하와이 호놀룰루 군

Honolulu County, Hawaii
하와이 호놀룰루 군
호놀룰루의 시·군
Kulanakauhale a me Ke Kalana o Honolulu (하와이언)
Downtown Honolulu, the city and county urban center.
시· 도시 중심지인 호놀룰루 시내.
Flag of Honolulu County, Hawaii
Official seal of Honolulu County, Hawaii
모토:
하아헤오노호놀룰루
(호놀룰루의 자랑)[1]
Location in the state of Hawaii (Northwestern Hawaiian Islands not shown)
하와이 주의 위치(북서 하와이 제도 표시 안 됨)
나라 미국
하와이
Incorporated1907년[2] 4월 30일
좌석호놀룰루
정부
• 유형시장-의회
시장릭 블랑기아르디 (I)
의회
회원[3]
면적
• 합계2,370 sq mi (5,510 km2)
• 육지601 sq mi(1,105 km2)
• 물1,527 sqmi(3,520km2) 71.8%
인구
(2020)
• 합계1,016,508
• 밀도1,691/sq mi(653/km2)
시간대UTC-10(하와이-알류티안 표준시)
우편번호
96801–96898
지역 번호808
웹사이트www.honolulu.gov

호놀룰루 군(공식적으로 호놀룰루의 시와 군으로 알려져 있으며, 이전에는 오아후 군)은 미국 하와이 에 있는 통합 도시 군이다. 시-카운티에는 호놀룰루 시(주의 수도이자 가장도시)와 오아후 섬의 나머지 부분뿐만 아니라 미드웨이 아톨을 제외한 모든 북서 하와이 제도(니하우 섬 너머의 섬)를 포함한 몇 개의 작은 외딴 섬들이 포함된다.[2]

통합 시군은 1907년에 채택된 시헌장에서 제정되어 하와이 준주 입법부에 의해 승인되었다.[2] 그것은 지방 자치 단체와 관할권으로서 전통적으로 미국 나머지 지역의 자치 단체와 군에서 행사하는 정부의 측면을 관리한다.

2020년 미국 인구 조사 기준 인구는 101만6508명이다.[4] 하와이의 도시 구조 때문에 미국 인구조사국은 호놀룰루 카운티를 통계목적으로 여러 인구조사 지정지로 나눈다.[5]

호놀룰루 카운티의 시장은 릭 블랑기아르디이다. 군 모토는 "하아허노 no오 호놀룰루(호놀룰루 프라이드)"[6]이다. 주 인구의 약 70%가 호놀룰루 카운티에 살고 있다. 오직 네바다 주만이 가장 인구가 많은 카운티에 살고 있는 인구 비율이 더 높다.

지리

미국 인구조사국에 따르면 카운티의 총 면적은 2,128 평방마일(5,510km2)이며, 이 중 601 평방마일(1,560km2)은 육지, 1527 평방마일(3,950km2)(71.8%)은 물이다.[7] 그러나 이 지역의 대부분은 이 섬을 둘러싸고 있는 태평양이다. 끝에서 끝까지 1,380마일이 넘는 이 도시는 미국에서 가장 넓은 카운티다.

인접 카운티

국가보호구역

정부

지방 정부

호놀룰루 카운티는 원래 감독위원회의 지배를 받는 시장-의회 체제 하에서 민방위, 응급의료, 소방, 공원 및 레크리에이션, 경찰, 위생, 거리, 물 등 모든 시의 서비스를 감독하는 거버넌스 체제로 운영된다. 2013년의 경우 카운티는 연간 운영 예산이 21억 6천만 달러다.[8][9]

호놀룰루 카운티의 정부는 단순하고 능률적이며 3개의 주요 도시 권력 부서에 통합된다.

