비스비 대성당

비스비 대성당
비스비 S:타 마리아 돔키르카
북동쪽에서 바라보기
57°38′30″N 18°17′52″E/57.64167°N 18.29778°E/ 57.64167; 18.29778
위치	비스비
나라	스웨덴
디노미네이션	스웨덴의 교회
이전단위	가톨릭교회 덴마크의 교회
웹사이트	공식 사이트(스웨덴어)
역사
헌신	성모 마리아
거룩하게 만든	1225년 7월 27일 (1572년 이후)
건축
기능상태	활동적인
설계자	악셀 헤이그(1899–1903) 저크 앨턴 [sv](1979–1985)
사양
길이	55.5m(제곱 피트)[1]
폭	24.7m(81ft) (가장 넓은 지점에서)[1]
높이	58m(서쪽 타워의 지점)[1]
관리
교구	비즈비 교구
성직자
비숍	토마스 피터슨(비숍)

비스비 대성당(스웨디시어:Visby domkyrka), 정식적으로 비스비 성모 대성당(Visby S:ta Maria domkyrka)은 비스비 주교의 자리인 스웨덴 교회 내의 성당이다.그것은 스웨덴 섬 고틀란드의 주요 도시인 비즈비 중심에 있다.13세기 동안 이 도시에 있던 독일 상인들의 교회로 지어졌다.최초의 교회는 아마도 목조 교회였을 것이고, 나중에 석조 건물로 대체되었다.원래는 바실리카로 지어졌으며, 중세 시대에 연속적으로 확장되어 재건되었다.이 기간이 끝날 무렵에는 복도 교회로 바뀌었는데, 지금도 그러하다.1361년 고틀란트와 교회는 덴마크의 일부가 되었다.종교개혁에 이어 도심에서 유일하게 사용 중인 중세 교회로, 1572년 성당 지위로 승격되었다.1645년 이후로 고틀랜드와 성당은 스웨덴의 일부였다.건축가 악셀 헤이그의 지도 아래 1899–1903년에 대대적인 개보수가 실시되었다.

대성당은 동쪽에 2개의 통로가 있는 나베, 1개의 네모난 운석, 1개의 사각형 서쪽 탑, 2개의 작은 8각형 탑으로 이루어져 있다.스타일리시하게는 중세 독일 모델, 특히 웨스트팔리아와 라인랜드와 관련이 있지만, 성당의 고딕 건축에서도 프랑스로부터의 간접적인 영향력은 분간할 수 있다.차례로, 그것의 건축은 고틀란드의 지역 교회 건물과 스웨덴 본토 린코핑과 웁살라의 성당의 특정 요소 둘 다에 영향을 주었다.그것은 수 세기 동안 만들어진 가구들을 포함하고 있다; 그것의 주요 제단은 1905년의 고딕 부흥 작품이다.

역사

중세시대 기초, 건설, 발전

비스비 성당은 원래 성당으로 지어진 것이 아니라 13세기 동안 비스비를 방문한 독일 상인들을 위한 교회로 지어졌다.^[2]이 도시는 강대하고 독일이 지배하는 한자동맹의 중요한 항구였으며, 교회는 이 도시의 가장 중요한 교회 중 하나였다.중세 말기에 그곳은 지금까지 비즈비에서 가장 부유한 교회였고,^[3] 도시에서 두 번째로 큰 교회였다.^[4]떠돌이 장사꾼들을 위한 교회로서 원래는 영토 교회가 부족했고 어떤 주교나 영주의 지배를 받지 않았다.대신 상인들이 비스비에 있을 때마다 사용하게 되어, 자기들 성직자들을 데리고 왔다.다른 때에는 교회가 단순히 사용되지 않고 텅 비어 있었다.^[2]결국 몇 명의 상인들이 비스비에 영구히 정착하고, 고틀란드 모든 사람들과 마찬가지로 린코핑의 주교에게 복종하는 영토 교회를 형성하였다.^[5]그 이후 그 교회는 독일인 비스비 신도들과 방문중인 독일 상인들이 사용하게 되었다. 그들은 계속해서 그들의 사제들을 데려왔다.^[2]

