This is a good article. Click here for more information.

왓슨스 호텔

Watson's Hotel
'에스플러네이드 맨션스'가 여기로 이동합니다. 콜카타의 건축물은 콜카타의 에스플러네이드 맨션스를 참조하십시오.
왓슨스 호텔
지금은 칼라 고다의 에스플러네이드 저택으로 알려진 왓슨스 호텔
Watson's Hotel is located in Mumbai
Watson's Hotel
뭄바이 내 위치
일반정보
도시 또는 도시뭄바이
나라인디아
좌표18°55'42 ″N 72°49'52 ″E / 18.9283°N 72.8311°E / 18.9283; 72.8311
공사시작1867
완료된1869
고객존 왓슨
기술적 세부사항
구조계주철
설계 및 시공
건축가롤랜드 메이슨 오르디시
기사.롤랜드 메이슨 오르디시

뭄바이(봄베이)의 칼라 고다(Kala Goda) 지역에 위치한 현재 에스플러네이드 맨션으로 알려진 왓슨스 호텔(실제로는 왓슨스 에스플러네이드 호텔)은 인도에서 가장 오래된 주철 건물입니다.[1] 이 건물은 아마도 현존하는 가장 오래된 다층 철골 구조의 건물일 것이며, 이 건물들은 프랑스 누아시엘의 메니에르 초콜릿 공장보다 3년이나 앞선 것입니다. 원래 주인인 존 왓슨(John Watson)의 이름을 딴 이 건물의 주조 및 연철 구조물은 영국에서 조립식으로 만들어졌으며, 1867년에서 1869년 사이에 지어졌습니다.

이 호텔은 1867년 8월 26일 압둘 하크에게 연간 92루피와 12아나의 임대료로 999년의 조건으로 임대되었습니다. 1960년대에 문을 닫았고 나중에 더 작은 칸막이로 분할되어 집과 사무실로 임대되었습니다. 건물의 방치는 붕괴를 초래했고, 2등급-A급 유산 구조물로 등재되었음에도 불구하고, 건물은 현재 황폐한 상태에 있습니다. 이 건물에 관한 다큐멘터리 영화 왓슨스 호텔이 2019년에 만들어졌습니다.

설계.

Watson's Hotel은 1850년 런던의 크리스탈 팰리스에서 작업한 토목 기사 Rowland Mason Ordish에 의해 설계되었으며, 다리와 시장 홀과 같은 다수의 주조 및 연철 구조물, 특히 런던의 Albert Bridge the St Pancras Station Roof (공동 설계자)에 의해 설계되었습니다. 이 건물의 주철과 연철 부품은 영국 더비에 있는 피닉스 파운드리 회사가 조립하여 현장에서 조립했습니다. 철골은 크리스털 팰리스에서 사용된 것보다 더 무거운 비교적 큰 크기의 조각으로 구성되어 5층, 목재 및 타일 바닥, 충전 벽돌 벽을 지탱할 수 있습니다.

디자인은 주요 정면을 둘러싸고 있는 외부 캔틸레버 보행로에 접근이 가능하도록 배치하고 뒤에 큰 조명을 통합하여 열대 환경에 대응했습니다.[2]

건축가 Jules Saulnier가 설계한 프랑스 Noisiel의 Menier Chocolate Factory는 종종 전체가 주철로 구성된 구조를 가진 최초의 다층 건물로 인정받지만, 그것은 약간의 시간이 지난 1869년에 시작하여 1872년에 완공되었습니다.

역사

존 허드슨 왓슨(John Hudson Watson)은 1818년 영국 캐슬 카록(Castle Carrock)에서 농부 가정에서 태어났지만, 1840년대에 런던으로 이주하여 옷가게를 설립했습니다. 1853년 봄베이에 그의 형과 두 아들과 함께 도착한 그들은 성공적인 옷가게를 개발했습니다.[3] 1864년 8월에 새로 만들어진 에스플러네이드 부지의 첫 경매에서 11과 12의 부지를 구입한 그의 원래 계획은 이 건물을 인근의 번창하는 사업을 위한 추가적인 사무실과 쇼룸으로 사용하는 것이었지만 1865년 후반에 이르러 이 계획은 고급 호텔로 발전했습니다. 그리고 그는 1865년 10월부터 영국에서 조립식 주철 부품을 선적하기 시작했습니다.[3] 1901년 왓슨의 아들이 의뢰해 현재 캐슬 카록에 있는 왓슨 연구소에 걸려 있는 그림의 텍스트에 따르면 주철, 벽돌, 돌, 타일 등 모든 요소를 수입했습니다.[4] 호텔은 1867년에서 1869년 사이에 지어졌지만, 내부 공사는 1871년 2월 4일까지 결국 문을 열지 않았다는 것을 의미했습니다.[3] 그때까지 왓슨은 영국으로 돌아와 1871년 5월 아들 존 왓슨 주니어(John Watson Jr.)를 떠나 호텔과 의류 사업을 관리했습니다. Watson Institute의 그림에 나타난 원래의 디자인은 전통적인 유럽의 맨사드 지붕에 대한 계획을 포함했지만, 그것은 단순화된 평평한 지붕 형태로 지어졌습니다. 이 호텔은 독점적인 유럽인 전용 비즈니스로, 당시 도시에서 가장 유명한 호텔 중 하나였습니다. 5층 건물에는 130개의 객실과 로비, 레스토랑, 바가 있습니다. 이 호텔에는 원래 무도회장으로 사용되던 30 x 9m(98피트 × 30피트) 크기의 아트리움이 있으며 유리 스카이라이트가 있습니다. 절정에 달했을 때, 왓슨의 호텔은 식당과 무도회장에 영국인 웨이트리스들을 고용하여 그 당시 흔한 농담인 "왓슨이 영국 날씨도 수입했다면"을 영감을 주었습니다.[2][5]