  • 호놀룰루 시장행정권의 주요 집행자다. 시장은 무당파적으로 선출되어 4년 임기로 선출된다.
  • 호놀룰루 시의회는 단일한 입법 기관이다. 선출직 위원들은 각종 부서의 예산 제안과 함께 입안 및 법안 통과를 담당한다. 미국의 다른 도시들과 달리, 의회는 시장으로부터 절대적으로 독립적이다. 시장들은 회의 기간 동안 어떤 것도 모습을 드러내지 않는다. 9명의 의원은 각각 9개 선거구 중 1개 선거구를 대표하며, 4년 임기의 시차를 두고 선출된다.
  • 호놀룰루 검사는 시 권력의 다른 두 주요 부서에서 독립적으로 선출되며, 카운티 내에서 자행된 형사 범죄를 기소하는 책임을 진다.[10] 그 사무실은 시장이나 시의회에 법률 자문을 제공할 책임이 없다; 그 의무는 시장 관할의 법인 고문 부서의 책임이다.[11] 그 변호사는 4년 임기의 비당원적 기준으로 선출된다.[12]

호놀룰루 카운티는 36개의 근린 보드로 나뉜다. 근린 이사회는 공공정책과 민간투자를 위한 자문직이다. 회원들은 2년 임기로 선출된다.

카운티 구

호놀룰루 현 행정 구역
호놀룰루 헤일은 카운티 시장 및 의회의 본거지인 카운티 시트다.

호놀룰루 카운티에는 9개의 구가 있으며, 각 구에서는 시군의회 의원을 선출한다. 각 지역의 경계는 미국 인구 조사와 연계하여 10년마다 개정된다.

시민센터

시민 센터호놀룰루 시내에 있는 국회의사당 지구로 알려진 곳과 협력하고 있다. 호놀룰루 카운티의 공식 거버넌스 자리는 호놀룰루 헤일의 구역 내에 위치하며, 1920년대에 시청 구조로 설립되어 호놀룰루 시장과 호놀룰루 시의회의 회의실이 있다. 1960년대와 1970년대에 프랭크 파시 시장은 현대 시민 회관을 오늘날 알려진 대로 개발했다. 그는 논란의 여지가 있고 공격적인 방법으로 재산을 환수하고, 그 지역의 거대한 콘크리트 구조물을 철거하고, 지하 주차 시설을 건설하고, 매니큐어를 칠한 잔디밭과 특별히 위탁한 조각 예술품으로 지상 위에 녹색 캠퍼스를 열었다. 그는 또한 시장 관할 구역에 속하는 부서들을 수용하기 위해 새 정부 청사 건립을 감독했다. 그 새 건물들 중 가장 눈에 띄는 것은 호놀룰루 시립 건물과 호놀룰루 경찰서의 본부인 헤일 마카치였다. 카피졸라니 밴드스탠드, 닐 블라이스델 센터, 와이키펠 쉘 등 의사당 지구 캠퍼스 밖에도 시민 센터가 건설됐다.

시영 서비스

호놀룰루 카운티는 재산세를 포함한 다양한 형태의 세금을 징수한다. 그 세금으로부터의 수입은 주민들을 위한 몇 가지 서비스를 제공하는 데 사용된다.

서비스에는 다음이 포함된다.

국가 대표성

하와이 주의회 의사당

하와이 공공안전부는 호놀룰루 시·군 오아후 섬에 할라와 교정시설, 와이와 교정시설, 여성 커뮤니티 교정센터 등 3개 교도소를 운영하고 있다.[13][14] 오아후 지역 교정 센터 외에도 오아후 섬의 교도소가 카운티에 있다.[15]

연방대표

미국우편국은 호놀룰루 카운티에서 우체국을 운영하고 있다. 메인 공항은 호놀룰루 국제공항 3600 아올레 거리에 위치해 있다.[16] 연방교도소국이 운영하는 호놀룰루 연방구치소는 CDP에 있다.[17] 연방수사국(FBI) 호놀룰루 현장 사무소카폴리에 있다.[18] 국가안전보위부(NSA)의 쿠니아 지역 SIGINT 운영센터휠러 육군 비행장은 호놀룰루 카운티에 있다.

하와이의 나머지 지역과 같은 호놀룰루 카운티는 주 내에서 가장 공화당이 많은 카운티임에도 불구하고 민주당의 거점이다.

