Page semi-protected

부르제스 왕가

House of Burgesses
부르제스 왕가
버지니아 식민지
Coat of arms or logo
피터 F의 버지니아 버지스 왕가의 패트릭 헨리. 로더멜
역사
설립된1619
승계인1776년 버지니아주 하원의원
모임장소
윌리엄스버그의 재건된 방
제임스타운, 버지니아 (1619–1699)
윌리엄스버그, 버지니아 (1699–1776)

버지스 왕가(House of Burgesses/ˈbɜːrdʒəsɪz/)는 버지니아 식민지의 입법 기관인 버지니아 총회의 선출된 대표적인 요소였습니다.1642년 버지스 왕가가 설립되면서 1619년에 설립된 총회는 양원제가 되었습니다.

1642년부터 1776년까지 버지스 왕가는 왕실이 임명한 식민지 총독과 [1]상원의 국무원과 함께 정부의 도구였습니다.

버지니아 식민지가 1776년 제5차 버지니아 협약에서 그레이트브리튼 왕국으로부터 독립을 선언하고 독립적인 버지니아 연방이 되었을 때, 버지스 하원은 총회의 [2]하원 역할을 계속하는 하원이 되었습니다.

제목

버지스는 원래 영국의 자치 도시, 자치 도시, 정착촌의 프리먼을 가리켰습니다.

초창기

버지니아 식민지는 비록 왕실의 헌장 하에 있기는 했지만, 합작 주식 회사인 버지니아 컴퍼니에 의해 사기업으로 설립되었습니다.초기 총독들은 식민지가 초기의 [citation needed]어려움에서 살아남기 위해 필요한 엄격한 지도력과 가혹한 판단을 제공했습니다.

기근, 질병, 아메리카 원주민의 습격, 환금 작물 설립의 필요성, 숙련되거나 헌신적인 노동력의 부족 등 초기의 위기는 식민지가 성장하고 [citation needed]번영하기 위해서는 충분한 새롭고 책임감 있는 정착민을 끌어들일 필요가 있음을 의미했습니다.

1618년 11월 버지니아 회사의 지도자들은 새로운 주지사인 조지 예들리 경에게 버지니아에 오는 것을 장려하기 위해 지시를 내렸고, 이것은 "위대한 헌장"[3]으로 알려지게 되었습니다.

그것은 버지니아로 가는 그들 자신의 길을 지불한 이민자들이 단지 세입자가 아닌 50에이커의 땅을 받게 될 것이라는 것을 확립했습니다.민간 당국이 군대를 통제할 겁니다1619년, 그 지시에 근거하여, 주지사 예들리는 정착촌과 제임스타운에 의한 22개의 버지스 선거를 시작했습니다.그들은 왕실이 임명한 주지사와 6명의 국무원과 함께 단원제로서 [4]최초의 총회를 구성할 것입니다.

주지사는 그것의 행동에 거부권을 행사할 수 있었고 회사는 여전히 그 모험에 대한 전반적인 통제권을 유지했지만, 정착민들은 [4]그들의 재정을 포함한 그들 자신의 일들의 관리에 있어서 제한된 발언권을 가질 것입니다.

같은 시기 버뮤다하원이 만들어졌고(버지니아 회사도 이 곳에 자리를 잡았고, 그때까지 그 분파인 소머즈 아일랜드 회사가 관리했습니다) [citation needed]1620년에 첫 회의를 열었습니다.

피치, 타르, 칼륨, 비누 등의 제조 기술을 공급하기 위해 식민지로 끌려온 소수의 폴란드 장인들은 처음에는 정치적 권리를 완전히 거부당했습니다.그들은 항의의 표시로 도구를 줄였지만 버지니아 [5]회사와의 합의로 자유와 권리 부여를 선언 받은 후 업무에 복귀했습니다.

제1세션

1619년 7월 30일, 예들리 주지사는 버지니아주 제임스타운 아일랜드에 있는 새로운 목재 교회에서 6일간의 회의를 위해 미주의 첫 번째 대표 입법부로서 총회를 소집했습니다.단원제 의회는 주지사와 버지니아 회사가 임명한 주 의회, 그리고 지역에서 선출된 22명의 [6][7]대표들로 구성되었습니다.