최초의 교회 건물은 아마도 목조 교회였을 것이다. 그러나 이 건물의 흔적은 남아있지 않다.^[5]현재의 석조 건축은 12세기 후반에 시작되었다.^[6]자금은 독일 방문 무역업자들이 모두 지불해야 하는 부담금을 통해 공급되었다.^[7]1225년 7월 27일 린코핑의 벵트 주교에 의해 성결되었다.^[5]이 최초의 석조 교회는 로마네스크 양식의 성당이었다.그것은 나브, 두 개의 통로, 서쪽 탑과 트랜셉트를 가지고 있었다.그것은 네모난 운율과 압살 같은 동쪽 끝을 가지고 있었다.트랜셉트 무기에도 유인원이 있었을 가능성이 있다.그 후 얼마 지나지 않아, 그 운석은 오늘 본 네모난 운석으로 다시 만들어졌다.동시에 트란스텐트를 확대하고 동쪽의 작은 두 탑이 트란스텐트와 우연의 각도로 건설되었다.새로운 포탈인 소위 신부 포탈(스웨디쉬: brudportalen)이 아직 남아 있는 서부 트란스프트에 건설되었다.^[6]

짧은 공백 후에 나브는 13세기 중반에 재건되었다.교회는 동시에 넓어져 트란스호를 나베로 통합하고, 서독 출신의 모델들을 따라 다시 성당에서 홀 교회로 교회를 개조했다.^[8]약 50년 후, 남쪽으로 큰 예배당이 세워졌다.이 예배당은 오늘날 단순히 "위대한 예배당"(스웨디쉬: stora kapellet)이라고 불리고 있지만, 중세에는 성모 마리아에게 바쳐졌다.14세기에는 고딕 양식의 새롭고 큰 트라커리 창문도 단편적으로 설치되었다.^[8]교회 지붕도 올려놓았는데, 창문이 새롭고 큰 다락방을 위한 조명만을 제공했던 명석한 지붕을 더했다. 그래서 외관은 내부를 전혀 바꾸지 않고 성당처럼 보이게 바뀌었다.이러한 변화는 전형적인 홀 교회 건축에서 벗어나는 것을 의미했고 고딕 양식의 고전적인 성당 건축에서 영감을 얻었다.^[9]교회가 외부로부터 더 지배적인 모습을 보이도록 하는 것이 주된 목적이었던 것으로 보인다.그 탑은 1423년에 높이 올라갔다.^[8]

나중에 변경 사항

중세 말 이후 그 건물은 거의 변경되지 않았다.^[10]1361년 비즈비 전투 이후 고틀랜드는 덴마크의 지방이었고, 따라서 덴마크의 종교개혁의 영향을 받았다.교리의 변화는 그 후 비즈비 시는 단일 교회를 위한 단일 교회만 필요함을 의미했다.독일 상인들의 교회는 마을을 섬기기 위해 선택된 반면, 다른 많은 교회들은 썩도록 방치되었다. 오늘날 그것들은 폐허로만 보존되고 있다.얼마 후인 1572년 비스비 교구가 세워지고 교회가 성당의 지위로 승격되었다.^[8]1645년 브렘세브로 조약에 따라 고틀란드는 덴마크에 의해 스웨덴에 양도되었다.

1611년 화재로 교회 동부가 손상되어 동탑의 첨탑을 교체해야 했다.이 탑들의 현재 목조 바로크 첨탑은 1761년부터 시작되었으며, 같은 해 거대한 예배당의 우블도 재건되었다.서쪽 탑의 첨탑은 1746년부터이다.^[8]지붕은 적어도 18세기 이후 계속 보수되어 왔으며, 어느 틈엔가 통로의 지붕이 중세의 명암을 덮기 위해 세워졌다.^[11]내부는 1890-93년에 보수되었고, 1899년에서 1903년 사이에 건축가 악셀 헤이그의 지도 하에 실질적으로 보수되었다.^[12]