하와이 호놀룰루 카운티의 미국 대통령 선거 결과[19]
연도 공화당 민주적인 제3자
아니요. % 아니요. % 아니요. %
2020 136,259 35.66% 238,869 62.51% 6,986 1.83%
2016 90,326 31.61% 175,696 61.48% 19,768 6.92%
2012 88,461 29.81% 204,349 68.86% 3,932 1.33%
2008 88,164 28.74% 214,239 69.83% 4,410 1.44%
2004 144,157 48.29% 152,500 51.08% 1,890 0.63%
2000 101,310 39.58% 139,618 54.54% 15,062 5.88%
1996 85,779 33.61% 143,793 56.33% 25,684 10.06%
1992 103,937 39.10% 123,908 46.61% 37,996 14.29%
1988 120,258 45.97% 138,971 53.13% 2,348 0.90%
1984 140,323 56.08% 107,444 42.94% 2,470 0.99%
1980 99,596 44.27% 96,472 42.88% 28,927 12.86%
1976 108,041 48.56% 111,389 50.07% 3,046 1.37%
1972 132,844 63.32% 76,957 36.68% 0 0.00%
1968 71,259 39.11% 108,141 59.35% 2,794 1.53%
1964 33,536 21.58% 121,859 78.42% 0 0.00%
1960 65,541 48.75% 68,915 51.25% 0 0.00%


인구통계학

역사인구
인구조사 Pop.
190058,504
191081,99340.1%
1920123,49650.6%
1930202,88764.3%
1940257,69627.0%
1950353,02037.0%
1960500,40941.8%
1970629,17625.7%
1980762,56521.2%
1990836,2319.7%
2000876,1564.8%
2010953,2078.8%
20201,016,5086.6%
미국 십수년 인구[20] 조사
1790-1960[21] 1900-1990[22]
1990-2000[23] 2010-2018[4]

2010년 인구조사[24] 기준 호놀룰루 군에는 95만3207명, 31만1047가구, 21만7842가구가 거주하고 있다. 인구밀도는 평방마일(564/km2)당 1461명이었다. 평균 밀도 527/sqmi(203/km2)의 주택은 31만5,988채였다. 카운티의 인종 구성은 아시아인 43.9%, 백인 20.8%, 태평양 섬사람 9.5%, 흑인 또는 아프리카계 미국인 2.0%, 아메리카 원주민 0.3%, 타 인종 1.1%, 2인 이상 인종 22.3%로 나타났다. 히스패닉계 또는 라틴계 인종이 인구의 9.1%를 차지했다. 가장 큰 조상은 다음과 같다.[citation needed]

2000년 인구조사에서는 28만6,450가구가 있었는데, 이 가운데 31.8%가 18세 미만의 자녀를 동반하고 있으며, 54.5%는 부부 동반, 12.3%는 남편이 없는 여성 가구주, 28.2%는 비가족 가구였다. 전체 가구의 21.6%는 개인으로 구성되었고, 7.0%는 65세 미만의 혼자 살고 있는 가구였다. 연세 이상의 가구원수는 평균 2.95명, 가구원수는 평균 3.46명이었다.

군에서는 18세 미만 23.80%, 18세 미만 10.1%, 24세 미만 10.1%, 25~44세 30.6%, 45세 이상 64세 22.0%, 65세 이상 13.4% 등으로 인구가 분산됐다. 중위연령은 36세였다. 암컷 100명당 수컷은 101.1마리였다. 18세 이상 여성 100명당 남성은 99.7명이었다.

메트로폴리탄 통계 지역

미국 관리 예산국은 호놀룰루 카운티를 도시 호놀룰루, HI 메트로폴리탄 통계 지역으로 지정했다.[25] 미국 인구조사국은 2012년 7월 1일 기준으로 Urban Honolulu, HI Metropolitan Statistical Area를 54번째로 인구가 많은 대도시 통계 지역, 61번째로 인구많은 주요 통계 지역으로 분류했다.[26][27]

이코노미

하와이 항공,[28] 아일랜드 항공,[29] 알로하 항공 카고 등이 CDP에 본사를 두고 있으며,[30][31] 해산 전에는 알로하 항공이 CDP에 본사를 두고 있었다.[31][32] 호놀룰루 CDP에 본사를 둔 다른 주요 기업으로는 퍼스트 하와이안 은행, 뱅크 오브 하와이, 하와이 전기 회사(HECO)가 있다.

