발레리 로바놉스키

Valeriy Lobanovskyi
발레리 로바놉스키
Valeri Lobanovsky.jpg
1985년 로바놉스키
개인정보
풀네임발레리 바실료비치 로바놉스키
출생의 날짜.(1939-01-06) 1939년 1월[1] 6일
출생지키예프, 우크라이나 SSR, 소련 키이우
사망일2002년 5월 13일 (2002-05-13) ([1]63세)
사망 장소우크라이나[1] 자포리즈히아
높이 1.87m(6피트 1+1⁄2인치)
위치 앞으로
청년 경력
1952–1955풋볼 스쿨 제1
1955–1956풋볼 스쿨 오브 유스(FSHM)
시니어 경력*
몇 해 팀. Apps (Gls )
1957–1964 다이너모 키이우 144(42)
1965–1966 초르노모레츠 오데사 59(15)
1967–1968 샤흐타르 도네츠크 50(14)
총 253 (71)
국가대표
1960–1961 소비에트 연방 2(0)
팀 관리
1969–1973 드니프로 드니프로페트로프스크
1973–1982 다이너모 키이우
1975–1976 소비에트 연방
1979 우크라이나 SSR
1982–1983 소비에트 연방
1984–1990 다이너모 키이우
1986–1990 소비에트 연방
1990–1993 아랍에미리트
1994–1996 쿠웨이트
1997–2002 다이너모 키이우
2000–2001 우크라이나
명예
남자 축구
소련 대표(매니저로서)
UEFA 유럽 축구 선수권 대회
차점자 1988
*클럽 국내 리그 출전 및 골

Valeriy Vasylyovych Lobanovskyi (Ukrainian: Вале́рій Васи́льович Лобано́вський [wɐˈlɛrɪj lobɐˈnɔu̯sʲkɪj];러시아어: алеее russian russian russian russian russian 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 – – – –, 1939년 1월 6일 ~ 2002년 5월 13일)는 우크라이나의 축구 선수이자 [1]감독이었다.구소련의 스포츠 마스터, 구소련의 뛰어난 코치, UEFA 루비 훈장(2002년)[2][3]과 FIFA로부터 가장 높은 영예인 FIFA 메리트 훈장을 받았다.2002년에는 우크라이나 축구에 기여한 공로로 우크라이나 영웅상을 수상했습니다.2008년, 로바놉스키는 약 250만 명의 사람들이 [4][5][6][7]투표를 했다는 전국적인 여론조사에 이어 인터밀란의 100대 우크라이나인 리스트에서 6위에 올랐다.

로바놉스키는 FC 디나모 키예프와 소련 축구 국가대표팀 감독으로서 가장 유명하다. 키이우로바놉스키 감독은 1970년대와 1980년대 소련 축구에서 가장 우세한 클럽으로 16년 동안 소련 톱리그 8회, 소련 컵 6회 우승을 차지하며 다이너모를 설립했습니다.1975년, 그의 디나모 키이우 팀은 컵 위너스컵 결승에서 헝가리의 페렌츠바로스를 꺾고 소련 최초의 유럽 메이저 트로피를 거머쥐었다.대회 기간 동안, Dynamo 키이우는 9승 중 8승을 거두어 88.88%의 승률을 기록했는데, 이는 유럽 주요 클럽 축구 [8]대회를 통틀어 45년간 지속된 기록입니다.로바노프스키와 그의 팀은 1986년 컵위너스컵 결승에서 아틀레티코 마드리드를 꺾고 우승컵을 거머쥐었다.1975년과 1986년 두 명의 다이너모 선수(각각 올레그 블로힌과 이고르 벨라노프)도 그의 지도 아래 발롱도르를 받았다.로바놉스키의 첫 두 시즌 동안, 팀은 1977년과 1987년에 유러피언컵 준결승전과 1976년, 1982년, 1983년에 8강에 올랐다.소련 대표팀과 함께, 로바놉스키는 유로 1988 결승전에 진출하였고, 최종 우승국인 네덜란드에 패하여 1976년 하계 올림픽에서 동메달을 획득하였다.

1997년에 세 번째로 디나모 키이우로 복귀한 후, 로바놉스키는 팀을 유럽 대회에서 또 하나의 성공적인 주자로 이끌었다.세 번째 시즌인 1998년, 디나모는 FC 바르셀로나, 뉴캐슬 유나이티드, PSV 에인트호벤을 포함한 조에서 1위를 차지하며, 바르셀로나와의 경기에서 3-0, 키예프에서 3-0, 캄프 누에서 4-0으로 승리하였다.[9][10][11]그 다음 시즌, 로바놉스키와 그의 팀은 준결승에 진출하였고, 1999년 발롱도르 여론조사에서 스타 공격수 안드리 셰브첸코가 3위를 차지하면서 바이에른 뮌헨에게 패하였다.

로바놉스키 감독은 감독으로서의 업적으로 인해 높은 평가를 받고 있으며 역사상 [12][13][14]가장 위대한 감독 중 한 명으로 널리 알려져 있다.그의 감독 경력 동안 로바놉스키는 33개의 공식 트로피를 획득하여 역사상 알렉스 퍼거슨 다음으로 가장 많은 훈장을 받은 감독이자 20세기의 [15][16][17][18][19]가장 성공적인 축구 감독이 되었다.그는 또한 대부분의 소련 최상위 리그 우승, 대부분의 소련 컵 우승(빅토르 마슬로프와 공유), 그리고 대부분의 소련 슈퍼 컵 우승 등 소련 축구에서 여러 감독 기록을 보유하고 있다.로바놉스키 감독은 동유럽 클럽과의 주요 유럽 대회에서[8] 두 번 우승한 유일한 감독입니다.그는 컵위너스컵을 두 번 수상한 네 명의 감독 중 한 명이며, 네레오 로코와 함께 같은 팀에서 위업을 이룬 두 명 중 한 명이다.로바놉스키도 우크라이나 챔피언십에서 5번 중 5번 우승을 차지했는데, 이는 다른 어떤 감독과도 비교할 수 없는 성과입니다.로바놉스키 감독은 3명의 발롱도르 수상자 올레그 블로힌, 이고르 벨라노프, 안드리 [20][21][22]셰브첸코를 지도했다.

초기 생활

발레리 로바놉스키는 1939년 1월 6일 키예프에서 태어났다. 키이우그의 아버지는 공장 노동자였고, 어머니는 [23]주부였다.그는 키이우 학교 319번(현 발레리 로바노프스키 프로스펙트, 146)에서 공부했으며, 로바노프스키 기념 명패가 설치되고 학교 이름도 [24]그를 기려 개명했다.1956년에 그는 키예프 폴리테크닉 인스티튜트에 들어갔지만 나중에 오데사 폴리테크닉 인스티튜트로 전학하여 그곳에서 [25]졸업하였다. 키이우

선수 경력

골키퍼가 가장 가까운 바에서 너무 멀었을 때, 로바놉스키가 코너에서 골을 넣었다.
골키퍼가 가장 가까운 막대에 너무 가까웠을 때, 로바놉스키가 공을 다른 막대로 보냈고, 거기서 올레 바질레비치가 골을 넣었다.

로바놉스키 감독은 키이우 축구 학교 1번과 키이우의 청소년 축구 학교(첫 감독 마이콜라 차이카)를 졸업했다.

18세 때, 로바놉스키는 당시 가장 유명한 우크라이나 축구 클럽인 디나모 키이우의 B-스쿼드에 초대되었다.그는 1959년 5월 29일 CSK MO [26]모스크바와의 경기에서 소련 최상위 리그에 데뷔했다.로바놉스키 선수는 코너킥과 프리킥(일명 컬)을 정확하게 전달하는 능력으로 유명해졌다.-로바놉스키 선수는 종종 코너킥에서 직접 골을 넣을 수 있었다.그는 훈련 세션 동안 매그너스 효과와 자신의 계산을 사용하여 정기적으로 이러한 샷을 작업했습니다.소련 언론은 그를 1958년 월드컵에서도 비슷한 방식으로 공을 정기적으로 커브한 브라질의 포워드 디디와 비교했다.동료들은 종종 로바놉스키의 특이한 사고방식과 드리블 능력으로 찬사를 보냈는데, 이는 키가 큰 [27]선수들에게 흔치 않은 일이었다.

1960년부터 로바놉스키 선수는 선발 라인업의 정식 멤버였다.그는 주로 왼쪽 윙어로 사용되었고, 그곳에서 발렌틴 트로야놉스키와 [28]듀오를 형성했다.같은 해 그는 13골로 클럽 최고의 득점자가 되었다.1961년, 디나모 키예프는 로바놉스키가 10골을 넣으면서 모스크바 출신이 아닌 최초의 소련 우승 팀이 되었다.그는 정기적으로 국가대표팀에 초청되었지만, 강한 반대(당시 소련에는 미켈 메스키, 아나톨리 일린, 갈림잔 쿠사이노프 같은 최고 수준의 좌익 선수들이 많았다)로 인해 오스트리아와 폴란드와의 국제 경기 두 경기 밖에 출전할 수 없었다.

그는 1964년 빅토르 마슬로프 감독과의 갈등으로 팀을 떠나기 전까지 7년간 구단에서 보냈다.로바놉스키는 초르노모레츠 오데사와 샤흐타르 도네츠크에서 잠시 머문 후 선수 생활을 마쳤다.로바놉스키는 29세의 나이로 소련 최상위 리그 253경기에서 71골을 기록했다. (다이나모 키이우에서 144경기 42골, 초르노모레트에서 59경기 15골, [1]샤흐타르에서 50경기 14골).