1619년 7월 30일 의회의 첫 회기는 말라리아의 발병으로 중단되었고 5일 [8]후에 정회되었습니다.집회가 열린 지 3일째 되는 날, 의회 저널은 "버지스 가족 중 한 명인 셸리 씨가 [9]사망했다"고 기록했습니다.22명의 의원이 다음 [10]선거구에서 의회로 파견되었습니다.

존 마틴이 자신의 토지 특허에서 "외국이나 국내의 [11][12]적에 대항하여 식민지를 지원하고 돕는 것을 제외하고는 식민지에 대한 어떤 지휘도 면제하는 조항을 포기하기를 거부했기 때문에 후자의 두 개의 주지사는 의회에서 제외되었습니다."

이후 17세기

특히 1621년 3월 22일 원주민에 의한 400명에 가까운 식민지 주민의 학살과 학살 전후 겨울의 전염병 이후 주지사와 의회가 독단적인 통치를 하면서 집회에 [13]대한 엄청난 경멸과 반대를 허용하지 않았습니다.

1624년까지, 런던의 왕실 정부는 식민지의 문제들에 대해 충분히 들었고 버지니아 회사의 헌장을 취소했습니다.버지니아는 왕가의 식민지가 되었고 총독과 의회는 왕가에 의해 임명되었습니다.그럼에도 불구하고,[4] 의회는 1639년까지 왕실의 승인을 받지 못했지만, 비공식적인 왕실의 동의를 얻어 지방 사무의 관리를 유지했습니다.

1634년, 총회는 정부, 행정, 그리고 사법 제도의 목적을 위해 식민지를 8개의 사선(후에 카운티로 개명)으로 나누었습니다.1643년까지 확장된 식민지에는 15개의 군이 있었습니다.위원회, 판사, 보안관, 경찰관, 사무원 등 군청 모두가 임명되었습니다.오직 버지스들만이 국민들의 투표로 선출되었습니다.여성들은 투표권이 없었습니다.1670년까지 오직 자유인과 백인에게만 투표권이 주어졌고, 1670년까지 오직 부동산 소유자들만이 [4]투표권을 가지게 되었습니다.

1642년 윌리엄 버클리 주지사는 의회가 즉각 시행한 양원제 입법부의 창설을 촉구했습니다. 버지스 하원은 그렇게 구성되어 [14][page needed]국무원과 별도로 소집되었습니다.

1652년, 올리버 크롬웰의 의회 세력은 식민지가 영국 정부에 의해 점령되는 것에 복종하도록 강요했습니다.다시 식민지 주민들은 총회를 그들의 통치기구로 유지할 수 있었습니다.오직 의회가 동의한 세금만이 부과될 수 밖에 없었습니다.그럼에도 불구하고, 대부분의 버지니아 식민지 주민들은 찰스 왕세자에게 충성했고 1660년 가 찰스 2세로 회복한 것을 기쁘게 생각했습니다.그는 영국 상인 [15]구매자들이 책정한 가격으로 담배를 오직 영국 배로만 운송하도록 요구하는 등 식민지 주민들의 자유 중 일부를 직간접적으로 제한했습니다.[4]

1676년 총회의 회원들 중 대다수는 나다니엘 베이컨의 지지자들이었습니다.그들은 국민 주권과 대의 정부를 발전시키고 [16]기회를 균등하게 하기 위한 법률을 제정했습니다.베이컨은 북미 [17]원주민들과 싸우느라 바빴기 때문에 심의에 거의 참여하지 않았습니다.

제임스타운에 있는 주립 주택은 1698년 10월 20일 네 번째로 불에 탔습니다.총회는 제임스타운에서 내륙으로 11마일(18km) 떨어진 미들 플랜테이션(Middle Plantation)에서 일시적으로 만났고, 1699년 식민지의 수도를 미들 플랜테이션(Middle Plantation)으로 영구적으로 이전하여 윌리엄스버그(Williamsburg)[18]이름을 바꾸었습니다.

