This is a good article. Click here for more information.
Page semi-protected

트와일라잇(2008년 영화)

Twilight (2008 film)
트와일라잇
A pale young man fills the top right of the poster, hovering over a brown-haired young woman on the left, with the word "twilight" on the lower left.
극장판 발매포스터
연출자캐서린 하드윅
각본 기준멜리사 로젠버그
에 기반을 둔트와일라잇
스테파니 마이어
생산자
주연
시네마토그래피엘리엇 데이비스
편집자낸시 리처드슨
음악 기준카터 버웰
생산
회사들
배포자서밋 엔터테인먼트[1]
출시일
  • 2008년 11월 17일 (2008-11-17) (로스앤젤레스 초연)
  • 2008년 11월 21일(2008-11-21) (미국)
러닝타임
121분[3]
나라미국[1]
언어영어
예산3700만[4] 달러
박스오피스4억710만 달러[5]

트와일라잇스테파니 마이어2005년 동명 소설을 원작으로 한 2008년 미국 로맨틱 판타지 영화다.캐서린 하드윅이 감독한 이 영화에는 크리스틴 스튜어트와 로버트 패틴슨이 출연한다. 영화는 트와일라잇 사가 영화 시리즈의 첫 번째 영화다.이 영화는 벨라 스완(십대 소녀)과 에드워드 컬런(흡혈귀)의 관계를 발전시키고, 이후 에드워드와 그의 가족들이 벨라를 사악한 흡혈귀들의 마녀들로부터 안전하게 지키기 위한 노력을 중점적으로 다룬다.

이 프로젝트는 파라마운트 픽처스에서 약 3년간 개발 중에 있었으며, 그 기간 동안 소설과 현저하게 다른 스크린 각색 작품이 쓰여졌다.서밋 엔터테인먼트는 프로젝트 개발이 정체된 지 3년 만에 이 소설에 대한 권리를 획득했다.멜리사 로젠버그2007~2008년 미국 작가조합이 파업하기 직전 이 소설을 새롭게 각색해 소설의 줄거리에 충실하고자 했다.주요 사진은 44일이 걸렸고[6] 2008년 5월 2일에 완성되었다.[7] 이 영화는 주로 오리건 주에서 촬영되었다.[8]

트와일라잇은 2008년 11월 21일에 극장에서 개봉되었다. 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았음에도 불구하고 전세계적으로 4억 7백만 달러 이상의 수익을 올렸다.[5]2009년 3월 21일 DVD로 발매되었으며, 올해 가장 많이 구입한 DVD가 되었다.[9]사운드 트랙은 2008년 11월 4일에 발매되었다.[10]이 영화의 성공에 따라, 이 시리즈의 다음 두 권의 소설인 New MoonEclipse가 다음 해에 영화로 제작되었다.

플롯

17세의 벨라 스완아리조나 피닉스를 떠나 워싱턴올림픽 반도에 위치한 작은 마을인 포크로 이주하여 이 마을의 경찰서장인 아버지 찰리와 함께 살고 있다.그녀의 어머니 레네는 마이너리그 야구 선수인 필과 재혼을 하고 있다.

벨라는 포크 근처의 퀼레우트 인디언 보호구역에서 아버지 빌리와 함께 살고 있는 미국 원주민 청소년 제이콥 블랙과 재회하게 된다.그녀는 새로운 고등학교에서 친구를 사귀지만, 신비롭고 냉담한 컬렌 남매들이 특히 흥미를 일으킨다는 것을 알게 된다.벨라는 첫날 생물학 수업에서 에드워드 컬런 옆에 앉아 있지만, 그는 그녀에게 거부감을 느끼는 것 같다.일주일 동안 학교를 결석한 후 에드워드는 벨라와 정상적으로 교제한다.며칠 후, 그녀는 학교 주차장에서 미끄러진 승합차에 치일 뻔했다.에드워드는 순간적으로 30피트가 넘는 거리를 덮으며 벨라와 밴 사이에 몸을 넣고 손만으로 그것을 막는다.그는 이후 그녀에게 자신의 행동에 대해 설명하기를 거부하며, 그녀에게 그와 친구가 되지 말라고 경고한다.야곱은 벨라에게 컬렌족과 퀼레우트족 사이의 오랜 적대감을 이야기하며 컬렌족은 보호구역에 들어갈 수 없다고 말한다.

