부왕의 임관

Viceroy's commissioned officer

부왕의 임관(VCO)은 영국 인도 육군의 선임 인디언 부대원이었습니다. VCO들은 영국 육군에서 영장 장교들의 계급에서 상급이었고, 총독이 발행한 위원회를 가지고 있었습니다. "인도 장교" 또는 "토종 장교"로도 알려진 그들은 오직 인도 군대에 대해서만 권한을 가졌고 모든 영국 왕의 부하들(resp)에게 종속되었습니다. Queen's) 임관(KCO resp). QCO), 인도 장교(ICO), 국왕의 인도 장교(KCIO).

인도군과 파키스탄군에서도 아래와 같은 계급이 유지되고 있습니다. 그곳에서 그들은 하급 장교로 알려져 있습니다.

역사

영국 아래에는 분명한 식민지 맥락이 있었는데, VCO는 인도인이 얻을 수 있는 가장 높은 계급이었습니다. 완전한 장교들은 18세기부터 20세기 초까지 영국인들이었습니다. 하지만, 그것은 인도화의 원칙에 따라 천천히 변했습니다. 1905년, 국왕 위원회의 특별한 (혹은 '구겨진' 형태라고 말하는 것이 더 나을 것입니다)이 국왕폐하 본국군에 도입되었습니다. 제국 사관생도 군단을 통해 자격을 얻은 인도인들은 인도군에 대한 권한만 제한된 커미션을 받게 되고, 그 보유자는 소령 이상으로 올라갈 수 없었습니다. 1917년부터, 제1차 세계 대전의 와중에서, '가정적 배경이 좋은' 인디언들은 샌드허스트 왕립 군사 대학에서 공부할 수 있는 자격을 갖게 되었고, 그 후 킹스 커미션 인디아 장교 (KCIO)로 임명되었습니다.[1] 1947년 독립할 때까지 샌드허스트나 인도 육군사관학교를 졸업한 많은 인도인(그리고 파키스탄인) 장교들이 있었습니다.

직급 및 약속

1914년 VCO가 보유한 순위는 다음과 같습니다.[2]

중대장으로서 수바다르는 대략 토종 보병 '캡틴'과 맞먹었습니다.[4] 그럼에도 불구하고, 그는 제1차 세계 대전에서 원주민 '중위'로 분류되었지만 중대장직을 유지했습니다. 그 결과 당시 인디언 원주민 보병 등에는 원주민 '캡틴'에 해당하는 계급이 없었습니다.

리살다르 소령 또는 수바다르 소령은 연대당 한 명뿐이었습니다. 후자는 1817년에서 1819년 사이에 벵골 육군 응답에서 설립되었습니다. 마드라스 [5]군 1825년, 리살다르 소령과 동등한 계급이 모든 대통령 군대에 의해 채택되었습니다.[6] 두 계급 모두 영국 장교들에게 그들 국민의 대표 역할을 할 것이었지만, 또한 독립적인 회사들, 즉 비정규 연대의 부대를 지휘할 수 있었습니다. 경험이 부족한 영국의 서브 얼터너티브들에게 지도를 하면서, 그들은 또한 대령(영병)이나 사령관(해병)과 함께 모든 계급의 인도 병사들에 관한 주요 문제들을 논의했습니다.[7] Rissaldar-Major 또는 Subadar-Major는 자신들의 영국령 인도 총독 또는 총독에게 원주민 A.D.-C.로 임명될 수 있습니다.[8]

1903년부터 매년 영국에서 국왕의 명예 경호원으로 선정되는 6명의 인도순례관(KIOO)도 있었습니다. 그들은 특정 계급에 관계없이 임명되었습니다.[9]

인도 기병대에는 우디 소령의 임명이 존재했습니다. 그는 영국인 판사의 조수였습니다.[10] 보통 능력 있는 레싸다르, 제마다르, 나이브 리살다르 (브레벳 리살다르, 봄베이 기병대에서만)가 이 직위로 승진한 다음 실질적인 계급보다 높은 계급을 받았습니다.[11] 나이브 리살다르(Naib Risaldar, 나이브 레살다르라고도 함)는 레사다르보다 낮고 제마다르보다 높았지만 대략 후자와 동등했습니다. 그 계급은 1865년에 폐지되었습니다.[12]

VCO의 지위는 명예 승진으로 강화될 수 있습니다. 예를 들어, 리살다르 소령은 명예 대위 계급을 동시에 가질 수 있거나, 제마다르는 소위의 명예 계급으로 수여될 수 있습니다. 은퇴에 대해 종종 행해지는 관습이지만, 그것이 독점적인 것은 아닙니다.[1] 명예 계급은 단지 구별일 뿐만 아니라 은퇴하는 인도 장교가 받을 연금을 두 배로 늘릴 수 있는 재정적인 이익이 있었습니다.[13]

