브와티 모흐

Włatcy móch
브와티 모흐
Wm2006.JPG
왼쪽부터 첫 번째 줄: 아네르시아크, 코니에츠코, 마흘라나, 체시오.둘째로: 학교 간호사와 프라우 선생님
연출자바르토즈 키지에르스키
의 목소리크리즈토프 쿨사
애덤 시우카
바르토즈 키지에르스키
크리즈토프 그롭스키
비타 라코프스카
엘레비에타 골리슈카
원산지폴란드
No. 계절의9
No. 에피소드의127 + 스페셜 2 + 장편 영화 1편( 에피소드 목록)
생산
러닝타임약 22분
해제
원본 네트워크TV4
코미디 센트럴
오리지널 릴리즈2006년 11월 14일(2006-11-14)
2011년 12월 4일(2011-12-04)

Wwatcy moch(폴란드어 발음: [ˈvwatsˑɨɨmux]) (영어:The Lordz o' Flys》는 2006년 11월부터 2011년 12월까지 폴란드 TV 채널 TV4에서 방영되었던 폴란드 성인 애니메이션 코미디 시리즈다.제목은 "파리의 제왕"을 뜻하는 "Wwadcy much"의 철자가 틀린 버전으로, 윌리엄 골딩의 소설 "파리제왕"에서 유래되었다.이 이야기의 줄거리는 초등학교 2학년 4명의 8살 소년들에 관한 것이다.아누르시아크, 코니에츠코, 마흘라나, 체시오.이 쇼는 총 127개의 정규 편과 2개의 특별 편으로 구성되어 있다.장편영화도 있다.이 코미디는 "TV 시리즈" 부문에서 2008년 ś위리상[pl]을 수상했다.

종종 사우스 파크와 비교된다('폴란드 남부 공원'이라는 별명까지 붙여졌다).

보도에 따르면, 2007년 영국의 파라마운트 코미디 1(라이터 코메디 센트럴)에서 영어 버전이 방영되었다고 한다.[1]

주인공

  • 체시오좀비다.그는 마르셀과 대령이라는 두 친구와 함께 살고 있으며 테디 베어인 서스티도 가지고 있다.그는 고르츠키 샬레(체시오의 뜻에서 늙고 슬픈 교회 구호)의 가수가 되고 싶어한다.세시오는 죽기 전에 너무나 심각하고 수많은 발달 및 유전적 장애가 있어서 죽은 후에야 비로소 정상적인 기능을 할 수 있었다.그는 자신이 살아있는 죽은 사람이라는 것을 모르고 있고 그 때문에 육체적으로 성장할 수 없다.그는 매우 공손하고 친절하지만 또한 매우 순진하다.그는 양에 제한이 없이 모든 것을 먹을 수 있다.그의 아이큐는 70으로 추정되었다.
