후, 이 디자인은 포기되었다. 특별 강제 구매 명령에 의해, 그 회사는 1967년까지 완전한 구도를 갖추면서 그 부지를 조립하기 시작했다. 이때 위네타번 거리 모퉁이에 있는 오메라의 펍 등 기존 건물들의 철거가 시작되었다.[1]

그 후, 공단은 4페이지 분량의 요건에 대한 개요를 발표하면서, 개발자들이 개발을 위한 디자인을 선택하는 것을 볼 수 있는 경쟁을 발표했다. 1968년 11월, 그들은 시청에서 최종 6명의 모델들을 전시했다. 설계에 대한 비판적인 반응은 좋지 않았으며, 공단이 건축적 투입 없이 수상자를 선택할 것으로 보인다는 사실은 충격과 조롱을 받았다. 어느 정도의 압박이 있은 후, 12명의 심사원이 선정되었다. 데스몬드 레슬리는 어떤 디자인도 크라이스트처치 대성당에 미치는 영향을 줄이거나 더 넓은 건축 환경의 일부로 간주하기 위해 별로 노력하지 않았다고 추측했다. 디자인에 입문한 사람들 중에는 데스몬드 피츠제럴드, 마이클 스콧 앤 파트너스, 샘 스티븐슨 등이 있었다. 5층부터 10층까지 다양한 높이의 오피스 블록 4개를 포함한 디자인이 수상자로 스티븐슨의 그린 프로퍼티 그룹 디자인이 선정됐다.[2]

이 계획들은 계획 승인을 위해 제출되었고, 결과적으로 두 개의 시 부서가 기술적인 이유로 계획을 거절했다. 그러나, 맷 맥켄 시의 매니저는 이러한 반대를 무시하고 1970년 12월 24일에 완전한 승인을 하기로 결정했다. 국립기념물자문회의 등 30여 개 단체와 개인이 반대 의견을 냈다. 많은 사람들이 또한 관련 장관인 바비 몰로이에게 호소했다. 1971년 3월 구두변론이 열렸으며, 몰로이는 결국 1972년 7월 맥켄의 결정을 확인했다. 이번 승인에는 "고고학적 관심사 등을 조사, 기록, 복구하기 위해 국립기념물자문위원회에 모든 합리적인 기회와 시설을 제공해야 한다"는 등 15개 조건이 있었다.[3]

20세기 발굴품

1969년 일부 초기 발굴조사를 거쳐 1973년부터 1981년까지 국립아일랜드박물관이 간격을 두고 대규모 고고학적 발굴이 이뤄졌다. 기획 허가에 의해 규정된 발굴은 팻 월리스가 주도했다. 그들은 4에이커의 지역에서 일어났고, 100개의 주거지, 수천개의 물체, 그리고 5세기 동안의 중세 유적지 점령을 다룬 대량의 환경 증거를 발견했다. 이 사이트는 바이킹이 적고 "하이버노-스칸디나비아" 또는 "하이버노-노르스"로 특징지어졌으며 번창하는 상업 중심지였다.[4][5] 이 지역은 또한[6] 인구밀도가 높은 것으로 나타나 이 지역이 이 도시의 초기 거주 지역 중 하나로 확인되었다.[7]

1973년 5월 처음 발굴 작업이 차질을 빚었고, 이후 3개월 동안 불도저가 새로 발견된 성벽 구간을 포함해 유적지를 파괴했다. 1973년 11월 제임스 툴리 지방정부 장관에 의해 휴전 명령이 내려졌다. 이는 이 부지가 북향이고 경사가 급하고 공원이 되기에는 적합하지 않은 곳임에도 불구하고 사무실 개발이 이루어지면 그 자리에 고고학 공원을 건설하자는 제안이 널리 받아들여지고 있는 데서 이루어졌다. 이 같은 공백기 동안 공단은 워터포드 가에 있는 한 곳을 포함해 개발하기 위한 다른 사이트들을 탐색했지만 모두 거절당했다. 대신 4개 블록을 현장에 재배치해 성당을 부두에서 방해받지 않고 볼 수 있도록 하자는 제안이 나왔고, 그 부족이 휴전 질서에서 관심사로 부각됐다. 1974년 2월 13일 툴리는 이 계획이 진행 중이며 사무실 블록은 이 사이트의 피샘블 스트리트 쪽으로 이동했다고 발표했다. 앤 타이스는 이것이 "가장 끔찍한 해결책"이었고 현대적인 사무실 블록은 "절대 성공하지 못할 것이며 매우 어울리지 않는 방식으로 크라이스트처치 대성당과 충돌할 것이라는 것이 우리의 의견"이라고 말했다.[8]

우드 퀘이 데모, 1978년

발굴 과정에서 발견된 것은 개발 중단을 위한 대대적인 공개 운동으로 이어졌다. 이것은 교수에 의해 주도되었다. 중세 더블린의 친구들의 회장이었던 F. X. 마틴.[4] 이 캠페인은 1978년 9월 23일 '목재를 구하라'는 2만여 명이 참가한 대규모 시위 행진을 벌였다. 1979년 6월 1일, 52명의 시위자들이 "좌리 작전"이라고 불리는 이 장소에서 3주간의 농성을 시작했다.[9] 이 그룹의 사람들 중에는 건축가 마이클 스콧,[10] 시인 에반 볼랜드, 작가 메리 라빈, 리타 차일더스 등이 있었다.[11] 유럽평의회를 비롯한 80여 개 문화사회단체들이 이 유적지를 보존해 줄 것을 호소했다. 아일랜드 고등법원은 이 부지를 국립 기념물로 간주했지만, 공사와 공공사업 위원회는 이를 뒤집었다. 울릭 오코너는 현장을 살리기 위해 시위와 지방선거를 통해 대중의 욕망을 명백히 거부한 것은 "지난 20년 동안 이 나라에서 가장 무서운 사건"이라고 평했다.[12] 개발은 진행되었지만, 부지 보존을 둘러싼 시위와 법적 다툼에 더 많은 시간을 할애한 것은 발굴이 당초 계획보다 더 연장되었다는 것을 의미했다.[4] 일부 발굴은 작업이 진행되는 방식 때문에 서두르고 불완전한 것으로 판단된다.[13]