공관

호놀룰루 카운티에는 여러 나라가 외교 시설을 갖추고 있다. 호놀룰루에 있는 일본 총영사관은 누아누아누 가 1742번지에 위치해 있다.[33] 호놀룰루 대한민국 총영사관은 팔리 고속도로 2756번지에 위치하고 있다.[34] 호놀룰루에 있는 필리핀 총영사관은 2433 Pali Highway에 위치해 있다.[35] 호놀룰루 미크로네시아 연방총영사관은 우알레나 가 3049번지의 스위트 908에 위치하고 있다.[36] 호놀룰루에 있는 호주 총영사관은 비숍 가 1000번지의 펜트하우스에 있다.[37] 마셜 제도의 총영사관은 1888 루시타나 가의 스위트 301에 위치하고 있다.[38] 키리바시 공화국 영사관은 265호실, 95 나콜로 플레이스에 위치하고 있다.

교통

HNL "reef 활주로"(8R/26L)
H-1번 주간 고속도로 동쪽 방향 호놀룰루 시내 진입

공기

호놀룰루 인구조사 지정지의 서쪽 끝에 위치한 호놀룰루 국제공항(HNL)은 하와이 주로 가는 항공 관문이다. 수많은 항공사들이 태평양 전역을 호놀룰루 국제공항으로 오가고 있다. 또한, 현지에 본사를 둔 하와이 항공은 하와이 섬 내의 목적지와 태평양 전역의 주요 목적지로 가는 항공편을 운항하고 있다.

주요 고속도로

대중교통

버스

프랭크 F 전 시장이 설립했다. 호놀룰루의 대중 교통 시스템인 파시는 1994-1995년과 2000-2001년에 "미국 최고의 교통 시스템"이라는 타이틀을 수여한 미국 대중 교통 협회에 의해 두 배의 영예를 안았다. 오아후 트랜짓 서비스의 「더버스」는 107개 노선을 운행하며, 525대의 버스를 편성하고 있다.

2004년에, 버스 전용 선로설비를 이용한 버스 급행열차(BRT) 시스템에서 공사가 시작되었다. 제레미 해리스 당시 시장이 제안한 이 제도는 이와일리 근린과 와이키키를 연계시킬 것으로 예상됐다.[citation needed] 그러나 무피 한네만 전 시장은 BRT 시스템을 대폭 해체하고 버스를 다른 고속버스 노선에 배치했다.[citation needed]

TheBus 로스터의 대부분의 버스는 캘리포니아 헤이워드의 길릭 사에 의해 제조되었으며, 뉴 플라이어가 만든 연결식 버스를 제외하고, 후자는 노바 버스와 마찬가지로 표준 버스를 제공한다.

레일

현재 호놀룰루 역사 초기에는 전기 거리 철도가 사용되었지만 호놀룰루에는 도시 철도 환승 체계가 없다. 마지막 주요 시도는 HART로 널리 알려진 호놀룰루 지역 철도 고속 철도 프로젝트라고 불렸다. 1968년 닐 블라이스델 시장이 제안하고 후임인 프랭크 파시가 지원한 HART는 당초 펄시티에서 하와이 카이까지 29마일(47km) 노선으로 구상됐다. 그러나 1980년까지 이 프로젝트의 길이는 마노아의 하와이 대학교호놀룰루 국제공항 사이의 8마일(13km) 구간으로 줄어들었다.

1985년까지 교통 프로젝트에 대한 모든 자금 지원을 없애는 것을 포함한 로널드 레이건 대통령의 예산 삭감이 제안되자, 새로 선출된 시장인 에일린 앤더슨은 1981년 이 사업을 취소하고 보조금 및 자금 지원을 그들의 출처에 돌려주면서 [39][40]이 사업이 재정 책임의 맹세를 깨뜨릴 것이라고 주장했다.[41][42]

앤더슨이 고정 철도 대중 교통 시스템을 구축하기 위해 HART를 취소한 이후 여러 번의 시도가 있었다. 2004년까지 호놀룰루 시의회 청문회에서 모든 시도는 여러 단계로 구성될 시스템에 대한 실행 계획의 개발을 승인했다. 초기 라인은 웨스트오아후의 카폴리와 마노아의 하와이 대학을 연결하는 것을 제안했다.[citation needed] 그러나 2006년 12월 22일 시의회는 서오아후의 카폴리에서 알라 모아나까지 운행하는 철도나 버스를 수용하기 위한 고정관문제를 승인하고 와이키키마노아로 진입했다.