  • Antheniak - ("Nazywam się Antheniak" 에피소드에서 그는 또한 Odbiciak - Odbyt항문용 폴란드어로도 불린다.그는 알레르기가 있기 때문에 항상 대부분의 문장을 다 쓴 후에 손을 킁킁거린다.그의 아버지는 농민정당(아마도 사모브론아)의 일원으로 세음원(世音院) 소속으로, 아네르미악의 정치적 포부에 반영되어 있다.그는 자신을 지도자로 삼아 언젠가는 세계를 지배할 대형 포퓰리즘 정당을 만들고자 한다.아버지의 본보기로 인해 그는 호소력 있는 (대중주의자) 연설을 쓰고 전달하는 데 능숙하다.그는 항상 크리스마스 선물로 양말을 받는다.그의 아이큐는 50으로 추정되었다.
  • 마를라나 - (Buttermilk)는 때때로 모크조우드(요르테를 위한 폴란드어)를 집단 중에서 가장 부유하고 교활하고 교활하고 교활하다고 불렀다.그는 세계 은행의 총재가 되고 싶어한다.그는 모크레 스니("Wet Dreams") 에피소드에서 기저귀를 차고 있었다.그의 8번째 생일날, 그의 부유한 부모님은 그에게 황금 신용카드를 주었다.그의 최고 등급의 가치는 돈이지만 동시에 꽤 신앙심이 깊어서 사탄을 매우 두려워한다.그의 아이큐는 130으로 추정되었다.
  • 코니에츠코 - (필요) 덱스터와 비슷한 천재.그는 동물, 특히 폭발물을 이용한 실험을 좋아한다.그는 무신론자라고 주장한다.그는 노벨 재단의 대통령이 되고 싶어한다.그의 아이큐는 153으로 추정되어 반에서 가장 높았다.그는 ADHD에 걸린 것으로 확인되었다.
  • 프라우 부인 - (프라우라는 이름은 독일 다이 프라우에서 유래한 으로, 여자, 숙녀라는 뜻이다.)메인 4인방에서는 "구백" 또는 "갈/두데트"라고도 한다.그녀는 4명의 소년들을 위한 교실인 IIB의 선생님이다.그녀는 늙은 노처녀로 아직 처녀다.종교적으로 헌신(매우 구태의연한 의미에서)한 그녀는 매우 까다롭고 주인공을 좋아하지 않으며, 자주 그들을 모욕하는 것을 삼가지 않는다.그녀는 또한 동부 폴란드 억양으로 말한다.
  • 간호사 부인 - 깊고 남성적인 목소리를 가진 뚱뚱한 학교 간호사.남편 마르셀의 죽음 이후 그녀는 블루스에 관심을 갖게 되지만, 그녀는 또한 실질적으로 모든 종류의 음악에도 관심을 가지고 다작한다.그녀는 또한 레게 문화를 즐기고 때때로 마리화나를 피운다.에피소드 '배경 뒤편'에서는 그녀가 미성년자인 아시아인 연인을 두고 있다는 사실이 공개된다.