지위와 책임

'부왕의 임관'이라는 용어는 1885년에 이전에 사용되었던 '원어민 장교'(NO)를 대체하여 공식적으로 채택되었습니다.[14] 같은 해 네이티브라는 용어는 연대 칭호에서 삭제되었습니다.[15] 이 계급들은 영국 장교들과 그들의 인도 군대 사이의 효과적인 연락을 용이하게 하기 위해 만들어졌습니다. VCO 계급으로 진급한 군인들은 오랜 복무 기간과 좋은 복무 기록을 가지고 있었고, 비교적 유창한 영어를 구사했으며, 장교와 남성 사이의 공통 연락점과 인도 문제에 대한 영국 장교들의 조언자 역할을 할 수 있었습니다.[16]

VCO는 존중을 받으며 취급되고 처리되었습니다. 심지어 영국 장교도 VCO를 예를 들어 'subedar sahib' 또는 'sahib'이라고 말합니다.[17] 그럼에도 불구하고, 그들은 유럽의 다른 계급과 장교들이 아니라 인도 계급과 계급으로만 경례를 받았습니다.[18] 게다가, VCO들은 영국 장교들을 괴롭히지 않고 그들 자신의 것을 운영했습니다.[19]

벵갈, 봄베이, 마드라스의 세 개의 전 대통령 군대는 1895년에 새로 창설된 인도 육군으로 변모했습니다. 각 보병 연대는 현재 8개 중대의 1개 대대로 구성되어 있으며, 본부에는 6명의 영국 장교가 있고, 날개 장교로는 2명의 영국 장교가 더 있습니다. 날개 사령관입니다. '날개'는 4개 회사의 하프 베이타용이었습니다. 한 회사는 한 Subadar가 이끌었고, 한 Jemadar가 도움을 받았습니다. 이 회사는 자체적으로 10개의 토종 NCO, 75개의 세포이 및 2개의 드럼 연주자를 집계했습니다. 1890년대에 두 개의 날개는 한 명의 영국 소령 또는 대위가 지휘하는 네 개의 '쌍 중대'로 대체된 반면, 인도의 지휘 체계는 영향을 받지 않았습니다.[20] 1914년까지 인도 보병대대의 KCO 대비 VCO의 비율은 16 대 14였습니다.[21]

실라다르 기병대와 같은 비정규 연대에서 VCO는 더 큰 자유를 누렸고 결과적으로 영국 장교의 수가 적었기 때문에 더 높은 지위를 누렸습니다. 보통 지휘관, 2인자, 부관, 외과의사만이 영국인이었기 때문에 (보병중대에 해당하는) 부대는 토종 응답자가 지휘했습니다. 편대장까지 오를 수 있는 인디언 장교.[15][22] 1885년부터 실라다르 연대는 영국군 사령관과 영국 S-in-Cach로 구성된 4개 중대로 구성되었습니다. 각 편대에는 2개의 '반분대' 또는 9개의 인도 NCO, 70개의 소우어 및 1개의 트럼펫으로 구성된 병력이 있었으며, 각각 리살다르와 제마다르가 S-i-C로 이끌었습니다.[15]

지불하다

예를 들어, 19세기의 마지막 3분의 1 기간 동안, 최대 대통령 군대로서 수바다르, 레살다르, 레사다르, 제마다르의 계급은 각각 3개(때로는 2개)의 급여 등급으로 나뉘었습니다.[23]

1867년/68년경, 원주민 보병뿐만 아니라 원주민 광부와 사퍼들의 봉급 규모는 제마다르의 경우 30 Rs에서 서브다르의 경우 100 Rs까지 다양했습니다. 제마다르 1등은 35R로 만족해야 했고, 서브다르 3등은 67R, 서브다르 2등은 80R을 받았습니다. 포병에서 NO는 다른 급여 등급으로 나뉘지 않고 부속되어 있었기 때문에, 경포병의 수바다르는 수비병, 산악포병의 수바다르, 1급 (100 Rs)과 같이 지급되었습니다. 그 금액은 수비병, 2급 (80 Rs)의 급여와 관련이 있었습니다. 제마다르는 35 R을 그렸습니다. 제마다르처럼 모든 종류의 포병을 1등석으로 모았습니다.[23] Subadar-Major (영유아 전용)의 임명으로 25 R의 추가 수당을 얻었습니다.[24]

원주민 기병대의 급여는 훨씬 높았습니다. 6명의 병력으로 구성된 연대에서 제마다르 3등병은 멘셈 당 60 Rs를, 제마다르 1등병은 80 Rs를[25] 뽑았습니다. 가장 높은 원주민 장교 봉급 등급인 1등 레살다르는 300R을 끌어 모았습니다. 우디 소령은 150 R을 벌었는데, 리세다르 1등과 똑같았습니다.[26]