소유권은 1867년 8월 26일 Sardar Abdul Haq, Dilerul Mulk, Dilerul Daula와 99년의 기간으로 임대 계약을 체결한 Watson의 아내 Hannah Maria Watson에게 귀속된 것으로 보입니다.[6]

존 왓슨 주니어는 1896년에 영국으로 돌아왔고 1903년에 개장한 그랜드 타지마할 호텔과의 경쟁으로 왓슨은 최고의 지위를 잃었습니다. 1920년 왓슨스는 호텔을 그만 두고 마헨드라 맨션으로 이름을 바꾸었습니다. 1944년 에스플러네이드 맨션으로 이름이 바뀌었고, 1960년대에는 작은 칸막이로 구획되어 주택과 사무실로 개조되어 임대되었습니다.

수년간 건물에 대한 입주자와 소유자들의 무관심으로 건물이 붕괴되고, 아트리움은 쓰레기장으로 사용되었으며, 여러 차례 불법적인 개조가 있었고, 2005년에는 심각하게 황폐화된 상태에 있었습니다. 가능한 이유 중 하나는 징수된 임대료가 낮고, 임대료 안정화법으로 인해 충분히 조달할 수 없으며, 세입자도 보호된다는 것입니다.[1] 2005년 현재 건물에는 53가구, 97개 상업 시설이 있습니다. 상업 시설의 대부분은 인접한 봄베이 민사 및 세션 법원과 인근 봄베이 고등 법원에 부속된 변호사 회의실입니다.[2][5]

타타스 가문이 소유하고 있던 그것은 80년대 초에 사디크 알리에게 팔렸습니다.[7]

  • In the late 1860s.
    1860년대 후반에.
  • Watson's Hotel (c. 19th century).
    왓슨스 호텔 (19세기경).
  • Restored and recolored image
    호텔의 구조에 대한 시대적 설명을 사용하여 왓슨의 에스플러네이드 호텔을 복원하고 재기록한 이미지입니다. 보수로 인해 이전 그림과 다른 테라스 및 나무 창 패널의 변경 사항을 참고하십시오.
  • 'The John Watson Building, Bombay India' the painting showing the original design, now hanging in the Watson Institute, Castle Carrock.
    '봄베이 인도의 존 왓슨 빌딩' 이 그림은 현재 '왓슨 인스티튜트, 캐슬 카록'에 걸려 있습니다.

눈에 띄는 손님들

라자바이 시계탑을 배경으로 한 에스플러네이드 맨션 c 2011

이 호텔의 주목할 만한 손님 중에는 마크 트웨인(Mark Twain)이 있었는데, 그는 "적도를 따라"에서 발코니 밖에서 본 도시의 까마귀에 대해 썼습니다.[8] 1896년 인도에서 뤼미에르 형제의 영화 제작 발명을 상영한 첫 번째 장소이기도 합니다.[citation needed]

무하마드 알리 진나는 호텔에서 수영장을 치곤 했습니다. 그 자신을 위해 약간의 여분의 돈을 벌기 위해서 말이죠.[9]

호텔을 둘러싼 대중적인 신화는 왓슨스 호텔의 직원이 인도 사업가인 잠세지 타타의 호텔 출입을 거부했다는 것입니다. 보복으로 그는 1903년에 인도의 관문 근처에 있는 호텔인 타지 호텔을 지었습니다.[2][5] 그러나 많은 역사학자들, 특히 작가 샤라다 드위베디(Sharada Dwivedi)는 "타타는 복수심이 있는 사람이었다"는 것을 증명할 증거가 부족하다는 근거로 이 전설을 반박합니다.[10]

현재상태

이 건물의 열악한 구조 상태는 흔히 언급되어 왔으며, 현재 소유주에게 복원에 투자하도록 설득하려는 유산 활동가들의 노력은 성공적이지 못했습니다. 건물의 현재 상태는 이탈리아 건축가 렌조 피아노에 의해 공개되었고, 그의 노력의 결과로 이 건물은 2005년 6월 뉴욕에 기반을 둔 NGO인 세계 기념물 기금에 의해 "세계 멸종 위기에 처한 100개의 기념물" 목록에 등재되었습니다.[11] 지명된 지 불과 며칠 만에 발코니가 작은 사무실로 발전한 이 건물의 서쪽 정면 일부가 무너져 1명이 숨지고 아래 거리에 주차된 차량과 오토바이 여러 대가 찌그러졌습니다.

