This is a good article. Click here for more information.

누가 허커비를 만들었을까요?

Who Made Huckabee?
Colbert holding a Peabody Award and giving a thumbs up
Conan smiling
Stewart with arms folded, smiling
Huckabee speaking at a lectern
콜버트(1위), 오브라이언(2위), 스튜어트(3위)(모두 선거운동 중 찍은 사진)는 허커비의 여론조사 급증에 누가 책임이 있는지를 놓고 계속해서 코믹한 불화를 겪었습니다.

콜버트/오브라이언/스튜어트 불화라고도 알려진 누가 허커비를 만들었을까?는 2008년 초 심야 토크쇼 진행자인 스티븐 콜버트, 코난 오브라이언, 존 스튜어트 사이에 당시 대통령 후보였던 마이크 허커비의 경선 성공에 누가 책임이 있었는지를 놓고 벌어진 모의 경쟁을 말합니다.[1]

그러나 실제로는 2007-08년 미국 작가 조합 파업으로 인해 세 명의 코미디언들이 불화를 일으켰습니다.[2] 그들의 농담을 자극할 작가들 없이, 세 명의 코미디언들은 시청률 부진 동안 방송 시간을 채우고 더 많은 시청자를 확보하기 위해 크로스오버/라이벌을 벌였습니다.[3] 콜버트는 자신의 쇼에 게스트 출연으로 인한 인기의 "콜버트 범프"[4] 때문에 2008년 아이오와 코커스에서 게스트 허커비의 성공에 책임이 있다고 주장했습니다. 오브라이언은 방송 네트워크 쇼인 코난 오브라이언함께 콜버트를 언급했기 때문에 케이블 스타 콜버트의 성공에 책임이 있다고 주장했고, 더 나아가 허커비의 성공의 배경이 되었습니다. 이에 대해 스튜어트는 1990년대 초 존 스튜어트 쇼를 출연시켰기 때문에 오브라이언의 원래 성공에 자신이 책임이 있다고 주장했습니다.

불화가 심해지자 오브라이언, 콜버트, 스튜어트는 각각 허커비의 성공에 책임이 있는 점점 더 우스꽝스러운 이유를 제시하며 그 과정에서 경쟁자들을 모욕했습니다. 이로써 세 명 모두 같은 날 밤 서로의 쇼에 출연하면서 세 명의 가짜 펀디트 사이에 3부작 코미디 배틀이 벌어졌습니다. 불화는 늦은 밤 코난 오브라이언함께 세 명의 토크쇼 진행자들 사이에 혀를 내두르며 끝이 났습니다.[3]

대중과 언론의 '열풍'에 대한 반응은 대체로 긍정적이었습니다. TV 스쿼드의 애니 우(Annie Wu)는 "세 명의 진행자가 하룻밤 내내 서로의 쇼에 출연하는 가운데, 그것은 더 특별한 출연이었습니다. 이는 타이탄족의 충돌이 되었고, 엄청난 비율의 전투가 되었고, 월요일 팬 서비스에 큰 도움이 되었습니다."[5] 그럼에도 개그맨 3인방은 "어느 정도 개그적인 감성을 공유했다"[3]며 서로 도와주면서 즐거운 시간을 보냈다고 인정했습니다. 오브라이언은 "우리 세 사람 모두 콘텐츠를 찾고 있는 직장 생활을 하는 데 도움이 되었습니다."[2]라고 말했습니다.

불화.

시작

2007년 11월에 시작된 2007-2008 WGA (Writers Guild of America) 파업은 미국의 엔터테인먼트 산업에 강력한 영향을 미쳤습니다. 2007년 12월 19일 주까지 거의 모든 할리우드 쇼가 중단될 것으로 예상되었습니다.[6] 할리우드 저널리스트 니키 핀케(Nikki Finke)는 "CEO들은 (대본 시리즈의 백 9를 포함한) 이번 TV 시즌의 남은 부분뿐만 아니라 파일럿 시즌과 2008/2009 일정도 취소하기로 결심했습니다. 실제로 현재 리얼리티 TV 프로그램에 대한 네트워크 주문이 기획사에 쇄도하고 있습니다."[7]

CBS, ABC, NBC, 폭스와 같은 "빅 4" 방송국 중, NBC는 황금 시간대 시청률이 급격히 하락하면서 가장 심각한 광고 부족을 겪었습니다. 새로운 프로그램들 중 어느 것도 브레이크 아웃 성공을 거두지 못했습니다.[8] 게다가, 2007년 동안 NBC는 18세에서 49세의 시청률이 11% 감소했고, CBS는 같은 인구 통계학적 수치가 10% 감소했고, ABC는 5%[9] 감소했습니다.