이에 비해 1867/68년 벵골군의 7개 유럽 기병 연대 중 한 연대의 중위는 약 305 Rs를 그렸고, 코르넷의 급여는 약 250 Rs였습니다. 기병 연대 중사 소령은 52R보다 조금 적었습니다.[27] 그의 벵골군에 소속된 유럽 보병대 동료는 거의 49 Rs에 이르렀고, 칼라 하사는 거의 32 Rs를 그렸습니다.[28]

랭크 인시그니아

19세기 말부터 제마다르스는 어깨끈이나 어깨 체인에 하나의 금속성을 입었습니다. Subadars와 Rissaldars는 두 개의 금속성을 가지고 있었습니다. 봄베이 기병대에서는 리살다르와 레사이다르가 같은 계급의 휘장, 예를 들어 두 개의 은색 금속성을 공유했습니다.[29] 인도 보병대에서, 수바다르 소령의 휘장은 은색 금속 왕관 (고르카 연대: 청동 금속 왕관)이었습니다.[30] 대조적으로, 인디언 기병대의 리살다르-마조르스는 휘장이 금속 왕관으로 바뀌기 [31]전까지 세 개의 은 금속 별만 가지고 있었습니다.[2]

19세기 후반까지 마드라스 군대의 VCO 계층제에서 수바다르 소령의 위치는 다양했습니다. 벵골과 봄베이 기병대에서는 리살다르와 리살다르 소령 계급이 확립되었지만 마드라스 기병대에는 없었습니다. 그곳에서 VCO-위계는 적어도 1885년까지 제마다르-수바다르-수바다르-메이저였습니다.[32] 마드라스 기병대의 수바다르 소령의 계급장은 세 개의 금으로 된 별이었고, 마드라스 보병대의 동료는 한 개의 은으로 수놓은 왕관을 썼습니다.[33]

다양한 순위 철자

VCO 등급의 철자는 주로 대통령 군대에서 대통령 군대에 이르기까지 크게 다를 수 있습니다. 게다가, 같은 군대 내에서도 다른 팔과 몸 사이에 차이가 있었습니다. 예를 들어, 리살다르, 리살다르, 심지어 루술다르(봄베이 기병대에서만)도 동시에 찾을 수 있습니다.[34][35] 레살더라는 철자도 알려져 있었습니다. Jemedar는 Jamadar의 철자를 번갈아 썼을 것이고, Wurdie-Major는 Wordie-Major의 약자일 수 있습니다. 19세기 초에 수바다르는 대체 철자법으로 수바다르를 사용했습니다.