지도 경력

드니프로 드니프로페트로프스크 (1968~1973년)

은퇴 1년 후인 1968년 [29]10월 16일, 로바놉스키가 FC 드니프로 드니프로페트로프스크의 감독으로 취임하였다.그 해에 Dnipro는 클래스 A, 그룹 2의 그룹 3(우크라이나 SSR 그룹)에서 3위를 차지했습니다.그 팀은 내년에 조 1위를 차지하여 리그 결승에 진출하여 2위를 하였다.1970년, 리그 시스템이 개편되어 드니프로는 새롭게 만들어진 클래스 A 그룹 1(나중에 소련 1부 리그로 개명)에 참가하였고, 이듬해 팀이 우승하여 최상위 리그로 진출하였다.최고 수준의 첫 시즌에서, 그 팀은 은메달과 1점 차이인 6위에 그쳤다.

다이나모 키이우 (1987년-1989년), 소련 국가대표팀 (1987년-1989년, 1982년-1989년)

1973년 10월, 로바놉스키는 드니프로에서의 활약에 감명을 받은 그의 친정팀인 디나모 키이우로 이적하였다.1974년 1월, 그는 이전 팀 동료인 올레 바질레비치와 합류했다.이 둘은 1976년 10월까지 코치 듀오로 일했다.두 매니저는 동등한 권리를 가지고 있었다: Bazylevych는 이론가였고 Lobanovski는 훈련 과정을 [30]책임졌다.그들의 첫 시즌 동안, 소련 언론은 종종 그들이 이성주의적이고 공격 축구를 하는 것을 꺼린다고 비판하였다. (이른바 원정 모델이라 불리는, 팀은 무승부를 얻기 위해 방어적으로 경기를 치르곤 했다.그 시즌, 그 팀은 리그와 소련 컵을 모두 제패했다.

Lobanovski와 Bazylevych는 둘 다 선수들의 신체적 하중을 정확하게 계산하는 것의 중요성을 이해했다.키예프 국립 체육 연구소의 체육 이론 학과의 과학자 아나톨리 젤렌초프의 협력으로, 로바놉스키는 팀에 훈련 과정의 계산 시스템과 물리적 부하의 수학적 모델링 시스템을 가져왔다.Zelentsov는 후에 Zelentsov [31][32][33]센터라고 불리는 Dynamo 키이우의 과학 실험실을 이끌었습니다.로바놉스키는 외야수라면 누구나 팀의 다른 선수 역할을 대신할 수 있는 플레이 스타일을 고안한 것으로 인정받았는데, 이는 네덜란드에서 같은 시기에 리누스 미켈스가 연습했던 것과 유사하다.그러나 미셸과 달리 로바놉스키는 [34][35][36]압박에 중점을 두고 그의 연주 스타일을 과학적으로 발전시키고 있었다.

1975년, 다이너모 키이우는 유러피언 컵 위너스 컵을 우승하였고, 그 후 유러피언 슈퍼 컵으로 간주되었다.다이나모 키이우는 유럽 메이저 트로피를 수상한 최초의 소련 클럽이 되었다.컵위너스컵의 첫 세 라운드에서, 팀은 CSKA 소피아, 아인트라흐트 프랑크푸르트, 부르사스포르를 꺾고 홈과 원정 경기를 모두 이겼다.준결승에서, 다이너모는 1974-75년 에레디비시의 우승자인 PSV 에인트호벤과 맞붙었다.필립스가 후원하는 이 네덜란드 클럽은 유럽에서 가장 강력한 클럽 중 하나로 여겨졌다.키예프에서 열린 1차전에서 로바놉스키 팀은 3-0으로 승리했다. 키이우2차전에서 1-2로 패한 후, 다이너모 키이우는 결승에 진출했다.1975년 5월 14일, 디나모 키이우는 결승전에서 페렌츠바로스를 3-0으로 꺾고 처음으로 컵위너스컵을 차지하였다.대회 기간 동안, 팀은 전체 경기의 88.88%(9전 8선승)를 거두어 바이에른 뮌헨이 챔피언스 리그 트로피로 향하던 2019-20시즌까지 유럽 주요 대회 우승 클럽팀 중 가장 많은 우승 기록을 유지했다.

1975년 아인트호벤에서 PSV 벤 반 겔데 감독과 함께 로바놉스키(왼쪽).

그 해 가을, 디나모 키이우는 유러피언컵 1974-75 우승 팀인 바이에른 뮌헨과 두 번째 유러피언 슈퍼컵에서 맞붙었다.유러피언컵 2연패 외에도 바이에른은 1974년 월드컵 우승팀의 베이스 클럽이기도 했다.그 시합의 시작은 주로 구소련에서 정치적 배경이 있었다.구소련 우크라이나 클럽은 뮌헨에서 1-0으로, 키예프에서 10만 [37][38][39]명의 팬들이 지켜보는 가운데 2-0으로 두 경기를 모두 이겼다. 키이우모든 골은 그 해에 발롱도르 수상자가 될 올레그 블로킨이 기록했다.로바놉스키-바질비흐 듀오는 올해의 세계 스포츠 코치상을 [40]받았다.

로바놉스키-바질레비흐 콤비는 1975년 유로 예선 첫 경기에서 아일랜드에 3-0으로 패한 후 소련 대표팀 감독으로 선임되었다.다이나모 키이우는 국가대표팀의 베이스 클럽이 되었다.로바놉스키의 내셔널리그 개편 요구에도 불구하고 소련 축구 연맹은 1976년을 두 시즌(봄과 가을)으로 나눴다.

1976년 시즌 전에, 로바놉스키와 바질레비흐는 모스크바에 기반을 둔 마크 고딕을 유러피언컵, 유로 예선, 1976년 하계 올림픽을 준비하기 위한 프로 피트니스 코치로 받아들이라는 모스크바 관계자들의 압력을 받았다.두 사람은 훈련 강도를 동일하게 유지한 채 기압이 훨씬 높고 산소 농도가 낮은 산으로 훈련 캠프를 옮길 수밖에 없었다.훈련 과정은 불균형했고, 유산소 운동과 혐기 운동의 기본적인 상관관계도 도살되었다.많은 선수들이 훈련 과정에서 고군분투했고,[41] 일부 선수들의 측정된 맥박이 분당 200회 이상이었다.

봄 시즌에는 주로 비쿼드와 경쟁을 벌였는데, 첫 번째 팀은 세 개의 국제 대회 준비에 집중할 수 있었다.디나모 키이우는 8강전 이후 유러피언 컵을 떠났고, 생테티엔에게 (키예프 2-0, 프랑스 0-3) 패했다.대표팀은 예선 조에서 우승했지만 플레이오프에서 체코슬로바키아에 패해 유럽선수권대회 진출에 실패했다.하계 올림픽에서 동메달을 딴 후, 그 코치 2인조는 국가 대표팀을 떠났다.

1976년 여름, 키이우의 선수들과 관리직 간의 갈등 끝에 올레 바질레비치는 팀을 떠났다.1977년, 디나모 키예프는 30경기 중 한 번 패하며 소련 챔피언십을 되찾았고, 유러피언컵 4강에 올랐다. 키이우로바노프스키의 팀은 8강까지 전승을 거둔 후 지난 3번의 유러피언컵 우승자인 바이에른 뮌헨과 지난 2년 동안 두 번째로 맞붙었다.뮌헨에서 1-0으로 패한 후, 키예프는 2차전 마지막 10분에 두 골을 넣었고, 준결승에 진출하여 바이에른의 유럽 지배에 종지부를 찍었다. 키이우하지만 준결승에서, 디나모 키이우는 또 다른 독일 클럽인 보루시아 뫼헨글라트바흐에게 졌다.

1970년대 후반과 1980년대 초반, 다이너모는 세대교체를 겪고 있었다.이후 2년간 2위와 3위를 차지한 뒤 1980년과 1981년 연속 소련 우승을 차지했다.로바놉스키 감독은 1981년과 1982년에 디나모 키이우를 유러피언컵 8강으로 이끌었고, 1982년 말에 팀을 떠나 소련 국가대표팀 감독으로 복귀하여 유로 예선 기간 동안 감독을 맡았다.이 팀은 리스본에서 열린 포르투갈과의 마지막 경기에서 패하기 전 예선전에서 선두를 달리고 있었는데, 페널티 구역 밖에서 파울이 잘못 판정된 후 유일한 골을 내주었다.로바놉스키가 또 해고되었다.

다이너모 키이우로 돌아가기(1946년-1989년)

소련 대표팀에 의해 경질된 후, 로바놉스키는 불과 1년 만에 디나모 키이우로 복귀하였다.1983년 유리 모로조프가 이끌었던 이 클럽은 1976년 봄 이후 가장 낮은 7위로 마감되었는데, 당시 키예프는 주로 B-스쿼드가 대표했었다.그 팀은 많은 핵심 선수들이 부상을 당하는 위기를 겪고 있었다.디나모 키이우는 1984년 시즌을 10위로 마감하여 14년 만에 UEFA 토너먼트에 진출하지 못했다.

로바놉스키가 문제를 보고 해결하는 방법을 알았다.감독은 팀의 지지를 받았다.로바놉스키의 팀은 1985년 시즌을 매우 강하게 시작하였고, 결국 그들의 가장 큰 라이벌인 스파르타크 모스크바를 시즌 내내 두 번 물리치며 또 다른 소련 2루타를 잡았다.

