여성 국회 청원서

Women's Petition to the National Assembly

여성 국회 청원서프랑스 혁명 때 제작되어 1789년 10월 5일 베르사유 행진 이후 1789년 11월 프랑스 국회에 제출되어 여성들에게 평등을 주기 위한 국회령을 발의하였다.국회에 제출된 청원은 수천 건에 달했고 이 청원은 논의되지 않았다.이 청원서는 1789년 8월에 채택된 인권선언과 시민에 대한 저자들의 식견을 보여주었다.그들은 6페이지 분량의 여성 기고문을 제공했고 성 역할과 노예제도를 다루었다.

탄원서

저자들은 인간의 권리와 시민의 권리 선언이 어떻게 "가엾은 마을 주민은 더 이상 교구의 자랑스러운 분 앞에서 굽실거릴 의무가 없으며, 불행한 신하가 자신의 농작물을 애타게 황폐하게 파괴한 충동적인 멧돼지를 추적할 수 있고, 소심한 군인이 감히 그렇게 하는지를 인정한다.훌륭한 공공기관의 훌륭한 코치에게 질려버리면 불평을 늘어놓는다; 겸손한 신부는 그의 가장 뛰어나고 가장 훌륭한 목사의 식탁에 편히 앉을 수 있다; . . 흑인 아프리카인은 사나운 운전사의 조력에 이끌려 땀으로 우리의 이랑을 관개하고 부풀어오르게 하는 어리석은 동물에 비하면 더 이상 자신을 발견하지 못할 것이다.od."

하지만 그들은 여성들이 권리를 부여받지 못하고 조국의 재편에 참여할 수 있게 되는 것에 화가 났다.그들은 선언문의 모순과 위선을 보여주었다: "당신은 전제주의의 허점을 깼고, 아름다운 공리를 발음했다. 프랑스인들은 자유로운 민족이다.그런데도 너희는 천삼백만 노예를 수치스럽게 허락하여, 천삼백만 폭군의 쇠붙이를 차고 다니게 하다니!당신은 진정한 권리의 평등을 일탈해 왔으며, 당신들 중에서 가장 달콤하고 가장 흥미로운 반쪽으로부터 여전히 부당하게 그들을 제지하고 있소!"

이 청원서는 잘 받아들여지지 않았다. 국회의 일부 지지 의원들이 있는 동안, 대부분의 사람들은 여성들이 제자리를 벗어나 급속도로 변화하는 사회의 히스테리에 시달리고 있다고 주장했다.(1789년 11월 국회 여성청원을 포함한) 여성의 평등과 참정권에 대한 많은 반복적인 시도 때문에, 올렘페 드 구주(그리고 많은 다른 현대 여성주의자들)는 페미니즘과 여성에 대한 에갈리테의 확장을 그러한 문서로 혁명을 둘러싼 논쟁의 전면에 내세웠다.여성권리선언과 여성시민권선언으로서.[1]

법령제안

"국회는 가장 위대하고 보편적인 악폐를 개혁하고, 6천 년 동안 지속된 불의의 잘못을 바로잡기 위해 다음과 같이 결의하고 규정했다.

  1. 프랑스 전역의 남성 특권 폐지.
  2. 남녀간의 자유, 장점, 권리, 명예가 평등하다.
  3. 문법적으로 포함해서 남녀의 고결함이 동일하다.
  4. 가정 내 평등이 있어야 하기 때문에 "부인은 남편의 허가를 받는다"는 조항이 끝나는 것이다.
  5. 모두가 바지를 입기에 적합하다.
  6. 군인들에게 여성의 옷을 입게 함으로써 군인들을 비하하는 것을 끝내고, 대신 그의 성별이 중성임을 선언함으로써 벌을 받는다.
  7. 지역구와 부서 의회에 여성 성 출입을 허용하고 "시의 책임과 심지어 국회의원으로서까지 책임감 부여"여성의 협의와 숙고 목소리.
  8. 여성 성(性)을 치안 판사로 임명한다.
  9. 모든 직위, 보상, 그리고 군대의 고위직에도 마찬가지다.
  10. 성역 안으로 여성 성의 진입.

참고 항목

참조

  1. ^ 네이시, 카밀(1991)1431–1933년, 성(性)과 사형(Sex and Execution, 1431–1933).루틀리지 137 페이지 ISBN978-0-415-05585-7

외부 링크