기타 문자

  • 안델리카는 주인공들의 반 친구다.그녀는 미국에서 왔다.그녀는 다른 학생들보다 3살 연상이지만 폴란드와 미국의 교육 차이 때문에 같은 반에 다닌다.남자애들은 그녀를 서로 좋아하지 않는다.에피소드 안델리카에서는 아네르시아크, 코니에츠코, 마흘라나와 한꺼번에 사귀다가 다음날에야 쎄시오를 쫓기 위해 덤핑을 했다.그러나 체시오는 페니스가 없기 때문에 그녀를 좋아하지 않는다.그녀의 아이큐는 140으로 추정되었다.그녀의 아버지는 텍사스 출신이다.그녀는 종종 폴란드어와 함께 영어 단어를 사용한다.
  • 카롤리나 - 안델리카의 가장 친한 친구.
  • 마르셀 - 알코올 중독자 좀비, 전 남편간호사. 그는 다리에서 뛰어내려 자살했고, 따라서 천국에 들어갈 수 없다.그는 공동묘지에 살고 있으며 체시오의 이웃이자 친구다.그는 대령이 꽃을 가져오지 말고 그렇게 하라고 한 아내가 묘지에 가져온 맥주와 보드카를 마시며 시간을 보내는 것을 좋아한다.마르셀은 종종 부모님의 저녁에 체시오의 아빠 역할을 한다.
  • 대령도 좀비지만, 그의 위쪽 뼈와 두개골이 보이는.그는 마르셀 근처의 묘지에 살고 있고, 또 다른 세시오의 친구 중 한 명이 살고 있다.그는 제1차 세계 대전 동안 내무군과, 다른 정보에 따르면, 요제프 피우수드스키의 군단에서 싸웠다.반공주의적인 견해가 강하고 경찰을 싫어하는 것으로 알려져 있다.그의 친구들 중 몇몇은, 동료 좀비 홈 아미 참전용사들인데, 그가 그들을 방문하는 바르샤바 봉기 이후 아직도 지하에서 살고 있다.마르셀처럼 대령은 알코올 중독자여서 자주 함께 술을 마신다.그는 보드카를 얻기 위해 종종 타락한 러시아인들의 무덤에 침입한다.대령은 부모님의 저녁에 종종 체시오의 어머니 역할을 한다.
  • 곰에게 맹세하라 - 세시오의 갈색 테디는 톱밥으로 가득 차 있다.바스티는 살아있고 욕을 많이 한다.그는 또한 다른 패거리들과 함께 곤경에 처했을 때 체시오를 돕는다.그는 마르셀과 대령의 술친구이기도 하지만, 이 톱밥 속을 흠뻑 적셔 과음하지 않는다.서스티는 이 프로그램에서 유일하게 3D 애니메이션으로 제작된 캐릭터다.
  • 노숙자 - 잠을 거칠게 자고 쓰레기를 수거한다.그는 말을 많이 중얼거려 결코 똑똑하게 말하지 않는다.
  • 버스 운전사 - 사탄 숭배자.그는 묘지에서 검은 안식일을 공연한다.그의 아이큐는 66.6으로 추정되었다.그것은 그의 아이큐가 더 낮기 때문에 Antheniak을 우울하게 했다.
  • 신부님 - 카페인 알레르기가 있어그는 타데우스 리지크에게 완전히 빠져있다.
  • 수녀 - 종교 교육 교사.그녀는 사투리가 다르다는 것만 빼면 프라우 양과 똑같이 생겼고 행동한다.
  • TV 저널리스트인 마리올라 와실락은 매년 열리는 감자 리프팅 대회에서 폴란드 어린이들에 대한 보고서로 오스카상을 수상했다.
  • Rambo - Maślana의 개, 34화에만 등장한다.
  • Zajkowski - 주인공의 반 친구.그는 주인공들이 그를 싫어하고 자주 그를 괴롭히기 때문에(특히 아네스티아크) 숙녀실을 자주 방문한다.그는 안델리카와 사랑에 빠졌다.아노니악은 항상 그를 때리고, 그 중 한 편에서 코니에츠코가 그를 죽였다.그의 아이큐는 100으로 추정되었다.
  • 피쿨스키와 프로이크는 6학년이고 주인공보다 4살 정도 더 많다.학교 폭력배들이며 주인공들이 그들을 매우 두려워하는 것도, 어떤 에피소드에서는 항상 주인공들에게 재산을 훔치거나 장난으로 때리는 등 짓궂은 짓을 한다.놀랍게도, 간호사 선생님도 그들이 다른 학생들에게 해를 끼치고 있다는 것을 알기 때문에 그들을 싫어하는데, 그녀는 만약 피컬스키와 프로이크가 그들에게 잘못을 저질렀다면, 그녀는 언제나 주인공들을 도울 것이다.
  • 페데키아크 - 코니에츠코의 눈동자 대신 단추가 달린 태닝 테디.그는 주인 대신 그다지 총명하지 않다.
  • 투시 - 파란색 회색 빨간 스웨터와 야구 모자를 쓴 마흘라나의 테디.그는 입 밖으로 이가 하나 빠졌다.
  • 휴기 - 아네스티악의 분홍색 플러시 토끼.그는 네 명의 플러시 중 가장 유아적이고 모두를 껴안고 싶어하는데, 이것이 욕심을 많이 돋운다.

에피소드 목록(실수의 제목)

