웨파

Wepa
"웨파"
Gloria Estefan Wepa Single.jpg
싱글 바이 글로리아 에스테판
미스 리틀 하바나 앨범에서
방출된2011년 6월 24일(2011-06-24)
녹음된2010; 미국 마이애미
(Crescent Moon Studio)
장르.
길이3:57
라벨
작곡가
프로듀서
  • 파렐 윌리엄스
  • 에밀리오 에스테판 주니어
글로리아 에스테판 싱글 연대기
소모스문도
(2010)
"웨파"
(2011)
"호텔 내시오날"
(2011)

'위파'는 쿠바계 미국인 가수 글로리아 에스테판이 12번째 스튜디오 앨범 '미스 리틀 하바나'로 녹음한 곡이다.이 곡은 글로리아 에스테판과 그녀의 남편 에밀리오 에스테판 주니어가 작사했으며 미국의 프로듀서 겸 뮤지션인 파렐 윌리엄스가 작곡을 맡았으며, 제작은 에스테판 주니어와 윌리엄스가 작곡했다.이 싱글은 2011년 7월 24일 Verve Forecast Records에 의해 발매되었으며, 디지털 방식으로 미스 리틀 하바나의 리드 싱글로 전 세계에 발매되었다.

강한 신디사이저로 뒷받침된 '웨파'는 라틴 하우스 음악, 메렝게 리듬, 그리고 약간의 하이엔알지(Hi-NRG)의 강렬한 요소가 가미된 댄스 팝 곡이다.발매되자마자 이 곡은 마이애미 사운드 머신 댄스 넘버와의 초기 음반과의 연관성을 칭찬하며 호평을 받았다.

상업적으로, 이 싱글은 에스테판이 1984년 첫 댄스 히트곡인 "닥터 비트"로 시작한 이래, "핫 댄스 클럽 노래" 차트에서 6번째로 1위를 차지하면서 성공적이었다.이 싱글을 지원하기 위해 동행한 뮤직비디오가 초연되었다; 이 곡은 또한 랩퍼 핏불과 특별한 콜라보레이션이 특징인 랄피 로사리오, 처키, R3hab와 같은 세계적인 DJ들이 하는 여러 리믹스들을 포함하여 다른 포맷에 맞게 리믹스되었다.

배경

2011년 4월 7일 글로리아 에스테판은 트위터를 통해 브리트니 스피어스, 샤키라, 마돈나를 포함한 다른 주요 아티스트들과 함께 일했던 넵튠즈의 프로듀서 파렐 윌리엄스가 만든 새로운 영어 자료를 녹음하고 있다고 발표했다.[1]글로리아는 윌리엄스가 그녀에게 자신이 보여주고 싶은 노래 몇 곡을 보여주고 싶다고 전화했다고 말했다.두 사람 모두 열성적이었고, 그것이 그들이 앨범의 9곡을 함께 작업한 주된 이유였다.

분배

이 싱글은 2003년 "I Wish You" 이후 그녀의 이전 영어 앨범인 Unwrapped 이후 처음으로 영국 시장에 발매되었다.[2]주로 댄스 음악과 라틴 리듬으로 구성된 새 앨범의 리드 싱글로 발표된 이 곡은 에스테판의 커리어 시작으로 돌아가고 있었다.[3]이 곡은 기본적으로 에스테판이 이 새로운 경력의[4] 시대에 보여주고 싶었던 신선한 이미지와 처음으로 마이애미 사운드 머신과 함께 시작한 주요 시장 중 하나인 댄스 시장으로의 복귀에 대한 예고편이다. 그녀의 마지막 댄스 프로젝트는 1998년 앨범 Gloria를 위해 만들어졌다.

이 곡의 스팽글리쉬 버전도 배포되었는데, 특히 앨범에 더 많은 홍보를 하기 위해 미국의 히스패닉 라디오 방송국에 배포되었다. 그러나 이 버전은 스페인어로 몇 줄만을 특집으로 다루었는데, 대부분 이 곡의 원곡이 스페인어로 완전히 불려진 대사를 포함하고 있기 때문이다: "Habia una chinita sentada un un un.카페 / "콘수스 도스 자파토스 블랑코스" / "y las medias al revés".

