위구르 인권 정책법

Uyghur Human Rights Policy Act
2020년 위구르 인권정책법
Great Seal of the United States
긴 제목신장 내 투르크계 무슬림의 심각한 인권 침해를 규탄하고, 중국 내외의 이러한 커뮤니티에 대한 자의적인 구금, 고문, 괴롭힘의 종식을 요구하는 행위.
닉네임위구르법
제정자제116차 미국 의회
효과적2020년 6월 17일
인용문
공법Pub.L. 116 – 116 (텍스트) (PDF)
입법사
  • 2020년 5월 14일 Marco Rubio(R-FL)에 의해 상원에 S.3744도입됨
  • 2020년 5월 14일 상원 통과(무소속 동의)
  • 2020년 5월 27일 중의원 통과(413~1)
  • 2020년 6월 17일 도널드 트럼프 대통령에 의해 법안으로 서명

2020년 위구르 인권정책법(S.3744년)[1] 미국 연방법률신장(新,)의 [2][3]수용소를 포함한 중국 공산당(CCP)과 중국 정부위구르족에 대한 인권유린에 대해 보고하도록 규정하고 있다.

2019년 9월 11일 미국 상원에서 만장일치[5][6][7]위구르 인권정책법 개정안[4] 통과되었다.2019년 12월 3일, 보다 강력한 법안인 '위구르법'이 407 대 1의 표결로 미국 하원을 통과했다.

2020년 5월 14일, 상원은 현재의 2020년 [3][6][8]법안을 상정하고 승인했다.2020년 5월 27일 하원은 413 대 1의 표결로 개정안을 통과시켰고, 이를 도널드 트럼프 대통령에게 보내 승인을 [9]구했다.이 법안은 트럼프에 의해 2020년 [10]6월 17일 법안으로 서명되었다.

입법사

의회기록의 2019년 9월 법안 초안 (165페이지 S5450-S5452)

2019년 9월 11일, 미국 상원에서 만장일치로 [4][6][7]통과된 법안(S. 178, 2019년 위구르 인권 정책법)이 통과되었다.

2019년 12월 3일, 보다 강력하고 개정된 법안인 위구르 개입 글로벌 인도주의적 통합 대응법(또는 위구르법)이 407 [3][11][6][12]대 1의 표결로 미국 하원을 통과했다.유일한 반대 투표는 [12]켄터키주 공화당 토마스 매시가 했다.

2020년 5월 14일 오후, 새로운 버전의 법안인 S.3744, 2020년 위구르 인권 정책법이 만장일치로 [13]미국 상원에서 통과되었다.하원은 2020년 [9]5월 27일 413 대 1의 투표로 법안을 승인했다.그 다음 달인 6월 17일, 도널드 트럼프 대통령[10][14][15][16]법안에 서명했다.

법률의 내용 및 결과

이 법안은 (1) 국가정보국장이 신장 위구르족에 대한 중국 정부의 보고에 의한 보안 문제에 대해 의회에 보고하고 (2) 연방수사국이 미국에 있는 위구르족과 중국인을 보호하기 위한 노력에 대해 보고하고 (3) 미국의 글로벌 미디어에 보고하도록 지시하고 있다.(4) 미국 국무부는 신장([2]新;)에서 중국 정부가 위구르족에 대해 단속한 범위에 대해 보고한다.

도널드 트럼프 미국 대통령은 180일 이내에 의회에 보고서를 제출해야 한다.보고서에는 고문, 기소 및 재판 없이 장기간 구금, 납치, 이슬람 소수 집단에 대한 잔인하고 비인간적이거나 모욕적인 대우, 그리고 신장 사람들의 "생명, 자유 또는 안전에 대한 권리"를 노골적으로 부정하는 중국 관리들과 다른 모든 개인들이 명시되어야 한다.이 보고서에서 특정된 개인은 자산 차단, 비자 취소, 미국 입국 부적격 등의 제재를 받게 된다.대통령이 제재를 보류하는 것이 미국의 [17][18]국익에 도움이 된다고 판단하고 의회에 증명한다면 관료들에 대한 제재는 거부될 수 있다.