많은 연구 끝에 벨라는 에드워드가 흡혈귀와 닮은 신비로운 힘을 가지고 있다고 결론짓는다.그는 결국 이것을 확인하지만 그와 다른 컬렌들은 동물의 피만을 소비한다고 말한다.그들은 사랑에 빠지고, 에드워드는 벨라를 뱀파이어 가족에게 소개한다.가족 총대주교인 칼리슬 컬렌은 포크스 병원의 의사다.에스메는 칼리슬의 아내로, 가문의 모태다.앨리스, 재스퍼, 에멧, 그리고 로잘리는 비공식적으로 입양된 아이들이야.가족의 비밀이 노출될 수 있음을 우려한 벨라에 대한 가족들의 반응은 엇갈린다.

에드워드와 벨라의 관계는 제임스, 빅토리아, 로랑 등 세 명의 유목 뱀파이어가 포크스 지역에서 체포되면서 위태로워지고, 동물 공격으로 조사되는 일련의 죽음에 책임이 있다.놀라운 사냥 본능을 지닌 추적자 흡혈귀인 제임스는 벨라의 향기에 흥분해 스포츠를 위해 그녀를 사냥하는 데 집착한다.에드워드와 다른 컬렌들은 벨라를 보호하지만 제임스는 그녀가 재스퍼와 앨리스와 함께 숨어있는 피닉스로 그녀를 추적한다.

제임스는 벨라를 오래된 발레 스튜디오의 함정에 빠뜨린다.그는 뱀파이어 독에 감염시키면서 그녀를 공격한다.에드워드가 도착하고, 격렬한 전투 끝에 다른 컬렌들이 도착하는 것처럼 제임스를 제압한다.에드워드가 벨라의 손목에 있는 독을 제거하여 흡혈귀가 되는 것을 막자 앨리스, 에밋, 재스퍼가 제임스를 죽여서 목을 베어 불태운다.그 여파로 다리가 부러져 입원 중이다.포크로 돌아오자마자, 에드워드는 벨라와 함께 고등학교 졸업 무도회에 동행한다. 그곳에서 그는 벨라를 뱀파이어로 만들어 달라는 그녀의 요청을 거절한다.그들은 제임스의 짝 빅토리아가 애인의 죽음에 대한 복수를 꾀하며 몰래 그들을 지켜보고 있다는 사실을 모르고 있다.

캐스트

생산

개발

스테파니 마이어초자연적인 로맨스 소설 트와일라잇은 원래 2006년 4월 파라마운트 픽처스MTV 필름의해 선택되었지만, 이후 전개된 각본은 원작과는 상당히 달랐다.[4][24]2007년 4월 서밋 엔터테인먼트가 풀서비스 스튜디오로 재탄생하면서 영화 각색 개발에 새롭게 착수하면서 파라마운트(1998년 우연히 같은 제목의 관련 없는 영화를 만든 적이 있다)의 권리를 반전에 얻었다.[25][26]이 회사는 이 영화를 마이어의 책과 속편의 성공을 바탕으로 프랜차이즈를 출시할 수 있는 기회로 인식했다.[14][27]캐서린 하드윅은 이 영화를 감독하기 위해 고용되었고 멜리사 로젠버그는 2007년 중반 대본을 쓰기 위해 고용되었다.[28]

로젠버그는 8월 말까지 개요를 개발했고, 다음 달 동안 하드윅과 협력하여 각본을 썼다.로젠버그는 하드윅이 "훌륭한 발성판이었고 온갖 기발한 아이디어를 가지고 있었다"고 말했다.나는 장면을 마무리해서 그녀에게 보내고, 그녀의 노트를 돌려받을 것이다."[29]곧 있을 미국 작가 조합 파업으로 로젠버그는 10월 31일 이전에 영화 각본을 완성하기 위해 전임으로 일했다.[29]이 소설을 각색하면서 그녀는 "대단히 응축해야 했다"고 말했다.소설의 일부 등장인물들은 각본에 등장하지 않은 반면, 어떤 등장인물들은 다른 등장인물로 결합되었다.[30]로젠버그는 "전반적으로 책에 충실하려는 의도가 있었다"고 설명했다.[31]하드윅키는 벨라의 내부 대화를[29] 전달하기 위해 음성을 사용할 것을 제안했는데, 이 소설은 그녀의 관점에서 이야기되기 때문에 그녀는 사전 제작 과정에서 스토리보드 일부를 스케치했다.[32]