구성

메이킹 곡은 주로 "파렐의 도시 사운드가 혼합된 메렝게 비트"를 포함한 그녀의 마이애미 사운드 머신 초기 활동 때부터 에스테판의 음악에 의해 영감을 받았다.이것은 에스테판이 인터뷰에서 주목한 것으로,[5] 그녀는 댄스 음악을 녹음하는 것이 그녀에게는 쉬운 문제였으며, 주로 그것이 그녀의 경력의 핵심이었기 때문이라고 말했다.그녀는 또한 "Wepa"는 문자 그대로 번역된 것이 아니라 푸에르토리코인들과 콜롬비아인들이 주로 사용하는 "와우"나 "헤이"와 같은 표현이었다고 언급했다.[6]

임계수신호

"Wepa"는 음악 평론가들로부터 엇갈린 반응을 받아왔다; 그중에서도 Estefan은 BestWeekEver의 엘리엇 글레이저처럼 [7]Ke$ha와 비슷한 소리에 비유되었다.아마존닷컴은 "이것은 Celia Cruz와 Tito Puente에서와 마찬가지로 Ke$ha와 Tra$hpop의 Kween에서 똑같이 차용되는 초능동적인 댄스 행진처럼 들린다"고 평했다.비록 그녀의 목소리가 오토 튜닝된 것처럼 들리지는 않지만, 로봇 콜 앤 리액션의 요소는 블랙 아이드 피스로부터 더 많은 기대를 받을 것이다.기본적으로 글로리아 에스테판이 키즈 테이블에 앉고 싶어하는데, 그건 괜찮아!"

에스테판과 쿠바 래퍼 핏불의 첫 협업이 아닌, 그들은 "No Lores"에서 함께 작업했다; R3hab가 만든 리믹스가 싱글의 추가 홍보를 위해 발매되었다.이 곡의 버전은 라이언 시크레스트의 웹사이트에서 사다오 터너에게 좋은 반응을 얻었으며, 이 곡이 이 듀오를 하나로 만든 것은 "운명"이라고 주장했다.[8]하지만 로미오 코너가 "그 말을 들으면 제니퍼 로페즈의 '온 더 플로어'를 떠올리지 않을 수 없다"고 말하는 등 부정적인 평도 있었다.글로리아 에스테판의 선로 위의 보컬은 제자리걸음으로 들리지 않고, 전혀 맥을 못 춘다."[9]

차트실적

이 곡이 회전을 많이 받았습니다 클럽과 댄스 방송국에, 이후"박사는 비트"before,[10]와 그녀의 6차트 1위 노래로 같은 chart,[11]에 그녀는 동영상은 미국을 가로질러톤에 DJ들에게 감사를 기록했다 27년에 Estefan의 곡의일 노래는"핫 댄스 클럽 노래"에 들어갈 수가 되고 보내 졌다후계자 식사그녀의 유튜브 계정에 이 싱글을 올려놓고 클럽에 출항한다.춤의 성공에도 불구하고, 이 노래는 빌보드 핫 100 차트에 차트화되지 않았다.

라틴 라디오 방송국에 발매된 이 곡의 스페인 버전이 수면 위로 떠오르며, 자주 절제된 공중 플레이를 한 후, 이 곡은 13번으로 "최고의 열대 노래"에 데뷔하여, 그 위치에 1주일간 머물다가 다음 주에는 낮아지고 같은 포지션으로 3주째에 돌아왔다.[12]9월 마지막 주 동안, 이 곡은 탑 텐의 히트곡 3위에 올랐다.[12]이 곡은 '핫 라틴 노래' 차트에서도 28위로 정점을 찍었다.

뮤직비디오

"웨파 비디오는 거칠어!우리 모두의 삶이 편해질 수 있도록 열심히 일하는 사람들에게 바쳤다.우리 모두는 언젠가 그곳에 가본 적이 있다. 당신이 5달러든 10억 달러가 있든 더 이상 재미는 없을 것이다.음악은 국민의 것이다."