그 건물은 2-A급 유산 구조물로 등재되어 있습니다.[2][5] 2010년 6월 13일 뭄바이 유산 보존 위원회(MHCC)는 130년 된 이 건축물이 복원될 수 있도록 승인했습니다. 복구 작업은 Maharashtra Housing and Area Development Authority (MHADA)가 비용을 지불하고 수행하기로 되어 있었습니다.[12]

MHADA가 IIT의 패널로부터 복구에 대한 조언을 구했을 때인 2019년까지 아무런 조치도 취해지지 않았습니다. 그들은 "건물의 많은 구조적 요소들이 서로 견고하게 연결되어 있지 않기 때문에 수리는 위험할 것입니다. 에스플러네이드 맨션"을 철거하는 것이 현명할 것입니다.[13] 이는 유산 옹호자들이 즉각 비난한 결정입니다. 그 후 2020년까지 건물의 복원 여부, 자금 지원 방식 및 임차인의 권리가 다양한 법원 사건의 대상이 되었습니다. 법원이 임명한 전문가 패널은 2020년 1월까지 건물을 복원할 수 있고 복원해야 한다고 결정했습니다.[14] 2021년에는 복원 제안이 검토 중이었습니다.[15]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ a b Choudhury, Chitrangada (24 June 2005). "Now listed as 'endangered', Watson's Hotel was once toast of Bombay". Indian Express. Express Group. Archived from the original on 12 June 2013. Retrieved 29 December 2008.
  2. ^ a b c d e "India's 'cast iron' bldg crumble". Mumbai Mirror. Times Group. 2 July 2005.
  3. ^ a b c "Castle Carrock - Watson's Esplanade Hotel". www.castlecarrock.com. Archived from the original on 10 June 2020. Retrieved 10 June 2020.
  4. ^ 비문에는 "이 건물은 런던에서 오르디쉬와 르 페브르가 겔트 홀의 존 왓슨을 위해 디자인했습니다. 이를 위한 재료들은 전적으로 영어였고, 더비의 철골, 템스 강둑의 벽돌과 시멘트, 스태퍼드셔의 타일, 마지막으로 펜리스의 붉은 석판과 기둥 기지였습니다."
  5. ^ a b c d "Watson! You are a forgotten soul". The Times of India. 23 June 2005. Archived from the original on 13 July 2011.
  6. ^ 나중에, 봄베이의 포트 트러스트와 Sardar Dilerul Mulk의 신탁자 사이에 또 다른 계약이 1885년 12월 22일에 이루어졌습니다. 봄베이의 웰링턴 매립 사유지에 있는 8129 평방 야드의 땅은 Sardar Abdul Haq에 의해 01-01-1880년까지 50년의 기간 동안 임대되었습니다.
  7. ^ "Rs. 450 crore heritage mansion up for redevelopment, Mid-Day.com, 4 July 2013". Archived from the original on 20 November 2016. Retrieved 19 November 2016.
  8. ^ Twain, Mark (1897). "The Indian Crow". Following the Equator — A journey around the world. American Publishing Co., Hartford. p. 355.
  9. ^ Zakaria, Namrata (7 October 2009). "Jaswant in 'Jinnah's Bombay': Jinnah House belongs to daughter". Indian Express. Archived from the original on 19 January 2016. Retrieved 18 October 2015.
  10. ^ Choksi, Mansi (16 December 2008). "Unbreakable: An Enduring Symbol Of Mumbai's Culture, Heritage And Global Status Turns 105 Today". Times of India. Times Group.
  11. ^ Joshi, Monika (21 June 2005). "Mumbai's Watson's Hotel in endangered structures list". Rediff.com. Archived from the original on 2 December 2008. Retrieved 6 July 2005.
  12. ^ Jain, Bhavika (13 June 2010). "MHADA to restore Esplanade Mansion". Hindustan Times. Mumbai. Archived from the original on 25 January 2013.
  13. ^ "Mumbai: Experts stunned as IIT-B says, pull down Esplanade Mansion". mid-day. 23 May 2019. Archived from the original on 10 June 2020. Retrieved 10 June 2020.
  14. ^ Deshpande, Swati (28 January 2020). "Esplanade Mansion can be restored, will cost Rs 100 crore for 50-year lease of life, Bombay high court told Mumbai News". The Times of India. TNN. Archived from the original on 7 September 2020. Retrieved 10 June 2020.
  15. ^ "Heritage panel to consider Esplanade Mansion owner's restoration proposal soon: BMC to Bombay HC". The Indian Express. 3 July 2021. Retrieved 7 April 2023.

외부 링크

왓슨스 호텔 – 호텔에 관한 2019년 다큐멘터리

Wikimedia Commons에는 Watson's Hotel과 관련된 미디어가 있습니다.