우크라이나어 John Peel 세션

Ukrainian John Peel Sessions
Українські Виступи в Івана Піла
TWPUkraïnski.jpg
컴파일 앨범 작성자
결혼 선물
방출된1989년 2월
녹음된1986-1988년, 잉글랜드
장르.포크 음악
길이36:22 (재출시)
라벨.RCA
프로듀서데일 그리핀
결혼 선물 연표
토미
(1988)		 Українські Виступи в Івана Піла
(1989)		 비자로
(1989)
프로페셔널 등급
점수 확인
원천순위
NME8/10 (1988년 11월 12일)링크
NME9/10 (1989년 2월)링크
올뮤직 (릴리스) 링크
올뮤직 (2000 재출시) 링크

우크라이나어 John Peel Sessions(우크라이나어: у ukrainianаа ukrainian ukrainian ukrainian ukrainian ukrainian ukrainian ukrainian ukrainian ukrainian roman roman roman roman roman roman roman roman roman roman roman roman roman roman roman romanizedized roman roman romanizedizedizedizedizedizedizedized, 로마자 표기: Ukrainski vistupi v Ivana Pila)는 The Wedding Present의 컴필레이션 앨범으로, 원래는 우크라이나어로 된 John Peel 라디오 세션을 3회 모았습니다.이 앨범은 1988년 말 자체 음반사인 Receipe Records에 의해 발매될 예정이었지만, 1989년 2월 새로운 음반사 RCA에 의해 발매되었습니다.

앨범에 대해서

오리진스

아버지가 우크라이나인인 결혼 선물 기타리스트 피터 솔로카는 친구들을 즐겁게 하기 위해 우크라이나 포크 곡인 "호팍"을 연주하곤 했다.그가 BBC Radio 1 John Peel 쇼에서 녹음하고 있던 라디오 세션에서 그가 그렇게 했을 때, 그들은 그 세션을 위해 노래를 녹음하기로 결정했다.노래는 좋은 반응을 얻었고 솔로카의 열정에 불타 밴드는 우크라이나 포크송에 또 다른 필 세션을 바치기로 결정했다.그들 중 누구도 우크라이나어를 어느 정도 부를 수 없었기 때문에, 그들은 대학에서 러시아어를 읽었던 "The Sinister Cleaners"의 동료 리즈 음악가 "The Legendary" Len Liggins를 노래하고 다양한 악기를 연주하기 위해 초대하기로 결정했다.

그 결과 필 세션의 방송은 우크라이나어에 능통한 멤버 로만 레메인스의 반발을 불러일으켰는데, 그는 밴드가 음악을 엉망으로 만들었다고 농담으로 비난했다.이로 인해 그는 우크라이나 테마의 두 번째 필 세션에도 초대되었습니다.이때까지 웨딩 프레젠트 드러머였던 숀 차만은 우연히도 전 시니스터 클리너였던 사이먼 스미스로 대체되었다.

수신 레코드 릴리스가 중단되었습니다.

이 밴드는 독립 레코드 레이블 Receiving Records에서 첫 번째와 두 번째 Peel 세션의 컴파일을 발매할 예정이었습니다.이 레코드는 독립 영국 디스트리뷰션 네트워크의 요크 소재 디비전인 Red Rhino가 담당했습니다.레드 라이노는 "Davni Chasy"의 라디오 프로모션을 발행하고 1988년 말에 LP를 발매하도록 압력을 넣었지만, 실제로 앨범을 발매하기 전에 관리에 들어갔다.그들의 후원자들의 죽음에 자극받아, 웨딩 프레젠트는 그들 자신의 음반 레이블을 접고 일반 음반 회사와 계약하기로 결정했다.원본 인쇄물(카탈로그 번호 REC010) 중 적은 수의 복사본이 창고에서 간신히 출고되었습니다.이것들은 현재 구해지고 있습니다.

RCA 릴리즈

The Wedding Present와 계약한 회사는 RCA였고, RCA는 즉시 앨범의 Red Rhino 묶음을 사들여 새로운 묶음을 발행했다.1989년 2월에 발매된 「다브니 차시」프로모션의 새로운 프레스로 지원되고 있습니다.RCA는 이 밴드가 "Thes Were the Days My Friend"로 더 잘 알려진 이 곡을 정기적으로 발매할 것을 간청했고, 그들은 이 곡이 그들에게 톱 텐 히트곡을 제공할 것이라고 확신했다.그러나 밴드는 거절했다.영국 앨범 차트 22위에 올랐다.

앨범 발매 후, 그 밴드는 짧은 영국 투어를 떠났고, 좋은 반응을 얻었다.그 성공에 힘입어 그들은 세 번째 우크라이나 필 세션을 기록했다.그 후 결혼선물의 우크라이나 단계는 끝났지만 리긴스, 레메인스, 솔로카는 우크라이나인으로 계속 함께 뛰기로 결정했다.1991년 그들의 익명의 데뷔 앨범에는 모든 웨딩 선물 밴드 멤버들의 기고가 담겨 있다.

재발매

2000년에 독립 레코드 레이블인 Fresh Ear Records는 라틴 알파벳 부제를 우크라이나 John Peel Sessions로 변경하여 "Fresh Ear Records"를 재발매했습니다.이번 재발매에는 세 번째 필 세션과 이 모든 것이 시작된 곡인 "Hopak"도 포함되어 있어 웨딩 프레젠트가 녹음한 우크라이나 테마 곡들을 모두 수록하고 있다.

Peter Solowka는 계속해서 그의 새로운 그룹인 The Ukrainians에서 이것들과 다른 곡들을 연주했다.

트랙 리스트

모든 트랙은 David Gedge가 편곡한 전통곡입니다만, 특별히 언급되어 있지 않습니다.

오리지널 릴리즈

사이드 A

  1. "Thes Were the Days" (그때가 그날이었다) – 2:56
  2. "이카브 코작 자 두나이" – 2:23
  3. "Tiutiunyk" – 1:20
  4. "자두마프 디도초크"– 2:06
  5. "Svitit Misyats" – 2:29

사이드 B

  1. ★★★★★★★/카트루시아 – 2:32
  2. 바시아 바실록 2:49
  3. ★★★★★★★★★/후데 드니프로 후데 – 2:23 (미하일로 쿠지우)
  4. ★★★★★★★★/Verkhovyno – 7:17

재발매

  1. 다브니 채시 - 2:56
  2. 【리긴스, 레메인스, 솔로우카】3:17 (리긴스, 레메인스, 솔로우카)
  3. Svitit Misyats - 2:29
  4. Tiutiunyk – 1:20
  5. 자두마프 디도초크 - 2:06
  6. 이카브 코작 자 두나이 - 2:23
  7. ★★★★★★★★★/후데 드니프로 후데 – 2:23 (미하일로 쿠지우)
  8. ★★★★★★★/카트루시아 – 2:32
  9. 바시아 바실록 2:49
  10. 【리긴스, 레메인스, 솔로우카】1:56 (리긴스, 레메인스, 솔로우카)
  11. 자브트라 - 3:21 (리긴스, 레메인스, 솔로카)
  12. Hopak - 1:27
  13. ★★★★★★★★/Verkhovyno – 7:17

인사

결혼 선물
기타 뮤지션
기술 스태프

원천

  • Peter Solowka, 오리지널 릴리즈에 대한 라이너 노트 및 Fresh Ear 재발매 버전 업데이트
  • Mark Hodkinson, Thank Yer, Very Glad, 1990년. ISBN0-7119-2106-7)

외부 링크