1986년, 다이너모 키이우는 두 번째 컵위너스컵을 차지했다.그 팀은 위트레흐트에게 첫 경기를 졌지만, 그 후 인상적인 무패 행진을 이어갔고, 6승을 거두고 2골을 넣으며 25-6으로 비겼다.대회 내내, 로바놉스키의 팀은 최소한 3골 차이로 모든 홈 경기(그리고 결승)에서 승리했다.결승까지 가는 길에, 팀은 8강전에서 이전 컵위너스컵 2위였던 라피드 빈을 합계 9-2로, 준결승전에서 두클라 프라하를 꺾었다.결승전에서 디나모는 루이스 아라고네스가 이끄는 아틀레티코 마드리드를 3-0으로 이겼다.올레그 블로힌이 넣은 두 번째 골은 소위 "팬 공격" 후에 터진 골로 특히 기억에 남았다.로바놉스키의 편은 소련과 유럽 [42][43][44][9][10]언론에 의해 널리 찬사를 받았다.많은 관찰자들은 디나모 키이우가 보여준 축구의 질에 매료되어 그들의 경기 스타일을 "21세기의 영웅"이라고 불렀고, 이 팀은 "다른 [43][44][9][10][45]행성에서 온 팀"이라는 꼬리표가 붙었다.

다이너모 키이우와 소련 국가대표팀 공동 관리 (1980~1990년)

로바놉스키의 서명

디나모 키이우의 컵위너스컵 우승 이후, 로바놉스키는 세 번째로 국가대표팀 감독으로 선임되었다.그는 1986년 월드컵 전날 대표팀 감독을 맡아달라는 요청을 받았다.주요 선수단은 거의 다이나모 키이우 [46][47]선수들로 구성되었다.조별리그에서 소련 선수들은 헝가리를 꺾고 6골을 넣었고 유럽 챔피언 프랑스와 1-1로 비겼다.그 팀은 B 스쿼드로 캐나다를 2-0으로 꺾고 조 1위를 확정지었다.인상적인 경기 후, 로바놉스키의 팀은 토너먼트 우승 후보 중 하나가 될 것으로 예측되었다.그러나 16강 1차전에서 소련은 벨기에에 연장전 끝에 심판 [46][47][48]실수로 2골을 넣으며 패했다.

1986년 시즌 종료 후, 디나모 키이우는 소련 톱리그에서 12번째 우승(로바놉스키가 클럽을 맡은 기간 중 7번째 우승)하였다.이고르 벨라노프는 발롱도르를 수상하며 키예프의 두 번째 선수가 되었고, 올렉산드르 자바로프는 6위에 그쳤다.전반적으로, 1975년과 마찬가지로, 다이너모 키이우의 선수들이 이 상의 투표 과정에서 가장 많은 점수를 얻었다.로바놉스키 자신은 1986년 [49]유럽 올해의 감독이자 올해의 감독으로 선정되었다.

1987년, 유러피언컵 8강전에서 베식타스를 두 번 꺾은 후, 디나모 키예프는 UEFA 클럽 주요 대회 무패 행진을 14경기까지 늘렸는데, 이는 당시 최장 무패 행진을 이뤘다.[8]리그에서는 6위를 차지했지만 소련컵과 소련의 [17]명망 있는 다이너모 게임에서 우승했다.한편, 소련 팀은 동독과 디펜딩 챔피언 프랑스로 구성된 유로 1988 예선 조에서 우승을 차지했는데, 이는 소르나야가 파리에서 0-2로 승리한 것으로 유명하다.

국가 대표팀은 1988년 유럽선수권대회에서 은메달을 따내며 큰 성공을 거두었다.모든 경기에서, 최소 7명의 선발 라인업 선수들이 다이너모 키이우를 대표하였고, 최소 8명의 키이우 선수들이 필드에 진출하였다(당시 단 2명만이 허용되었다).스보르나자는 네덜란드와 잉글랜드를 꺾고 아일랜드와 비기며 조 1위를 차지했다.준결승전에서 로바놉스키의 팀은 헤나디 리토브첸코와 올레그 프로타소프 (다이나모 키예프 대표)가 두 골을 넣으면서 이탈리아를 이겼다.결승전에서 소련은 네덜란드를 다시 만났지만 조별리그에서 0-2로 패하며 이전 승리를 되풀이하지 못했다.반 바스턴이 페널티 지역 오른쪽에서 가장 좁은 각도에서 리나트 다사예프를 오른발 발리슛으로 넘긴 골은 나중에 유럽선수권대회 [50][51][52][53]역사상 가장 위대한 골 중 하나로 기록될 것이다.

페레스트로이카에 이어 로바놉스키의 많은 최고 선수들이 소련을 떠나 서유럽으로 건너갔다.1990년 월드컵에 출전하면서 그는 소련 최고의 선수들을 소집하지 못했다.그 결과, sbornaja는 그들의 조에서 꼴찌를 했다.소련에서의 로바놉스키의 생애 마지막 해였던 같은 해, 세대교체를 겪고 있던 다이너모 키이우는 네 번째 소련 더블을 거머쥐었다.이 팀은 종료 몇 주 전에 톱 리그 1위를 굳혔고, 13번째 리그 우승을 차지했으며, 역사상 가장 성공적인 소련 축구 클럽으로 자리매김했다.컵 결승전에서 로바놉스키의 팀은 로코모티프 모스크바를 6-1로 완파했다.1990년 가을, 로바놉스키 대통령은 아랍에미리트로부터 유리한 제안을 받기 위해 소련을 떠났다.

중동 (1990~1996년)

1990년 9월, 로바놉스키는 소련을 떠나 아랍에미리트 축구 국가대표팀 감독을 맡기로 결정했다.로바놉스키 감독은 국가대표팀 역사상 [54]가장 위대한 감독 중 한 명으로 인정받고 있다.그의 4년간의 재임 기간 동안, 한국팀은 아시안컵에서 4위를 차지했고, 이는 지금까지의 최고 기록이었다.에미레이트 축구 연맹과의 갈등으로 에미레이트 항공을 떠났고, 이후 2년간 쿠웨이트 축구 국가대표팀 감독(아시안 게임 동메달 획득)을 하다가 1996년 [55]11월 디나모 키예프로 복귀하기로 합의하였다.

다이너모 키이우 3기(1997년 ~ 2002년)

1997년 1월, Lobanovski는 세 번째로 Dynamo 키이우의 감독으로 돌아왔다.이때쯤 클럽은 예전보다 다소 낮아져 있었다.구단은 우크라이나에서 거의 반대에 부딪히지 않았지만 유럽 대회에서는 거의 성공을 거두지 못했으며, 지난 5년 동안 챔피언스리그 1라운드에 두 번밖에 진출하지 못했다.로바놉스키가 복귀하기 전 마지막 유럽 무대에서, 팀은 챔피언스 리그 조별리그에서 탈락했고, UEFA컵 1라운드에서 뇌샤텔 자막스에게 패했다.

로바놉스키가 복귀한 지 한 달도 안 돼 1997년 CIS컵 결승에서 러시아 챔피언 스파르타크 모스크바를 꺾고 우승했다.이 팀은 1996-97년 우크라이나 리그에서 2위 팀인 샤흐타르 도네츠크와 11점 차이로 우승했다.1997-98 시즌이 시작되었을 때, 디나모 키이우는 챔피언스리그 예선전에서 브뢴비를 꺾고 조별리그에 진출하였다.로바놉스키의 팀은 FC 바르셀로나, 뉴캐슬 유나이티드, PSV 에인트호벤과 시드를 맞췄다.그 그룹은 종종 [56][57][58]토너먼트의 죽음의 집단으로 묘사되었다.그러나 처음 두 경기에서, 그 팀은 아인트호벤에서 PSV를 1-3으로 꺾고 뉴캐슬과 비겼다.그 후, 로바놉스키의 팀은 키예프에서 10만 명의 [59][60]팬들 앞에서 일반적으로 인정받는 우승 후보인 바르셀로나를 3-0으로 물리쳤다. 키이우2주 후, 레알 마드리드와의 원정 경기에서 승리를 거두며 라 리가 선두를 달리고 있던 스페인은 전반전에 [61][60][9][10][11]안드리 셰브첸코가 해트트릭을 기록한 가운데, 안방 경기에서 디나모 키예프에게 0-4로 패했다.우크라이나 팀은 PSV와의 8강전에서 유벤투스와 1-1로 비긴 뒤 조 1위를 차지했다.로바놉스키의 팀은 이탈리아에서 첫 경기를 비길 수 있었지만 우크라이나에서 1-4로 패했다.국내에서는 리그와 우크라이나 컵에서 우승했다.

1998-99시즌이 시작되었을 때, 다이너모는 예선 통과에 어려움을 겪었다.배리 타운을 합계 9-1로 꺾은 후, 팀은 두 경기가 모두 원정팀에 1-0으로 끝났을 때 승부차기에서 스파르타 프라하를 이긴 후 챔피언스 리그 조별리그에 진출하였다.다이너모는 아스널, 레이싱 렌즈, 파나티나이코스와의 경기에서 시드를 배정받았다.그리스에서 열린 파나티나이코스와의 첫 경기에서 패한 후, 홈경기에서 1-1로 비겼다. 로바놉스키의 팀은 웸블리 스타디움에서 아스널과 맞붙었다.후반전에 안드리 셰브첸코가 오프사이드로 취소된 골을 넣었다.그러나 재방송 결과 골이 [62][63]유효했다.대신 후반 72분 데니스 버그캄프가 아스널을 선두로 이끌었다.88분, 디나모가 세르히 레브로프의 왼쪽 코너킥으로 동점골을 넣었고, 경기는 1-1 [62]무승부로 끝났다.2주 후 아스널과의 재경기에서 로바놉스키의 팀은 세르히 레브로프, 올렉산드르 홀로브코, 안드리 셰브첸코가 팀을 3-0으로 이끌었고 스티븐 휴스가 82분에 아스널의 유일한 골을 성공시켜 승리했다.디나모는 키예프에서 안젤로스 바시나스의 자책골 덕분에 파나티나이코스를 이겼다.결승전에 앞서 디나모, 파나티나이코스, 레이싱 렌즈는 승점 8점, 아스널은 승점 6점에 그쳤다.파나티나이코스는 안방 경기에서 아스널에 패했고, 우크라이나 팀은 프랑스에서 랑스를 상대로 3-1 승리를 거두고, 조에서 승리하여 8강에 진출할 수 있었다.