고틀랜드에서 태어났지만 건축가로 영국에서의 경력을 추구했던 하이그는 스스로 주도하여 성당 지부에 대한 성당 개조 제안을 내놓았다.그의 제안은 스웨덴 정부로부터 자금이 확보된 후 약간의 작은 조정들이 받아들여졌다.그러나 이 자금에는 월급 없이 일을 한 하이그에게 돈을 지불할 돈이 들어 있지 않았다.^[13]이 작업은 성당이 필요하다고 판단되는 경우를 제외하고 별다른 변경 없이 성당을 보수하고 보존하는 것을 목표로 했다.가장 크게 달라진 점은 14세기 개화기가 복원되고, 통로의 지붕이 내려졌으며, 전면에서 백일해물이 제거되고, 새로운 성찬식 건축과 고딕식 부흥 양식으로 거대한 예배당의 게이블을 개조하는 것이었다.교회의 장식도 부분적으로 갱신되었는데, 또한 고딕식 부흥 양식으로 여러 개의 새로운 조각품, 연철 디테일과 능선 터렛이 설치되었다.^[14]20세기 후반에 더 많은 변화가 있었다.1906년에는 전기조명이 설치되었고, 1928년에는 새로운 난방장치가 설치되었다.1959년 서탑에 소방용 스프링클러 시스템을 설치했고 1968년 겨울철 폭우를 얼리지 않도록 열 시스템을 설치했다.^[15]

1979년에서 1985년 사이에 건축가 저크 알튼[sv]^[10]에 의해 성당의 철저한 보수 공사가 또 한번 실시되었다.이번 보수공사 때 가장 눈에 띄는 변화는 대성당 안방에서 거대한 예배당이 폐쇄된 것이다.^[10]작업 도중 중세 벽화의 파편이 북쪽 통로에서 발견되었다.^[16]2013~2015년 다시 외관과 내부를 개조하는 작업이 진행됐다.^[17]

위치 및 주변

비즈비 대성당은 중세 비즈비 중심부의 도시 벽 안쪽에 위치해 있다.고고학자들은 이후 교회 그들에 의해 사용되는 독일에서 상인들에 대한 중세의 교역소가 가까이 있었고, 고고학적 발굴 작업에서, 그리고 상류층뿐만 아니라 시리아에서 14세기 유리 제품 근처에, 떨어진 곳에서 상품들은 교회 근처에서 처리하고 있는지 여부를 나타내는 값이 발굴되었다 수치 에나멜이라고 믿는다.[18]성당 서쪽에는 비스비 주교의 거처가 있다.현재 본관은 1938~39년이며, 고틀랜드의 시골에 있는 전통 목조 건물에서 영감을 받아 건축되었다.그 주거단지에는 중세시대의 건물들도 통합되어 있다.^[19]

성당 바로 주변에는 불규칙한 모양의 옛 성당 묘지가 있다.묘지로 들어가는 입구는 여섯 개다.이것들 중 가장 오래된 것은 아마도 14세기 후반의 가장 북쪽에 있는, 까마귀가 돋아난 중세 리치게이트일 것이다.그것은 원래의 조각 장식 일부를 간직하고 있다.남쪽 출입구는 스타일상 바로크식이며, 덴마크의 크리스천 4세의 빛바랜 모노그램과 고틀란드 주지사 옌스 ö의 국장 등이 들어 있다.^[20]

건축

개요

중세 교회는 스타일리시하게 독일 모델들과 밀접한 관련이 있었는데, 특히 서스팔리아와 라인랜드에서 활동하던 독일 상인들의 상당 부분이 고틀랜드에서 유래한 곳이었다.^[21]예를 들어 소위 신부 포탈이라고 불리는 것은 전형적으로 후기 로마네스크 레니쉬 스타일로 되어 있다.^[6]그럼에도 불구하고, 몇몇 특징들은 지역 혁신이었다.예를 들어, 화랑이 있는 하이핑 타워는 고틀란드의 교회 건축에 지속적인 영향을 미쳤고, 섬의 여러 교회에 유사한 디자인의 탑들을 영감을 주었다.^[21]중세 교회의 발전이 스웨덴 본토에서의 발전에 영향을 받았을 개연성도 있다.14세기 동안의 변화들, 예를 들어, 새로운 삼색 창과 내부에서는 볼 수 없는 클리스토리의 추가는 웁살라 대성당의 건설에서 영감을 얻었을지도 모른다.^[9]반대로 교회의 건축은 비스비(Visby)이며, 일반적으로 고틀란드에서 스웨덴 본토까지 석회암과 석회암을 공급하는 것은 중세 웁살라와 린코핑 성당 양쪽의 원소 모두에 영향을 미쳤을지도 모른다.^[22]

