Veljko Bulajić

Veljko Bulajić
Veljko Bulajić
1969년 불라지치
태어난 (1928-03-22) 1928년 3월 22일 (95세)
세르비아 크로아치아 슬로베니아 왕국 빌루시
교육센트로 스페리멘탈레 디 시네마토그라피아
직종.영화감독
활동년수1953년 ~ 현재
주목할만한 작품Vlakbez voznogreda, Kozara, Bitkana Neretvi, Veliki 교통
배우자.Vlasta Bulajić
상

벨코 불라지치(, 1928년 3월 22일 ~ )는 몬테네그로의 영화 감독이자 유네스코 칼링가상 수상자입니다.[1] 그는 인생의 대부분을 크로아티아에서 일하며 보냈고 주로 빨치산 영화 장르에서 제2차 세계 대전을 주제로 한 영화를 감독한 것으로 알려져 있습니다. 크로아티아 공영 방송사에 따르면, 그의 영화는 전 세계적으로 5억 명 이상의 관객을 끌어 모았습니다.[2] 역대 가장 많이 본 유고슬라비아 영화 상위 4편은 모두 불라지치 감독의 작품이었습니다.[3] MUBI 스트리밍 서비스는 불라지치를 "주문 제작 대서사적인 블록버스터의 창조자"라고 설명합니다.[4]

초기생

불라지치는 세르비아, 크로아티아, 슬로베니아 왕국의 니치치 근처의 빌리지 마을에서 태어났습니다. 그는 15세에 유고슬라비아 파르티잔 그룹에 가입한 제2차 세계 대전의 저항 운동가였습니다.[5] 불라지치와 그의 두 형들은 모두 전투에서 부상을 입었고, 한때 그의 가족 전체가 이탈리아 파시스트 강제 수용소에 수감되기도 했습니다.[6] 2015년 중국 뉴스 웹사이트 인터뷰에서 불라지치는 이탈리아-파시즘 동맹국들이 네레트바 강으로 열차를 갈아탔을 때 몬테네그로의 기차역에 그의 형이 어떻게 있었는지에 대한 이야기를 나눴습니다. 제 동생은 그들을 반역자라고 불렀고, 그들 중 한 명이 그를 총으로 쏴 중상을 입혔고 그는 나중에 죽었습니다."[7]

살아남은 두 형제 벨코와 스테반은 나중에 영화 코자라와 네레트바 전투를 공동 집필했습니다.[8][9]

제2차 세계 대전 후 불라지치는 자그레브에 있는 유고슬라비아 인민군 기지에 주둔했습니다. 여기서 불라지치는 영화에 대한 열정을 발견했고, 체사레 자바티니의 지도 아래 이탈리아 센트로 스페리멘탈레 디 시네마토그라피아에서 공부를 하게 되었습니다.[10] 그 후 그는 유고슬라비아로 돌아가기 전에 이탈리아의 영화 전설 페데리코 펠리니와 비토리오 데 시카의 조수로 일했습니다.[3]

직업

불라지치는 그의 데뷔 장편 영화인 시간표 없는 기차를 만들기 전에 두 편의 단편 영화를 처음 제작했습니다. 이 영화는 새로운, 그러나 개발되지 않은 농지로 이주하기 위해 조상의 집을 강제로 떠나는 사람들 사이의 상호작용을 다루는 복잡한 드라마였습니다. 그의 데뷔는 칸 영화제에 진출하고 세계에서 가장 권위 있는 영화상 중 하나인 황금종려상을 고려하는 큰 성공을 거두었습니다.[1][11] 이 영화는 또한 그에게 유고슬라비아 국립 영화상(현재의 풀라 영화제)에서 4개의 상과 자그레브 시에서 주는 상을 주었습니다.[3] 그의 다음 두 영화인 원자전쟁의 신부와 붐 타운 또한 유고슬라비아 국립영화상에서 여러 부문에서 금상과 은상을 수상했습니다.[3] 원자전 신부는 1960년 베니스 영화제에서 황금사자상 후보에 오르기도 했으며, 이것은 불라지치가 "빅 3" 국제 영화제 상(베니스 황금사자상, 칸 황금종려상, 베를린 황금곰상) 중 하나에 두 번째로 후보에 올랐습니다.[12][13]