플레이오프에서 로바놉스키의 팀은 전년도 우승팀인 레알 마드리드와 시드를 배정받았다.산티아고 베르나베우 스타디움에서의 첫 경기는 1 대 1 무승부로 끝났다.키이우 재경기에서 다이너모는 2-0으로 승리했다.키이우의 모든 골은 안드리 셰브첸코가 기록했다.지금까지도 유럽 상위 리그 중 우승하지 못한 팀이 처음으로 대회에 출전할 수 있었기 때문에 디나모 키이우는 빅 5 리그,[64][65] 포르투갈, 네덜란드 출신이 아닌 유일한 팀이다.준결승에서 그 팀은 바이에른 뮌헨과 맞붙었다.우크라이나에서의 첫 경기에서, 다이너모는 경기 시작 50분 만에 3-1로 앞서고 있었고, 네 번째 [66][67]골을 넣을 수 있는 적어도 두 번의 유망한 기회를 놓쳤다.대신, 스테판 에펜베르크가 키예프의 리드를 줄였고 카스텐 얀커가 88분에 동점골을 넣었다. 키이우바이에른은 2차전에서 1-0으로 승리하여 결승전에 진출하였다.안드리 셰브첸코는 챔피언스 리그 득점왕에 올랐고 UEFA 올해의 클럽 포워드 상을 받았다.셰브첸코는 1999년 발롱도르 투표에서도 3위에 그쳤다.

1999년 여름, 셰브첸코는 AC 밀란으로 매각되었고, 팀의 주장인 올레 루즈니는 아스널로 이적하였다.다이너모는 3년 연속 국내 2관왕을 차지해 조별리그 2차전에서 챔피언스리그를 마쳤다.라치오, 레버쿠젠, 마리보르 등 3개 조에서 2위를 차지했지만 다음 라운드에서 승점 10점을 얻어 바이에른 뮌헨과 레알 마드리드에 밀려 3위에 그쳤다.

이후 디나모의 두 번째 공격수 세르히 레브로프는 토트넘 핫스퍼에, 카하 칼라제는 AC 밀란에 팔렸다.주전 선수가 많이 팔리면서 세대교체를 겪고 있던 키이우 다이너모는 이후 두 시즌 동안 조별리그 1차전을 통과하지 못했다.로바놉스키 감독은 1998년 이후 처음으로 대회 A-스쿼드에 진출한 2002년 1월 4번째 CIS컵 우승으로 마지막 트로피를 거머쥐었다.이 팀은 결승전에서 스파르타크 모스크바를 4-3으로 꺾고 모든 경기를 이겼다.

로바놉스키 감독은 2000년 3월 우크라이나 대표팀 감독으로 선임됐다.다시 한번 그는 다이너모 키이우와 국가대표팀의 공동 감독이었다.로바놉스키 감독은 우크라이나 대표팀이 플레이오프에서 독일에 패하면서 2002년 월드컵 본선 진출에 실패하자 대표팀을 떠났다.

그의 전임자 요제프 사보 치하에서, 국가대표팀은 거의 전적으로 디나모 키예프 선수들로 구성되었다.로바놉스키는 다이너모와의 분명한 관계에도 불구하고, 다이너모 이외의 많은 선수들을 대표팀에 영입했다.아나톨리 티모슈크와 안드리 보로베이(샤흐타르 도네츠크 출신), 드미트로 파르페노프와 막심 칼리니첸코(스파르타크 모스크바 출신), 올렉산드르 스피바크(제니트 상트페인트 출신).페테르스부르크), 볼로디미르 예제르스키(드니프로 출신), 안드리 보로닌(마인츠 출신)은 모두 재임 중 대표팀에 선발되거나 첫 선발 자리를 내줬다.1990년대 후반의 다이너모 세대(셰브첸코, 레브로프, 후신, 바슈추크, 쇼브코프스키)와 함께, 로바노프스키가 사망한 후, 2006년 월드컵 8강에 오른 팀의 핵심을 형성하게 되었다.- 우크라이나가 블린옥이 감독한 첫 번째이자 유일한 월드컵 8강 진출이었다.그는 13년간 다이너모 키이우와 소련 국가 대표 선수로 일했다.

죽음.

키이우 바이코브 묘지에 있는 로바놉스키의 매장지 및 기념비

로바놉스키는 1988년 심장마비를 겪은 이후 건강 문제를 다루어야 했다.1996년 중동에서 돌아온 로바놉스키의 모습은 [68]눈에 띄게 나빠졌다.그는 2001년 가을에 두 번째 심장 마비를 일으켰고, 그 때문에 수술이 필요했다.2001년, 로바놉스키는 고혈압과 항공 [69]여행 금지 때문에 챔피언스 리그 디나모 키이우의 모든 원정 경기에 결장하였다.

2002년 5월 7일, 디나모 키이우가 FC 메탈루르 자포리즈지야와의 경기에서 로바놉스키가 기절하여 뇌졸중으로 입원하였다.로바놉스키 씨는 뇌수술을 받았고 그의 건강은 위독한 것으로 평가받았다.로바노프스키의 건강 상태를 정기적으로 감시하던 언론은 희망이 있다고 썼지만 발레리 로바노프스키가 의식을 [70]되찾지 못했다.그의 심장은 5월 13일 오후 8시 35분에 멈췄다.이틀 뒤 글래스고에서 열린 챔피언스 리그 결승에서 UEFA는 그를 기리기 위해 1분간의 묵념을 가졌다.

2002년 5월 14일 열린 로바놉스키의 장례식에는 레오니드 쿠흐마 우크라이나 대통령, 아나톨리 키나흐 우크라이나 총리, 다른 정치인, 로바놉스키의 전 선수 안드리 셰브첸코, 올레그 블로힌, 이고르 벨라노프, 올렉산드르 자바로프, 세리 등이 참석했다.일반적으로 6만 명에서 15만 명의 사람들이 [71]장례식에 참석했다.

로바놉스키가 바이코브 묘지에 묻혔다.The tombstone is adorned with a colonnade with the inscription in Russian We are alive as long as we are remembered (in original: Мы живы до тех пор, пока нас помнят).

관리 스타일과 영향력

리누스 미켈스와 함께, 로바놉스키는 1970년대에 [34][35]"토탈 풋볼"로 알려진 주요 축구 경기 스타일의 발명가로 알려져 있다.로바놉스키는 종종 [72][73]토탈 풋볼을 앞으로 수년 동안 이용될 "금맥"이라고 불렀다.로바놉스키에 따르면, 축구의 "혁명 과정"은 1974년 토탈 풋볼의 발견으로 끝났고, 현대 축구에서는 모든 선수들이 공격과 수비를 동등하게 할 수 있어야 한다.Lobanovski는 "지금 우리는 소위 '스마트한' 보편화에 대해 이야기하고 있습니다.무슨 뜻이죠?음, 예를 들어, 우리는 공격수인 안드리 셰브첸코가 오른쪽 수비수로 뛰는 것을 원하지 않을 것이다.하지만 그가 이 구역에 들어온다면, 그는 그곳에서 공연을 할 수 있을 것이다.그리고 미래에는 축구가 '똑똑한' 보편화에서 점차 완전한 보편화로 옮겨갈 것이다.[73][72]

Lobanovski는 축구 게임을 11개의 요소로 구성된 2개의 서브시스템으로 나뉘는 22개의 요소로 이루어진 시스템으로 보았다. 두 서브시스템이 같으면 경기는 무승부로 끝난다.Lobanovsky가 가장 흥미롭고 중요하다고 생각한 뉘앙스는 서브시스템의 효율이 항상 [74][75]개별 요소의 효율의 합계보다 높다는 것입니다.로바노프스키 씨는 훈련 과정을 모델링해야 하며, 필드에서의 향후 행동의 단편들을 연습해야 한다고 주장했습니다.Lobanovski에 따르면, 팀 코디네이션은 시대에 뒤떨어진 개념이었습니다.각 선수는 이 시점에서 필요한 것을 행하고, 이것을 어떻게 하는지는, 자신의 스킬, 트레이닝, 및 자신을 표현하는 능력에 달려 있습니다.하지만 게임의 구조와 전술은 그 특정한 [76]순간에 누가 수행자로 행동하는지로부터 고통 받아서는 안 된다.

Lobanovski는 과학적이고 분석적인 접근과 체력 및 다이어트에 대한 강한 강조를 [1][77]게임에 가져온 것으로 인정받고 있습니다.많은 관찰자들은 대부분의 감독들이 훈련 과정에서 기본적인 속성을 사용했을 때 로바놉스키를 축구에 과학을 도입한 첫 번째 사람으로 인정했다.언론은 종종 로바놉스키를 "그의 시대보다 앞선"[78][79]이라고 불렀다.키예프 국립 체육 연구소의 체육 이론 학과의 과학자 아나톨리 젤렌초프와의 협력으로, 로바놉스키는 [31][77][80][81]훈련 과정의 정확한 계산 시스템과 선수들의 신체 부하의 수학적 모델링 시스템을 가져왔다. 키이우그의 분석에 있어 많은 사람들이 의심할 여지 없이 꼼꼼하게 평가한 젤렌초프는 만약 경기 중에 팀이 실수를 한 중요한 순간들이 [74]18%를 넘지 않는다면, 팀은 경기에서 지지 않을 것이라고 주장했다.많은 관찰자, 선수 및 매니저는 Lobanovsky의 팀이 훌륭한 신체 상태에 있으며 전술적 아이디어를 충족시키고 거의 자동적인 수준의 특정 작업을 수행할 수 있다고 평가했습니다.많은 관측통들은 로바놉스키의 팀이 하는 축구를 "미래에서 온 축구"[43][44][9][10][45][82]라고 묘사했다.