소스 재료에서 적응

트와일라잇의 배후에 있는 영화제작자들은 이야기를 다른 매체로 전환할 때 가능한 한 소설에 충실한 영화를 만들기 위해 노력했다.그렉 무어디안 프로듀서는 "분명히 책에 아주 아주 충실할 수 있는 별도의 예술 작품을 만들고 있다는 것을 구분하는 것이 매우 중요하다....하지만 동시에, 우리는 여러분이 만들 수 있는 최고의 영화를 만들어야 하는 별도의 책임이 있다."[33]마이어는 충실한 각색을 위해 촬영 중 촬영장을 방문해 달라는 초청을 받고 대본과 거친 컷에 메모까지 부탁하는 등 제작 과정에 큰 관여를 했다.[34]이 과정에서 그녀는 "처음부터 (나와 영화 제작자들 사이의) 정말 즐거운 교류였는데, 별로 전형적이지 않은 것 같다.그들은 정말 내 아이디어에 관심이 많았다"[35]고 말했고, "...그들은 나를 루프로 묶어두었고, 대본을 가지고는, 내가 그것을 보게 해주었고, '당신의 생각은 무엇인가?'라고 말했다.그들은 내가 그것에 대해 의견을 내도록 했고 내가 말한 것의 90%를 가져다가 대본에 바로 포함시킨 것 같다고 말했다.[34]마이어는 특히 '사자와 양'에 관한 책에서 가장 잘 알려진 한 대사를 두고 싸웠는데, 영화에서는 '멜리사[로센버그]가 쓴 방식이 영화에서는 더 좋게 들린다고 생각한다 [...] 하지만 문제는 그 대사가 실제로 사람들의 몸에 문신을 새긴다는 것이다 [...] 하지만 나는 '그거 알겠지만, 만약 당신이 그것을 받아들인다면,1번 바꿔봐, 그건 잠재적인 역풍 상황이야'''[34] 마이어는 심지어 이 영화를 위해 바꿀 수 없는 것들의 리스트를 만들도록 초청받았는데, 여기에는 뱀파이어들에게 송곳니를 주거나, 책에서 죽지 않는 캐릭터들을 죽이는 등, 스튜디오가 따르기로 한 내용이 포함된다.[34][35]한 평론가는 몇 가지 예외를 제외하고는 영화 트와일라잇이 영화에 의해 방해받지 않으면서도 원작에 충실하다는 평을 내놓는 [36][37]등 영화인들이 원작에 매우 충실한 영화를 만드는 데 성공했다는 데 공감하고 있다.[38]

그들은 [프로젝트가 파라마운트에 있을 때 개발된 대본]을 촬영할 수도 있었고, 책과 아무 관련이 없기 때문에 트와일라잇이라고 부르지 않을 수도 있었다...서밋[연예]이 등장했을 때, 그들은 우리가 그들에게 규칙을 만들도록 허락하는 것에 너무 개방적이었습니다, "좋아, 벨라는 트랙 스타가 될 수 없어.벨라는 총이나 야간 시력 고글을 가질 수 없다.그리고 제트 스키도 없고...."

Twilight author Stephenie Meyer[24]