에어 데이트 없음 영어 제목 원제목
퍼스트 시즌
14.11.2006 01 마흘라나 카드 카르타 마를라니
15.11.2006 02 내 이름은 Antheniak이다. 나즈와암 시아누스 아누스니아크
21.11.2006 03 마를라나 훈장 델라 마를라니 주문
22.11.2006 04 알프레드 삼촌 우제크 알프레드
28.11.2006 05 퍼스트 컴퍼니 피에사 코문자
29.11.2006 06 안젤리카 안델리카
06.12.2006 07 마녀 시겔라 비에드마 시겔라
12.12.2006 08 위생 블루스 히기에니치니 블루스
13.12.2006 09 세뇌 프라니 모스구프
19.12.2006 10 밀크피부, 밀크우먼, 개구리 플러그 Korzoh, mleczarka I korek do rzaby
07.03.2007 11 버스와 기념품 아우토부스 이 수웨니라
14.03.2007 12 박물관 무제움
세컨드 시즌
21.03.2007 13 성 니콜라스의 날 미코와지키
28.03.2007 14 감자 리프팅 와이코프키
04.04.2007 15 카니발 카르나워
23.12.2007 16 로멕과 그의 프레드[2] 로멕 제고 프레드
11.04.2007 17 풀 컨트롤 막시말나 콘트롤라
18.04.2007 18 할머니 라디오 라디코바치
25.04.2007 19 스카우트 보로 드루치 보로
02.05.2007 20 Mruczu와 함께 바베큐 바르바키우 즈 음루쿠시엠
09.05.2007 21 욕하는 곰 미우 프르제클리닉
17.05.2007 22 비하인드 더 씬스 자 쿨리사미
23.05.2007 23 포지티브 진동 포지트유나비브라차
31.05.2007 24 모리 메멘토 모리 메메토
세 번째 시즌
02.09.2007 25 로트 프루니차
09.09.2007 26 체스와프 사건 프시파데크 체스와바
16.09.2007 27 월드컵 몰디알
23.09.2007 28 TV의 진실 프라우다에크라누
30.09.2007 29 오토바이와 마우스구츠 모토린카아이미지키스키
07.10.2007 30 슬러더 슬러더
14.10.2007 31 샤기 민주주의 코스마타 데모크란차
21.10.2007 32 도망치다 기간트
04.11.2007 33 내습 에크스쿠만차
11.11.2007 34 체코, 체제, 브람보르 체코, 체제 아이 브람보르
18.11.2007 35 불안한 비 데스체 니에스포코즈네
25.11.2007 36 프라이섹용 백신 츠지피오나 들라 프라이카
02.12.2007 37 와시워시 콤푸 쿰푸
09.12.2007 38 코끼리를 위한 퓨레 피우레 들라 스워니아
19.12.2007 39 내티비티 플레이 자세우키
네 번째 시즌
02.03.2008 40 퍼레이드 포초트
09.03.2008 41 보기
16.03.2008 42 프루치와 함께 썰매 타기 콜릭츠프로켐
23.03.2008 43 블러디 화요일 크르파위 우토렉
30.03.2008 44 갱단의 천국 강스타데와스타
06.04.2008 45 벌과 학급 수학 시험 Pździoszzzowa i test z mazzy
13.04.2008 46 Wet Dreams 모크레 스니
20.04.2008 47
27.04.2008 48 샌드캐슬 바프키즈피아후
04.05.2008 49 브루스 리의 스타일 스타일 브루슬리고
11.05.2008 50 야생 원숭이의 힘 모크 지키 마우프
18.05.2008 51 운하 카나우
07.09.2008 52 실행 에제코차
14.09.2008 53 자판기 아워토마트
21.09.2008 54 생물학 무기 브로우 비올로기치나
다섯 번째 시즌
28.09.2008 55 어린이날 즈제크
05.10.2008 56 데스 앤 캔디 ś미에르시차 y시
12.10.2008 57 남자애들인가 마초스인가? 초파시 치지 마초?
19.10.2008 58 과학 경연 대회 올리미아다 나우코와
26.10.2008 59 비밀 사무라이 칼날 타즈네 오스체 사무라자
02.11.2008 60 그린 프루젼시 지엘루나 할루나
09.11.2008 61 소년 - 소방관 후우파키 스트라자키
16.11.2008 62 유로 도입 웨프로와드제니 제우로
23.11.2008 63 빌딩, 파이, 총 보도바, 플라스크 이 스푸와
30.11.2008 64 종이 재활용의 달인 미슈즈 막라투리