이 법안은 또 트럼프 대통령이 중국 [19][20]정치국원에 대한 제재로는 처음으로 신장 공산당 서기 천취안(陳angu安)에 대한 세계 마그니츠키법에 따라 제재하도록 하는 내용도 담고 있다.트럼프 행정부는 2020년 7월 9일 광궈(廣國)를 비롯한 중국 고위 관리들과 주하이룬(周海han), 왕밍산(王明山), 훠류쥔(胡劉軍) 에 대해 제재와 비자 제한가했다.제재 조치와 함께, 그들과 그들의 직계 친척들은 미국에 입국하는 것이 금지되고 미국에 기반을 둔 자산을 [21]동결할 것이다.

반응

지지하다

볼턴 전 국가안보보좌관은 트럼프 대통령이 이 법안에 서명했던 날 두 차례에 걸쳐 시진핑(習近平) 중국 국가주석에게 위구르 [17][22]억류 관련 계획을 추진하라고 말했다고 주장했다.

뉴욕타임스와 워싱턴포스트의 사설은 위구르 인권정책법[23][24]통과를 지지했다.다양한 출판물에 실린 의견서도 이 [25]법안의 통과를 지지했다.

중국 공산당의 탈신화 주장은 데칸 [26]크로니클의 기사에서 비판을 받았고, 스리칸스 콘다팔리가 쓴 기사는 중국의 [27]신장 전략을 비판했습니다.분석가들은 로이터 통신이 기사에 언급되는 동안 BBC의 중국 특파원 만약 이 법안에 법이 되다는 것을 가장 중요한 국제 시도 본토 Ch에 압력을 가하는 것을 될 것이라고 말했다는 위구르 법안의 통과 여부에 중국 본토의 반응은 홍콩 인권과 민주주의 Act,[19]에 대한 반응보다 더 강해질 수 있다고 말했다.ina위구르족에 [28]대한 대규모 구금에 대해요

위구르족

2019년 12월 3일, 세계 위구르 의회 대변인은 하원 법안이 "중국의 지속적인 극렬 박해 추진"에 반대하는데 중요하다며, 이 기구는 트럼프 대통령이 이 [19][28]법안에 서명하기를 기대하고 있다고 말했다.다양한 위구르 운동가들, 싱크탱크 분석가들, 그리고 정치 대표들은 신장 [29]분쟁에 연루된 중국 본토 관리들을 제재할 것을 여러 정부에 요구했다.

미국 국제종교자유위원회 위원이자 위구르 인권프로젝트의 공동 창립자이자 위구르 미국협회 전 회장인 누리 터켈 변호사는 트럼프 대통령에게 위구르 인권법에 서명해 준 것에 감사하며 "위구르인 인권프로젝트"라는 글을 더 썼다.터켈은 또한 미국 정부가 새로운 법안을 사용하여 중국 관리들에게 종교적 박해로 제재를 가해야 한다고 말할 것이다.그는 또 의회가 두 번째 법안인 위구르 강제노동방지법을 통과시킬 것을 촉구했다.위구르 강제노동방지법은 신장 지역에서 생산되는 모든 상품이 강제노동[31][32]산물이라고 미국 세관과 국경수호국에 지시하는 법안이다.

위구르인이자 신장 카슈가르 현 카르길리크 현(예청) 거주자였던 메메트루술 헤센은 2016년 노모와 함께 중국을 떠났다.2016년 잠시 전화 연락을 한 뒤 2020년 중반까지 중국 대사관에 수많은 정보 요청을 했지만 가족이나 가족 중 누구와도 더 이상 통화할 수 없었다.헤센은 어머니 할리미한 아훈(92)이 매일 앉아서 울고 있다고 말했다.헤센 총리는 자유아시아방송과의 인터뷰에서 위구르족에 대한 고통에 대해 생각해준 미국에 감사를 표하며 법안 통과가 [33]변화의 원동력이 될 수 있기를 바란다고 말했다.