그는 작가들에 대한 지지를 약속한 WGA 회원이지만, 오브라이언은 협상이 결렬된 후 2008년 1월 2일에 작가 없이 코난 오브라이언함께하는 늦은 밤에 복귀할 것이라고 발표했습니다. 그의 비작가 직원들이 해고에 직면한 것을 주요 이유로 들었습니다.[10][11] 나중에 스튜어트와 콜버트는 그들의 쇼인 데일리 쇼와 콜버트 리포트도 2008년 1월 7일에 작가 없이 돌아올 것이라고 발표했습니다.[12] 피켓팅 작가들에게 경의를 표하기 위해 파업 기간 동안 데일리 의 이름을 존 스튜어트와 함께하는 데일리 쇼로 변경했습니다.[13] 마찬가지로 콜베어 리포트는 파업이 시작된 이후 첫 번째 새로운 에피소드로 콜베어 리포트(hard T's)로 브랜드가 변경되었습니다.[14] 2008년 1월 2일, Late Night는 쇼 초반에 O'Brien의 새로 자란 수염을 자세히 묘사하는 작은 음악 코너를 선보였습니다.

허커비는 자신의 선거 운동 기간 동안 젊은 유권자들의 상당한 추종자를 낳았는데, 이는 주로 공정 세금을 지지하는 것뿐만 아니라 지구 온난화, 교육 및 기타 일반적으로 공화당에서 언급되지 않는 여러 문제에 대한 우려 때문입니다.[15] 가장 주목할 만한 것은 인터넷을 통해 젊은 사람들 사이에 모인 다음과 같은 허커비입니다. 온라인 풀뿌리 연합이자 자원봉사 싱크탱크인 헉스 아미는 대체로 젊고 기술적으로 더 정통한 지지자들로 구성되어 있습니다. 이 그룹은 매우 생산적이어서 전국적인 미디어의 관심을 받았고 허커비에 의해 "우리 캠페인의 비밀 무기"로 인정받았습니다.[16]

2008년 1월 4일 오브라이언은 배우이자 대중 허커비 지지자인 척 노리스의 인기를 높인 "The Walker, Texas Ranger Lever"를 사용한 것으로 인해 허커비의 인기가 투표에서 그의 쇼가 허커비의 지위를 얻은 유일한 원인이라고 주장함으로써 젊은 유권자들 사이에서 허커비의 인기에 책임을 지려 했습니다. 오브라이언은 심야스케치에 힘입은 노리스의 인기가 허커비에 대한 지지로 이어졌다고 추론했습니다.[17] 콜베어는 이후 2008년 1월 16일 자신의 쇼에서 자신이 아이오와 코커스에서 허커비의 성공에 책임이 있다고 주장하며, 콜베어 리포트에 출연한 후 허커비에게 "콜베어 범프"를 준 덕분에 자신이 아이오와 코커스에서 허커비의 성공에 책임이 있다고 비난했습니다. 분노한 콜베르는 오브라이언에 대한 "협박"으로 그의 불평을 끝냈습니다.

그러니 마이크 허커비에게서 물러나라, 그렇지 않으면 당신의 '반투명한 흰 엉덩이'를 걷어차겠다! 알겠어요, 아이리쉬?[18]

2008년 1월 17일, O'Brien의 에피소드에서 콜버트는 콜버트를 "콜버트 리포트의 일시적인 진행자"라고 불렀습니다.[19] 오브라이언은 또한 허커비에 대한 그의 발언을 거절하면서, 그의 방송 프로그램에서 콜버트를 언급하는 것만으로도, 그는 콜버트의 "기본 케이블" 경력에 "숨쉬는 삶"이라고 주장했습니다.[19] 그러므로, 그의 논리에 따르면, "콜버트가 허커비만들었고, 코난이 콜버트를 만들었다면, 코난은 허커비를 만들었습니다!"[19]