독립을 향해 나아감

1754년부터 1763년까지 북아메리카에서 일어난 프랑스와 인디언 전쟁은 지역의 식민지 손실과 경제적인 혼란을 초래했습니다.더 높은 세금이 뒤따르게 되었고, 이것들과 그것들이 어떻게 결정되었는지에 대한 현지의 부정적인 반응들은 다음 [19]10년으로 사건들을 잘 몰고 갈 것입니다.

1764년, 북아메리카 식민지로부터 수입을 얻고자 하는 의회는 구체적으로 왕실을 위한 식민지 자금을 모으는 것을 목표로 하는 최초의 법을 통과시켰습니다.설탕법[20]식민지로 운송되는 영국인이 아닌 상품에 대한 관세를 증가시켰습니다.같은 해 화폐법은 미국 식민지들이 자신들의 [21]화폐를 발행하는 것을 금지했습니다.이것들은 많은 미국 식민지 주민들을 화나게 했고 시위들로 식민지 반대를 시작했습니다.연말이 되자 많은 식민지들이 영국산 [20]수입품의 사용을 거부하는 무수입을 실천하고 있었습니다.

1765년, 식민지들이 영국군에게 병영과 보급품을 제공할 것을 요구했던 영국의 쿼터법은 미국 식민지 주민들을 더욱 화나게 했습니다. 그리고 영국을 위해 더 많은 돈을 모으기 위해, 의회는 신문, 연감, 팜플렛, 브로드사이드, 법적 문서, 주사위, 그리고 플레잉 [22]카드에 세금을 부과하기 위해 미국 식민지에 대한 스탬프법을 제정했습니다.미국 식민지 주민들은 식민지 전역에서 조직적인 항의로 의회의 행동에 대응했습니다.자유의 아들로 알려진 비밀 조직의 네트워크는 세금을 징수하는 우표 대리인들을 협박하기 위해 만들어졌고, 우표법이 시행되기 전에 식민지에서 임명된 우표 대리인들은 모두 [23]사임했습니다.매사추세츠 의회는 우표법의 폐지를 위해 모든 식민지들의 회의를 제안했고, 4개의 식민지를 제외한 모든 식민지들이 [24]대표되었습니다.식민지 주민들은 또한 그들의 수입금지 [25][better source needed]노력을 증가시켰고, 지역 생산을 증가시키기 위해 노력했습니다.

1765년 5월, 패트릭 헨리는 버지니아 리졸브로 알려진 일련의 결의안을 제시했고, 우표법을 비난하고 식민지에 세금을 부과하는 영국 의회의 권한을 부정했습니다. 왜냐하면 그것들은 선출된 의회 의원들에 의해 대표되지 않았기 때문입니다.식민지 주변의 신문들은 [26]의회에서 통과되지 못한 가장 과격한 것들까지도 그의 모든 결의안들을 실었습니다.의회는 또한 1768년 청원서, 기념서, 그리고 항의서를 [citation needed]의회에 보냈습니다.

1769년부터 1775년까지 토머스 제퍼슨은 버지니아 버지스 [27]왕가의 대표로서 앨버말 카운티를 대표했습니다.그는 노예제도의 개혁을 추구했고 1769년 귀족들이 노예해방을 통제할 수 있도록 하는 법률을 도입하여 총독과 총재판소로부터 재량권을 빼앗았습니다.제퍼슨은 그의 사촌 리처드 블랜드를 설득하여 법안 통과의 선봉에 섰지만,[28] 그 반응은 매우 부정적이었습니다.

1769년 버지니아주 버지스 하원은 보스턴에 주둔하고 있는 영국군을 비난하는 결의안을 통과시켰는데, 이 결의안들은 버지니아 주지사와 입법부만이 시민들에게 [29][page needed]세금을 부과할 수 있다고 명시했습니다.의원들은 또한 국왕에게 보내는 공식 서한 초안을 작성하여 버지니아 왕실 주지사에 의해 [30]의회가 해산되기 직전에 작성했습니다.