2008년 11월 4일 호놀룰루 카운티의 50.6%(15만6151명)는 서오아후와 시내, 와이키키키, 하와이 대학을 연결하는 45억달러 규모의 새로운 철도 프로젝트를 승인하기로 의결했다. 이 열차는 약 200피트(61m) 길이의 전기, 강철-철륜-철골철로 계획되며 각각 300명 이상의 승객을 태울 수 있다.[43][44] 그 철도 사업은 현재 5.27만 달러가 들 것으로 예상된다.[45]

린다 링글 당시 도지사로부터 매몰지 관련 사안에 대한 최종 승인을 받지 못해 조기 지연 및 기일을 연기한 끝에 2011년 2월 22일 착공식이 열렸다.[46][47] 이번 합의에도 불구하고, 매몰지에 대한 논쟁이 2012년 법원의 공사 일시 중단 명령으로 이어지는 주요 쟁점이 되면서 다른 법적 장애물이 여전히 남아 있었다.[48] 사업 자체는 카예타노 전 주지사가 사업 전면 폐기를 염원하며 경선에 뛰어든 2012년 시장 선거에서 다시 한번 정치적 이슈가 되었고, 당시 시장인 칼리슬과 전임 시장인 칼드웰은 둘 다 이 사업이 계속되기를 원했다. 이로써 칼리슬은 2012년 8월 예비선거에서 3위를 차지해 2012년 11월 총선에서 카예타노와 칼드웰의 결선투표로 이어질 것이며, 칼드웰은 철도사업이 계속되기를 바라는 단체와 대중의 지지로 카예타노를[49] 물리칠 것이다. 2012년 12월 법원 명령으로 두 단계 중 하나를 제외한 모든 단계에서 철도 사업이 재개될 수 있게 되어 더 많은 매몰지가 발굴될 수 있게 되었다.[50]

교육

대학

Colleges and universities in Honolulu County include The University of Hawaii System, consisting of University of Hawaii at Manoa, Honolulu Community College and Kapiolani Community College in the Honolulu CDP, Leeward Community College in Pearl City, University of Hawaii-West Oahu in Kapolei, and Windward Community College in Kaneohe. UH 마노아에는 하와이 시스템 대학의 주요 사무실이 있다.[51] 뉴 호프 크리스천 칼리지 카운티에 봉사하는 민간 기관으로는 호놀룰루 CDP의 채미네이드 대학, 하와이 퍼시픽 대학, 레밍턴 칼리지(호놀룰루 캠퍼스)와 라이에 CDP의 브리검 대학-하와이이가 있다.

초등학교와 중학교

하와이 교육부는 호놀룰루에서 공립학교를 운영하고 있다.

공공도서관

하와이공립 도서관 시스템은 공공 도서관을 운영하고 있다. 호놀룰루 CDP에 있는 하와이 주립 도서관은 시스템의 주요 도서관 역할을 하고 있으며,[52] CDP에 있는 시각장애인 및 신체 장애인을 위한 도서관은 장애인과 시각장애인을 위한 도서관이다.[53] 또한 이 시스템은 군 전역에 22개의 지부 도서관을 운영하고 있다.[54]

예술과 문화

상징적인 토착 건축적 특징을 지닌 퍼스트 하와이안 센터하와이에서 가장 높은 건물이며 호놀룰루 미술관 스팔딩 하우스 갤러리가 있는 곳이다.

공연예술

1900년에 설립된 호놀룰루 교향악단은 록키산맥 서쪽의 미국 교향악단 중 가장 오래된 것이다. 다른 클래식 음악 앙상블에는 하와이 오페라 극장이 있다. 호놀룰루는 하와이 음악의 중심지이기도 하다. 주요 음악 공연장으로는 닐 블라이스델 센터 콘서트 홀, 와이키키 쉘, 하와이 극장 등이 있다.

호놀룰루는 또한 다이아몬드 헤드 시어터를 포함하여 라이브 시어터를 위한 몇몇 장소도 포함하고 있다.