1962년 그의 영화 코자라는 유고슬라비아 국립 영화상에서 최고 영화상을 수상하고 세계에서 가장 큰 박물관인 프랑스 루브르에서 초연되면서 그에게 국제적인 관심을 가져다 주었습니다.[14] 제3회 모스크바 국제 영화제에 출품되어 금상을 수상했습니다.[15] 불라지치는 제4회 모스크바 국제 영화제 심사위원이었습니다.[16] 이 영화는 샌프란시스코 국제 영화제에서도 상영되었습니다.[17]

1969년 그는 오손 웰즈와 율 브라이너 주연의 전설적인 전쟁 영화 네레트바 전투를 각본하고 감독했습니다. 이 영화는 전[6] 세계적으로 3억 5천만 명 이상의 사람들에 의해 관람되었고 가장 비싼 비영어권 영화 목록에 올라있습니다. 파블로 피카소는 이 영화의 홍보 포스터 중 하나를 만들었는데, 이 포스터는 스페인 예술가가 만든 단 두 개의 영화 포스터 중 하나입니다. 지불 대신 피카소와 불라지치는 불라지치가 피카소에게 유고슬라비아 와인 한 통을 제공하기로 합의했습니다.[18] 두 사람은 네레트바보다 몇 년 앞서 몬테카를로 TV 페스티벌에서 만난 적이 있는데, 그 때 불라지치는 마케도니아 수도에서 발생한 파괴적인 지진에 대한 63년 다큐멘터리인 스코페로 황금 님프상을 수상했습니다. 피카소는 마르셀 아처드에 의해 이 영화를 몰래 미리 보는 것을 보고 이 축제에 참석하기로 결정했습니다.[18] 네레트바를 위한 사운드트랙은 오스카상을 수상한 작곡가 버나드 허만에[19] 의해 만들어졌고 이 영화는 아카데미 외국어영화상 후보에 올랐습니다.[20] 사라예보에서 열린 영화 시사회에는 요시프 브로즈 티토 대통령과 영부인 조반카 브로즈, 오마르 샤리프, 소피아 로렌이 참석했습니다.[21][22] 당시 캘리포니아 주지사와 미래의 미국 대통령 로널드 레이건이 미국의 시사회에 참석했습니다. 2020년 인터뷰에서 불라지치는 레이건이 베벌리힐스 모임에서 사적으로 오슨 웰즈를 참을 수 없지만 웰즈가 매우 훌륭한 배우라는 데 동의한다고 말했습니다.[5]

2018년 1월 16일, 슬로베니아 정부는 세르비아 공화국에 영화의 원본을 슬로베니아에 전달하고 국가 문화 유산의 일부로 공식 인정해 줄 것을 요청했습니다.[23] 불라지치는 크로아티아 언론을 통해 슬로베니아인도 세르비아인도 크로아티아 제작물이기 때문에 이 영화에 대한 권리가 없다고 답변했습니다.[24] 영화가 개봉될 당시, 세 나라는 모두 유고슬라비아의 일부였습니다.

2014년 인터뷰에서 불라지치는 네레트바의 성공을 15분 동안의 총격과 전투만 포함하고 나머지는 부상자들이 어떻게 구조되고 보살핌을 받았는지에 대한 이야기에 전념하는 파격적인 줄거리 덕분이라고 말했습니다.[25]

불라지치 감독의 영화 "세상을 뒤흔든 날"의 시사회는 이탈리아의 영부인 비토리아 레오네가 직접 기획했습니다.[5] 이 영화에는 할리우드 배우 크리스토퍼 플러머, 맥시밀리언 셸, 플로린다 볼칸이 출연했습니다.[26]