그러나, 필름 적응의 가장 흔한 경우처럼, 필름과 소스 소재 사이에는 차이가 존재한다.벨라의 반에서 혈액형을 입력하는 생물실 장면과 같은 책의 특정 장면들은 영화에서 잘려나갔다.하드윅은 이렇게 설명한다. "음, 거의 500페이지에 달하는 페이지야. 당신은 그 가당 연유 버전을 해야 해...우리는 생물학에서 이미 두 장면을 가지고 있다. 그들이 처음 그곳에 있을 때와 두 번째로 연결될 때.영화의 경우, 당신이 응축할 때, 당신은 계속해서 같은 설정으로 돌아가고 싶지 않다.그러니까 저 안에 그런 건 없어."[39]책 속의 특정 대화들의 설정도 화면상의 장면들을 좀더 "시각적으로 역동적으로" 만들기 위해 바뀌었는데, 예를 들어 벨라가 에드워드가 흡혈귀라는 것을 알고 있다는 폭로와 같은 것이다—이것은 소설에서처럼 에드워드의 차 대신 영화의 초원에서 일어난다.[39]에드워드가 승합차에 깔려 죽는 것을 어떻게 구했는지 설명하려 했던 벨라의 좌절을 응축하기 위해 생물학 현장학습 장면이 이 영화에 추가됐다.[33]악당 흡혈귀들은 소설보다 영화에서 더 일찍 소개된다.로젠버그는 "책의 마지막 분기까지 제임스와 다른 악당들을 실제로 보지 못하는데, 이것은 영화에는 정말 도움이 되지 않을 것이다"라고 말했다.너는 그 불길한 긴장감이 당장 필요해.우리는 그들과 그 임박한 위험을 처음부터 볼 필요가 있었다.그래서 나는 그들을 위해 뒷이야기를 만들어야만 했고, 그들이 무엇을 꾸미고 있는지, 그들을 캐릭터로 조금 더 살을 붙일 수 있었다."[29]로젠버그도 일부 인간 고등학생들을 결합시켰는데, 소설 속의 로렌 말로리와 제시카 스탠리는 영화에서 제시카의 캐릭터가 되었고, '인간의 서로 다른 두어 명의 인물의 콤파일'이 에릭 요키가 되었다.[30]무어디안은 이 책과의 차이점에 대해 "나는 우리가 정말 현명한 방법으로 책을 증류시킨 것 같다.우리의 위대한 비평가인 스테파니 마이어는 각본을 매우 좋아하는데, 그것은 우리가 무엇을 보관하고 무엇을 잃어버려야 하는지에 관한 모든 올바른 선택을 했다는 것을 말해준다.변함없이, 여러분은 관객의 특정 구성원들이 필사적으로 보고 싶어할 조각들을 잃게 될 것이다. 하지만 우리가 '트와일라잇:'책'은 영화야"[33]

캐스팅

그들이 내게 롭이 아마 그 사람일 거라고 말했을 때, 나는 그를 찾아보고 생각했다, "그래, 그는 에드워드를 한 번 해 볼 수 있어.분명 그 흡혈귀 같은 일이 벌어지고 있는 거야."그리고 나서, 내가 촬영장에 있을 때, 그가 롭에서 에드워드로 바뀌는 것을 지켜봐야 했고, 실제로 그는 내 머릿속에 있는 에드워드처럼 보였는데, 그것은 정말 기이한 경험이었다. [...] 그는 정말로 그것을 못박아 놓고 있었다.

Twilight author Stephenie Meyer[24]

크리스틴 스튜어트어드벤처랜드 촬영장에 있을 때 하드윅이 감독을 '감정'시키는 비공식 스크린 테스트를 위해 그녀를 방문했다.[4]하드윅은 흡혈귀 에드워드 컬런을 연기할 만큼 다른 세계에 있는 배우를 찾는데 어려움을 겪었다.그때 그녀는 런던에 있는 한 남자에 대한 전화를 받았다."몇 장의 사진을 보고 '잘 모르겠어?...그는 지난번 직장에서 해고당했고, 실업자였고, 빚더미에 올라앉았었습니다."패틴슨은 스튜어트와 함께 책을 읽기 위해 스스로 로스앤젤레스로 날아갔다.[40]사일로 페르난데스, 잭슨 래스본, 벤 반스, 로버트 패틴슨이 에드워드 역을 맡은 마지막 네 명이 되었다.[41]마이어는 책을 집필하는 동안 헨리 캐빌이 그 배역에 출연하는 것을 상상했지만, 제작이 시작될 무렵에는 그가 너무 늙었다고 여겨졌다.하드윅은 당초 에드워드 컬런 역에 로버트 패틴슨을 선택하지는 않았지만 스튜어트와 함께 집에서 오디션을 본 끝에 발탁됐다.[4]하드윅은 "크리스텐은 '롭이 틀림없어!'라고그녀는 첫 순간부터 그와 연결되어 있다고 느꼈다.그 전기, 아니 첫눈에 반한 사랑, 아니 무엇이든지."하드위크는 그에게 그 역을 맡겼지만, 그는 약속을 해야 했다.하드윅은 "크리스틴이 17살이라는 사실을 깨달아야 한다"고 말했다.집중하지 않으면 체포될 거야성경 더미에 대고 욕을 하게 만들었어."[40]패틴슨은 스크린 테스트 전에는 소설 시리즈에 익숙하지 않았지만 나중에 책을 읽었다.[42]마이어는 에드워드의 관점에서 트와일라잇의 사건들을 기록한 미완성 미드나잇 태양의 원고를 볼 수 있도록 허락했다.[43]패틴슨이 에드워드를 캐스팅한 것에 대한 팬들의 반응은 처음에는 부정적이었다. 레이첼 레페브레는 "아주 여성에게는 에드워드가 있었는데, 에드워드를 풀어주려면 먼저 손을 떼야 했다"[42]고 말했다.마이어는 두 주인공의 캐스팅에 대해 '흥분'과 '정적'으로 맞섰다.[44]그녀는 사전 제작에 앞서 에밀리 브라우닝헨리 캐빌이 각각 벨라와 에드워드로 캐스팅되는 것에 관심을 표명했었다.[45]