중국 정부와 동맹국

중국 정부는 이 법안이 중국에 대한 악의적인 공격이라며 미국이 이 법안이 법으로 제정되는 것을 막을 것을 요구하며,[19] 필요에 따라 자국의 이익을 지키기 위해 행동할 것이라고 경고했다.2019년 12월 4일, 중국 외교부 대변인 화춘잉은 이 법안이 "중국의 반테러와 탈방사능화 [3]노력을 훼손했을 뿐"이라고 말했다.Four days later, Ezizi Ali (艾则孜·艾力)—County Magistrate of Niya County and Vice Secretary of the Niya County County Communist Party Committee—and Parhat Rouzi (帕尔哈提·肉孜)카슈가르현 공산당위원회 부위원장 겸 커미셔너가 이 [34][35]법안에 대한 비판을 작성했다.

2019년 12월 시리아 외교부는 신장에서의 중국의 행동을 옹호하고 미국의 위구르 인권법안을 [36]"중화인민공화국 내정에 대한 미국의 노골적인 간섭"이라고 비난했다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ S.3744; 116~145 (텍스트) (PDF)
  2. ^ a b "H.R.649 - Uyghur Human Rights Policy Act of 2019". United States Congress. March 4, 2019. Archived from the original on December 4, 2019. Retrieved December 4, 2019.
  3. ^ a b c d Westcott, Ben; Byrd, Haley (December 3, 2019). "US House passes Uyghur Act calling for tough sanctions on Beijing over Xinjiang camps". CNN. Archived from the original on December 4, 2019. Retrieved December 4, 2019.
  4. ^ a b S.178 - 2019년 위구르 인권정책법, 제116차 의회(2019-1983) 2019년 12월 4일 웨이백 머신(Congress.gov)에 보관.
  5. ^ "Actions Overview S.178 — 116th Congress (2019-2020)". United States Congress. Archived from the original on December 4, 2019. Retrieved December 4, 2019.
  6. ^ a b c d "Uyghur bill demanding sanctions on Chinese officials passes US House of Representatives". ABC News. December 4, 2019. Archived from the original on December 4, 2019. Retrieved December 4, 2019.
  7. ^ a b Lipes, Joshua (September 12, 2019). "US Senate Passes Legislation to Hold China Accountable for Rights Abuses in Xinjiang". Radio Free Asia. Archived from the original on September 21, 2019. Retrieved October 5, 2019.
  8. ^ Byrd, Haley (May 14, 2020). "Senate approves Uyghur human rights bill". CNN. Archived from the original on May 13, 2020. Retrieved May 14, 2020.
  9. ^ a b Edmondson, Catie (May 27, 2020). "House Passes Uighur Human Rights Bill, Prodding Trump to Punish China". The New York Times. Retrieved May 27, 2020.
  10. ^ a b Lipes, Joshua (June 17, 2020). "Trump Signs Uyghur Rights Act Into Law, Authorizing Sanctions For Abuses in Xinjiang". Radio Free Asia. Retrieved June 17, 2020.
  11. ^ "Anger in China as US House passes Uighur crackdown bill". Al Jazeera. December 3, 2019. Archived from the original on December 4, 2019. Retrieved December 4, 2019.
  12. ^ a b 롤콜 투표 No. 644 2019년 12월 4일 Wayback Machine에 보관, 미국 하원 서기(2019년 12월 2일).
  13. ^ Haley Byrd (May 14, 2020). "Senate approves Uyghur human rights bill". CNN. Archived from the original on May 20, 2020. Retrieved May 17, 2020.
  14. ^ Shih, Gerry. "Trump signs Uighur sanctions bill amid Bolton criticism, drawing fury from China". Washington Post.
  15. ^ "Trump Signs Bill Pressuring China Over Uighur Muslim Crackdown". June 17, 2020 – via NYTimes.com.
  16. ^ Zengerle, Patricia (June 18, 2020). "Trump signs bill pressuring China over Uighur Muslim crackdown". Reuters – via www.reuters.com.
  17. ^ a b Kevin Liptak (June 17, 2020). "Trump signs Uyghur human rights bill on same day Bolton alleges he told Xi to proceed with detention camps". CNN. Archived from the original on July 4, 2020. Retrieved June 23, 2020.
  18. ^ "Trump signed a law to punish China for its oppression of the Uighur Muslims. Uighurs say much more needs to be done". Business Insider. Retrieved June 30, 2020.
  19. ^ a b c d Lee, Se Young; Brunnstrom, David (December 3, 2019). "Trump comments, Uighur bill hurt prospects of U.S.-China deal". Reuters. Archived from the original on December 4, 2019. Retrieved December 4, 2019.
  20. ^ Flatley, Daniel (December 4, 2019). "U.S. House Passes Xinjiang Bill, Prompting Threat From China". Bloomberg News. Archived from the original on December 4, 2019. Retrieved December 4, 2019.