시각 예술

시각예술의 발전을 위해 국가와 민간 주체가 지원하는 다양한 기관이 있다. 호놀룰루 미술관은 하와이에서 가장 많은 아시아와 서양 미술품을 소장하고 있다. 또한 샹그릴라 저택에 소장되어 있는 이슬람 미술품 중 가장 많은 소장품을 보유하고 있다. 2011년 호놀룰루 미술관과 현대 미술관이 합병된 이후 호놀룰루 미술관(현재의 호놀룰루 미술관 스팔딩 하우스)은 주 내 유일한 현대 미술관이기도 하다. 현대 컬렉션은 마키키의 메인 캠퍼스(스팔딩 하우스)와 제1 하와이 센터호놀룰루 시내에 있는 다층 갤러리에 소장되어 있다. 이 박물관은 이 박물관의 역사적인 후원자인 도리스 듀크의 이름을 딴 도리스 듀크 극장에서 절지동물과 세계 영화를 위한 영화와 비디오 프로그램을 진행한다.

하와이 주립미술관도 1호 국회의사당 지구당 건물인 호놀룰루 시내에 위치하고 있으며 하와이 전통 미술은 물론 지역 예술가들이 창작한 미술품들을 소장하고 있다. 이 박물관은 하와이 주립 문화 예술 재단이 관리하고 있다.

자연 박물관

국제적으로 하와이의 최고의 문화 기관으로 인정받는 [55]비숍 박물관은 호놀룰루 박물관 중 가장 큰 박물관이다.[56] 그것은 주 최대의 자연사 표본과 세계 최대의 하와이아나 및 태평양 문화 유물을 소장하고 있다. 호놀룰루 동물원은 하와이의 주요 동물원이고 와이키키 수족관은 일하는 해양 생물학 실험실이다. 와이키키 수족관은 하와이 대학 및 전 세계 다른 대학들과 제휴하고 있다. 감사와 식물학을 위해 설립된 호놀룰루는 다음과 같은 몇 개의 정원이 있다. 그 중에서도 포스터 식물원, 릴리우오칼라니 식물원, 워커 에스테이트 등이 있다.

스포츠

현재 호놀룰루는 프로 스포츠팀이 없다. 호놀룰루의 알로하 스타디움은 1980년부터 2016년까지 NFL의 연례 프로볼의 오랜 개최지였다. NCAA하와이 볼은 매년 알로하 경기장에서 열린다. 게임은 무라카미 레스와 한스 로랑쥬 공원에서 열린다. 호놀룰루의 관중 스포츠 팬들은 일반적으로 마노아에 있는 하와이 대학축구, 배구, 농구, 야구 프로그램을 지지한다. 고등학교 스포츠 경기, 특히 축구는 특히 인기가 있다. 호놀룰루의 관중 스포츠 장소는 다음과 같다.

호놀룰루의 온화한 기후는 일년 내내 계속되는 피트니스 활동에도 도움이 된다. 2004년, 남성 피트니스 잡지는 호놀룰루를 전국에서 가장 적자가 많은 도시로 선정했다. 호놀룰루는 세 개의 대규모 도로 경주가 있는 곳이다.

미디어

호놀룰루 카운티는 신문, 잡지, 라디오, 텔레비전을 포함한 수많은 양식 매체의 본거지다.

커뮤니티

인구 조사 지정 장소

기타 장소

자매도시

호놀룰루의 자매 도시들은 다음과 같다.[57]

