This is a good article. Click here for more information.

Uncélebre specialista sacando muelas en elgran Hotel Europa

Un célebre especialista sacando muelas en el gran Hotel Europa
Uncélebre specialista sacando muelas en elgran Hotel Europa
A fuzzy black-and-white still frame showing a street scene with a hotel on the right and a tall fence on the left. A man appears to be stepping into the road. The still frame is surrounded by a black border frame, which is annotated below with the printed words "Gran Hotel Europa".
필름의 액자
연출자미상, 마누엘 트루히요 두란 또는 가브리엘 베이레일 가능성
출고일자
1897년 1월 28일
나라베네수엘라

UN célebre specialista sacando muelas en el gran Hotel Europa (영어: 그랜드 호텔 유로파에서 이를 뽑는 유명한 전문가)는 베네수엘라의 첫 번째 영화였습니다. 1897년 1월 28일 줄리아 마라카이보바라트 극장에서 4개의 영화 블록 중 두 번째로 상영되었으며,[note 1] 이 블록에는 마라카이보의 또 다른 영화도 포함되어 있습니다. 영어: 마라카이보 석호에서 목욕하는 아이들). 이 영화의 제작에 대해서는 알려진 바가 거의 없으며, 학자들은 이 영화의 감독의 정체에 대해 확신하지 못하고 있습니다.

원본 영화의 완전한 사본은 남아 있지 않습니다. 2010년대에 베네수엘라에서 원본의 보존된 사진들로 영화의 재구성이 이루어졌습니다. 영화에서, 마라카이보에 있는 호텔 유로파의 치과 의사가 한 남자의 이빨을 당깁니다. 비록 이 주제가 초기 공포 영화로 만들 수 있지만, 학자들은 이 영화가 실제 영화였다는데 동의합니다.

현대의 한 평론가는 상영작의 상영 속도와 극장 조명이 부적절하다고 비판하면서도 영화에 찬사를 보냈습니다.

영화내용

제목에서 알 수 있듯이, 이 영화는 마라카이보호텔 유로파에서 환자의 이를 잡아당기는 "유명한" 외과 의사의 모습을 묘사하고 있습니다. 영화 역사가 아나 로페스는 이 이야기를 "약간 불안정한 치아 추출"이라고 묘사했습니다.[1] 헤수스 리카르도 아즈아가 가르시아(Jesus Ricardo Azuaga García)는 이 영화가 "프랑스 영화 개척자들이 영화에서 보여주곤 했던 일상적인 활동 중 하나"라고 말하며 뤼미에르 영화와 스타일적으로 유사하다고 설명했습니다.[2] 아즈아가 가르시아(Azuaga García)는 이것이 초기 베네수엘라 영화로서는 이례적인 것이라고 언급하고, 단 세 가지 예만 인용합니다.[3][note 2]

비록 이 영화의 사본은 보존되지 않았지만, 베네수엘라 영화 전시자 협회는 Uncellebre specialista sacando muelas en el gran Hotel Europa (영어: 그랜드 호텔 유로파에서 이를 뽑는 유명한 전문가)와 무차초스 반도세 en la laguna de Maraicaibo (영어: Muchachos bañandose en la laguna de Maraicobo)를 부분적으로 재건했습니다. 2017년 1월, 초연 120주년을 맞아 마라카이보 석호에서 목욕하는 어린이들). 협회는 줄리아 사진 보관소에 보관되어 있던 1890년대의 액자를 수집하여 이미지를 복원하고 색상을 추가하여 영화의 대략적인 모습을 재현했습니다. 압델 귀레레(Abdel Güerere)는 에밀리아노 파리아(Emiliano Faría)가 제작한 복원 작품입니다.[4][5] 1991년 베네수엘라 영화의 DVD 역사는 이 영화를 언급했으며 DVD에는 추출된 이미지와 호텔 유로파 중 하나가 포함되어 있습니다.[6][note 3]

영화에 등장하는 치과의사의 정체는 알려지지 않았습니다. Diccionario General de Zulia는 Vicente Toledo를 19세기 후반 베네수엘라에서 유일하게 유명한 치과의사라고 밝혔습니다.[7] 1897년 미국 공화국 상업부는 마라카이보에 등록된 치과의사 2명을 인용하고 있습니다. 엘리아스 A. 카프릴레스와 가스파 엘리아스 곤살레스.[8] 곤살레스는 1916년에 율리아 치의학 협회(Fraternid Odontológica del Zulia)의 창립 회장이었습니다.[7] 영화에 등장하는 호텔 유로파는 1913년 호텔 줄리아로 매각 및 리모델링되었으며 [9]결국 1956년에 철거되었으며 마라카이보 시의회 건물을 짓던 부지입니다.[10]