비스비 대성당에는 두 개의 통로가 있는 나베가 있는데, 네모난 카멜과 네모난 서쪽 탑과 두 개의 작은 팔각 탑이 있다.남쪽에는 커다란 예배당, 이른바 위대한 예배당이 있는데, 이 예배당은 남쪽 정면으로부터 돌출되어 있다.그 옆에 있는 작은 예배당은 상인 예배당(스웨디쉬: 쾨프만코레트)으로 알려져 있다.나브의 지붕은 통로 위의 지붕보다 높으며, 큰 다락방에 빛을 공급하는 클리스토리로 지탱된다.^[1]성당의 가장 오래된 부분은 서쪽 탑의 하부(상단 롬바르드 밴드까지), 원래의 트란스(현재의 북쪽과 남쪽 성벽에 법인화), 성당에서 교회로 가는 포탈과 기둥과 금고의 일부다.^[6]

외부

중세 시대에는 좀 더 정교하게 조각된 디테일을 제외하고 아마 전면은 흰빨래로 덮여 있었을 것이다.모든 화이트워시는 하이그에 의해 보수하는 동안 제거되었다.^[23]카멜과 두 개의 동쪽 탑을 포함한 동쪽 교회의 정면은 건물의 서쪽 부분보다 더 풍성하게 장식되어 있다.롬바르드 밴드는 신부의 포탈이 있는 만과 원래 전면 전체를 둘러싸고 있는 장식물인 서쪽 탑을 중심으로 달린다.^[24]동쪽 정면에는 세 개의 우연한 창문 위에 세 줄의 개구부가 있다.지난 세기가 바뀔 무렵 보수·재건된 이들 개구부는 원래 성당의 다락방으로 이어졌다.그리스도의 조각상은 또한 헤이그에 의해 게이블 꼭대기에 설치되었다; 그것은 1890년대에 영국에서 만들어졌다.^[25]큰 예배당의 정면은 건물의 나머지 부분과 뚜렷이 구분되어 있으며, 장식되지 않은 커다란 벽과 버팀목, 핀잔, 가고일 등이 장식되어 있어 가장 화려하게 장식되어 있다.^[26]예배당 문 옆에 있는 버팀목의 성막 틀은 유럽 대륙에서는 꽤 흔한 형태지만 스웨덴에서는 비즈비와 웁살라 성당에서만 알려져 있다.^[27]고글 중 3개는 원본이고 1개는 (삼손이 사자와 싸우는 것을 제외한다) 19세기 원본이다.지난 세기 초에 하이그가 다섯 번째 가고일을 설치했다.이러한 가고일은 고틀란드의 일부 교회(예: 레르브로 교회와 스탕가 교회)에서 베꼈지만 다른 스웨덴 중세 교회에서는 알 수 없다.^[28]큰 예배당의 정면 윗부분의 대부분은 플레슈와 그리스도의 큰 조각 그리고 그것의 주변의 고딕 부흥 프레임 요소들을 포함하여 하이그의 복원으로부터 유래되었다.^[29]

그 성당은 5개의 포탈이 있다.타워 포탈은 1821년에 약간 바뀐 간단한 로마네스크 포탈이다.^[30]비교적 작은 서북쪽 포탈, 원래 중세의 포탈도 여러 차례 재건되었다.^[31]성례의 입구는 하이그와 그 고막의 복원으로부터 유래된 것으로 성 니콜라스를 묘사한 안식으로 장식되어 있다.세인트 니콜라스의 얼굴은 당시 비스비의 주교였던 크누트 헤닝 게젤리우스 폰 셸레[sv] 주교의 얼굴과 매우 흡사하다.^[32]오늘날 성당과 교회를 연결해 일반 방문객들이 볼 수 없는 옛 북방 주요 포탈은 성당에서 가장 오래 보존된 부분 중 하나이다.^[33]앞서 말한 소위 신부 포탈이라고 불리는 남쪽 정면은 13세기 것이다.그것의 수도는 꽃무늬 장식으로 장식되어 있으며, 스타일리시하게 포탈은 마그데부르크 대성당과 리가 성당의 북쪽 포탈과 관련이 있으며, 더 일반적으로는 웨스트팔리아에서 유래한 영향과 관련이 있다.^[34]거대한 예배당의 남쪽 입구는 입구들 중에서 가장 정교하다.웁살라 성당에서 일하기 위해 스웨덴으로 온 프랑스 석공들을 통해 도착한 장식적인 요소로서, 웁살라 성당의 옆구리를 오르던 중 일련의 핀잔으로 특이한 장식과 견줄 만한 것이 스트라스부르 성당과 쾰른 성당에서만 알려져 있다.^[35]