2017년 불라지치는 그의 마지막 장편 영화로 추정되는 영화를 촬영하기 시작했습니다. 영화 '바다로의 탈출'은 왕좌의 게임 배우 톰 블라스치하가 제2차 세계 대전에서 적진 뒤에 진 독일 군인으로 출연합니다.[27]

2020년 11월, 38명의 영화 평론가 그룹에 따르면 불라지치 감독의 영화 스코플제 '63'이 크로아티아의 역대 다큐멘터리 영화 톱 10 목록에 포함되었습니다.[28]

모노그래프

Bulajic의 경력을 담은 435페이지 분량의 모노그래프가 2015년에 출판되었습니다. 그 모노그래프는 보 ž로 루데즈 (전 NBA 선수 담잔 루데 ž의 아버지)에 의해 편찬되었고 그것은 크로아티아 문화부 장관인 베리슬라프 시푸시에 의해 대중에게 발표되었습니다. 35명의 크로아티아인과 48명의 국제적인 작가들이 그 모노그래프에 기여했습니다. 여기에는 불라지치의 모든 배우들의 사진과 오손 웰즈, 프랑수아 트뤼포, 안드레이 와즈다, 카를로 폰티, 세르게이 본다르추크, 미로슬라프 크렐 ž라, 알베르토 모라비아 등이 쓴 불라지치의 예술적 기술에 대한 설명이 포함되어 있습니다. 이 모노그래프에는 뉴욕 타임즈, 르 몽드, 타임즈, 시네마, 라 보즈 데 에스파냐 및 기타 신문에서 불라지치의 영화에 대한 리뷰도 포함되어 있습니다.[29]

인도주의적 활동

불라지치는 1991년 유고슬라비아 해군이 크로아티아 도시 두브로브니크에 가한 해상 봉쇄를 깨기 위한 리베르타스 호송 풀뿌리 인도주의 행동에 참여한 141명의 크로아티아인 중 한 명이었습니다. 해상 봉쇄로 인해 도시에 식량, 의약품 및 기타 필수품이 크게 부족하게 되었습니다. 비동맹운동 전 사무총장이자 당시 유고슬라비아 대통령 직함을 갖고 있던 슈테판 메시치도 이 배에 타고 있었습니다. 메식은 이후 크로아티아의 대통령으로 두 번의 임기를 수행하게 됩니다. 프란조 그레구리치 크로아티아 총리도 탑승했습니다. 해군과 몇 시간 동안 대치한 후, 그들의 배인 슬라비야는 1991년 11월 말에 봉쇄를 성공적으로 깨고 주변 지역에서 온 난민들뿐만 아니라 도시 주민들에게 절실히 필요한 물품들을 전달했습니다.[30]

자드란카 코소르 크로아티아 총리가 주최한 2010년 추모 모임에서 불라지치는 호송차가 당시 가장 긍정적인 세계적 계획 중 하나였다고 말했습니다.[31]

정치

SFRY의 Josip Broz Tito 회장의 단골 이사로 종종 여겨지지만, 불라지치는 제2차 세계 대전 동안 그의 반파시스트 지도력과 1948년 Tito-Stalin 분열에서 Joseph Stalin에 대항하는 그의 능력을 칭찬하는 그의 유산에 대해 엇갈린 견해를 가지고 있다고 전해졌습니다. 하지만 그의 집단주의 정책과 정치적 감옥 이용에 대해서도 비판했습니다.[25] 유명한 시나리오[32] 작가이자 지식인이기도 했던 불라지치의 형 스테반 불라지치는 대다수의 사람들에게 출입이 금지된 상품을 가지고 다니는 외교 상점에서 쇼핑을 한 집권 공산당 엘리트들을 비난하는 의견 사설을 발표한 후 골리 오토크 수용소에 수감되었습니다.[33]