스크리닝

Newspaper clipping in Spanish announcing the showing of four films
영화[note 4] 상영을 알리는 신문 스크랩

Uncélebre specialista sacando muelas en elgran Hotel Europa영화 상영은 1897년 1월 28일 오후[11] 7시 마라카이보의 극장 바랄트에서 진행되었으며,[12] 그곳에서 미국에서 상영된 첫 번째 영화(수입된 미국 단편 영화)가 상영되었습니다.[13] 또 다른 베네수엘라 영화인 무차초스 반도세 엔 라 라구나 데 마라카이보도 상영되었는데, 이 영화는 사람들이 마라카이보 호수에서 목욕하는 모습과 도시의 풍경을 묘사했습니다.[14] 뤼미에르 형제가 만든 두 편의 프랑스 영화도 상영되었습니다. 이들 중 마지막으로 보여진 것 중 하나는 라 시오타트의 유명한 라 아리베둔 훈련이었습니다. 영화 역사가 피터 리스트(Peter Rist)에 따르면, 이 영화들은 뤼미에르(Lumière) 회사의 영화 감독이자 프로젝션리스트인 가브리엘 베이레(Gabriel Veyre)에 의해 이 기회에 투사되었다고 합니다.[15] 로돌포 이자귀레는 베네수엘라 영화와 프랑스 영화 외에도 토마스 에디슨의 미국 영화도 상영된다고 제안했습니다.[16] 이 영화들은 가에타노 도니제티의 오페라 라 파비타 공연 후 상영되었습니다.[17][18]

엘 크로니스타의 현대 평론은 이 영화들이 잘 만들어진 것처럼 보이지만 상영이 제대로 이루어지지 않았다고 지적했습니다. 평론가는 영화의 상영 속도가 처음에는 불규칙했고 극장 조명이 영화에 비해 너무 밝았다고 지적했습니다.[19][note 5]

제작·감독

In an image, a smartly-dressed man stands between a plant and a column. Below the image is text advertising photography services.
당시 마누엘 트루히요 두란의 초상화.

이 영화의 감독은 알려지지 않았습니다. 학자들과 연구원들은 감독이 될 가능성이 가장 높은 사람들은 마라카이보 출신의 사진작가 마누엘 트루히요 두란이나 프랑스 여행중인 영화제작자 베이어일 것이라고 제안했습니다. 영화 학자, 강사, 트루히요 전기 작가 알렉시스 페르난데스는[20] 2013년 텔레비전 인터뷰에서 첫 번째 영화 제작에 대해 논의했으며, 감독이 누구인지에 대한 가시적인 증거가 없다는 데 동의했습니다.[21]

수년 동안, 영화 장학금은 트루히요가 베네수엘라로 비타스코프를 가져왔다고 믿었습니다.[22] 소식통들은 또한 트루히요가 그의 형제 기예르모가 있었건 없었건 [note 6]간에 초기 영화들을 만들었다고 제안했습니다.[23][24][25] 트루히요가 비타스코프를 도입하지 않은 것으로 밝혀졌지만,[note 7] 그가 최초의 영화를 만들었다는 연관된 믿음은 베네수엘라의 일부 지역에서 지속되었습니다.[22] 2018년이 되자, 트루히요가 이 영화를 만들지 않았다는 것이 베네수엘라 현지 언론과 국내 언론에서 일반적으로 받아들여졌습니다.[26]

트루히요가 감독이 될 가능성은 베네수엘라 영화 학자들 사이에서 논쟁의 대상이 되어 왔습니다. 이의를 제기하는 사람들은 트루히요가 영화 제작 능력이 있는 카메라를 가지고 있지 않았을 수도 있다는 증거와 상영 당시 타치라에 있었다는 사실을 언급합니다.[27] 반면, 감독으로서 트루히요를 지지하는 사람들은 그가 베네수엘라 영화를 소개하는 것과 가깝다는 점과 미국 카메라 회사들과의 관계에 주목합니다.[28] 베테랑 베네수엘라 영화 평론가 로돌포 이자귀레는 이 영화들이 그가 만든 것으로 "추정된다"고 말하고,[16] 트루히요를 지지하는 베네수엘라 영화 역사는 그가 감독이었다고 언급합니다.[28] 분석 외에도 2019년 1월 전국 영화의 날 행사에 대한 울티마스 노티시아스 신문의 기사는 트루히요가 직접 영화를 만들고 상영하고 영화가 상영될 수 있도록 바랄트 극장에 적합하게 만든 것을 축하했습니다.[29]