로바놉스키와 함께 일했던 많은 사람들은 그를 위대한 심리학자로 [83][84][85]묘사했다."코치는 항상 자신이 현재의 코치를 만드는 사람들, 즉 사람들과 함께 일한다는 것을 기억해야 합니다.그리고 로봇과 달리 사람들은 매우 연약하고 때로는 완고한 영혼을 가지고 있습니다,"라고 Lobanovski는 인터뷰에서 말했다. "각각의 선수들의 성격과 성격을 아는 것은 정말 중요합니다.한 선수에게는 더 엄격해지고 다른 선수에게는 덜 엄격해질 수 있지만, 그러기 위해서는 그들의 성격을 알아야 한다.각 플레이어에게 가능한 한 많은 이점을 가져오려면 어떤 버튼을 눌러야 하는지 알아야 합니다.[86][87]70년대에 디나모 키예프에서 뛰었던 스테판 레스코는 "로바놉스키가 최고의 심리학자였다.그는 함께 [85]일했던 선수들에게서 최고의 능력을 발휘할 수 있는 능력이 있었다.80년대 로바놉스키의 훈련을 받은 아나톨리 데미아넨코는 그를 "위대한 심리학자"라고 묘사했다.그는 각 선수들과 소통하는 법을 알고 있었다.그는 언제 누구에게 목소리를 높여야 하는지, 아니면 아무 말도 하지 말아야 하는지 알고 있었다."[88]90년대 후반과 00년대 초반에 로바노프스키와 함께 일했던 바실 카다시 씨는 다음과 같이 말했다. "로바노프스키 씨는 매우 훌륭한 심리학자였습니다.축구선수로서뿐만 아니라 인간으로서도 특정 선수의 심리에 대한 이해는 그를 위대한 선수 중 하나로 만들었다.[89]안드리 셰브첸코는 로바노프스키가 성공적인 삶의 열쇠를 건네주었다며 로바노프스키를 종종 그의 인생에서 [90]"모성적 인물"이라고 언급했습니다: "로바노프스키가 거의 목소리를 높이지 않았습니다.그는 우리에게 소리를 지른 적도 없고, 누구와도 일을 정리하려고 노력한 적도 없다.그는 주위의 모든 사람들로부터 존경과 존경을 받았다."[91]

많은 관찰자, 선수, 감독들은 로바놉스키가 감독으로서 항상 향상할 수 있었다고 평가했다.로바놉스키의 유명한 인용문 중 하나는 "코치는 평생 배워야 한다.굳어지면 배우는 것을 그만두게 된다.즉, 코치가 되는 것을 그만두게 된다.[92][93]현대 트렌드를 "접촉"하는 그의 능력은 그가 30년 동안 70년대, 80년대,[94][95][96][10] 90년대에 세 개의 위대한 축구팀을 만들 수 있었던 이유 중 하나로 묘사되어 왔다.

전술

로바놉스키는 집단 또는 "체제"에 중점을 두었다.그는 "시스템이 성공을 보장하지는 않지만,[97] 그것은 당신이 해나가면서 그것을 만회하는 것보다 훨씬 더 좋은 성공 기회를 준다"고 말했다.모든 것이 치밀하게 계획되었고, 팀의 준비는 세 단계로 나뉘어져 있었다.선수들은 경기 동안 로바노프스키가 설정한 과제를 더 잘 완수하기 위해 개인 기술 코칭을 가져야 했다; 각 플레이어를 위한 구체적인 전술과 과제는 상대방에 따라 작성되었다; 그리고 각 게임은 불가능하다는 것을 인식함으로써 경기 전체를 위한 전략이 고안되었다.장기간 [98]최대 레벨을 유지할 수 있는 측면.로바놉스키와 젤렌초프는 그들의 책 훈련 모델 개발의 방법론적인 기초에서 "우리의 첫 번째 생각은 상대방이 우리의 플레이 스타일에 적응하지 못하게 하는 새로운 행동 방침을 위해 노력하는 것입니다.만약 상대가 우리의 플레이 스타일에 적응하여 반격전을 찾았다면, 우리는 새로운 전략을 찾아야 한다.그것이 그 게임의 변증법이다.그런 식으로, 그리고 다양한 공격 옵션을 가지고 앞으로 나아가야 상대방이 실수를 하게 됩니다.즉, 상대를 자신이 원하는 상태로 만들 필요가 있다.그러기 위한 가장 중요한 수단 중 하나는 경기장의 크기를 바꾸는 것입니다.한 가지 중요한 점은 선호하는 경기 영역을 소유할 때는 최대한 넓게 유지하고,[98] 상대방이 공을 가질 때는 최대한 작게 유지하는 것이다.

방법론적인 기초에서 로바놉스키와 젤렌초프는 1977년 바이에른 뮌헨과의 유러피언컵 준결승전을 특정 경기 준비의 예로 들었다.그들은 '이 플레이는 상대팀 선수들의 의무적인 무력화와 함께 공격 행동을 바탕으로 구성되었으며, 이는 바이에른이 매우 강했던 넓은 공격으로부터 그를 방어하기 위한 의도였다'고 썼다.골은 무승부였지만, 우리는 결국 1 대 0으로 지고 말았다.키이우전에서는 상대 피치의 절반에서 플레이를 짜고 공을 다투는 플레이 모델을 선택해 다양한 분야에서 수적 우위를 점하려고 했다.결국 우리는 2 대 0으로 이겼다.[98]

1975-76년 생테티엔과의 유러피언컵 경기에서, 공격수 블로힌과 오니셴코가 끊임없이 측면으로 뛰었고, 미드필더 레오니드 부랴크, 빅토르 콜로토프, 볼로디미르 베레메예프는 중앙 공간을 9번 포워드로 활용했다.

로바놉스키가 선호하는 포메이션은 4-1-3-2였다.1975년 올레그 블로힌과 볼로디미르 오니시첸코, 1986년 블로힌과 올레 프로타소프와 이고르 벨라노프, 1999년 안드리 셰브첸코와 세르히 레브로프 등 두 공격수의 재능을 활용했다.로바놉스키의 공격진은 측면으로 이동하거나 플레이메이커로서 공격을 조직하거나 수비 포메이션에 미드필드에 합류하거나 심지어 상대팀의 [99][100]압박이 계속되는 동안 풀백들을 돕기 위해 뒤로 물러나는 등 매우 다재다능했다.포워드의 이런 다재다능함이 상대 수비를 흐트러뜨리고 뒤에서 공격하기 위한 공간을 만드는 데 핵심이었다.

압박은 항상 로바놉스키 팀의 핵심 요소였다.압박의 주된 목표는 공이 있는 다이너모 선수들에게 수적으로 우세한 상황을 만들어주고, 올바른 결정을 위한 시간과 공간을 거부함으로써, 항상 다이너모 선수의 페이스에 맞춰 경기를 하게 하는 것이었다.트레이드마크인 다이너모의 반격은 선수가 중원에서 상대 선수를 따돌리고 곧바로 포워드나 전진하는 풀백에게 빠른 롱볼을 날리는 것으로 시작돼 조직적이지 않은 상대 선수를 잡는다.로바노프스키 감독은 항상 공을 이긴 후 공격의 첫 번째 초의 중요성을 강조했는데, 이는 상대방이 조직적인 방식으로 수비할 준비가 덜 된 초이기 때문이다.압박은 공동의 노력으로, 선수가 경기장을 올라갈 때마다 동료가 그의 자리를 가렸다.이렇게 해서 공을 잃었을 때 상대 팀의 역습을 받아야 하는 위협을 최소화했다.

로바놉스키 감독은 공격과 수비 모두에서 세트피스에 세심한 주의를 기울였다.수비에서, 다이너모는 종종 페널티 지역 바로 위에서 파울을 허용하면서 상대방이 골문을 향해 질 좋은 슛을 하는 것을 막기 위해 전술적인 파울링을 사용했다.오픈 플레이에서 프리킥을 골키퍼가 수비하기 훨씬 쉬웠다는 논리다.게다가, 그들은 또한 반격을 막기 위해 전술적인 반칙을 사용했다: 중간선에서 반칙을 함으로써, 다이너모의 중원은 수비하기 위해 공 뒤로 갈 수 있다.공격에서, 로바놉스키의 팀들은 또한 프리킥으로 짧은 플레이를 하는 것에 영리했다.1990년대에 대부분의 팀들은 최대한 빨리 경기장에 진출할 수 있는 기회를 이용하여 파울이 있은 후 오랜 시간 동안 습관적으로 공을 차리곤 했다.다이너모는 상대가 이에 대비하고 그에 따라 후퇴할 것이라는 것을 인식했다.그래서 짧게 뛰었을 때는 공을 가지고 있는 선수에게 오랜 시간 동안 압력이 가해지지 않아 실점이 가능했다.1997년 바르셀로나와의 경기에서 디나모의 첫 두 골은 그러한 상황에서 나왔다.높은 응답성과 빠른 반응속도는 로바노프스키가 감탄할 만한 특징이었다.그들은 종종 템포를 높이고 게임에서 [101]이러한 순간을 이용해 경기를 늦추는 팀들을 이용했다.다이너모가 상대편 구역 옆에서 공을 던졌을 때, 가장 키가 큰 미드필더(안드리 후신)는 보통 구역 바로 안에 서서 공을 받아 공격수 중 한 명에게 헤딩 패스를 하여 찬스를 만들곤 했다.이 방법으로 2000년 바이에른 뮌헨과의 경기에서 라미즈 마메도프가 후신의 머리로 직접 공을 던졌을 때, 후신은 페널티킥의 [102]조르지 데메트라제에게 헤딩 패스를 날렸고, 그는 오버헤드킥으로 골을 넣었다.