이에 대해 2008년 1월 29일 콜베어 리포트의 에피소드 중 "O'Brien's 논리의 건전성"으로 설득된 콜베어는 양보할 준비가 되었습니다. 하지만 그 전에 콜버트의 전 데일리 쇼 동료인 존 스튜어트가 촬영장에 나타나 콜버트에게 그렇게 하지 말라고 경고했습니다. 스튜어트는 1994년 스튜어트의 초기 MTV 프로그램인 스튜어트 쇼에서 오브라이언을 소개하는 장면이 담긴 빈티지 VHS 테이프를 전시했습니다.[3] 따라서 그 자신의 논리에 의하면:

콜버트는 허커비를... 코난이 콜버트를... 존 스튜어트가 코난을... 존 스튜어트가 허커비를 만들었습니다![20]

콜베어는 허커비의 '창작'을 "가족 속"에 간직하고 있었기 때문에 이를 받아들였습니다.[20] 그리고 나서 스튜어트는 농담으로 오브라이언에게 응답할 일이라고 말했고, 그래서 그들 세 사람은 "그들의 세 쇼 모두에서 시간을 낭비하는 문제를 해결할 방법을 찾을 수 있었다"고 말했습니다.[20] 이는 작가들의 파업과 작가들 없이 새로운 자료를 만들어야 할 필요성을 명백하게 암시합니다. 콜버트는 "공은 당신의 코트에 있어요, 코난!"이라는 균열로 코너를 마쳤습니다.

에스컬레이션

스튜어트가 불화에 연루되었다는 소식을 알게 된 오브라이언은 2008년 2월 1일자 에피소드를 통해 콜버트와 스튜어트를 모두 아기로 출산하는 의사로서의 자신의 사진을 수정하여 보여주었고, 이후 그는 그들의 생식기를 계속해서 놀렸습니다.[21] 오브라이언은 스튜어트와 콜버트를 세상에 내놓음으로써 허커비를 포함한 그들의 잠재적인 업적을 인정받을 자격이 있다고 주장함으로써 이전의 일련의 추론을 계속해 나갔습니다. 오브라이언은 다음과 같이 말했습니다.

저는 이것으로 불화가 끝난다고 생각합니다. 하지만 이것은 제 경고입니다. 그리고 이것은 위협이 아니라 약속입니다! 만약 스튜어트나 콜버트가 어떤 으로든 이것에 대해 다시 언급한다면, 저는 그들의 작은 스튜디오로 갈 것이고, 저는 코미디 센트럴 엉덩이를 걷어차고 있어요![21]

이것은 세 명의 가짜 펀디들 사이의 3부작 코미디 싸움이라는 결과를 낳았고, 세 명 모두 2008년 2월 4일 서로의 쇼에 출연했습니다. 모든 것은 데일리 쇼의 촬영장에서 시작되었는데, 콜버트는 우레와 같은 박수를 받으며 스튜어트에게 불화를 해결해준 것에 감사하기 위해 겉보기에는 정상적인 쇼의 중간을 중단시켰습니다.[22] 스튜어트는 처음에는 이것에 행복한 반응을 보였으나 콜베르가 며칠 전부터 오브라이언의 반응을 알려주자 눈에 띄게 겁을 먹었습니다.[22] 콜버트는 오브라이언을 "싸구려", "멍청한", "멍청한"이라고 부르며 놀리기 시작했는데, 콜버트는 그만하라고 애원했습니다. 그러나 오브라이언이 우레와 같은 박수를 받으며 재빨리 걸어 들어와 불화를 계속하는 두 사람을 맹렬히 꾸짖었기 때문에 때는 이미 늦었습니다. 그럼에도 불구하고 콜버트는 물러서지 않았고, 오브라이언을 향해 "당신은 얽히고 싶지, 레드?"[3]라고 으르렁거리기까지 했습니다. 오브라이언은 동의했지만, 두 사람이 밖에서 싸움을 벌일 준비를 하자 스튜어트는 그들에게 그의 쇼를 끝내야 한다는 것을 상기시켰습니다. 오브라이언과 콜버트는 밖에서 기다리기로 합의했고, 그곳에서 한가한 잡담을 나누었습니다.[22]