1990년대 후반 불라지치는 사라예보 포위전을 주제로 자신이 쓰고 감독하던 영화를 지원하기 위해 할당된 자금의 유용에 대한 정부의 조사를 요구했습니다. 불라지치는 당초 제작사에 직접 자금 누락에 대한 우려의 목소리를 냈다가 답변을 받지 못한 뒤에야 공개됐습니다. 불라지치는 북대서양조약기구(NATO·나토) 최고동맹군 사령관인 유럽군 사령관과 미 4성 장군인 웨슬리 클라크 주니어의 아들이 자금 유용에 연루됐을 가능성이 있음을 시사했습니다. 클라크는 영화 제작 자격이 없음에도 불구하고 공동 제작자로 임명되었습니다. 그가 자신의 혐의를 공개한 후 불라지치는 해고되었습니다. 한 지역 잡지는 나중에 클라크의 계좌로 의심스러운 은행 이체 내역을 보여주는 문서를 소유하고 있다고 주장했습니다.[34]

2018년에 불라지치는 마일로 주카노비치의 대통령 선거 캠페인의 공식적인 시작에서 연설했습니다. 행사에서 불라지치는 두스코 마르코비치 몬테네그로 총리 옆에 앉아 두카노비치를 강하게 지지하는 목소리를 내기도 했습니다. 두카노비치는 2018년 4월 15일 선거에서 승리했습니다.[35] 두카노비치가 1990년대 후반에 이미 몬테네그로의 대통령을 역임했기 때문에 두 번째 우승이었습니다.[36]

불라지치는 18년 전 슈테판 메시치 당시 크로아티아 대통령과 동행해 두카노비치 당시 대통령(당시 첫 임기)을 면담한 바 있습니다. 대통령들의 만남은 두 이웃 국가들 간의 양국 관계의 전환점으로 여겨졌습니다. 불라지치는 크로아티아의 독립 추구와 이후 몬테네그로의 독립 추구와 NATO 가입에 적극적인 지지자였습니다. 그는 2019년 인터뷰에서 몬테네그로의 나토 가입이 "몬테네그로 역사상 가장 중요한 날짜"라고 말한 것으로 전해졌습니다.[37]

2019년 또 다른 인터뷰에서 불라지치는 유럽에서 반파시즘이 위협받고 있으며 대륙을 가로지르는 민족주의 운동은 1930년대를 연상시킨다고 말했습니다.[38]

또한 2019년 불라지치는 이웃 몬테네그로의 평화와 안정을 불안정하게 만들기 위한 세르비아의 "정치적, 종교적, 언론적 캠페인"을 비난할 것을 국제 사회에 촉구하는 대중 호소에 서명했습니다. 이 밖에 슈테판 메시치 전 크로아티아 대통령, 전 유고슬라비아 외무장관 겸 주미대사, 부디미르 론카르 전 슬로베니아 대통령, 밀란 쿠찬 전 세르비아 공산당 중앙위원회 서기, 라틴카 페로비치 전 세르비아 공산당 중앙위원회 서기, 보스니아 헤르체고비나의 전 유고슬라비아 대통령, 유네스코 주재 크로아티아 대사, 베트 이스라엘의 설립자 이보 골드스타인 등.[39]

수상 및 인지도

거의 틀림없이 불라지치의 가장 큰 인정은 유엔교육과학문화기구(UNESCO)의 사무총장이 그에게 그 해의 가장 의미 있는 세계적인 예술 영화 공헌으로 명망 있는 칼링가 상을 수여했을 때 이루어졌습니다.[3][1] 이 상은 1963년 도시를 파괴한 대지진에 대한 그의 다큐멘터리 영화 스코플제 '63'의 공로를 인정받은 것입니다. 이 영화는 또한 불라지치를 "빅 3" 영화제 중 하나에서 세 번째 후보로 지명했습니다. 그는 제 25회 베니스 국제 영화제에서 황금사자상을 수상했습니다.[40] 게다가, 이 영화는 불라지치에게 칸 영화제 비평가상, 세민치 영화제의 골든 스파이크, 에딘버러 국제 영화제의 골든 님프,[41] 몬테카를로 텔레비전 영화제의 골든 님프,[18] 그리고 국제 예술 문학 작품 확산 위원회(International Committee for the Diffusion of Artistic and Literary Works by the Cinematograph)의 CIDALC 상.[42] 스웨덴 영화 연구소(Swedish Film Institute)는 1920년에서 1964년 사이에 만들어진 15개의 최고 영화 중 하나로 선정했습니다.[43]