발굴에서 나온 예술품들이 현재 아일랜드 국립 박물관에 전시되어 있다. 이 유적지에서 출토된 물체가 많은 것은 토양 조건이 혐기성이어서 주로 나무로 만들어진 유기물이 잘 보존될 수 있었기 때문이다.[9] 발견된 물체로부터, 그것은 농산물이 거래되었을 뿐만 아니라 빗이나 보석과 같은 사치품도 거래되었음을 증명한다.[14] 발굴은 1981년 3월 마무리됐으며 1986년 문을 연 더블린 시의회 시민사무소가 대부분의 부지를 차지하고 있다.[15] 궁극적으로 우드 퀘이의 보존은 성공적이지 못했지만, 이 같은 성격의 현장에 대한 법적 보호의 부족을 강조했는데, 이 문제는 그 이후 해결되었다.[5]

오피스 개발

1970년대 초 프로젝트의 공백기와 그에 따른 사이트 재구성이 진행되는 동안, 스티븐슨은 원래의 디자인을 다시 작업했다. 새로운 디자인은 최초의 프리캐스트 블록, 평평한 지붕, 투영 창보다는 모따기 지붕, 화강암 외피, 깊이 박혀진 슬릿 윈도우를 특징으로 했다. 그 회사는 그러한 급진적인 재설계에 대한 새로운 계획 허가를 요구하는 것이 면제되었다. 개발 비용이 증가함에 따라, 그 공단은 개발을 2단계로 나누기로 결정했다.[16]

프랭크 맥도날드 기자는 스티븐슨이 독일 건축가 알버트 스피어를 존경한 것을 건물의 삭막한 디자인에 영향을 미친 것으로 꼽았다. 개발 1단계는 2천만 파운드가 넘는 비용이 들었고, 2개의 화강암 블록은 완공 당시 더블린에 세워진 가장 비싼 사무실 블록과 마주했다. 이는 1967년 전체 부지를 재개발한 당초 예상치의 10배였다. 큰 비용이 초과되어 나머지 개발은 보류되었다.[17]

후기 개발

이후 1990년과 1993년 사이 로어 익스체인지 가의 부두에서 발굴된 고고학 발굴팀은 이졸데의 탑이라고 불리는 13세기 원탑 모양의 폐허를 발굴했다. 이 탑은 17세기에 처음 발견되었지만 대부분 파괴되어 덮였다. 발굴로 인해, 계획된 개발을 위한 지하 주차 시설의 건설은 예정된 위치에 건설될 수 없었다. 타워 폐허는 이제 로어 익스체인지 가의 난간을 통해 볼 수 있고, 주차장 경사로가 더 왼쪽에 있다.

참고 항목

참조

메모들

  1. ^ 맥도널드 1985, 페이지 290.
  2. ^ 맥도널드 1985년 페이지 291-292.
  3. ^ 맥도널드 1985년 페이지 292-293.
  4. ^ a b c Marchini, Lucia (2017-06-01). "Wood Quay: revealing the heart of Viking Dublin". Current Archaeology. Retrieved 2021-01-19.
  5. ^ a b 그리피스 2014 페이지 16-17.
  6. ^ 그리피스 2014, 페이지 24.
  7. ^ 그리피스 2014 페이지 39.
  8. ^ 맥도널드 1985년 페이지 293-296.
  9. ^ a b Simpson, Linzi (2014-03-04). "Heritage outrage: Wood Quay". History Ireland. Retrieved 2021-01-19.
  10. ^ 맥도날드 1985, 페이지 299.
  11. ^ "WOOD QUAY 1978-79". Irish Independent. 2011-10-29. Retrieved 2021-01-28.
  12. ^ 맥도널드 1985년 페이지 288-289.
  13. ^ 맥도널드 1985, 페이지 288.
  14. ^ 그리피스 2014 페이지 15.
  15. ^ 케이시 2005, 375페이지.
  16. ^ 맥도널드 1985년 페이지 296-297.
  17. ^ 맥도널드 1985년 페이지 289-290.

원천

  • Casey, Christine (2005). Dublin: The City Within the Grand and Royal Canals and the Circular Road with the Phoenix Park. Yale University Press. ISBN 978-0-30010-923-8.
  • Griffith, Lisa Marie (2014). Stones of Dublin: A History of Dublin in Ten Buildings. The Collins Press. ISBN 978-1-84889-219-4.
  • McDonald, Frank (1985). The Destruction of Dublin. Gill and MacMillan. ISBN 0-7171-1386-8.

추가 읽기

  • 존 브래들리, 바이킹 더블린 노출: The Wood Quay Saga, O'Brien Pr, 1984년 더블린, ISBN 978-0-86278-066-1
  • 토마스 파렐 헤페르난, 우드 퀘이: 클래쉬 오브 더블린의 바이킹 포스트, 텍사스 프레스 1988. ISBN 0292790422
  • 클레어 맥컷천, 우드퀘이, 더블린, 중세 더블린 발굴 1962–81, 시리즈 B, 제7권, 로열 아일랜드 아카데미, 더블린, ISBN 1-904890-12-1

외부 링크