1774년, 의회가 보스턴 항구법을 통과시켜 보스턴 항구를 폐쇄한 후, 버지스 하원은 보스턴 식민지 주민들을 지지하는 결의안을 채택했고, 이 결과 버지니아의 왕실 주지사인 4대 던모어 백작 존 머레이가 의회를 해산시켰습니다.그 후, 버지스들은 스스로 다시 모여 버지니아 협약 5개 중 첫 번째 협약을 요구했습니다.이 컨벤션은 본질적으로 주지사와 의회 없이 버지스 하원의 회의였고 하원 의장 페이튼 랜돌프는 컨벤션의 의장직을 수행할 이고 그들은 대륙 [2]회의의 대의원을 선출할 것입니다.제1차 대륙 회의그들의 선언문과 결의문을 통과시켰는데, 특히 미국의 식민지 주민들은 다른 모든 영국 시민들과 동등하다고 주장했고, 대표 없이 세금을 부과하는 것에 반대했고, 영국은 식민지 주민들이 [31][page needed]의회에 대표되지 않았기 때문에 그들에게 세금을 부과할 수 없다고 말했습니다.

1775년, 회의에 참석한 부주들은 패트릭 헨리가 "자유를 주든지 아니면 죽음을 주든지" 연설을 하고 연대를 모집하는 것을 들었습니다.버지스 왕가는 1775년 6월 던모어 경이 마지막으로 영국 수상 노스 경의 유화 결의안을 발표하기 위해 다시 소집한 것입니다.대륙회의 대표였던 랜돌프는 의장직을 대신하기 위해 윌리엄스버그로 돌아갔습니다.랜돌프는 결의안이 의회로 보내지 않았음을 나타냈습니다.(대신 그들을 분할하고 대륙 회의를 우회하기 위해 각 식민지로 개별적으로 보내졌습니다.)버지스 하원은 이 제안을 거부했고, 이후 대륙회의에서도 [32]거부했습니다.왕가의 총독 던모어가 부재한 상황에서, 그는 안전위원회를 구성하여 통치권을 장악했습니다. 던모어는 충성파 군대를 조직했지만 패배한 후 영국 [33]군함으로 피신했습니다.

1776년 버지스 왕가는 막을 내렸습니다.Burgesses House 저널의 마지막 항목은 "5월 16일 Geo. III. 1776 … FINIS"[34]입니다. 마지막 회의에 참석했던 Burgesses House의 구성원이자 안전 위원회의 의장인 Edmund Pendleton은 다음 날 Richard Henry Lee에게 보낸 편지에서 다음과 같이 썼습니다, "우리는 어제 회의에서 만났고 그렇지 않기로 결정했습니다.정회하지만, 그 몸이 죽게 내버려 두세요." 같은 날 아침, 다섯 번째이자 마지막 버지니아 혁명 협약 회원들은 윌리엄스버그에 있는 버지스 하원 회의실에서 만나 펜들턴을 대통령으로 선출했습니다.그 대회는 [35]영국으로부터의 독립을 위해 투표를 했습니다.이전의 식민지는 독립적인 버지니아 연방이 되었고, 이 협약은 선출된 상원과 선출된 하원으로 구성된 새로운 총회와 함께 버지니아 헌법을 만들었습니다.하원은 이전 버지스 [2]하원의 역할에 동의했습니다.

미팅장소

윌리엄즈버그의 두 번째 의사당(Duke of Glouster Street에서 보기)

1619년 총회는 제임스타운에 있는 교회에서 처음 만났습니다.이후 제임스타운에서 [36]계속해서 회의가 열렸습니다.

1700년에 버지스 왕가의 자리는 제임스타운에서 미들 플랜테이션으로 옮겨졌고, 곧 윌리엄스버그로 [37]이름이 바뀌었습니다.버지스 부부는 의사당이 건설 중인 동안 처음(1700년에서 1704년) 윌리엄 메리 대학의 렌 빌딩이라고 불리는 그레이트 홀에서 만났습니다.1747년 의사당이 불에 타버렸을 때, 입법부는 1754년에 두 번째 의사당이 완공될 때까지 대학으로 다시 옮겨갔습니다.콜로니얼 윌리엄스버그에 있는 현재 국회의사당 건물은 두 개의 소실된 [citation needed]건물 중 초기 건물을 재건축한 것입니다.

1779년, 그리고 1780년 4월에 발효된 하원은 안전상의 [38]이유로 미국 독립 전쟁 동안에 수도를 리치몬드로 옮겼습니다.