2012년 국제 휴머니스트 연맹은 불라지치를 20세기 휴머니스트 영화 감독으로 인정했습니다. 이 공로는 엘리자베스 렌의 국제 리그 회장 재임 기간 동안 불라지치에게 수여되었습니다.[44]

불라지치는 카탈루냐의 시트게스 영화제,[45] 카이로 영화제, 밴쿠버 영화제, 상트페테르부르크 국제 영화제, 플로렌스 영화제, 아벨린 영화제, 쿠네우 영화제, 독 라이프치히 영화제에서 감독상 또는 최우수 영화상을 수상했습니다.[1] 산 세바스찬 국제 영화제와 인도 국제 영화제(이전에는 뉴델리 영화제).[43]

2008년 마나키 형제 국제 영화제는 세계 영화에 기여한 공로로 그에게 특별상 황금 카메라 300을 수여했습니다.[46]

2010년 제32회 모스크바 국제 영화제 위원회는 네레트바 전투를 제2차 세계 대전에 관한 가장 중요한 영화 10편의 목록에 포함시켰습니다. 이것은 이 영화를 데이비드 린의 콰이강의 다리와 스티븐 스필버그의 태양의 제국과 같은 명작들의 회사에 맡겼습니다.[19]

그의 경력 동안, 불라지치는 오손 웰즈, 하디 크뤼거, 세르게이 본다르추크, 프랑코 네로, 크리스토퍼 플러머, 율 브라이너를 포함한 많은 할리우드 스타들과 함께 일했습니다.

불라지치의 다른 주목할 만한 상으로는 풀라 영화제의 황금 아레나상 10개,[47] 칸 영화제의 관객상, 메드 영화제의 평생 공로상, 유럽에서 가장 오래된 영화상인 이탈리아 국립 영화 저널리스트 협회가 수여하는 나스트로 아르젠토(Nastro d'Argento)가 있습니다.[48]

불라지치는 1968년, 1969년, 1980년 칸 영화제 심사위원으로 활동했습니다.[49] 그는 세 번 이상 배심원으로 일한 15명의 사상자 중 한 명입니다. 불라지치는 베니스 영화제, 산 세바스티안 영화제, 델리 국제 영화제의 심사위원으로도 활동했습니다.[50][48] 2011년 미국 정치 저널리즘 단체 폴리티코는 글에서 불라지치를 "그의 시대에 가장 성공적인 감독 중 한 명"이라고 언급했습니다.[51]

2016년 동남유럽영화제 국제위원회로부터 SEE Film Legend Award를 수상했습니다.[52]

불라지치는 여러 주 상과 메달로 인정받았습니다. 여기에는 베를린시상,[1] 유고슬라비아 민족해방을 위한 반파시스트 평의회상(유고 사회주의 연방공화국에서 민간인에게 주는 최고의 주상),[48][53] 소련의 "스탈린그라드의 신성한 땅"상, 7.13 평생공로상(몬테네그로 최고 민간인 영예), 스코페시상(마케도니아), 자그레브시상(크로아티아) 예술과 문화에 탁월한 공헌을 한 공로로 크로아티아 공화국이 수여하는 블라디미르 나조르상 영화부문 평생공로상.[48]