—Gloria Estefan talking about the music video[13]

이 곡에 대한 추가적인 홍보를 위해 뮤직 비디오가 만들어졌다.노르웨이 감독 레이 케이가 감독을 맡아 2011년 9월 28일 공식 초연됐다.마이애미 히트 농구팀을 홍보하는 짧은 형식의 동영상은 곡이 공식적으로 발표되기도 전부터 뮤직비디오 채널에 스트리밍되어 왔으나, 에스테판의 공식 홈페이지에는 메이킹에 공식 영상이 있음을 보여주는 라이브 비하인드 영상이 실렸다.

뮤직비디오에 대한 비판적인 반응은 긍정적이었다.허핑턴 포스트의 신디 로드리게스는 다음과 같이 말했다."WEPA" 뮤직비디오는 에너지, 컬러, 댄스 넘버로 가득 차 있다.이 멋진 54세의 젊은 무용수들도 그녀를 내버려두지 않는다 – 에스테판은 그녀 자신의 동작도 망쳐놓는다.우리는 여기 라티나에서 그 노래를 정말 좋아해!"[14]

프로모션

이 곡은 처음에는 클럽과 댄스 라디오 방송국을 통해 홍보되었다. 동시에, 공식 발표 전에 뮤직 비디오 채널에서 에스테판이 마이애미 히트 농구팀에[15] 출연한 뮤직비디오가 출시되었다.공식 뮤직비디오는 아니지만, 그녀가 이 곡을 앨범의 리드 싱글로 홍보하는 동안 이 곡의 확산을 지원해 왔다.

에스테판은 2011년 알마 어워드에서 노래할 때 이 곡으로 첫 라이브 무대를 꾸몄다.[16]그 후 그녀는 The View에 출연했고,[17] 이어 The Rosie Show at OWNE Network[18] 잠깐 출연했으며, Jay Leno가 노래를 부르는 가운데 The Tonight Show의 뮤지컬 게스트로 마쳤다.[19]그녀는 '댄싱 위드스타즈'라는 프로그램에도 출연할 예정이었지만 공연은 결코 성사되지 않았다.[20]그녀는 유니비전 스페셜 '누에스트라 나비다드 2011'[21]에 다시 출연했고, 라보즈의 첫 시즌에서 '트레스 데스테오스'와 '웨파'의 메들리를 공연하면서 곡의 국제적 특징이 완성되었다... 멕시코.[22]

형식 및 트랙 목록

다음은 "Wepa"의 주요 싱글 릴리즈의 형식 및 트랙 목록이다.

미국 디지털 EP

  1. "Wepa"(오리지널 버전)
  2. "Wepa"(스페인어 버전)
  3. "웨파"(랄피 로사리오 클럽 리믹스)
  4. "WePA"(DJ Africa remix)
  5. "Wepa"(케이샤 마이 애쉬 & 토니 마디니 비트가 믹스되어 있다.
  6. 웨파(Emilio Estefan & Tony Mardini South Beach 혼합물)

학점 및 인원

크레딧은 미스 리틀 하바나와 "Wepa" CD 싱글의 라이너 노트를 개작했다.