07.11.2008 65 더 페어 페스틴
14.12.2008 66 더 컨트리 위오하
여섯 번째 시즌
01.03.2009 67 애정 오크주치 위시체
08.03.2009 68 자죠의 복수 젬스타 짜조
15.03.2009 69 살아있는 사자의 밤 노크 지위 트루포프
22.03.2009 70 디바인 헬로 보헤헤일로
29.03.2009 71 생명의 곡선 크레하 리치아
05.04.2009 72 더 히어링 프세소하니
19.04.2009 73 파파라치의[3] 블랙 PR 샤르니 피자르 파파라치
26.04.2009 74 스타크 서커스 지스트니 사이르크
03.05.2009 75 애슬레틱스 레토아틀레티카
10.05.2009 76 휴스턴, 오 젠장! 처스턴, 자 삐에르지우!
17.05.2009 77 클래스 크리스마스 이브 클라소바 윌리길라
24.05.2009 78 방문 위지탕차
31.05.2009 79 노란색 티셔츠와 스크루드라이버 루우타 코슐카 1세
일곱 번째 시즌
06.09.2009 80 수두 우코스파위츠나
13.09.2009 81 어색한 영웅 데나데라보카테라
20.09.2009 82 윈터 인 더 시티 지마 w 미에즈지
27.09.2009 83 아이스링크 로도위호
04.10.2009 84 책은 내 친구다 Ksionzka moim pszjacielem.
11.10.2009 85 마법의 힘 매직즈네 모스
18.10.2009 86 망했다 오도피에니
25.10.2009 87 놀이터를 지키고 있는 소년들 슈워파시 플라쿠 브로니움
01.11.2009 88 자동화의 기적 코드 모토리잔지
08.11.2009 89 페달링 페다우와
15.11.2009 90 맨발의 어머니 메리 마트카보사
22.11.2009 91 버프드 금주법 베카나 엄브린차
29.11.2009 92 크루즈 리스
06.12.2009 93 소변 금지 아니 시오르 시오르
13.12.2009 94 젠장 쿠르드
20.12.2009 95 더 페넌스 포코타
8번째 시즌
28.02.2010 96 더 펫 즈위혼트코
07.03.2010 97 감염된 고기 호레미호
14.03.2010 98 나는 숫자가 아니다. Nie jestem cyfrom
21.03.2010 99 리틀 탑 본체크
30.03.2010 100 동물원의 원숭이 WU WU Maupa w 동물원
25.04.2010 101 근위대 교대 즈미나 바티
02.05.2010 102 지금 바로 재사회화 레소칼리잔차 주스
09.05.2010 103 설탕이 쌓이다 코키에 크르제피
16.05.2010 104 황새의 열쇠 클로츠 보시아누프
23.05.2010 105 여성 요소 레제스키 피에르비오네크
30.05.2010 106 녹아웃 노카우트
06.06.2010 107 관을 위한 네일 그우치 두 트롬니
13.06.2010 108 From Hell 스피쿠아 로뎀
20.06.2010 109 작은 쥐 마와미샤
아홉 번째 시즌
08.05.2011 110 습식 작업 목라로보타
15.05.2011 111 아이언 휠 크제라즈나 크제로니카
22.05.2011 112 빨간 버튼 체르원니 고지크
29.05.2011 113 개미의 고난 모프시 트루트
05.06.2011 114 파르마게돈 파르마게돈
12.06.2011 115 삼촌 합창단 후르우주프
19.06.2011 116 원본에서 오 드로드와
26.06.2011 117 블랙보이 밤보 모히넥 밤보
30.10.2011 118 적시에 받는 영수증 파라곤 차소위
06.11.2011 119 더 듀티 디르조르
06.11.2011 120 아빠. 무즈 타타
13.11.2011 121 하이드로 메이즈 키드로자갓카
13.11.2011 122 Come, I'll Show You Post Stamps 초치, 포카젬 시나츠키
20.11.2011 123 인생의 허구 피카자 ż시아
20.11.2011 124 영어를 할 줄 아세요? 두주스파이크잉글리스
27.11.2011 125 안전 레버 와자베슈체스트파
27.11.2011 126 The School Savings Cashbox, A Marker, and the Hurst House SKO, 플라마스터 I 돔 스트라추프
04.12.2011 127 파일럿 데이[4] 지에우 로트니카