선택한 필모그래피

참고문헌

  1. ^ a b c d e "HDFD Naslovna". Hrvatsko društvo filmskih djelatnika.
  2. ^ "Kako sam Titu objasnio da ga ne želim kao glavnog lika "Bitke na Neretvi"". Hrt.hr. Retrieved 18 October 2016.
  3. ^ a b c d e "Veljko Bulajić". www.vecernji.hr.
  4. ^ "Veljko Bulajic". MUBI.
  5. ^ a b c "Veljko Bulajić proslavio 92. rođendan, plakat za 'Bitku na Neretvi' izradio mu je Picasso".
  6. ^ a b "Interview: Famous Croatian director Veljko Bulajic recounts his life in pictures - Xinhua English.news.cn". www.xinhuanet.com. Archived from the original on 9 February 2018. Retrieved 9 August 2022.
  7. ^ "Interview: Famous Croatian director Veljko Bulajic recounts his life in pictures - China.org.cn". www.china.org.cn.
  8. ^ "Veljko Bulajić". Vecernji.hr. Archived from the original on 17 September 2016. Retrieved 18 October 2016.
  9. ^ "Dječija Knjiga- Knjige od pisca". Djecija-knjiga.ba. Archived from the original on 16 June 2018. Retrieved 18 October 2016.
  10. ^ Goulding, Daniel J. (September 2, 2002). Liberated Cinema: The Yugoslav Experience, 1945-2001. Indiana University Press. ISBN 0253342104 – via Google Books.
  11. ^ Planet, Lonely; Dragicevich, Peter; Ham, Anthony; Lee, Jessica (April 1, 2019). Lonely Planet Croatia. Lonely Planet. ISBN 9781788685153 – via Google Books.
  12. ^ "Veljko Bulajic". IMDb.
  13. ^ Casting, Project (January 13, 2020). "What Are The Biggest Film Festivals?".
  14. ^ "Details". Mku.gov.me. Archived from the original on 22 April 2021. Retrieved 18 October 2016.
  15. ^ "3rd Moscow International Film Festival (1963)". MIFF. Archived from the original on 2013-01-16. Retrieved 2012-11-25.
  16. ^ "4th Moscow International Film Festival (1965)". MIFF. Archived from the original on 2013-01-16. Retrieved 2012-12-02.
  17. ^ "Kozara San Francisco Film Festival". history.sffs.org.
  18. ^ a b c "Kako je Pablo Pikaso napravio plakat za "Bitku na Neretvi" za 12 flaša vina". Noizz.rs. January 25, 2017.
  19. ^ a b "Pablo Picasso's contribution to the film Battle on the Neretva River". Archived from the original on 2016-06-29. Retrieved 2016-05-27.
  20. ^ "The 42nd Academy Awards (1970) Nominees and Winners". oscars.org. Retrieved 2011-11-16.
  21. ^ "Bulajićeva Neretva danas bi koštala 100 milijuna dolara". Bljesak.info.
  22. ^ "Redatelj "Bitke na Neretvi" Veljko Bulajić šokiran slovenskim zahtjevom prema Srbiji: "Ni jedni ni drugi nemaju veze s tim filmom"". Dnevnik.hr.
  23. ^ "Jutarnji list - SUKOB ZBOG 'BITKE NA NERETVI' Slovenci objasnili zašto žele Bulajićev film, u Srbiji tvrde da je Ljubljana izgubila pravo na povrat umjetničke baštine". www.jutarnji.hr. January 16, 2018.
  24. ^ "Bulajić: Neretvu su radili Hrvati, a ne Srbi i Slovenci". www.vecernji.hr.
  25. ^ a b "Veljko Bulajić: Gdje je i što danas radi redatelj "Bitke na Neretvi"". evarazdin.hr. May 25, 2014.
  26. ^ "Atentat u Sarajevu". October 31, 1975 – via IMDb.
  27. ^ "Glumac iz 'Igre prijestolja' pozirao u partizanskoj uniformi". tportal.hr. 8 March 2017.
  28. ^ "H-8 je najbolji hrvatski igrani film svih vremena, odlučili kritičari". www.vecernji.hr (in Croatian).