1990년대 후반 디나모의 몸매는 레브로프와 셰브첸코의 전방 2개였지만 공격원칙으로 그들은 항상 오른쪽, 왼쪽, 중앙 3개 레인을 공격했다.모양이 어떻든 누구든 3개 레인을 공격하는 선수는 항상 3명이었다.이것은 두 가지 방법으로 나뉘었는데, 첫 번째 방법은 레브로프나 셰브첸코 중 한 명이 중심인 넓은 레인을 공격한 선수였다.그 선수는 주로 벨케비치였는데, 그는 공격수 2인조의 배후에서 활동했을 뿐만 아니라 정기적으로 넓은 지역을 공격했다.두 번째 방법은 레브로프와 셰브첸코가 갈라지는 것으로 주자는 [99]중간중간 스플릿을 허용했다.

한 선수가 다른 선수보다 훨씬 넓은 포지션에서 활동하는 전형적인 다이아몬드와는 다른 "스트레칭 다이아몬드" 포메이션에서 로바노프스키는 다재다능한 미드필더 비탈리 코소프스키의 재능을 충분히 활용할 수 있었다. 비탈리 코소프키는 "스탠다드" 4-1-3-2에서 왼쪽 미드필더이자 셰브첸코 옆에 있는 왼쪽 윙어였다.d 공격이 전개되었을 때 레브로프가 진형을 4-3-3으로 만듭니다.수비할 때, 코소스키의 스피드는 그를 왼쪽 수비수로도 유용하게 만들었고, 실제 왼쪽 수비수 카하 칼라제가 세 번째 중앙 수비수로 안쪽으로 떨어뜨려 5-3-2로 포메이션을 전환시켰다.1999-2000시즌 후반기 부상으로 코소프스키가 빠진 상황에서, 로바노프스키는 조르지 데메트라제를 와이드 스트라이커로 기용하였다.베르나베우에서 열린 레알 마드리드와의 경기에서, 데메트라제는 풀백 호베르토 카를로스의 포워드 실점으로 남은 마드리드 수비 공간을 활용하라는 지시를 받았다.이 경기에서, 데메트라제는 페널티킥을 따냈고,[102] (레브로프가 놓쳤지만), 디나모의 [103]동점 코너킥을 따냈고, 마침내 디나모의 두 번째 골을 크로스하여 1-2로 만들었다.

다이너모의 수비는 보통 구역과 맨 마킹이 혼합된 시스템으로 구성되었다; 선수들은 보통 존으로 수비했지만, 상대팀의 최고 선수는 대부분의 경우 그가 갈 때마다 그를 추적하는 다이너모 선수에 의해 맨 마킹되었다.아마도 역전의 가장 중요한 적용은 1999년 산티아고 베르나베우에서 열린 챔피언스 리그 8강전에서 레알 마드리드와의 경기였을 것이다.알렉산드르 하츠케비치의 역할은 오른쪽 채널과 중앙 지역을 지키는 것이었고 프레드라 미야토비치는 중앙을 [104]과부하시키기 위해 안쪽으로 표류했다.그는 또한 유로 1988 [105]결승에서 올렉시 미하이리첸코에게 홀란드의 루드 굴리트를 데려왔다.

로바놉스키는 전술적으로 다재다능했고 경기 중에 위험한 변화를 일으켜 경기의 흐름을 바꾸곤 했다.1998년 12월, 다이너모는 RC 렌즈에서 챔피언스 리그 첫 출전 자격을 얻기 위해 무승부가 필요했다.로바놉스키 감독은 레브로프가 왼쪽 날개에 배치되고 중원은 수비 지향의 선수들로 구성되며 사실상 셰브첸코가 단독 공격수로 4-5-1을 기록했다.하지만, 렌즈의 주장 프레데릭 데후가 셰브첸코에게 0-0으로 강한 태클을 한 후, 로바노프스키가 수비수의 비탈리 코소스키를, 바실 카르다쉬의 발렌틴 벨케비치를 바실 벨케비치와 레브로프첸코를 교체하며 빠르게 두 번의 공격성 변화를 일으켰다.3-2로 이긴 다이너모는 3-1로 조 1위를 차지해 [106]8강에 진출했다.

그는 한 선수가 두 가지 이상의 포지션에서 뛸 수 있어야 한다고 주장했다.그는 FC 쿠반 크라스노다르에서 71경기에서 46골을 넣은 공격수 알렉세이 게라시멘코를 오른쪽 미드필더,[107] 오른쪽 풀백,[108] 심지어 스위퍼로 [109]전향시켰다.중앙 수비수 올렉산드르 홀로브코도 [99]미드필드에 합류했을 때 선방했고 카하 칼라제는 왼쪽 수비수와 수비형 미드필더, 센터백으로 활약했다.

개인보다 시스템에 중점을 둔 로바놉스키의 주장은 그의 팀들이 이적, 부상 또는 부킹으로 인해 최고의 선수들을 잃었을 때에도 계속해서 좋은 성적을 냈다는 것을 의미했다.1997-98 시즌, 다이너모의 가장 중요한 미드필더 두 명은 유리 칼리트빈체프와 유리 막시모프였는데, 그는 그 해 말에 팀을 떠났다.로바놉스키 감독은 이미 알렉산드르 하츠케비치와 발렌틴 벨케비치의 대체 선수를 찾았고, 팀은 다음 시즌에 훨씬 더 화려한 경기를 펼쳤다.1999-2000시즌 후반기, 팀은 주요 선수인 블라디슬라프 바슈크, 유리 드미트룰린, 비탈리 코소프스키의 부상으로 골머리를 앓았고, 레알 마드리드, 바이에른 뮌헨, 로젠보르그 BK와의 챔피언스 리그 경기에서 청소년과 페드리마치 네시, 세르히로 구성된 수비 라인에서 중요한 경기를 치러야 했다.게라시멘코는 원래 포지션에서 한참 벗어난 스위퍼로 뛰고 있다.그럼에도 불구하고, 다이너모는 산티아고 베르나베우 스타디움에서 열린 로젠보리와의 경기에서 두 번, 바이에른을 한 번, 레알과 2-2로 비기며 승점 10점을 챙길 수 있었다.

추억

그의 죽음 이후, 로바놉스키는 우크라이나의 영웅 훈장, 국가의 최고 영예인 루비 [110]훈장을 받았다.디나모 키이우의 경기장도 그를 기려 로바놉스키 스타디움으로 개명했다.2003년, 로바놉스키는 FIFA가 수여하는 최고 [2][3][110]영예인 FIFA 메리트 훈장을 받았다.

2003년 5월 11일, 로바놉스키의 사망 1주기를 앞두고, 로바놉스키 다이너모 [111]스타디움 근처에 기념비가 세워졌다.

AC 밀란은 2003년 안드리 셰브첸코와 함께 챔피언스리그에서 우승했다.승리 후 셰브첸코는 키이우로 날아가 전 [112]감독의 무덤에 메달을 안치했다.

2003년에는 발레리 로바놉스키 메모리얼 토너먼트가 창설됐다.

사생활

로바놉스키키는 키이우에서 바실 미케일로비치 롭코-로바놉스키와 올렉산드라 막시미브나 보이첸코 사이에서 태어났다.로바노프스키의 딸 스비틀라나 로바노프스카는 우크라이나 신문과의 인터뷰에서 바실 로브코 로바노프스키가 이중 성을 가졌지만 이중 성은 소련에서 환영받지 못했기 때문에 그의 두 아들 발레리와 예벤은 로바노프스키를 [113]단성으로 사용하기로 결정했다고 말했다.