에드워드를 위한 마이어의 원래 선택이었던 헨리 캐빌은 칼리슬의 역할을 거절했다.피터 페이시넬리는 원래 Carlisle Cullen으로 캐스팅되지 않았다.페이시넬리는 "하드윅이 나를 좋아했지만 스튜디오에서 추진하던 다른 배우가 있었다"고 말했다.[13]알 수 없는 이유로 그 배우는 그 역을 연기할 수 없었고 페이시넬리는 그의 대신 선발되었다.[13]애슐리 그린이 앨리스 컬런을 연기한 것은 그린이 소설에서 묘사된 그녀의 캐릭터보다 7인치(18cm)나 더 키가 크기 때문에 팬의 비판의 대상이 되었다.마이어는 또한 레이첼 쿡이 앨리스에 대한 자신의 비전을 닮았다고 진술했었다.[46]니키 리드는 이전에 그들이 함께 쓴 13번지에 대한 하드윅과 도그타운영주들과 함께 일한 적이 있다.리드는 "우연의 일치라고 말하고 싶지 않다. 왜냐하면 우리는 함께 일을 잘 하고 있고, 훌륭한 역사를 가지고 있기 때문이다.나는 우리가 일을 잘 한다고 생각하지만, 그들의 영화를 감독하기 위해 [하드윅]을 고용한 사람들이 그녀의 다른 작품을 보았을 가능성이 더 높다."[47]

켈런 루츠는 에밋 컬런의 캐릭터 오디션이 진행될 때 아프리카에서 HBO 미니시리즈 Generation Kill을 촬영하고 있었다.이 배역은 2007년 12월 제작이 끝날 무렵 이미 캐스팅되었지만, "fell through"로 선정된 배우, Lutz는 이후 오디션을 거쳐 하드윅크가 직접 선택한 오리건주로 날아가게 되었다.[48]Rachelle Lefébre는 하드윅이 감독으로서 이 프로젝트에 애착을 가지고 있었기 때문에 이 영화에서 역할을 추구하는데 관심이 있었다; 또한 "희망스럽게도, 3편이 넘는 캐릭터를 탐험할 수 있는 잠재력"이 있었고, 그녀는 뱀파이어를 연기하기를 원했다.[49]그녀는 "흡혈귀가 기본적으로 인간의 불안과 살아있다는 것에 대한 의문들에 대한 최고의 은유라고 생각했다"[49]고 말했다.크리스천 세라토스는 처음에 제시카 스탠리를 위해 오디션을 보았지만, 그녀는 소설을 읽은 후 "안젤라와 완전히 사랑에 빠졌다"고 했고, 안젤라 베버를 위한 오디션을 나중에 볼 기회를 성공적으로 이용했다.[50]제시카 스탠리 역은 안나 켄드릭이 맡았는데, 안나 켄드릭은 다양한 배우들과 두 번의 믹스 앤드 매치 오디션을 거쳐 이 역을 맡았다.[51]

촬영 및 사후 제작

캐서린 하드윅의 집에 있는 침대에는 패틴슨트와일라잇 스크린 테스트를 위해 스튜어트와 처음으로 키스한 곳이 있다."그 침대는 패틴슨을 지금 있는 그대로 만들었다," 라고 리드가 말한다.하드윅이 에반 레이첼 우드에게 오디션을 본 곳이기도 하다. 에반 레이첼 우드가 니키 리드와 함께 침대에 누워 영화 '13세'에 출연했다.하드윅케는 자신의 은신처를 묻는 질문에 "MTV가 와서 우리 집에서 침대를 촬영하는 에피소드를 했다.전설이다."[40]주임사진 촬영은 44일,[6] 일주일 이상 [52]리허설을 거쳐 2008년 5월 2일 완료됐다.[7]그녀의 감독 데뷔작인 "13세"와 비슷하게, 하드윅은 이 영화를 "실제"로 만들기 위해 핸드헬드 영화 촬영의 광범위한 사용을 선택했다.[13][53]마이어는 세 차례 제작 세트를 방문했고, 이야기의 다른 측면에 대해 상담을 받았다.[54] 그녀는 또한 영화에 잠깐 출연하기도 했다.[55]흡혈귀를 연기한 출연진들은 화장도 했지만 햇볕을 피해 창백한 피부를 연출했고 콘택트렌즈를 착용했다.그리고 나서 배가 고플 때는 검은 것을 튀겨 넣어야 한다."고 페이시넬리가 설명했다.[13]이들은 댄스 안무가와 함께 리허설에도 참여해 각기 다른 팬테라의 신체적인 감각을 관찰해 몸놀림을 더욱 우아하게 했다.[13][46][56]