  21. ^ "US sanctions Chinese officials over Xinjiang 'violations'". www.bbc.com. July 9, 2020.
  22. ^ Philip Ewing (June 17, 2020). "Trump Told China To 'Go Ahead' With Prison Camps, Bolton Alleges In New Book". National Public Radio. Retrieved July 10, 2020.
  23. ^ "China's Brutal 'Boarding Schools'". NYT. NYT. March 17, 2019. Archived from the original on December 19, 2019. Retrieved December 19, 2019.
  24. ^ "What Congress can do now to combat China's mass ethnic cleansing of Uighurs". Washington Post. Washington Post. May 23, 2019. Archived from the original on October 31, 2019. Retrieved December 19, 2019. Meanwhile, bipartisan legislation aimed at holding the Chinese accountable, sponsored by Sens. Robert Menendez (D-N.J.) and Marco Rubio (R-Fla.), has cleared the Senate Foreign Relations Committee and is in committee in the House. Hopefully it will pass both chambers soon.
  25. ^ 출처:
  26. ^ "'De-radicalising' Uighur Muslims: Is the Chinese action justified?". Deccan Chronicle. Dawn. December 18, 2019. Archived from the original on December 19, 2019. Retrieved December 19, 2019. Calling the US action a political move aimed at damaging its international image, China says it is running a deradicalisation programme to mainstream its communities. The Chinese claim has not been verified by independent sources and mystery shrouds its deradicalisation or re-education programme. China needs to demonstrate to the international community that it has inserted human rights safeguards in its deradicalisation measures ... It is interesting that at a time when exclusionism, supremacism, and hyper-nationalism tendencies are globally on the rise, China has decided to launch its own version of 'harmonising' society. This thinking might appear to negate the global trends but in essence, its objectives are similar, and it has little space for accepting diversity.
  27. ^ Kondapalli, Srikanth (December 8, 2019). "'No Mercy' for the Uighurs". Deccan Herald. Deccan Herald. Archived from the original on December 28, 2019. Retrieved December 19, 2019.
  28. ^ a b "China sanctions: US House passes bill over treatment of Uighurs". BBC. BBC. December 4, 2019. Archived from the original on December 9, 2019. Retrieved December 19, 2019.
  29. ^ 출처:
  30. ^ "China Warns of 'Countermeasures' After Trump OKs Bill to 'Punish' Country Over Ethnic Crackdown". News18. June 18, 2020. Retrieved July 20, 2020.
  31. ^ "The U.S. Must Use the New Uyghur Human Rights Policy Act to Sanction Chinese Officials for Religious Persecution". Time. Retrieved June 8, 2020.
  32. ^ Nury Turkel, James W. Carr (August 26, 2020). "Was Your Face Mask Made Using Forced Labor in China?". The Diplomat. Retrieved August 28, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: 작성자 파라미터 사용(링크)
  33. ^ "'It's Been Years, But There's Been No News': Uyghur Missing 35 Family Members in Xinjiang".
  34. ^ 艾则孜·艾力 (December 8, 2019). 李梦婷 (ed.). "Archived copy" 坚决不允许美国蓄意诋毁和抹黑新疆的人权状况 (in Simplified Chinese). Xinhua News Agency. Archived from the original on December 8, 2019. Retrieved December 8, 2019.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  35. ^ 帕尔哈提·肉孜 (December 8, 2019). "Archived copy" 新疆维吾尔人权状况不容诋毁. 英吉沙县人民政府门户网站 (in Simplified Chinese). Archived from the original on March 3, 2020. Retrieved March 4, 2020.{{cite web}}: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크)
  36. ^ "Syria defends China's Uyghur policy after US condemnation". Middle East Monitor. December 6, 2019. Archived from the original on April 22, 2020. Retrieved December 22, 2019.

외부 링크