유산

버지스 하원은 1776년 하원이 되었고, 버지니아 연방의 입법부총회의 하원으로서의 지위를 유지했습니다.버지니아 하원은 총회와 버지스 하원을 통해 신세계에서 [39]가장 오래된 지속적인 입법 기관으로 여겨집니다.

원래 버지스 왕가를 기리기 위해 4년마다 버지니아 총회는 전통적으로 리치몬드에 있는 현재의 의사당을 떠나 콜로니얼 윌리엄스버그에 있는 의사당 건물에서 하루 동안 만납니다.가장 최근인 2016년 [40][41]1월에 개최된 기념회(제26회).

2007년 1월, 의회는 제임스타운 2007년 기념행사의 일환으로 제임스타운에서 딕 [42]체니 당시 부통령의 연설을 포함하여 창립 400주년을 기념하는 특별 회기를 열었습니다.

2019년 1월, 버지스 하원 400주년을 기념하여 버지니아 하원 서기실은 "지난 4세기 [43][44][45]동안 버지니아 총회에서 버지스 또는 대의원으로 활동한 9,700명 이상의 남성과 여성을 기록"하는 새로운 하원 의원 데이터베이스를 발표했습니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ ibid.
  2. ^ a b c Gottlieb, Matthew S. "House of Burgesses". Virginia Foundation of the Humanities. Archived from the original on 17 July 2013. Retrieved 23 March 2016.
  3. ^ Virginia Company of London (1957). Instructions to George Yeardley, 18 November 1618 (Sometimes called "The Great Charter"). Jamestown 350th Anniversary Historical Booklet Number 4. Introduction by Samuel M. Bemiss. Williamsburg, Virginia: Virginia 350th Anniversary Celebration Corporation. pp. 95–108. Retrieved 5 July 2013. Fn. 4: There is no authority in these Instructions for the Governor to establish a General Assembly. There is, however, evidence in the Instructions to Wyatt (p. 123) that a "Commission" was given to Yeardley which granted this authority.
  4. ^ a b c d e 루빈 주니어루이 D.버지니아: 역사.New York W.W. Norton & Company, Inc., 1977; ISBN 0-393-05630-9. pp. 3-27.
  5. ^ Pula, James S. (2008). "Fact vs. Fiction: What Do We Really Know About The Polish Presence In Early Jamestown?". The Polish Review. 53 (4): 490–91. JSTOR 25779776.
  6. ^ Billings, Warren M.: A Little Parliament; The Virginia General Assembly in the Seventeenth Century (Richmond, The Library of Virginia, in partnership with Jamestown 2007/Jamestown Yorktown Foundation. 2004) and Kukla, Jon: Political Institutions in Virginia 1619–1660; (New York, Garland Publishing, Inc. 1989). p. 7.
  7. ^ 보셔, 케이트 랭글리.[1]버지스의 첫번째 왕가.북미 리뷰, Vol. 184, No. 612, 1907, 4월 5일, 노던 아이오와 대학, pp. 736-7372020년 7월 12일 JSTOR.org 을 통해 검색되었습니다.
  8. ^ 헨리, 윌리엄 위트.미국 최초의 입법회.1893년 미국역사학회 연례보고서에서.워싱턴, 정부인쇄국, 1894.OCLC 1150082.2011년 7월 21일 검색. 61-62쪽.
  9. ^ 헨리, 1894, 페이지 61.
  10. ^ 스타너드, 윌리엄 G. 그리고 메리 뉴턴 스타너드.버지니아 식민지 등록부.올버니, 뉴욕: 조엘 먼셀의 아들들 출판사, 1902.OCLC 253261475, 2011년 7월 15일 회수. 페이지 52.
  11. ^ Stanard, Mary Newton [2] 미국 민주주의의 진정한 시작: 1619년 버지니아 의회.Virginia Magazine of History and Biography, Virginia Historical Society, 1922년 4월, Vol. 30, No. 2. pp. 165-166. JSTOR.org 경유
  12. ^ 헨리, 1894, 페이지 62.
  13. ^ "Charges against Governor Nicholson". The Virginia Magazine of History and Biography. 3 (4): 373–382. 1896. JSTOR 4241919.
  14. ^ Billings, Warren M.: A Little Parliament; The Virginia General Assembly in the Seventeenth Century (Richmond, The Library of Virginia, in partnership with Jamestown 2007/Jamestown Yorktown Foundation. 2004) and Kukla, Jon: Political Institutions in Virginia 1619–1660; (New York, Garland Publishing, Inc. 1989).
  15. ^ 루빈, 1977, 페이지 19.
  16. ^ 루빈, 1977, 25쪽.
  17. ^ 루빈, 1977, 페이지 26.
  18. ^ 루빈, 1977. 29쪽.