참고 항목

참조

  1. ^ "이벤트, 호놀룰루[permanent dead link]· 공식 웹사이트" 호놀룰루의 시와 군. 2008년 10월 14일 회수.
  2. ^ Jump up to: a b c "About the City and County of Honolulu". City and County of Honolulu. Archived from the original (Government website) on October 12, 2004. Retrieved August 2, 2013.
  3. ^ "Council Members". Honolulu City Council. City & County of Honolulu. Retrieved February 22, 2018.
  4. ^ Jump up to: a b "2020 Population and Housing State Data". United States Census Bureau. Retrieved August 12, 2021.
  5. ^ "Cities with 100,000 or More Population in 2000 ranked by Population per Square Mile, 2000 in Alphabetic Order". United States Census Bureau, Population Division. July 10, 2008. Archived from the original on December 26, 2002. Retrieved July 13, 2008.
  6. ^ "이벤트, 호놀룰루[permanent dead link]· 공식 웹사이트" 호놀룰루의 시·군 2008년 10월 14일 회수.
  7. ^ "US Gazetteer files: 2010, 2000, and 1990". United States Census Bureau. February 12, 2011. Retrieved April 23, 2011.
  8. ^ Grube, Nick (June 21, 2013). "Caldwell: Brace for Cuts in Honolulu City Services". Honolulu Civil Beat. Peer News. Retrieved October 20, 2013.
  9. ^ Pang, Gordon Y.K. (June 22, 2013). "Budget bills pass after Caldwell refuses to sign". Honolulu Star-Advertiser. Retrieved October 20, 2013. (필요한 경우)
  10. ^ "Department of the Prosecuting Attorney: Welcome". HonoluluProsecutor.com. 2013. Archived from the original on September 25, 2013. Retrieved October 20, 2013.
  11. ^ "Department of the Corporation Counsel". Honolulu.gov. September 24, 2013. Archived from the original on October 21, 2013. Retrieved October 20, 2013.
  12. ^ "Department of the Prosecuting Attorney: About". HonoluluProsecutor.com. 2013. Archived from the original on September 25, 2013. Retrieved October 20, 2013.
  13. ^ "." 하와이 공공 안전부. 2010년 5월 19일 검색됨
  14. ^ "기구과." 하와이 공공 안전부. 2010년 5월 19일 검색됨
  15. ^ "오아후 지역사회 교정센터." 하와이 공공 안전부. 2010년 5월 19일 검색됨
  16. ^ "우체국 위치 - 호놀룰루." 미국 우편 서비스. 2009년 5월 21일 회수.
  17. ^ "FDC 호놀룰루 연락처 정보." 연방 교도소국. 2009년 12월 30일 회수.
  18. ^ "호놀룰루 사단." 연방 수사국. 2015년 6월 9일 회수 91-1300 Enterprise Street Kapolei, HI 96707
  19. ^ Leip, David. "Dave Leip's Atlas of U.S. Presidential Elections". uselectionatlas.org. Retrieved May 26, 2017.
  20. ^ "U.S. Decennial Census". United States Census Bureau. Retrieved June 28, 2014.
  21. ^ "Historical Census Browser". University of Virginia Library. Retrieved June 28, 2014.
  22. ^ "Population of Counties by Decennial Census: 1900 to 1990". United States Census Bureau. Retrieved June 28, 2014.
  23. ^ "Census 2000 PHC-T-4. Ranking Tables for Counties: 1990 and 2000" (PDF). United States Census Bureau. Retrieved June 28, 2014.
  24. ^ "U.S. Census website". United States Census Bureau. Retrieved January 31, 2008.
  25. ^ "OMB Bulletin No. 13-01: Revised Delineations of Metropolitan Statistical Areas, Micropolitan Statistical Areas, and Combined Statistical Areas, and Guidance on Uses of the Delineations of These Areas" (PDF). Office of Management and Budget. February 28, 2013. Archived (PDF) from the original on January 21, 2017. Retrieved March 20, 2013 – via National Archives.
  26. ^ "Table 1. Annual Estimates of the Population of Metropolitan and Micropolitan Statistical Areas: April 1, 2010 to July 1, 2012". 2012 Population Estimates. United States Census Bureau, Population Division. March 2013. Archived from the original (CSV) on April 1, 2013. Retrieved March 20, 2013.