장면들은 주로 오레곤주 포틀랜드에서 촬영되었는데,[8] 그 중에는 눈에 띄는 유리와 나무로 된 주거지인 컬렌 하우스에서도 촬영되었다.[57]스턴트 작업은 주로 출연진이 맡았다.[58]제작 첫 주 동안 촬영된 발레 스튜디오에서 지간데트와 패틴슨의 등장인물들의 싸움 순서는 이야기 속의 흡혈귀들이 초인적인 힘과 스피드를 가지고 있기 때문에 상당한 양의 와이어 작업이 필요했다.[56]기간데는 살의 대체물로 닭과 꿀을 포함하는 이종 격투기 동작을 이 순서에 통합했다.[59]주인공인 벨라는 이런 사건들이 일어나는 동안 무의식적인 상태인데다, 소설이 그녀의 시각에서 전해지기 때문에 그런 액션 시퀀스는 영화 특유의 삽화가 되기도 한다.[42]패틴슨은 와이어 작업을 할 때 자신의 무게중심을 유지하는 것은 "여러분이 정말로 그것에 맞서 싸워야 하고 그것이 해야 할 일을 하게 해야 하기 때문"[42]이라고 말했다.레페브르는 전진 동작이 통제할 수 없는 상태였기 때문에 그 경험이 혼란스럽다는 것을 알았다.[42]

포크스 고등학교 자체에서 촬영하는 대신 칼라마 고등학교와[60] 매디슨 고등학교에서 촬영하는 장면이 촬영되었다.[61]다른 장면들은 에서 촬영되었다. Helens와 Hardwicke는 8월에 캘리포니아 패서디나에서 재촬영을 했다.[62][6][63]트와일라잇은 당초 2008년 12월 12일 미국에서 극적으로 개봉될 예정이었으나, 2009년 7월 해리 포터와 혼혈왕자가 개봉 예정으로 재조정되면서 개봉일이 11월 21일로 변경되었다.[64]이 영화에는 2개의 티저 예고편과 몇 개의 추가 장면이 공개되었고, 10월 9일 개봉한 최종 예고편도 공개되었다.[65][66]트와일라잇의 15분 발췌본이 이탈리아에서 열린 국제 로마 영화제 동안 발표되었다.[67] 영화는 "일부 폭력적이고 관능적인 장면"[68]으로 미국영화협회로부터 PG-13 등급을 받았다.

음악

트와일라잇점수카터 버웰이 작곡했으며,[69][70] 나머지 사운드트랙은 음악 감독 알렉산드라 팻사바스가 선택했다.[71]마이어는 뮤즈린킨파크의 음악, 소설을 쓰면서 들었던 밴드 등이 포함된 사운드트랙에서 상담을 받았다.[72][73]오리지널 사운드 트랙은 2008년 11월 4일 찹샵 레코드애틀랜틱 레코드와 연계하여 발매하였다.[10]그것은 빌보드 200에서 1위로 데뷔했다.[74]

해제

박스오피스

트와일라잇은 2008년 11월 21일 자정 공연에서만 700만 달러 이상의 티켓 판매 수익을 올렸다.[75]이 영화는 판당고의 예매율 상위 5위를 차지하며, 이듬해 속편스타워즈 3편 - 시스복수(2005)에서만 1위를 차지했다.The Dark Knight(2008)와 Harry Potter and the Half-Blood Prince(2009년).[75]개장일에 총 3,570만 달러의 수익을 올렸다.[76]트와일라잇은 미국과 캐나다에서 개봉하는 주말 동안 3,419개 극장에서 한 극장당 평균 2만 368달러에 6960만 달러를 모았다.[77]이 영화는 미국과 캐나다에서 1억9,769,854달러의 수익을 올렸고, 국제영토에서는 2억1,417,861달러로 총 407,187,715달러의 수익을 올렸다.[5]개봉 첫 주말 총생산은 여성 감독 영화 사상 최고로 임팩트(1998년)를 넘어섰다.[78]