파리의 지배자의 흥미로운 부분들

  • 32화 제목은 애매하다.의미적 의미는 단순히 "거인"이지만, 폴란드 속어에는 "도망"을 의미하는 연상적 의미가 있다.저자들의 의도된 의미일 가능성이 가장 높은 것은 후자다.
  • 제66회 제목은 "위오하" - 빌리지의 경멸적인 말이다.
  • 76화 제목은 "Choston, ja pierdzu"이다; Chjoston은 휴스턴을 의미하고, "ja pierdzu"는 "ja pierdju"에서 온화한 형태다. (oh shuck!)
  • 77화 제목은 '클라소바 위길리아'이다.영어로 위길리아는 크리스마스 이브, '클라소와'는 '클래스'이다.
  • 90회의 제목인 "마카 보사"는 "마카 보스카"에 대한 말장난이다.
  • 105화 제목에서 pierwiosnek이라는 단어는 primrose로 읽을 수 있지만, pierwiastek - 요소의 말장난이기도 하다.

발음

많은 제목들이 폴란드 원문에 의도적인 철자 실수를 가지고 있는데, 이는 체시오가 내레이터로 있으면서 단어의 철자를 잘못 쓰는 경향이 있기 때문이다.비록 이것들은 대부분 코믹한 효과를 위해 존재하지만, 그들은 더 이상 음운학적인 기초가 없는 전통적인 형태의 철자들로 가득 찬 폴란드 철자 체계에서 흥미로운 중복성을 노출한다.언어 청교도들에 의해 쇼 스펠링이 부정확하다고 여겨지지만, 종종 문제의 단어의 실제 발음을 반영한다는 것을 명심해야 한다.일부 예는 다음과 같다.

'프로치니카'(tooth decusion)가 아닌 '프로치니카'(tooth decusion) 등.digraph "ch"는 무성 벨라 마찰음을 나타내는 반면, 그래프 "h"는 구식 폴란드어 철자법으로서 유성 마찰음을 나타내곤 했다. 오늘날, 이러한 발음은 폴란드어의 특정한 방언들, 특히 포데일의 방언들만이 존재한다.

"Moch" 대신에 "Moch" ("Fly"를 의미하는 "mucha"의 복수형, 일반형이다.)폴란드어에는 근후 원순모음 음소를 실현하는 두 개의 그래프가 있는데, 이는 구 폴란드 음운학에서 나온 잔재로서, 긴 후순 원순모음을 표현하기 위해 o(o)를 사용했다.오늘날 이 철자법은 구식이다.

Additionally, several spelling mistakes arise from devoicing, such as "krfawy" instead of "krwawy", or allophonic processes, as in "ałtobus" instead of "autobus"("ł" is presently pronounced as a glide vowel, similar to the English "w", though until the end of World War II it used to be a velarised alveolar liquid, or so called "dark-l"; this is sti그 때부터 다양한 폴란드 흑백 영화들에서 들을 수 있을 것인데, 그 동안 영어 "벨트"와 "크로스보우 볼트"를 의미하는 폴란드 "bewt"는 거의 동일하지 않게 발음될 것이다.

대부분의 오자는 진정한 발음에서 발생하지만, 어떤 것은 "메멘토 모리"의 "메모 모리"의 "메모토 모리"와 같은 초교정에서 유래한다.

본 영화

Wwatcy Moch: 치모키, czopki i mondziowy[pl] - 2009년 애니메이션 장편 영화

워시 모치: 원

2018년부터 시리즈 복귀에 대한 정보가 나오기 시작했다.2018년 3월, TV4는 18번째 생일을 맞아 곰 프르제클리닉과 함께 체시오가 등장하는 홍보 자리를 만들었다.2019년 1월 4일, 이 시리즈의 공식 웹사이트가 페이스북에 만들어졌다.2019년 1월 14일, "Wwatcy Moch: One - Dojrzywanie"라는 제목의 이 시리즈의 영웅들의 참여가 담긴 뮤직비디오가 폴사트 TV의 유튜브 채널에 등장했다.2019년 8월 새 시리즈 18회가 방송사에 유출됐고, 1년 뒤 이미 삭제된 이름조차 알 수 없는 19화가 우연히 방송사에 등장했다.2020년 3월 말.TV4 TV는 20번째 생일을 맞아 특별한 장소를 출시했다.이 자리에는 프로그램을 보여주는 이미지들이 있다.19초에는 "Wwatcy moch One BIG BACK SUNDAY 20:00"이라는 글과 역 로고가 새겨진 체코 사진이 있고, 42초에는 오른쪽 건물에 체코어의 캐리커처가 있다.TV4 방송국은 지금까지 이 시리즈의 첫 회가 어느 일요일 방송될 것인지에 대해 알리지 않았다.

상품

연도 카테고리 결과
2008 페스티발 도브레고 후르무 TV 시리즈 특별상
2008 ś위리 TV 시리즈
2009 ś위리 TV 시리즈

참조

  1. ^ "Archived copy". mojemedia.pl. Archived from the original on 11 January 2008. Retrieved 12 January 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  2. ^ 이 에피소드는 2007-2012년 사이에 금지되었다.
  3. ^ 이것은 비캐논 에피소드 입니다.
  4. ^ 이것이 그 쇼의 마지막 에피소드다.

외부 링크