실내

나브와 두 개의 통로가 5베이 길이의 홀 교회를 이루고 있다.통로가 나브보다 약간 낮고 좁다.나브의 마지막 만은 교회의 나머지 부분보다 몇 걸음 더 높으며, 네모난 운명은 몇 걸음 더 높다.찬스 자체는 공간적으로 나브의 지속으로 간주된다.교회의 벽과 금고는 노란색의 회반죽으로 덮여 있고, 나머지는 교각과 금고의 갈비 등 석회암이 노출되어 있다.^[36]그 금고들은 네 쌍의 교각으로 지탱된다.^[37]수세기에 걸쳐 교회가 연속적으로 변화함에 따라 내부가 불규칙하고 얼룩덜룩해졌다.^[36]가장 남향적인 부두는 바실리카의 유일한 잔해인 최초의 건축기부터 여전히 둥근 아치를 받치고 있다.^[38]기둥의 수도는 초기 건축 단계에서부터 지난 세기 초에 개축할 때 만들어진 수도까지 다양하다.^[39]교회의 금고들은 모두 사타구니 금고들이다.^[40]

큰 예배당은 높이가 같은 3칸의 방으로 이루어져 있다.교회의 서벽을 통해 뾰족한 아치를 통해 나머지 교회와 연결된다.^[41]금고의 키스톤에는 하나님의 어린양과 그리스도의 머리, 꽃무늬를 묘사한 조각들이 장식되어 있다.^[42]큰 예배당의 수도와 산호도 고딕 조각으로 화려하게 장식되어 있다.^[43]

가구

성당의 주요 제단은 1905년에 설치되었고 헤이그에 의해 설계되었다.이 작품은 고딕 양식의 부흥 양식으로, 중앙 패널에 마기의 숭배를 전시하고 있으며, 그 옆에는 성 니콜라스와 바드스테나의 캐서린, 스웨덴의 브리짓과 성 올라프의 묘사가 그려져 있다.^[44]칼룬게 교회에는 1684년에 팔린 16세기 제단이 보존되어 있다.^[45]당시 고틀란드의 버그스비크에서 만든 사암 제단 조각으로 대체되었는데, 오늘날에는 성당 한쪽 통로에 보존되어 있다.스웨덴의 찰스 11세와 울리카 엘레오노라 여왕의 모노그램이 수록되어 있다.^[46]

15세기 성당에서 온 우드 십자가가 오늘날 고틀란드 박물관에 보존되어 있다.이른바 루카의 성스러운 얼굴에서 영감을 얻은 것이다.^[47]성당에는 아직도 13세기 부활한 그리스도의 목조 조각상이 소장되어 있는데, 이 조각상은 수레에 놓여 있다.^[48]참나무로 만들어 13세기 중반부터 연대를 이어온 교회 성막도 아직 성당 안에 있다.^[49]장식된 나무 강단은 1684년부터 시작되었다.그것은 1684년 독일에서 비즈비로 이주한 무역업자 겸 후에 시장인 요한 울터스가 선물한 것이었다.^[50]보다 최근의 날짜는 마르가레타 잉겔세가 1981년에 만든 크리스마스 연례 행사 장면이다.^[51]