차트

공식 버전

원본 버전

  • 앨범 버전 - 3:58
  • 스페인어 버전 — 3:58

공식 리믹스

발매이력

지역 날짜 포맷
월드와이드 2011년 7월 24일(2011-07-24)[2] 디지털 다운로드

참조

  1. ^ "Gloria Estefan recording new album with Pharrell Williams". Billboard. Retrieved April 23, 2014.
  2. ^ a b "New Gloria Estefan single soon for sale on iTunes". Fox News. July 22, 2011.
  3. ^ Dean Piper (2011-07-24). "Gloria Estefan's Wepa of choice - 3am & Mirror Online". Mirror.co.uk. Retrieved 2012-03-14.
  4. ^ "LaEstrella.com.pa". LaEstrella.com.pa. 2011-07-23. Retrieved 2012-03-14.
  5. ^ "Gloria Estefan: "It was easy making another dance record"". Digital Spy. August 2, 2011.
  6. ^ Published Tuesday, Aug 2 2011, 16:47 BST (2011-08-02). "Gloria Estefan: 'It was easy making another dance record' - Music News". Digital Spy. Retrieved 2012-03-14.{{cite web}}: CS1 maint : 복수이름 : 작성자 목록(링크)
  7. ^ Glazer, Eliot (2011-09-13). "Gloria Estefan Is Now Gloria Ke$htefan Best Week Ever". Bestweekever.tv. Retrieved 2012-03-14.
  8. ^ "WORLD PREMIERE: Pitbull Adds Fire To Remix of Gloria Estefan's 'WEPA' [AUDIO] Ryan Seacrest - The official entertainment news site of American Idol host and American Top 40 on air radio personality!". Ryan Seacrest. 2011-08-22. Retrieved 2012-03-14.
  9. ^ Vargas, Christopher (2011-08-23). "Romeo's Corner: SINGLE REVIEW: GLORIA ESTEFAN F/ PITBULL "WEPA (R3HAB REMIX)". Romeoscorner.net. Retrieved 2012-03-14.
  10. ^ "Weekly Chart Notes: Jeff Bridges, Christina Aguilera, Gloria Estefan". Billboard. 2011-07-18. Retrieved 2013-08-02.
  11. ^ "GLORIA ESTEFAN: 'WEPA' #1* BILLBOARD DANCE CHART!". blog.promotion-us.com. Retrieved 2014-04-23.
  12. ^ a b https://www.billboard.com/artist/gloria-estefan/chart-history/tropical-songs
  13. ^ "Gloria Estefan Brings "¡Wepa!" to "Los Oprimidos"". Fox News Latino. 2011-09-20. Retrieved 2014-04-23.
  14. ^ http://www.huffingtonpost.com/2011/09/29/gloria-estefans-wepa-music-video_n_986748.html
  15. ^ https://web.archive.org/web/20110906002309/http://www.gloriaestefan.com/www/news/499-gloria-makes-special-video-for-miami-heat-with-her-new-track-qwepaq.html. Archived from the original on September 6, 2011. Retrieved September 13, 2011. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  16. ^ "Premian su ALMA latina - El Mañana - Revista". Elmanana.com.mx. 2011-09-13. Retrieved 2012-03-14.
  17. ^ "GLORIA ESTEFAN BRINGS "WEPA" TO 'THE VIEW'". 2011-09-27. Retrieved 2014-04-24.
  18. ^ "Gloria Estefan Performs "WEPA" on 'The Rosie Show'". 2011-10-11. Retrieved 2014-04-24.
  19. ^ "The Tonight Show with Jay Leno: Episode 20.19". IMDb. 2011-10-13. Retrieved 2014-04-24.
  20. ^ "Gloria Estefan To Perform On Dancing With The Stars". RumorFix. 2011-09-12. Retrieved 2012-03-14.
  21. ^ "Univision's Nuestra Navidad Xmas Special To Feature Gloria Estefan, Paulina Rubio, Chino y Nacho, Arthur Hanlon". Billboard. 2011-12-08. Retrieved 2014-04-24.
  22. ^ "Gloria Estefan Performs Tres Deseos And Wepa For The Voice Mexico!". perezhilton.com. 2011-11-22. Retrieved 2014-04-14.
  23. ^ "Wepa no Top 30 Dance/Club Play Brasil".
  24. ^ "Gloria Estefan Profile". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved June 26, 2020.
  25. ^ "Chart Highlights: Dance/Club Play, Country Songs & More". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved August 22, 2011.
  26. ^ "Gloria Estefan Profile". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved August 22, 2011.
  27. ^ "Tropical Songs". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved August 22, 2011.
  28. ^ "Best of 2011: Dance/Club Songs (41–50)". Billboard. Prometheus Global Media. Retrieved 3 January 2012.