  19. ^ Anderson, Fred (2005). "The Real First World War and the Making of America". American Heritage. 6. 56 (75).
  20. ^ a b Johnson, Allen. "The Passage of the Sugar Act". The William and Mary Quarterly. 16 (4): 507–14.
  21. ^ Greene, Jack; Richard Jellison (1961). "The Currency Act of 1764 in Imperial-Colonial Relations, 1764–1776". The William and Mary Quarterly. 3. 18 (4): 485–518. doi:10.2307/1921098. JSTOR 1921098.
  22. ^ "America During the Age of Revolution, 1764–1775". Library of Congress. Retrieved 6 May 2012.
  23. ^ "The Sons of Liberty".
  24. ^ Rothbard, Murray (1975). The Stamp Act Congress. NY: Arlington House.
  25. ^ 미국 독립 혁명 시대, 1764년-1765년, 미국 의회도서관
  26. ^ 우드, 2002, p.14
  27. ^ "Timeline of Jefferson's Life Thomas Jefferson's Monticello". www.monticello.org. Retrieved 2018-01-03.
  28. ^ 미참, 2012, 47~49쪽
  29. ^ MacDonald, William (1914). Select Charters and Other Documents Illustrative of American History, 1606–1775. NY: Macmillan.
  30. ^ 미국 독립혁명시대, 1768년-1769년, 미국 의회도서관
  31. ^ Macdonald, William (1916). Documentary Source Book of American History, 1606–1913. NY: Macmillan.
  32. ^ "Virginia Resolutions on Lord North's Conciliatory Proposal, 10 June 1775". Founders Online, National Archives. Retrieved 10 April 2016.
  33. ^ Wilson, J. G.; Fiske, J., eds. (1900). "Dunmore, John Murray" . Appletons' Cyclopædia of American Biography. New York: D. Appleton.
  34. ^ "Final Meeting of the House of Burgesses ("Finis" Document), May 6, 1776". Encyclopedia of Virginia. Virginia Foundation for the Humanities. Retrieved January 31, 2014.
  35. ^ "The General Assembly Adjourns (1776)". Shaping the Constitution. Library of Virginia. Archived from the original on 30 March 2016. Retrieved 22 March 2016.
  36. ^ Hatch, Charles (1956). America's Oldest Legislative Assembly & Its Jamestown Statehouses, Appendix II. Washington, D.C.: U.S. Department of the Interior, National Park Service.
  37. ^ Olmert, Michael (1985). Official Guide to Colonial Williamsburg. Williamsburg, VA: Colonial Williamsburg Foundation. ISBN 9780879351113.
  38. ^ "April dates in Virginia history". Virginia Historical Society. Archived from the original on 1 March 2012. Retrieved 6 May 2012.
  39. ^ "This Day in History". Retrieved 23 March 2016.
  40. ^ Hodges, Ty (27 January 2016). "Colonial Williamsburg's Capitol Building to Host General Assembly on Saturday". Williamsburg Yorktown Daily. Archived from the original on 2 February 2017. Retrieved 29 January 2017.
  41. ^ "Capitol of Colonial Williamsburg". www.history.org. Retrieved 2018-01-03.
  42. ^ "Vice President's Remarks to a Joint Session of the Virginia General Assembly". Retrieved 6 May 2012.
  43. ^ "Virginia House unveils new searchable website of its members". Village News. 2019-01-08. Retrieved 25 January 2019.
  44. ^ "Virginia House of Delegates unveils searchable website". Henrico Citizen. Retrieved 25 January 2019.
  45. ^ Hankerson, Mechelle (2019-01-03). "New database holds 400 years worth of information on members of Virginia's legislature". Virginia MErcury. Retrieved 25 January 2019.

서지학

추가열람

외부 링크

.