스튜어트가 끝나자, 그는 콜버트가 그의 쇼를 녹화하러 간 것을 발견하기 위해 홀 안으로 들어갔습니다.[23] 콜베어 리포트에서 콜베어는 존 매케인의 투표율 상승에 대해 토론하고 있었고, 언론이 "마이크 허커비에게 투표하는 것은 매케인에게 투표하는 것"[24][25]이라고 말했으며, 콜베어는 허커비의 "런닝 메이트"였기 때문에, 콜베어는 "허커비의 일시적인 속성에 의해"[3] 실제로 매케인이었다고 농담했습니다.[26] 그는 싸움을 계속하기 위해 데일리 쇼 촬영장을 막 떠난 스튜어트와 오브라이언에 의해 곧 방해를 받았습니다. 스튜어트는 농담으로 콜버트와 오브라이언을 모두 "만들었기 때문에" 스튜어트 자신이 매케인이라고 주장했고, 이는 분명히 오브라이언을 자극했습니다.[27] 몇 번의 장난스러운 공격이 있은 후, 콜베어는 두 사람을 설득해서 그가 쇼의 녹화를 마칠 때까지 밖에서 기다리도록 했습니다.[26]

하지만 콜베어가 끝났을 때 오브라이언은 의 쇼를 녹화하러 나갔습니다. 너무 조급해진 콜버트와 스튜어트는 홀을[28] 가로질러 걸어가 마침내 오브라이언의 세트에서 싸움을 끝내기로 결심했습니다. 그러나 오브라이언의 세트로 통하는 문이 잠겨 있었고 콜버트와 스튜어트는 바비핀을 통해 강제 진입을 할 수밖에 없었습니다.[29] 이후 오브라이언과의 인터뷰를 통해 스튜어트와 콜버트가 어떻게 보안을 뚫고 빠져나올 수 있었는지에 대한 추가 정보를 알 수 있었습니다.

[I]건물에 들어가는 것은 그렇게 어렵지 않아요, 아마 그렇게 말하면 안 되겠지만요. 그들은 진흙으로 조잡한 NBC 패스를 만들고 그냥 지나갔습니다.그들은 오하이오에 있는 네트워크 계열사에서 왔다고 말했습니다.[2]

엔딩

2008년 2월 4일, 콜버트와 스튜어트와의 "열애"에 대한 오브라이언의 독백이 끝난 후, 두 사람은 우레와 같은 박수를 받으며 웨스트 사이드 스토리-킥 더 문 스타일을 촬영장에 뽐내며 오브라이언을 무대 뒤로 끌어 당겼습니다. 콜버트, 오브라이언, 스튜어트는 이후 영국 얼터너티브 록 밴드인 Arctic Monkeys의 곡인 "Brianstorm"에 맞춰 이 곡을 연주했습니다.[30] 슬로우 모션 펀칭부터 판지 상자에 떨어지는 것, 계단을 굴러 떨어지는 것까지, 그것은 하나의 진부한 싸움 장면이었습니다. 그 뒤를 이어 "루이빌 슬러거의 4분간의 처벌적이고 중단되지 않은 강타, 끈적거리는 코미디언 살의 섬뜩한 횃불, 그리고 하키 스케이트 한 켤레의 면도날에 의한 거의 참수"가 있었습니다.[31] 전투는 마침내 장면이 수채화로 녹자 로키 3세의 종말을 패러디한 동시 동결 프레임 펀치로 끝이 났습니다. 허커비 자신이 나타나 다음과 같이 선언했습니다.

분명히 하겠습니다. 이 사람들 중 아무도 날 만들지 못했어요. 이 위대한 나라가 저를 만들었습니다. 그러니까 저한테 투표해 주세요. 신의 가호가 있기를, 이 세 바보들은 잊어버리길.[32]

그 후 종소리가 울리고 허커비의 모습이 또 다른 로키 3세 스타일의 그림으로 변하며 불화의 끝을 알렸습니다.[32]

후폭풍

같은 날 콜버트와 스튜어트는 다음과 같은 공동 성명을 발표했습니다.

