위키백과:Wikipedia Signpost/2008-11-17/GFDL 1.3위키백과 표지판/2008-11-17/GFDL 1.3

Wikipedia:
The Wikipedia Signpost


GFDL 1.3 출시, 위키미디아가 크리에이티브 커먼즈 라이센스로 마이그레이션 가능

2008년 11월 17일 즈비카에 의해

위키미디어 재단과의 장기간의 대화 후에, 자유 소프트웨어 재단은 최근 GNU 자유 문서 라이선스(GFDL)의 새로운 버전을 출판했다. 이 버전은 위키미디어 프로젝트가 Creative Commons Attribution-ShareAlike(CC-BY-SA) 라이센스에 따라 컨텐츠를 유물로 사용할 수 있도록 하기 위해 특별히 출시되었다.

배경

위키피디아의 모든 텍스트는 GFDL에 따라 허가된다. 위키피디아가 처음 만들어졌을 때, 이것은 아마도 가장 적합한 무료 라이선스 제도였을 것이다. 그러나, GFDL은 원래 소프트웨어 매뉴얼을 위해 고안되었다. 짧은 백과사전 기사에 적용할 수 있는 것이 항상 최적의 것은 아니다. 예를 들어 GFDL 허가 문서의 사본을 인쇄하고 배포할 수 있는 동안 각 사본에 GFDL의 전문(약 5페이지 인쇄)이 포함되어야 한다.

CC-BY-SA는 GFDL과 정신적으로 유사하다. 두 가지 모두 원래 기여자가 귀속되고 무료 라이선스가 제거되지 않는 한 상업적 사용을 포함한 콘텐츠의 수정과 재사용을 허용한다. 한 가지 실질적인 차이점은 CC-BY-SA가 면허의 URL만 제공하면서 문서 복사를 허용한다는 점이다. 위키트레이블, 시티즌디움, 위키교육자와 같은 많은 새로운 위키미디어 위키피디아 위키피디아 위키피디아는 CC-BY-SA에 따라 허가를 받고 있으며, 이로 인해 이러한 웹사이트로 컨텐츠를 주고 받는 것은 불법이다.

그 결과 위키미디어에서는 CC-BY-SA로의 이주의 가능성에 대한 논의가 진행 중이다. 지난 12월 위키미디어 재단은 공식적으로 GFDL을 이러한 마이그레이션을 허용하도록 변경해 줄 것을 요청했다(아카이브 스토리 참조). 이는 위키피디아의 라이센스 텍스트(다른 많은 GFDL 라이센스 문서와 마찬가지로)가 GFDL 버전 1.2 또는 이후 버전에서 해당 내용을 재사용할 수 있다고 명시하고 있기 때문에 가능하다.

새 면허증

11월 3일 발매된 GFDL 1.3은 위키미디어 재단과 자유 소프트웨어 재단의 협상의 결과물이다. 이 버전은 새로운 개념의 "대규모 다저자 협업 웹사이트"를 정의하는데, 이 웹사이트는 위키와 위키와 같은 사이트와 같은 컨텐츠를 "누구나 편집할 수 있는 기능"이 있는 웹사이트를 말한다. 일부 제한에 따라, 그러한 웹사이트의 운영자들은 CC-BY-SA로 모든 컨텐츠를 마이그레이션할 수 있다.

이 이주 과정에 대한 두 가지 제한은 위키피디아와 관련이 있다. 첫째, 이주는 늦어도 2009년 8월 1일까지 이루어져야 한다. 둘째, GFDL 1.3이 간행된 후 위키 이외의 자료에서 위키백과로 이관된 GFDL 허가 자료는 유물화 대상이 아니다. GFDL 1.3 FAQ에 따르면, 이러한 제한은 "위키에 FDLed 재료를 추가하여 시스템을 길들인 후 CC-BY-SA에 따라 사용"하는 것을 금지하기 위해 포함되었다. 위키미디어 재단의 에릭 뮐러 부국장은 foundation-l에 대한 에서 후자의 제한이 "자유 소프트웨어 재단이 이러한 변화에 동의할 수 있는 핵심 조건"이라고 말했다.

Wikimedia 프로젝트에 대한 의미

CC-BY-SA 라이센스 가능성과 관련된 논의는 GFDL 1.3이 출시된 직후부터 시작되었다. 이 재단의 계획은 메타위키에 대한 재허가 제안을 협력적으로 구성하여 모든 콘텐츠를 이중 GFDL/CC-BY-SA 라이센스로 공개하는 것이다. 뮐러에 따르면 "재허가 신청에 대해 과반수가 충분한 지지로 구성되는 이번 제안에 대해 지역사회 전반에 걸친 국민투표를 실시할 것으로 기대된다"고 밝혔다. 뮐러는 또한 콘텐츠가 쉽게 전달될 수 있도록 "GFDL 라이센스 위키백과 위키백과 전체를 CC-BY-SA로 전환할 것"이라고 말했다.

일부 위키미디안들은 GFDL 면허 자료의 추가 포함을 금지하는 조항에 대해 우려를 표명했다. 이에 대해 뮐러는 "나중에 마이그레이션할 수 없는 일부 GFDL 1.2 콘텐츠가 우연히 수입된다면 큰 어려움을 초래해서는 안 된다"면서 "우리는 문제가 있는 저작권이 있는 다른 콘텐츠는 제거하기 때문에 간단히 제거할 것"이라고 말했다.

외부 링크