임계수신호

로튼 토마토가 수집한 219개의 리뷰를 바탕으로 한 이 영화는 49%의 평점과 5.41/10의 가중 평균 점수를 가지고 있다.이 웹사이트의 비판적인 합의는 다음과 같다: "빅 스크린으로의 전환으로 그것의 한 입의 많은 부분을 잃은 트와일라잇은 헌신적인 팬들을 기쁘게 할 것이지만, 그렇지 않은 사람들에게는 거의 도움이 되지 않을 것이다."[79]메타크리트어에서는 영화평론가들의 38개 리뷰를 기준으로 가중 평균 56점을 받아 '혼합 또는 평균 리뷰'[80]를 나타내고 있다.뉴욕 프레스 평론가 아몬드 화이트는 이 영화를 "진정한 팝 클래식"[81]이라고 칭하며 "마이어의 책 시리즈를 브론테-에스케의 비전으로 바꾼 하드윅을 칭찬했다.[82]로저 에버트는 이 영화에 4명 중 2명 반의 스타를 주며 "몰래 예고편에서 봤다.지난번 같은 극장에서 영화를 봤을 때 관객들은 가십과 문자, 사적인 농담에 따라잡을 수 있는 기회라고 반겼다.이번에는 관객들이 관심에 사로잡혔다.[83]케네스 투란은 로스앤젤레스 타임즈지 리뷰에서 트와일라잇은 거침없이 로맨스다.이야기의 모든 본질적인 어리석음은 차치하고, 그것은 당신이 기다려온 특별한 한 사람이 만나는 마법을 전달하는데 열중하고 있다.어쩌면 13살이고 몇 시간 동안 여자일 수도 있다"[84]고 말했다.USA투데이는 이 영화에 4명의 스타 중 2명을 주었고 클라우디아 푸이그는 "마이어는 트와일라잇 제작에 관여했다고 하지만 그녀의 소설은 본의 아니게 재미있고 금방 잊혀질 수 있는 영화보다 훨씬 더 흥미로웠다"[85]고 썼다.'엔터테인먼트 위클리'는 이 영화에 'B' 등급을 부여했고 오웬 글리버맨은 "그녀는 마이어의 소설을 폭풍우 치는 하늘, 잔물결 호르몬, 절제된 시각 효과로 가득 찬 구름 폭발 무드 작품으로 재조명했다"[86]고 하드윅의 방향을 칭찬했다.

홈 미디어

이 영화는 2009년 3월 21일 북미에서 심야 개봉 파티를 통해 DVD로 개봉되었으며, 개봉 첫날 300만 대 이상이 팔렸다.[87]2009년 4월 6일 영국에서 발매되었다.[88][89]보너스 기능으로는 약 10~12개의 연장되거나 삭제된 장면, 몽타쥬와 뮤직비디오, 비하인드 인터뷰, '메이킹오브' 코너, 하드윅, 스튜어트, 패틴슨이 등장하는 해설 등이 있다.[90][91]이 영화의 블루레이 디스크판은 2009년 3월 21일 엄선된 장소에서 발매되었으나, 2009년 5월 5일 이후 소매점에서 더욱 널리 보급되었다.[92]2012년 7월 현재 이 영화는 1124만2519대가 팔려 2019만9019달러를 벌어들였다.[93]

이 영화와 트와일라잇 사가의 다음 두 편은 2015년 1월 13일 연장 컷과 함께 트리플 피처링으로 재개봉되었다.

트와일라잇은 2018년 10월 23일 4K 블루레이로 발매되었다.[94]

비디오 게임.

스크린라이프 게임즈가 개발하고 코나미Wii, 닌텐도 DS, PC, 아이폰용으로 출판한 영화 3종 비디오 게임이 두 번째 영화와 함께 개봉되었다.