마이크 허커비에 대한 코난의 주장은 답이 될 수 없었습니다. 우리는 아이들이 갈등을 해결하는 가장 좋은 방법은 때때로 폭력이라는 것을 배웠기를 바랄 뿐입니다.[3]

한편, 오브라이언은 회복 중에 AP통신과 인터뷰를 진행했고, 그가 불화에 참여한 이유 중 하나는 "콜버트가 나에게 위협적인 메시지를 남기고 있었기 때문"이라고 설명했습니다. 그는 나를 잡았습니다. 저는 성질이 있습니다. 유명한 성질."[2]

같은 날 오후 데일리 쇼에서 스튜어트는 싸움을 "지금까지 본 사람들 중 가장 바보 같은 짓"이라고 놀렸습니다.[33] 그는 위성을 통한 대화에서 콜버트가 혼란 속에서 말다툼 도중 실수로 맥주병으로 자신의 머리를 내리친 것에 대해 사과했습니다. 콜베어가 사과를 받아들이는 동안 스튜어트는 계속해서 콜베어가 왜 처음에 스튜어트의 머리 위로 재활용 쓰레기통을 밀어 야구 방망이로 때렸는지 물었습니다. 콜버트는 "아니, 아니, 존. 재활용 쓰레기통을 머리 위로 밀어 코난에게 야구 방망이로 때리라고 권했어요."라고 대답했고, 여느 때처럼 스튜어트는 혼란에 빠졌습니다. 코너 마지막에 스튜어트는 콜버트에게 "우리가 그 싸움에서 이겼나요?"라고 물었습니다. 콜버트의 대답은 "미국이 이긴 것 같아요, 존."[34]이었습니다.

한편 허커비는 '슈퍼 화요일'의 첫 경선에서 52%의 웨스트버지니아주 공화당 전당대회 선거인단을 확보해 47%[35]의 미트 롬니 후보를 누르고 승리했습니다. 경쟁자인 존 매케인 후보의 지지자들은 밋 롬니 후보가 공화당 전당대회의 승자독식 투표에서 승리하는 것을 막기 위해 그를 지지했습니다.[36] 그는 또한 슈퍼 화요일에 앨라배마, 아칸소, 조지아, 테네시에서 승리를 거두어 2008년 공화당 대선 예비선거와 전당대회에서 공화당 선두 주자인[37] 매케인과 롬니의 286명에 비해 3분의 1인 156명의 대의원 수를 확보했습니다.

2008년 2월 7일, 허커비는 콜베어 리포트에 또 한번 출연하기 위해 뉴욕으로 여행을 떠나면서 그가 여전히 경쟁에서 유력한 후보라고 선언했습니다. 코너가 끝날 무렵, 그는 호스트와 에어 하키 게임을 하고 있었습니다.[38]

그러나 캔자스주 공화당[39] 코커스와 루이지애나주 공화당 예비선거에서 승리했음에도 불구하고 [40]허커비는 2008년 3월 4일 텍사스주 공화당 예비선거에서 패배하면서 공화당 후보 지명을 위한 자신의 노력을 끝내기로 결정했습니다.[41]

접수처

대중과 언론의 "열풍"에 대한 반응은 거의 한결같이 긍정적이었습니다. 불화의 동영상은 인터넷에서 빠르게 인기를 끌었고, 다양한 형태로 수많은 블로그에 퍼져 있는 바이러스성 동영상으로 변했고, 동영상을 제공한 사이트들은 트래픽이 크게 증가했습니다.[1] TV 스쿼드의 애니 우(Annie Wu)는 "세 명의 진행자들이 하룻밤 내내 서로의 쇼에 출연하는 가운데, 그것은 더 특별한 출연이었습니다. 이는 타이탄족의 충돌이 되었고, 엄청난 비율의 전투가 되었고, 월요일 팬 서비스에 큰 도움이 되었습니다."[5]

흥미롭게도, 2008년 1월 7일 방송에 복귀하자 데일리 쇼와 콜버트 리포트는 시청률을 높였습니다. 2008년 1월말 현재, 데일리 쇼는 2007년 1월에 비해 18세에서 34세 사이의 시청자들이 17퍼센트 증가했고, 같은 기간에 18세에서 49세 사이의 시청자들이 9퍼센트 증가했습니다. 콜버트 리포트는 같은 기간 18~34세의 경우 21%, 18~49세의 경우 15% 증가했습니다. 그러나 코난 오브라이언과 함께한 늦은 밤은 250만 명의 시청자를 기록하며 정상 수준을 유지했습니다.[42] 데일리쇼콜버트 리포트의 시청률이 상승한 이유 중 하나는 이번 대선으로 인해 많은 양의 정치적 유머를 사용할 수 있게 되었기 때문입니다. 그러나 한 기자는 작가가 없는 이 두 쇼의 시청률 상승은 "WGA에 큰 홍보 차질을 빚을 수 밖에 없다"고 논평했습니다.[43]