  27. ^ "Table 2. Annual Estimates of the Population of Combined Statistical Areas: April 1, 2010 to July 1, 2012". 2012 Population Estimates. United States Census Bureau, Population Division. March 2013. Archived from the original (CSV) on May 17, 2013. Retrieved March 20, 2013.
  28. ^ "기업본부." 하와이 항공. 2009년 5월 20일 회수.
  29. ^ "Wayback Machine에서 2009년 6월 5일 보관연락처 정보" 아일랜드 항공. 2009년 5월 20일 회수.
  30. ^ "2009년 5월 22일 웨이백 머신보관로케이션" 알로하 항공 카고. 2009년 5월 21일 회수.
  31. ^ Jump up to: a b "호놀룰루 CDP, HI 아카이브 2008년 2월 18일 웨이백 기계에." 미국 인구조사국 2009년 5월 21일 회수.
  32. ^ 알로하 항공 비즈니스위크. 2009년 5월 21일 회수.
  33. ^ "Visa & Travel 2008년 11월 3일 웨이백 머신보관" 호놀룰루에 있는 일본 총영사관. 2008년 8월 17일 회수.
  34. ^ "Wayback Machine에 2008년 12월 11일 보관위치" 호놀룰루에 있는 대한민국 총영사관. 2009년 1월 10일 회수.
  35. ^ "미국의 다른 필리핀 공관들." 시카고 주재 필리핀 총영사관 2009년 1월 10일 회수.
  36. ^ "외교부, 재외 대사관, 영사관, 공관." 외무부(미크로네시아 연방 주) 2009년 1월 10일 회수.
  37. ^ "미국 호놀룰루의 호주 총영사관은 2008년 12월 22일 웨이백 기계에 보관되었다." 외교통상부. 2009년 1월 10일 회수.
  38. ^ "2011년 6월 25일 웨이백 머신에 보관된 해외 임무" 마셜 제도 공화국. 2009년 1월 28일 검색됨
  39. ^ William D. Middleton (November 1990). "Honolulu: trains at last?". Railway Age. Retrieved January 19, 2008.
  40. ^ William D. Middleton; Turner, Wallace (June 28, 1981). "Honolulu's mayor ends proposal for rail line in downtown area". New York Times. Retrieved January 20, 2008.
  41. ^ Leavitt, Judith A. (1985). American Women Managers and Administrators. Greenwood Press. pp. 8–9. ISBN 0-313-23748-4.
  42. ^ Pang, Gordon Y.K. (December 16, 1998). "Will rail fly this time?". Honolulu Star-Bulletin. Retrieved October 12, 2008.
  43. ^ "Honolulu rail project passes". khnl.com. Archived from the original on September 5, 2012.
  44. ^ "Article about Monsanto was 'right thing to do'". honoluluadvertiser.com. December 26, 2015.
  45. ^ 고문은 하와이 뉴스, 호놀룰루, 호놀룰루 뉴스, 스포츠, 편집, 특징, 여행비즈니스 - 호놀룰루 스타-광고주 - 하와이 신문사에 말한다. Staradvertiser.com. 2013년 9월 6일 회수.
  46. ^ Park, Gene (February 12, 2011), "Rail ready to break ground", Honolulu Star-Advertiser, retrieved February 12, 2011
  47. ^ Park, Gene (February 23, 2011), "It's a go!", Honolulu Star-Advertiser, 130 (23), p. A1, retrieved February 23, 2011
  48. ^ Grube, Nick (August 24, 2012), "Rail Derailed? Hawaii Supreme Court Rules Against Honolulu", Honolulu Civil Beat, Peer News LLC, retrieved August 24, 2012
  49. ^ "New Honolulu Mayor, City Councilmembers sworn in to office". www.hawaiinewsnow.com.
  50. ^ Schwind, Paul (January 3, 2013). "Honolulu Rail Remedy - Phasers On Minimal". Web. Hawaii Reporter. Retrieved January 17, 2013.
  51. ^ 마긴, 재니스 L. "땅 거래는 모일리에게 새로운 생명을 불어넣을 수 있다." 퍼시픽 비즈니스 뉴스. 2007년 7월 1일 일요일 1. 2011년 10월 5일 회수 당시 도벨 차관보는 하와이대 시스템 사무실을 마노아 캠퍼스에서 모일리 사무공간으로 옮기는 방안까지 제안했는데 현 정부가 적극 검토하지 않고 있는 사안이다.
  52. ^ "하와이 주립 도서관은 2009년 4월 13일 웨이백 기계에 보관되었다." 하와이공립 도서관 시스템. 2009년 5월 22일 회수.
  53. ^ "2009년 5월 28일 웨이백머신보관시각장애인신체장애인을 위한 도서관" 하와이공립 도서관 시스템. 2009년 5월 22일 회수.
  54. ^ "도서관 위치는 2009년 5월 13일 웨이백 머신보관되었다." 하와이공립 도서관 시스템. 2009년 5월 22일 회수.
  55. ^ Hoover, Will (May 25, 2009). "Hawaii's Bishop Museum struggles to survive recession". Honolulu Advertiser. Retrieved October 20, 2013.
  56. ^ "Bishop Museum: About Us". BishopMuseum.org. Archived from the original on October 24, 2013. Retrieved October 20, 2013.
  57. ^ "International Relations and Sister-City Program" (official website). City and County of Honolulu. 2019. Retrieved November 19, 2019.

외부 링크

좌표: 21°28°N 157°58°W / 21.467°N 157.967°W / 21.467; -157.967