2018년에 또 다른 감독을 제안하면서 헤수스 앙헬 셈프룬 파라와 루이스 기예르모 에르난데스는 프랑스 카메라 운영자이자 영화 제작자인 베이어가 이 영화를 만들었을 가능성이 더 높다고 썼습니다. 그들은 트루히요가 1897년 1월 초 마라카이보를 떠나 콜롬비아로 가는 도중 베이어와 그의 동료 C를 주목함으로써 이러한 견해를 갖게 되었습니다. F. Bernard는 1897년 1월에 라틴 아메리카와 카리브해의 영화 제작 투어의 일환으로 베네수엘라에 도착했습니다.[30] 2014년 베이어의 프로필에서 베네수엘라 영화 교수 아르투로 세라노는 베네수엘라에서 영화를 만들지 않았다고 썼습니다.[31]

현대비판적 견해

아나 로페스는 UNCellebre Specialista에게... 에반겔리나 솔테로 산체스가 남미의 다른 지역에서 제작한 영화의 더 이른 날짜를 제안하지만,[1] 베네수엘라 영화는 최초일 뿐만 아니라 "중남미에서 촬영된 가장 초기의 조회수"를 포함할 수도 있습니다.[32]

로페스는 치과 수술에 대한 주제가 "몇 개의" 다른 초기 라틴 아메리카 영화와 유사하게 "과학적 객관성의 베니어"를 만들어 냈고, 다른 방식으로는 안경으로 여겨질 때 영화를 볼 수 있는 정당성을 동시대 관객들에게 제공했다고 썼습니다. 그러나 로페스는 많은 라틴 아메리카 영화들이 과학과 관련된 주제를 가지고 있다는 지배적인 학문적 이야기는 부정확하다고 지적했습니다. 그녀는 과학과 관련된 네 편의 영화를 인용했는데, 그 중 단 한 편만이 1900년 이후에 제작되었습니다. 그녀는 라틴 아메리카에서 제작된 영화들이 곧 있을 1900년 파리 박람회의 영향을 받았다고 제안합니다.[33]

그의 책 라틴 아메리카 시네마: 비교사, 폴 A. 슈뢰더 로드리게스(Schroeder Rodríguez)는 초기 라틴 아메리카 영화들이 대체로 "초기 개척자들의 자급자족의 공기, 마치 그들이 자신들을 보고 그들이 본 것을 좋아하는 것처럼"을 반영한다고 설명하고, Uncélebre specialista(Uncélebre specialista)를 인용했습니다. "[itself]에 대한 speak[s]"의 예입니다. 스티븐 M. 하트는 그의 책에서 이 영화가 실제 사건을 보여주는 단편 영화인 actualité의 틀에 들어맞기는 하지만, 관객들은 이 영화들 중 많은 것들을 연속적으로 보고 빠르게 기절했고 "치과의사의 익살스러움보다 더 흥미로운 소재를 만들기 시작했다"고 말했습니다.[34]

미셸 리 파렐(Michelle Leigh Farrell)은 2011년 논문에서 20세기 베네수엘라 영화에 대해 논의하면서 베네수엘라가 최초의 라틴 아메리카 영화 중 일부를 제작했음에도 불구하고 남미에서 존재감이 없고 영향력이 미미하다고 지적했습니다. Farrell은 이러한 초기의 성공이 베네수엘라 정부가 초기 영화를 이용하는 데 영향을 미쳤고, 정부를 지원하는 새로운 영화와 영화를 만든 잘 관리되지 않은 제작사들과 함께 산업을 독점했다고 믿습니다.[35] Michael Chanan은 베네수엘라가 전형적인 라틴 아메리카 국가(많은 나라들이 오락 영화의 초기 제작을 계속하지 않은)였지만, 수십 년 동안 사라진 Edgar J. Anzola의 작품과 같은 숨겨진 독립 영화의 풍부한 보고가 있을 수 있다고 제안합니다.[36]