사실, "누가 허커비를 만들었나?" 불화가 절정에 이른 지 얼마 되지 않아, 작가들의 파업은 공식적으로 2008년 2월 13일에 끝났고,[44] 다음날 작가들은 다시 일을 시작했고, 이때 데일리 쇼와 콜버트 리포트의 제목이 복구되었습니다.[45]

아이러니한 서브텍스트

콜버트, 오브라이언, 스튜어트의 카메라에 묘사된 긴장된 관계와는 대조적으로,[46] 이 세 사람은 실제로 좋은 친구이며 서로의 쇼를 존경합니다.[22][47] 오브라이언은 "우리 셋은 같은 희극적인 환경에서 [3]함께 해왔다"며 "우리의 쇼들은 아마도 그들의 독특한 맛을 가지고 있을 것이지만, 우리 셋이 서로 이렇게 하고 싶다는 것을 알았기 때문에 이런 일이 일어났다"고 인정했습니다.[3] AP통신은 다음과 같이 지적했습니다.

보는 사람들에게는 세 명의 진행자가 특정한 희극적 감성을 공유하고 있다는 것이 분명했습니다. 를 들어 CBS의 데이비드 레터맨과 NBC의 제이 레노는 오랫동안 냉랭한 관계를 유지해 왔습니다.[3]

TV Squad의 Annie Wu씨의 말입니다.

저는 또한 이 가짜 불화가 특별히 재미있다고 생각하지 않는 사람들도 그 안에서 약간의 달콤함을 발견해야 한다는 것에 주목하고 싶습니다. 결국, 이들은 작가 없이도 그들이 얼마나 상실감을 느끼는지 끊임없이 표현해 온 호스트들입니다. 세 명의 코미디언들이 시간을 채우기 위해 우스꽝스러운 소재를 만들어 여기까지 끌고 가는 것을 보면 멋진 점이 있습니다. 이 바보 같은 싸움 하나만으로도 많은 에피소드를 차지했습니다. 서로 돕는 그들의 늦은 밤 마음을 축복합니다.[5]

비슷한 방식으로 A Sensitivity의 John Gillespie는 싸움이 "감동적"이라는 것을 [48]발견하고 다음과 같이 말했습니다.

이 동영상에서 정말 대단한 것은, 여러분이 보는 모든 것을 알려주고 밑줄을 긋는 인조크입니다. 이 세 명의 아주 유명한 사람들은 정확히 같은 분야에서 일하고 있고, 텔레비전 시청률과 광고비를 위해 직접 경쟁하고 있습니다. 이 사람들은 아주 큰 자아를 가지고 있어야 합니다. 그 모든 것을 놀리고, 폭로합니다. 잠깐만요. 아이러니하게도, 미국 TV에서 그들은 아마도 아주 좋은 친구들이고, 아주 좋은 시간을 보내고 있을 것입니다.[48]