  29. ^ "Jutarnji list - VELJKO BULAJIĆ - VLAKOM BEZ VOZNOG REDA U POVIJEST FILMA Zaokruženi prikaz stvaralačkog opusa i burnog života jednog od najvitalnijih filmaša". www.jutarnji.hr. November 2, 2015.
  30. ^ Maroević, Mislav. "Dani Domovinskog filma u Zagrebu – radiosamobor.hr". Archived from the original on 2020-07-17. Retrieved 2020-07-16.
  31. ^ "Vlada Republike Hrvatske - Predsjednica Vlade s izaslanstvom Organizacijskog odbora i sudionika konvoja Libertas 1991". vlada.gov.hr.
  32. ^ "Stevan Bulajic". IMDb.
  33. ^ "Proglašavali su me Titovim redateljem, a brat mi je robijao na Golom otoku". www.vecernji.hr.
  34. ^ "Meet Wesley Clark Jr./Nato Leader's Son in Sarajevo Film Cash Row". www.freerepublic.com. Retrieved 2020-09-02.
  35. ^ "Đukanović opoziciji: Imate najduži gubitnički staž u Evropi (VIDEO) FOS Media".
  36. ^ "Milo Dukanovic". www.thesedonaforum.org.
  37. ^ "Reditelj Veljko Bulajić: "Ponosan na Crnu Goru"". YouTube. Archived from the original on 2021-12-17.
  38. ^ "Bulajić: Susret Mesić-Đukanović prelomni trenutak u odnosima dvije zemlje". July 13, 2019.
  39. ^ Beta, Piše (December 31, 2019). "Apel osude ugrožavanja mira u Crnoj Gori i regionu potpisalo 120 javnih ličnosti". Dnevni list Danas.
  40. ^ "Venice Film Festival (1964)". IMDb.
  41. ^ "Skoplje 63" – via mojtv.hr.
  42. ^ "Association of filmmakers in Bosnia and Herzegovina / Association of filmmakers in Federation of Bosnia and Herzegovina". bhfilm.ba.
  43. ^ a b "27. International Cinematographers Film Festival "Manaki Brothers"". aeterna.mk. Archived from the original on 2021-04-15. Retrieved 2016-05-29.
  44. ^ "Slobodna Dalmacija - ZLATNA POVELJA Veljko Bulajić - redatelj humanist". slobodnadalmacija.hr. March 6, 2012.
  45. ^ "FESTIVAL ARCHIVES - Sitges Film Festival - Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya". sitgesfilmfestival.com. Archived from the original on 2022-01-27. Retrieved 2020-05-15.
  46. ^ "Highlights on Manaki Brothers" in Bitola". www.filmfestivals.com.
  47. ^ "VELJKO BULAJIĆ - VLAKOM BEZ VOZNOG REDA U POVIJEST FILMA Zaokruženi prikaz stvaralačkog opusa i burnog života jednog od najvitalnijih filmaša -Jutarnji List". Jutarnji.hr. 2015-10-23. Retrieved 2016-10-20.
  48. ^ a b c d "27. International Cinematographers Film Festival "Manaki Brothers"". Aeterna.mk. Archived from the original on 15 April 2021. Retrieved 18 October 2016.
  49. ^ "BULAJIC Veljko". Festival-cannes.com. Archived from the original on 23 September 2016. Retrieved 18 October 2016.
  50. ^ "VELJKO BULAJIĆ – VLAKOM BEZ VOZNOG REDA U POVIJEST FILMA Zaokruženi prikaz stvaralačkog opusa i burnog života jednog od najvitalnijih filmaša". Jutarnji.hr. 2 November 2015. Retrieved 18 October 2016.
  51. ^ "Anthems for dead nations: 'Cinema Komunisto' and 'The Miners' Hymns'". Politico.com. 25 April 2011. Retrieved 18 October 2016.
  52. ^ "Veljko Bulajic – SEE Film Legend 2016". See-ff.net. Retrieved 18 October 2016.
  53. ^ "Награда АВНОЈ-а". April 28, 2015 – via Wikipedia.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 벨코 불라지치와 관련된 미디어가 있습니다.