엘리사 마르티네스 드 바드라(Elisa Martínez de Badra)는 1896년 마라카이보(Maraicaibo)에서 보여진 에디슨 영화가 "연극적 스펙터클"이지만, 유니첼레브레 스페셜리스타(Uncélebre specialista)는... 그렇지 않았습니다. 그녀는 그것을 "뉴 미디어"라고 설명합니다. 마르티네스는 UNCélebre Specialista의 형태가... 그리고 무차초스반도즈는... 는 베네수엘라 영화에서 서사적 접근법의 발전에 기여한 두 가지 요소 중 하나입니다.[note 8][37]

로버트 고메스는 최초의 베네수엘라 공포 영화로서 '시간끝에 있는 집'을 조사하면서 'Uncélebre specialista'를 제안합니다. "치과의사라는 인물이 많은 B-영화예술영화에서 그의 사무실을 이용해 피해자들을 고문하는 인물로 존재하는 것은 이유가 없습니다. 마라톤맨을 생각해 보세요."라고 고메스는 비록 무명의 감독이 장르 영화를 만들지는 않았지만, "많은 관객들이 뤼미에르 형제의 라 시오타트 훈련에 반응했던 것과 같은 방식의 무서운 이야기를 자연스럽게 본 관객의 반응을 무시할 수 없습니다."[38]라고 덧붙였습니다.

메모들

  1. ^ 이 블록의 첫 번째 영화는 프랑스의 Les Champs-Elysées였습니다.
  2. ^ 세가지 중 첫번째는 Uncélebre specialista입니다. 나머지 두 작품은 필리피 도미니와 주세페 프라테리의 1899년 영화 '라살리다 미사샌프란시스코'와 루카스 만자노와 엔리케 짐머만이 1918년 만든 '도밍고스 카라케뇨스'입니다.
  3. ^ 영화와 관련된 이미지는 디스크 3에 포함되어 있습니다.
  4. ^ 클리핑 내용은 다음과 같습니다.
    * 포텐셜 디바이스 The Cinematographer(완벽한 비타스코프)의 초연. 쇼의 이름: 제1회 샹젤리제 (파리). 2차 그레이트 호텔 유로파(마라카이보)에서 이를 뽑는 유명한 전문가. 마라카이보 호수에서 목욕하는 세 번째 아이들. 4번째 기차의 도착.
    ** 스페인어: Estreno del portoso a parato El Cinematógrafo (비타스코프 퍼페치오나도). Nombres de los cuadros 1° Los Campos Elíseos (파리). 2° Uncélebre specialista sacando muelas en el Gran Hotel Europa (마라카이보) 3° 무차초스반도세 en la laguna de Maraicaibo. 4° 라레가다 언더트렌.
  5. ^ "테이프의 그림은 약간의 불규칙성으로 고통을 받았고, 액자에 빛을 주는 것은 잘 처리되지 않은 것처럼 보였습니다. 이렇게 하면 촬영자의 사진이 애처롭게 지워지거나 혼란스러워졌습니다. 특히 아이들이 호수에서 목욕하는 사진은 큰 박수를 받았습니다."
    ** 스페인어: "엘 데코러 데 라 신타 아돌레치아 데 알구나 불규칙적인 이 케 라 루즈 케 다바 소브레 엘 바스티도르 노 파레치오 비엔 디스페스타: 아시세 보라바노 콘푼디안 라스트미사멘테 라스 피구아스 (aunque) 로스 쿠아드로스 델 시네마토그라포 파레시에론 부에노스, 무이 특정 멘텔 데 로스 무차초스 반다세 엔 엘 라고, 쿠에루이도사멘테 아플로디도."
  6. ^ 기예르모는 전국적으로 인정받는 시인이자 정치인으로 마누엘의 사업을 도왔습니다.
  7. ^ 사업 파트너인 Luis Manuel Méndez가 이 일을 한 것으로 알려져 있습니다.
  8. ^ 그녀가 언급하는 또 다른 요소는 슬랩스틱 코미디로 여겨질 수 있는 초기 영화를 만든 카를로스 루이스 샤펠린과 W.O. Wolcopt의 파트너십입니다.

참고문헌

원천

문학.
뉴스
비디오

외부 링크