성당의 모든 창문에는 아마도 중세 스테인드글라스가 한 번 들어 있었을 것이지만, 하나도 보존되지 않았다.^[52]우연한 동벽에 있는 3개의 스테인드글라스는 1982년에 설치되었으며, 뮌헨의 칼 드 부셰[de]가 부르주 대성당의 중세 스테인드글라스에서 영감을 받아 만들었다.^[53]이 거대한 예배당의 다섯 개의 창문은 1985년에서 1990년 사이에 설치된 예술가 Per Andersson[sv]에 의해 만들어졌다.창마다 '진실의 수호자' '넝쿨째 굴러가는 자' '신예루살렘' '종말론' '원예사'라는 테마가 붙어 있다.^[54]

그 성당에는 5개의 교회 장기가 있다.최고령자는 1599년부터이며, 근대에 그롤룬트 오르겔비게리[sv]에 의해 복원되었다.그것은 나브 위 서쪽 갤러리에 있다.소위 큰 오르간이라 불리는 이 장기는 1892년부터이며 북쪽 통로 위의 갤러리에 위치해 있다.강단 옆 바닥과 북쪽 통로에는 더 작고 현대적인 두 기관이 서 있다.거대한 예배당의 오르간은 원래 클린테 교회를 위해 세워졌으며 1870년부터 유래되었다.^[55]게다가 교회에는 또한 카우넬에 배치된 하프시코드도 소장하고 있는데, 일찍이 하프시코드리스트 에바 노르덴펠트[sv]^[55]가 속해 있었다.

비스비 대성당에도 많은 양의 비석과 장례 기념비가 있다.가장 오래된 것은 14세기의 것으로, 마지막 것은 18세기 동안 교회에 설치되었다.^[56]이 가운데 메클렌부르크슈베린 공작이자 한때 스웨덴의 왕이었던 알베르트의 아들인 에릭의 묘가 있다.^[57]1566년 비스비 외곽에서 덴마크-뤼베크 함대가 침몰한 것을 기념하는 기념비와 독일 제독이자 뤼베크 바르톨로메우스 틴납펠 시장도 있다.^[56] 보다 최근의 기념비는 1944년 소련 잠수함에 의해 스웨덴 여객선 SS 한사호 침몰, 발트해 국가 출신 난민, 1994년 MS 에스토니아호 침몰, 2004년 인도양 지진과 쓰나미를 추모하는 데 헌화하고 있다.^[57][58]

사용 및 유산 현황

비스비 대성당은 스웨덴 교회에 속하며 비스비 주교의 자리다.^[59]스웨덴 국립유산위원회의 건물 데이터베이스에 등재된 교회 기념물이다.^[60]이 성당은 고틀란드의 주요 관광지 중 하나이다.2008년에는 205,000명 이상의 사람들이 방문했다.^[61]

참고 항목

• 고틀란드의 교회 유적 목록
• 고틀란드의 중세 교회 목록

참조

인용된 작품

• Andrén, Anders (2017). Det Medeltida Gotland. En arkeologisk guidebok [Medieval Gotland. An archaeological guidebook] (in Swedish) (2 ed.). Lund: Historiska Media. ISBN 978-91-7545-476-4.
• Lagerlöf, Erland; Svahnström, Gunnar (1991). Gotlands kyrkor [Churches of Gotland] (in Swedish) (4th ed.). Stockholm: Rabén & Sjögren. ISBN 91-29-61598-4.
• Svahnström, Gunnar (1978). Visby domkyrka. Kyrkobyggnaden [Visby Cathedral. The building.] (PDF). Sveriges kyrkor, konsthistoriskt inventarium (in Swedish). Stockholm: Almqvist & WIksell. ISSN 0284-1894.
• Svahnström, Gunnar; Svahnström, Karin (1986). Visby domkyrka. Inredning [Visby Cathedral. Furnishings.] (PDF). Sveriges kyrkor, konsthistoriskt inventarium (in Swedish). Stockholm: Almqvist & WIksell. ISSN 0284-1894.
• Ullén, Marian (1996). "Gotikens kyrkobyggande" [Church building during the Gothic era]. In Augustsson, Jan-Erik (ed.). Signums svenska konsthistoria. Den gotiska konsten [Signum's history of Swedish art. Gothic art] (in Swedish). Lund: Signum. pp. 37–134. ISBN 91-87896-23-0.

외부 링크

• 위키미디어 커먼즈 비스비 성당과 관련된 매체