오브라이언은 "내가 가장 좋아하는 코미디는 아무것도 이루지 못하고 의미가 없는 코미디"라고 말했습니다. "이 모든 허커비 싸움이 미친 마르크스 형제의 춤으로 변했다는 것은 어떻게든 어울렸습니다." 싸움 자체는 소품이 가득 찬 상자를 가지고 약 한 시간 동안 연주하는 세 명의 사람들입니다."[3]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b Gomez, Fin (February 6, 2008). "Who Created Huckabee? Conan, Stewart, and Colbert Fight it Out". Fox News. Archived from the original on April 20, 2008. Retrieved May 11, 2008.
  2. ^ a b c d 스타인버그, 자크. "심야간 난투극 뒷이야기" 뉴욕 타임즈. 2008-02-06 발행 2008-06-10에 검색되었습니다.
  3. ^ a b c d e f g h i j k 코난, 스튜어트, 콜버트는 2020년 9월 30일 웨이백 머신에서 TV 불화로 연합합니다. AP 통신. 2008년 2월 5일에 검색되었습니다.
  4. ^ Fowler, James H. (July 2008). "The Colbert Bump in Campaign Donations: More Truthful than Truthy" (PDF). PS: Political Science & Politics. 41 (3): 533–539. doi:10.1017/s1049096508080712. S2CID 153952070. Archived from the original (PDF) on September 4, 2012. Retrieved July 26, 2008.
  5. ^ a b c 오브라이언 vs. 스튜어트 vs. 콜버트 쓰리쇼 다운 - VIDEOS. tvsquad.com 게시물 2008-02-05. 2008-06-15를 검색했습니다.
  6. ^ 할리우드 작가들의 파업으로 산업이 중단될 수도 있음, ABC 뉴스, 2007년 11월 3일
  7. ^ Finke, Nikki (December 24, 2007). "Attempt Fails To Restart WGA-AMPTP Talks; Outlook Very Grim". Deadline Hollywood Daily. LA Weekly.
  8. ^ Kang, Stephanie; Rebecca Dana (December 12, 2007). "NBC Gives Money Back to Advertisers" (preview). The Wall Street Journal. Retrieved December 23, 2007.
  9. ^ Hanson, Joyce (December 22, 2007). "Old media hits the skids as new models roil market". Crain's New York Business. Retrieved January 23, 2008.
  10. ^ Finke, Nikki (December 17, 2007). "WGA Reminds Returning Jay And Conan: No Monologues". LA Weekly. Retrieved December 19, 2007.
  11. ^ Finke, Nikki (November 27, 2007). "WGA Scolds Carson Daly For Returning 'To Support Staff' And Seeking Scab Jokes". LA Weekly. Retrieved December 19, 2007.
  12. ^ Finn, Natalie (December 20, 2007). "Daily Show, Colbert returning". E!. Archived from the original on June 30, 2008. Retrieved July 18, 2008.
  13. ^ "Introducing A Daily Show"."Introducing A Daily Show".데일리 쇼, 코미디 센트럴. 2008년 1월 7일 방송. 2008-06-10에 검색되었습니다.
  14. ^ '콜버트 리포트' 블로그. 뉴욕 매거진 (2008년 1월). 2008년 7월 5일에 검색되었습니다.
  15. ^ 마이크 허커비, 동성애 권리에 무게... 그리고 제플린을 위한 오프닝? (MTV 뉴스, 2008년 2월 1일)
  16. ^ "Huck's Army". hucksarmy.com. Retrieved September 26, 2015.
  17. ^ 프로그램에서 반복되는 개그는 오브라이언이 "The Walker, Texas Ranger Lever"라는 레버를 사용하여 시리즈의 클립을 보여주는 것입니다(대부분의 클립은 일반적으로 싸움 장면입니다). 출처: 스타인버그, 자크. 뉴욕 타임즈심야 소동 이면의 이야기. 2008년 2월 6일 발행. 2008-06-10에 검색되었습니다.
  18. ^ "Back Off Mike Huckabee"는 2008년 5월 8일 웨이백 머신에 보관되었습니다. 콜버트 리포트, 코미디 센트럴. 2008-01-16에 방영. 2008-06-08에 검색
  19. ^ a b c "코난 vs. 콜버트: 누가 허커비를 만들었을까요? Part 1" 2009년 2월 27일, Wayback Machine에서 아카이브되었습니다. 코난 오브라이언함께하는 늦은 밤, NBC. 2008년 1월 17일 방송. 2008-07-19에 회수되었습니다.
  20. ^ a b c 2008년 5월 8일, Wayback Machine보관 "Jon Settings Colbert-Conan Fong". 코미디 센트럴. 2008-01-29에 방영. 2008-06-09에 검색되었습니다.
  21. ^ a b "코난 vs. 콜버트: Stewart Getts Involved" 2009년 2월 27일, Wayback Machine보관되었습니다. 코난 오브라이언함께하는 늦은 밤, NBC. 2008년 2월 1일 방송. 2008-07-19에 회수되었습니다.