참고 항목

국왕의 아프리카 소총(KAR) 총독의 임관인 Effendi

참고문헌

  1. ^ a b Singh, Brigadier, Member of Parliament (retd) (14 December 2019). "How Indians rose up to be Officers". www.tribuneindia.com. Retrieved 9 July 2022.{{cite web}}: CS1 maint: 다중 이름: 저자 목록 (링크)
  2. ^ a b Plumon, Eugène (1914). Vade-mecum for the Use of Officers and Interpreters in the Present Campaign: French and English Technical and Military Terms. London: Librairie Hachette & Cie. p. 10.
  3. ^ Carman, W.(William) Y. (1961). Indian Army Uniforms under the British from the 18th Century to 1947: Cavalry. London: Leonard Hill. p. 225.
  4. ^ Stevenson, Richard (2015). Beatson's Mutiny. The Turbulent Career of a Victorian Soldier. London. New York: I.B.Tauris. pp. xi–xii (Glossary), 37. ISBN 978-1-784531-10-2.
  5. ^ Longer, V. (1974). Red Coats to Olive Green: A History of the Indian Army, 1600-1974. Bombay: Allied Publishers. p. 62. ISBN 9780856551307.
  6. ^ Roy, Kaushik (2011). War, Culture and Society in Early Modern South Asia, 1740-1849. (Google books). Milton Park, Abingdon-on-Thames (UK) / New York (USA): Routledge. ISBN 9781136790874.
  7. ^ Creese, Michael (2014). Swords Trembling in their Scabbards. The changing status of Indian officers in the Indian Army 1757-1947. Helion Limited. pp. 123–124. ISBN 978-1-909982-81-9.
  8. ^ Creese, Michael (2014). Swords Trembling in their Scabbards. The changing status of Indian officers in the Indian Army 1757-1947. Helion Limited. p. 135. ISBN 978-1-909982-81-9.
  9. ^ "King's Indian Orderly Officers, 1908". themissingchapter.co.uk. Retrieved 6 July 2022.
  10. ^ Carman, W.(William) Y. (1961). Indian Army Uniforms under the British from the 18th Century to 1947: Cavalry. London: Leonard Hill. p. 226.
  11. ^ Parliament, House of Commons (1867). Accounts and Papers: thirty-eight volumes (15.). East India. Military and Budget Estimates. Session 5 February-21 August 1867. Vol. VIII. London (?). p. 70.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  12. ^ Cardew, Lt. Francis Gordon (1903). A Sketch of the Services of the Bengal Native Army to the Year 1895. Calcutta: Office of the Superintendent of Government, India. pp. 165, 333.
  13. ^ Creese, Michael (2014). Swords Trembling in their Scabbards. The changing status of Indian officers in the Indian Army 1757-1947. Helion Limited. p. 180. ISBN 978-1-909982-81-9.
  14. ^ Mason, Philip (1986). A Matter of Honour. p. 347. ISBN 0-333-41837-9.
  15. ^ a b c Raugh, jr., Harold E. (2004). The Victorians at War, 1815-1914: An Encyclopedia of British Military History. Santa Barbara. Denver. Oxford: ABC.Clio. p. 179.
  16. ^ Mason, Philip (1986). A Matter of Honour. An Account of the Indian Army, its Officers and Men. Macmillan. pp. 174 & 457. ISBN 0-333-41837-9.
  17. ^ Raugh, jr., Harold E. (2004). The Victorians at War, 1815-1914: An Encyclopedia of British Military History. Santa Barbara. Denver. Oxford: ABC.Clio. p. 178.
  18. ^ Sundaram, Chandar S. (2019). Indianization, the Officer Corps, and the Indian Army. The Forgotten Debate, 1817–1917. Lanham. Boulder. New York. London: Lexington Books. p. 1.
  19. ^ Thompson, Julian (2010). Forgotten Voices of Burma. The Second World War's Forgotten Conflict. London: Ebury Press. p. 381.
  20. ^ Raugh, jr., Harold E. (2004). The Victorians at War, 1815-1914: An Encyclopedia of British Military History. Santa Barbara. Denver. Oxford: ABC.Clio. pp. 178–179.
  21. ^ Creese, Michael (7 September 2023). Swords Trembling in their Scabbards. Helion Limited. p. 46. ISBN 9-781909-982819.
  22. ^ Walia, Sumit (21 August 2020). "Origin of Cavalry in Indian Army and the Silladar System". www.indiandefencereview.com. Retrieved 1 July 2022.
  23. ^ a b Parliament, House of Commons (1867). Accounts and Papers: thirty-eight volumes (15.). East India. Military and Budget Estimates. Session 5 February-21 August 1867. Vol. VIII. London (?). pp. 285–293.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  24. ^ Parliament, House of Commons (1867). Accounts and Papers: thirty-eight volumes (15.). East India. Military and Budget Estimates. Session 5 February-21 August 1867. Vol. VIII. London (?). p. 293.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  25. ^ Society of Arts (1870). A Gold Currency for India. Report of Conferences, held by the India Committee of the Society of Arts. London: Bell and Daldy. p. 3.
  26. ^ Parliament, House of Commons (1867). Accounts and Papers: thirty-eight volumes (15.). East India. Military and Budget Estimates. Session 5 February-21 August 1867. Vol. VIII. London (?). p. 288.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  27. ^ Parliament, House of Commons (1867). Accounts and Papers: thirty-eight volumes (15.). East India. Military and Budget Estimates. Session 5 February-21 August 1867. Vol. VIII. London (?). p. 287.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  28. ^ Parliament, House of Commons (1867). Accounts and Papers: thirty-eight volumes (15.). East India. Military and Budget Estimates. Session 5 February-21 August 1867. Vol. VIII. London (?). p. 292.{{cite book}}: CS1 maint: 위치 누락 게시자(링크)
  29. ^ Government of India, Military Department (1891). Army Regulations, India. Volume VII. Calcutta: Office of the Superintendentof Government Printing, India. p. 59.
  30. ^ Government of India, Military Department (1891). Army Regulations, India. Volume VII. Calcutta: Office of the Superintendentof Government Printing, India. pp. 84, 88.
  31. ^ Government of India, Military Department (1891). Army Regulations, India. Volume VII. Calcutta: Office of the Superintendentof Government Printing, India. pp. 60, 78.
  32. ^ Carman, W.(William) Y. (1961). Indian Army Uniforms under the British from the 18th Century to 1947: Cavalry. London: Leonard Hill. pp. 145–146.
  33. ^ Government of India, Military Department (1891). Army Regulations, India. Volume VII. Calcutta: Office of the Superintendentof Government Printing, India. pp. 70, 95.
  34. ^ H. G. Hart (소장), 새로운 연례 군대 목록, 민병대 목록, 인디언 공무원 목록, 1878년 런던, p.430, p.522
  35. ^ Government of India, Military Department (1891). Army Regulations, India. Volume VII. Calcutta: Office of the Superintendentof Government Printing, India.