로바놉스키가 아다 로바노프스카와 [114]결혼했고, 그 부부에게는 스비틀라나라는 이름의 딸이 있었다.그녀는 러시아어 언어학자이며 키예프에서 "U metra" ("At The Metr"; "Metr")라는 레스토랑을 소유하고 있다.[115]

경력 통계

매니저로서

2008년 3월 2일 디나모 키예프 팬들의 깃발에 그려진 발레리 로바놉스키의 초상화 키이우
팀. 부터 로. 기록[116]
G W D L 획득률(%)
드니프로 드니프로페트로프스크 1969년 1월 1일 1973년 10월 19일 213 108 54 51 50.7
다이너모 키이우 1973년 10월 20일 1990년 9월 30일 681 356 199 126 52.28
소비에트 연방 1975년 4월 1일 1976년 7월 31일 19 11 4 4 57.89
우크라이나 SSR 1979 1979 7 5 1 1 71.43
소비에트 연방 1982년 10월 12일 1983년 11월 14일 10 6 3 1 60
소비에트 연방 1986년 6월 1일 1990년 6월 30일 48 25 12 11 52.08
아랍에미리트 1990년 10월 1일 1992년 12월 31일 12 6 3 3 50
쿠웨이트 1994년 7월 1일 1996년 12월 31일 41 17 11 13 41.46
다이너모 키이우 1997년 1월 1일 2002년 5월 7일 268 191 46 31 71.27
우크라이나 2000년 1월 1일 2001년 11월 15일 18 6 7 5 33.33
총 1968 2002 1317 731 340 246 55.5