  22. ^ a b c d 2008년 5월 8일 웨이백 머신보관 "심야의 탱글". 데일리 쇼, 코미디 센트럴. 2008년 1월 4일 방송. 2008-06-09에 검색되었습니다.
  23. ^ "Moment of Zen - Conan Fight"는 2008년 5월 8일 웨이백 머신보관되었습니다. 데일리 쇼, 코미디 센트럴. 2008년 2월 4일 방송. 2008-06-09에 검색되었습니다.
  24. ^ Limbaugh, Rush (February 5, 2008). "A vote for Huckabee is a Vote for McCain". rushlimbaugh.com. Archived from the original on February 16, 2008. Retrieved February 7, 2008.
  25. ^ Hemingway, Mark (February 5, 2008). "Mary's Message to the Right". National Review Online. Archived from the original on February 6, 2008. Retrieved February 7, 2008.
  26. ^ a b "코난과 존" 콜버트 리포트, 코미디 센트럴. 2008년 2월 4일 방송. 2008-06-09에 검색되었습니다.
  27. ^ 태퍼, 제이크 "정치적 펀치: 콜버트, 코난 & 스튜어트가 허커비를 두고 싸웁니다." ABC. 2008년 2월 7일 게재. 2008년 6월 9일에 검색되었습니다.
  28. ^ 여기서 세 쇼 모두 스튜디오에서 홀 바로 아래에 있는 것을 온 카메라로 제안합니다. 그러나 실제로는 이러한 쇼 중 어느 것도 같은 건물에서 녹화되지 않습니다. 출처: 스타인버그, 자크. 뉴욕 타임즈심야 소동 이면의 이야기. 2008년 2월 6일 발행. 2008-06-10에 검색되었습니다.
  29. ^ "Post-Show Ass Kicking"2008년 5월 8일 Wayback Machine보관되었습니다. 콜버트 리포트, 코미디 센트럴. 2008년 2월 4일 방송. 2008-06-10에 검색되었습니다.
  30. ^ MTV 아시아. "100대 히트 리스트" 2007년 12월 22일 Wayback Machine에서 아카이브되었습니다. 2007년 12월 27일 회수
  31. ^ "Defamer - Hollywood News and Gossip". Defamer. Retrieved September 26, 2015.
  32. ^ a b "코난 vs. 콜버트: 브롤"은 2009년 2월 27일 웨이백 머신에 보관되었습니다. 코난 오브라이언함께하는 늦은 밤, NBC. 2008년 2월 4일 방송. 2008-06-10에 검색되었습니다.
  33. ^ 배틀로얄. 데일리 쇼, 코미디 센트럴. 2008년 2월 5일 방송. 2008-09-01에 검색되었습니다.
  34. ^ "Daily/Colbert - Apple"은 2008년 5월 8일 Wayback Machine보관되었습니다. 데일리 쇼, 코미디 센트럴. 2008년 2월 5일 방송. 2008-06-11에 검색되었습니다.
  35. ^ POLITICO. "Romney loses West Virginia!". politico.com. Retrieved September 26, 2015.
  36. ^ W.Va. GOP 컨벤션에서 우승한 허커비, 2008년 2월 8일 웨이백 머신에서 보관
  37. ^ "Election Guide 2008 - Presidential Election - Politics". The New York Times.
  38. ^ 콜버트의 허커비, 타이라 - 코커스 - 정치 - 뉴욕 타임즈 블로그
  39. ^ "Election Center 2008: Primary Results - Elections & Politics news from CNN.com". cnn.com. Retrieved September 26, 2015.
  40. ^ "Election Center 2008: Primary Results - Elections & Politics news from CNN.com". cnn.com. Retrieved September 26, 2015.
  41. ^ "Huckabee drops out of presidential race". Reuters. March 5, 2008. Retrieved September 26, 2015.
  42. ^ Grigoriadis, Vanessa (September 26, 2005). "Conan on the Couch". New York magazine. Retrieved May 11, 2008.
  43. ^ Downey, Kevin (January 29, 2008). "Hefty bounces for Stewart and Colbert". Media Life Magazine. Archived from the original on October 10, 2008. Retrieved January 31, 2008.
  44. ^ "WGA's Press Release". Variety magazine. Retrieved April 23, 2008.
  45. ^ Stelter, Brian (February 18, 2008). "Scripts Reappear on 'Daily Show'". New York Times. Retrieved July 14, 2008.
  46. ^ 프랭클린, 낸시 (2005년 11월 28일). 스핀오프 존. 뉴요커. 2007년 12월 20일 회수.
  47. ^ 다우드, 모린 (2006년 10월 31일). 2007년 8월 18일 웨이백 머신보관America's Anchors. 롤링 스톤. 2007년 12월 20일 회수.
  48. ^ a b 길레스피, 존. 코난 오브라이언스티븐 콜버트 대 존 스튜어트. Sensitivitytothings.com . 2008-02-05 발행 2008-06-11에 검색되었습니다.

외부 링크