명예

2019년 우크라이나 우표를 찍은 로바놉스키

플레이어

다이너모 키이우

부장님

드니프로 드니프로페트로프스크

다이너모 키이우

소비에트 연방

우크라이나 SSR

아랍에미리트

쿠웨이트

개인의

훈장 및 추가 영예

레퍼런스

  1. ^ a b c d e f g 발레리 바실레비치 로비노프스키.브리태니커 백과사전
  2. ^ a b FIFA 메리트 훈장 보유자
  3. ^ a b 로바놉스키 토너먼트 뉴스: 키예프에서 열린 러시아 슈퍼컵? 키이우
  4. ^ "Великі Українці - сто великих українців від 19 до 1". youtube.com (in Ukrainian). Archived from the original on 12 December 2021. Retrieved 23 November 2020.
  5. ^ "У проекті "Великі Українці" на телеканалі "Інтер" переміг князь Ярослав Мудрий". radiosvoboda.org (in Ukrainian). Retrieved 23 November 2020.
  6. ^ "Ярослав Мудрий, Микола Амосов, Степан Бандера - ВЕЛИКІ УКРАЇНЦІ". zaxid.net (in Ukrainian). Retrieved 23 November 2020.
  7. ^ ""Великі Українці": Ярослав Мудрий обійшов Бандеру". unian.ua (in Ukrainian). Retrieved 23 November 2020.
  8. ^ a b c UEFA 챔피언스리그, UEFA 컵위너스컵, UEFA 유로파리그
  9. ^ a b c d e "Грозное ДИНАМО конца 90-х. Как это было... [ФУТБОЛЬНЫЕ ИСТОРИИ]". GOALNET. 9 March 2018. Archived from the original on 2 June 2019. Retrieved 19 September 2019.
  10. ^ a b c d e f "Три ВЕЛИКИХ ДИНАМО Валерия Лобановского. 1975, 1986, 1999". Portie Drogba. 13 May 2020. Archived from the original on 12 December 2021. Retrieved 17 June 2020.
  11. ^ a b "Динамо – Барселона – 3:0. 15 лет великой победы!". sport.ua. 22 October 2012. Retrieved 19 September 2019.
  12. ^ "Greatest Managers, No. 8: Lobanovsky". ESPNFC.com.
  13. ^ a b "Top 50 des coaches de l'histoire". France Football. 19 March 2019. Retrieved 19 March 2019.
  14. ^ a b Jamie Rainbow (4 July 2013). "The Greatest Manager of all time". World Soccer.
  15. ^ "Рівно 81 рік тому народився легендарний тренер київського Динамо – Валерій Васильович Лобановський". ua-football.com (in Ukrainian). 6 January 2020. Retrieved 14 April 2021.
  16. ^ "The 100 greatest football managers of all time". FourFourTwo. 26 May 2020. Retrieved 21 September 2020.
  17. ^ a b c "Lobanovskyi or Lucescu: who has more trophies?". Ukrainian Premier League. 22 March 2019. Retrieved 4 May 2019.
  18. ^ "Lobanovskyi and 33 trophies (rus.)". UA-Футбол. 22 March 2019. Retrieved 9 September 2019.
  19. ^ "Рівно 81 рік тому народився легендарний тренер київського Динамо – Валерій Васильович Лобановський". ua-football.com (in Ukrainian). 6 January 2020. Retrieved 29 January 2021.
  20. ^ "In memory of Valeriy Lobanovskyi". sports.ru. 13 May 2016. Retrieved 19 September 2019.
  21. ^ "In profile: Valeriy Lobanovskyi". sports.ru. 13 May 2016. Retrieved 19 September 2019.
  22. ^ "Lucescu humbled after criticizing Lobanovskyi". sports.ru. 20 March 2019. Retrieved 19 September 2019.
  23. ^ "На сайті "Сборная России по футболу"". Archived from the original on 11 June 2013. Retrieved 4 November 2017.
  24. ^ ,, 7ллsport.com.uasport.com.uasport.com.uasport.com.uasport.com.uasport.com.uasport.com.uasport.com.uasport.com.uasport.com.uasport.com.ua （ sport.com.ua , 7 в))) 2007 )(러시아어)
  25. ^ 69년 전 Valery Lobanovsky가 태어났습니다(상세, 2008년 1월 6일). (러시아어)
  26. ^ )))))) ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( (! (2005년)(러시아어)
  27. ^ "50 Greatest Players: Dynamo Kyiv (part 1)". football.ua. 30 March 2010. Retrieved 28 December 2019.
  28. ^ "Тренеры "Динамо" (Киев) — Лобановский Валерий Васильевич (Історичний сайт про "Динамо")". junik.lv. 30 March 2007. Retrieved 28 December 2019.(러시아어)
  29. ^ Жовтень 1968-го: Лобановський — тренер
  30. ^ Volodymyr Muntyan 인터뷰 (FC Dynamo Kyiv 공식 사이트, 2005년 10월) (러시아어) 키이우
  31. ^ a b "Anatoly Zelentsov". Newspaper in Ukrainian. 15 September 2006. Retrieved 18 September 2019.
  32. ^ "The Zelentsov Center of modeling wins". FC DK official website. 21 September 2006. Retrieved 18 September 2019.
  33. ^ "Dynamo Kyiv were called 'tactical World Champions'". zbirna.com. 10 October 2017. Retrieved 18 September 2019.
  34. ^ a b "The road of football defined by Lobanovskyi". Sports Daily in Russian. 24 March 2019. Retrieved 18 September 2019.
  35. ^ a b "Total football and Valeriy Lobanovskyi". FC DK official website. Retrieved 18 September 2019.
  36. ^ a b 최고 경영자, No.8: 로바노프스키
  37. ^ "Bayern Munich vs. Dynamo Kyiv". sports.ru. 18 November 2016. Retrieved 18 September 2019.
  38. ^ "43 years ago, Dynamo Kyiv won European Super Cup". sport.ua. 6 October 2018. Retrieved 18 September 2019.
  39. ^ "How Dynamo Kyiv won European Super Cup in 1975". football24.ua. 6 October 2016. Retrieved 18 September 2019.
  40. ^ 우크라이나 축구 신문, 2016년 12월 27일, § 91-92
  41. ^ "43"Ми возили сюди тренерів з Росії – це ганьба". Син Олега Базилевича про тост Лобановського і крах геніального тандему" (in Ukrainian). football24.ua. 23 October 2018. Retrieved 28 December 2020.
  42. ^ "Ретро. Динамовская одиссея-1986. Финал". footclub.com.ua. 2 May 2016. Retrieved 13 December 2019.
  43. ^ a b c "Они сделали это. "Динамо" (Киев) Валерия Лобановского. Сезон-1986". soccer.ru. 8 January 2019. Retrieved 13 December 2019.
  44. ^ a b c "Що наше життя? Гра... Рудий соняшник (+ ВІДЕО)". FC DK official website. 6 January 2019. Retrieved 13 December 2019.
  45. ^ a b "Как киевское "Динамо" ставило на уши всю Европу. 1986. Кубок обладателей кубков. Триумф на фоне Чернобыля". tribuna. 5 October 2016. Retrieved 13 December 2019.
  46. ^ a b "СБОРНАЯ СССР' 1986. РЕЕСТР МАТЧЕЙ ПЕРВОЙ (НАЦИОНАЛЬНОЙ) СБОРНОЙ РОССИИ (СНГ, СССР)". rusteam.permian.ru. 6 January 2011. Retrieved 13 December 2019.
  47. ^ a b "1986. Последний чемпионат мира романтического футбола. Часть 5. Сногсшибательный старт сборной СССР". sports.ru. 25 March 2016. Retrieved 13 December 2019.
  48. ^ "Строки из истории: ЧМ-1986 и -1990. Сборная, которую боялись даже гранды…". Sport Week-End. 25 June 2014. Retrieved 13 December 2019.
  49. ^ a b c d e "May 2002, Valeriy Lobanovskiy..." Dynamo Kyiv official website. 4 May 2017. Retrieved 7 June 2017.
  50. ^ Humphrey, Jake. "Which is the best Euro Goal Ever?". BBC Sport. Retrieved 23 October 2008.
  51. ^ "10 Greatest Goals in the European Championships". FourFourTwo. 8 May 2008. Retrieved 23 October 2008.
  52. ^ "Holland 2 USSR 0". Goal.com. Retrieved 27 June 2013.
  53. ^ "Van Basten, a Dutch goal machine". FIFA.com. Archived from the original on 18 November 2010. Retrieved 27 June 2013.
  54. ^ "Lobanovskyi was able to change football in UAE". dynamomania.com. Retrieved 15 December 2019.
  55. ^ "Lobanovskyi is still recognized and respected in UAE". zbirna.com. Retrieved 15 December 2019.
  56. ^ "The road of life in the death group". Sport-Express. Retrieved 18 December 2019.
  57. ^ "Dynamo Kyiv in Champions League: history of wins and losses". news.liga.net. 13 September 2016. Retrieved 18 December 2019.
  58. ^ "Команды, которые мы не забудем. Киевское "Динамо" 1997-1999". sports.ru. Retrieved 18 December 2019.
  59. ^ "Dynamo Kyiv vs. FC Barcelona". news.sportbox.ru. Retrieved 18 December 2019.
  60. ^ a b "Barcelona vs. Dynamo Kyiv - 0:7!". aif.ua. 6 November 2017. Retrieved 18 December 2019.
  61. ^ "Spanish press on the 4:0 victory of Lobanovskyi's team at Camp Nou". football24.ua. Retrieved 18 December 2019.
  62. ^ a b "КИЕВ ВЫЦАРАПЫВАЕТ НИЧЬЮ, НО ТРЕНЕР "АРСЕНАЛА" СЧИТАЕТ ЕГО ФАВОРИТОМ". fcdynamo.ru. Retrieved 18 December 2019.
  63. ^ "Арсенал - Динамо Киев. ЛЧ-1998/99 (1-1)". Youtube. Archived from the original on 12 December 2021. Retrieved 18 December 2019.
  64. ^ "European Clubs' Association: Europe's big five leagues warned about dominance". BBC. Retrieved 18 December 2019.
  65. ^ "Revenue of the biggest (Big Five*) European soccer leagues from 1996/97 to 2019/20". statista.com. Retrieved 18 December 2019.
  66. ^ "Dynamo could have won 4:0 or even 5:0". football24.ua. Retrieved 18 December 2019.
  67. ^ "20 years since Dynamo Kyiv faced Bayern Munich in semi-finals". football24.ua. Retrieved 18 December 2019.
  68. ^ 1995년, 29년[데드링크](러시아어)
  69. ^ ппл))))««««««««««««««««««««««««««««««««, 21)))))))))))) 2002)(러시아어)
  70. ^ Навеки мой Лобановский
  71. ^ ввллллpeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.rupeoples.ru peoples.ru(러시아어)
  72. ^ a b "Валерий Лобановский_интервью 1997 г." youtube.com. Archived from the original on 7 January 2020. Retrieved 18 May 2020.
  73. ^ a b 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 네.Возвращение.1997년 2월 2일, 6월 6일
  74. ^ a b "Valeriy Lobanovskyi: The Scientist". fcdynamo.com. Retrieved 18 May 2020.
  75. ^ "How Valeriy Lobanovskyi's appliance of science won hearts and trophies". theguardian.com. 12 May 2011. Retrieved 18 May 2020.
  76. ^ 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 아, 네.Возвращение.1997년 2월 6일, 6월 6일
  77. ^ a b "Valeriy Lobanovskyi: The Scientist Who Dominated Football in the Soviet Union". 90min.com. 17 July 2019. Retrieved 18 September 2019.
  78. ^ "The Iron Curtained Billy Beane: Valeriy Lobanovskyi". thefutebolist.wordpress.com. 22 June 2016. Retrieved 18 September 2019.
  79. ^ "Greatest Managers, No. 8: Lobanovsky". espn.com. 7 August 2013. Retrieved 18 May 2020.
  80. ^ "Valeri Lobanovskiy: the soccer scientist". 90min.com. 31 July 2016. Retrieved 18 September 2019.
  81. ^ "Valeriy Lobanovskyi: The Soviet Scientist's All-Time Best XI". 90min.com. 17 July 2019. Retrieved 18 September 2019.
  82. ^ Простая сложная игра глазами профессионала. Gadzhi Gadzhiev. 3 December 2019. ISBN 9785042145964. Retrieved 18 May 2020.
  83. ^ "Шацких: Лобановский был сильным психологом и стратегом". youtube.com. Archived from the original on 12 December 2021. Retrieved 18 May 2020.
  84. ^ Украинский футбол: легенды, герои, скандалы в спорах "хохла" и "москаля". Igor Rabiner, Artem Frankov. 12 March 2020. ISBN 9785457193895. Retrieved 18 May 2020.
  85. ^ a b "Стефан РЕШКО: "Лобановский был нереальным психологом"". sport.ua. Retrieved 18 May 2020.
  86. ^ "Валерий Лобановский: бессмертные цитаты великого тренера. Сегодня День рождения легенды" (in Russian). sportarena.com. 6 January 2020. Retrieved 15 June 2020.
  87. ^ "Lobanovskiy The Matematician" (in Russian). sport-express.ru. 20 November 2017. Retrieved 18 May 2020.
  88. ^ "Демьяненко: "Лобановский был великим психологом"". soccer.ru. 10 January 2018. Retrieved 18 May 2020.
  89. ^ "Василий Кардаш: "Лобановский был сильным психологом"". terrikon.com. Retrieved 18 May 2020.
  90. ^ "Андрей Шевченко плакал, узнав о смерти Валерия Лобановского". ria.ru. 15 May 2002. Retrieved 18 May 2020.
  91. ^ "Андрей ШЕВЧЕНКО: "Лобановский помог, и меня отпустили в Милан"". sport.ua. Retrieved 18 May 2020.
  92. ^ ""Тренер должен учиться всю жизнь" - 12 лет со дня смерти Валерия Лобановского". gazeta.ua. Retrieved 18 May 2020.
  93. ^ "Валерий Лобановский: бессмертные цитаты великого тренера. Сегодня День рождения легенды". sportarena.com. 6 January 2020. Retrieved 18 May 2020.
  94. ^ "Сергей Ребров: "Лобановский всегда шагал в ногу со временем, а иногда его даже опережал"". tribuna.com. Retrieved 18 May 2020.
  95. ^ "Сергей Ребров: "Лобановский всегда шагал в ногу со временем, а иногда его даже опережал"". footballhd.ru. Retrieved 18 May 2020.
  96. ^ "Сергій КОВАЛЕЦЬ: "За Лобановського механізм Динамо працював чітко"". sport.ua. Retrieved 18 May 2020.
  97. ^ In profile: Valeriy Lobanovskiy - UEFA.com, 31 July 2016
  98. ^ a b c Jonathan Wilson: Inverting the Pyramid
  99. ^ a b c From The Vault: Lobanovskyi's last Dynamo, 3 May 2020
  100. ^ 1997/98 CL Group C: Lobanovskiy's Dynamo trounce van Gaal's Barcelona
  101. ^ 1997/98 CL Group C: Lobanovskiy's Dynamo trounce van Gaal's Barcelona
  102. ^ a b "Champions League Match Reports".
  103. ^ Dynamo united this country at Santiago Bernabeu
  104. ^ From The Vault: Lobanovskyi's first step towards the 1999 semi-final, 28 April 2020
  105. ^ Lobanovsky's Russian revolution goes full circle through the hands of Hiddink
  106. ^ Lens-Dynamo 1998 stats, lineups and substitutions
  107. ^ Dynamo-Bayer 1999 lineups
  108. ^ Dynamo-Juventus 1998 lineups
  109. ^ Rosenborg-Dynamo 2000 lineups
  110. ^ a b c d e Lobanovsky가 기억하는 ('BBC Sport', 2003년 5월 15일)
  111. ^ 기념물 V. V. 로바놉스키 설명(ref-ru)
  112. ^ 테마별 이벤트: 사람. Valery Lobanovsky, 우크라이나 독립 정보국 사진 서비스 (2009년 1월 9일)
  113. ^ 로바노프스키의 핏줄에 백작의 피가 흘렀다– 우크라이나어로 된 신문 (2012년 5월 11일) (우크라이나어로)
  114. ^ 테마별 이벤트 : 우크라이나 독립정보국 사진 서비스 Valeri Lobanovskiy 탄생 70주년(2009년 1월 6일)
  115. ^ 우크라이나 축구 연맹 공식 웹사이트11 ?를 취득했습니다.2008년 (우크라이나어)
  116. ^ 바냐스, V. Valeri Lobanovski: 1317 게임! (1317년!)우크라이나 프리미어리그2018년 5월 7일
  117. ^ ADN이 수여하는 루비볼
  118. ^ "The history of success which lasted nine decades". UPL. 13 May 2017. Retrieved 19 December 2019.
  119. ^ "Messi and Ronaldo: Equal!". UPL. 8 November 2017. Retrieved 25 December 2019.
  120. ^ Banyas, Volodymyr (25 October 2013). "Berlin-Britz Greatest XI by Decade". No. № 88. newspaper Ukrainskyi Futbol.
  121. ^ 알렉스 퍼거슨, 리누스 미셸스, 아리고 사키, 헬렌오 에레라와 함께
  122. ^ ""Здоровье Лобановского подорвала критика Москвы": Какими были противостояния, предрассудки и победы легендарного футбольного тренера" (in Russian). 5 Kanal. Retrieved 17 June 2020.
  123. ^ "Цифра дня. Вражаючі індивідуальні нагороди Валерія Лобановського" (in Ukrainian). champion.com.ua. Retrieved 17 June 2020.
  124. ^ "Легендарний наставник "Динамо" увійшов у топ-10 тренерів світу" (in Ukrainian). sport.24tv.ua. Retrieved 17 June 2020.
  125. ^ "Рекорды "Динамо": самые титулованные тренеры" (in Russian). footboom.com. Retrieved 6 July 2020.
  126. ^ "Рекорди "Динамо". Найтитулованіші тренери" (in Ukrainian). fcdynamo.com. Retrieved 14 April 2021.
  127. ^ "Los 50 mejores entrenadores de la historia". FOX Sports. 19 March 2019. Retrieved 29 December 2019.
  128. ^ "Los 50 mejores entrenadores de la historia del fútbol". ABC. 19 March 2019. Retrieved 29 December 2019.
  129. ^ Jamie Rainbow (2 July 2013). "The Greatest XI: how the panel voted". World Soccer.
  130. ^ 1998년 1423/98년 1423/98년 31일
  131. ^ 1998년 59/98년 27년
  132. ^ 1987년 8월 8일 6345-XI-XI.★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
  133. ^ "Найкращі факти про Валерія Лобановського". 1927.kiev.ua. 6 January 2017. Retrieved 21 December 2020.

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Valeri Lobanovski와 관련된 미디어가 있습니다.