어콜라데스

트와일라잇은 개봉 이후 수많은 후보작과 상을 받았다.2009년 1월 카터 버웰은 국제영화음악비평가협회에 의해 올해의 영화 작곡가로 지명되었다.[95]로버트 패틴슨브라보 TV의 A-List A-List Award A-List Breakout 상을 수상했다.[96]At the 2009 MTV Movie Awards, Pattinson, who was nominated alongside Taylor Lautner, also won an award for Male Breakthrough Performance, "Decode" was nominated for Best Song from a Movie, Twilight won an award for Best Movie, Kristen Stewart won for Best Female performance, Stewart and Pattinson were awarded Best Kiss, and Pattinson and Cam Gigandet는 베스트 파이트로 상을 받았다.[97]Christian Serratos는 장편 영화: 젊은 여배우 조연으로 젊은 예술가상을 수상했다.[98]8월 9일에 열린 2009 틴 초이스 어워드에서 이 영화와 배우들은 총 12개의 후보에 올랐으며, 이 중 9개는 이 영화를 수상하였다.[99]2009년 스크림 어워즈에서 이 영화는 9개 부문 후보에 올랐으며, 이 중 4개가 수상하였다.[100]이 영화는 메이크업과 헤어스타일링으로 두 개의 알마상을 수상했다.[101]카터 버웰이 올해의 작곡가상 후보에 오르기도 했던 월드 사운드트랙 어워즈에서도 퍼블릭 초이스상을 수상했다.[102]캐서린 하드윅은 감독으로 영 할리우드 상을 받았다.[103]이 외에도 이 영화는 제35회 새턴 어워즈[104] 두 개의 그래미 어워드에서 최우수 판타지 영화상 후보에 올랐다.[105]

확장판

2015년 라이온즈게이트는 4분 남짓 연장판을 출시했다.이전 DVD 릴리즈에서 이미 '삭제된 장면'으로 개봉한 영화 장면들을 편집한다.[106]

속편

MTV는 2008년 2월 서밋 엔터테인먼트마이어의 책을 바탕으로 최소 3편의 영화를 시리즈로 제작할 계획이라고 보도했다.[11]이 스튜디오는 2008년 10월까지 이 시리즈의 두 번째 책인 New Moon을 선택했고, 2008년 11월 22일 이 책을 바탕으로 영화를 제작할 계획을 확정했다.[107][108][109]캐서린 하드윅은 서밋의 속편 제작과 개봉 일정이 제공하는 것보다 더 많은 준비 시간을 원했기 때문에 2008년 12월 크리스 웨이츠가 감독으로 발탁되었다.[110][111][112][113]

참고 항목

참조

  1. ^ a b c "Twilight (2008)". AFI Catalog of Feature Films. Retrieved August 5, 2020.
  2. ^ a b c d e "Twilight (2008)". British Film Institute.
  3. ^ bbfc (2008-11-21). "TWILIGHT rated 12A by the BBFC". bbfc. Archived from the original on 2008-12-09. Retrieved 2008-11-21.
  4. ^ a b c d Nicole Sperling (2008-07-10). "'Twilight': Inside the First Stephenie Meyer Movie". Entertainment Weekly. Time Inc. Retrieved 2008-07-26.
  5. ^ a b c "Twilight (2008)". Box Office Mojo. Retrieved 2010-07-05.
  6. ^ a b c Nicole Sperling (2009-10-29). "'Twilight' reshoots: Why is Catherine Hardwicke filming again?". Entertainment Weekly. Time Inc. Archived from the original on 2008-10-19. Retrieved 2008-10-13.
  7. ^ a b Michelle Graham (2008-05-03). "Twilight Finishes Principle [sic] Photography". Film School Rejects. Retrieved 2008-06-14.
  8. ^ a b c d e f Larry Carroll (2008-02-14). "'Twilight' Finds Its Latest Victims: Nikki Reed, Rachelle Lefevre Added To Cast". MTV. Retrieved 2008-02-21.
  9. ^ "Top Selling DVDs of 2009". The Numbers. Retrieved 2010-08-12.
  10. ^ a b James Montgomery (2008-09-18). "'Twilight' Exclusive: Paramore to Contribute Two New Songs to Film's Soundtrack". MTV. Retrieved 2008-09-19.
  11. ^ a b c d e Larry Carroll (2008-02-07). "'Twilight' Gives The Green Light To Anna Kendrick, Justin Chon For Book-Turned-Movie". MTV. Retrieved 2008-02-18.
  12. ^ Gregory Ellwood (2008-04-22). "Set Visit: 'Twilight' Shines on Pattinson". MSN. Archived from the original on 2008-05-06. Retrieved 2008-04-27.
  13. ^ a b c d e f Sona Charaipotra. "Exclusive Interview: Peter Facinelli on 'Twilight'". Premiere.com. Hachette Filipacchi Media. Archived from the original on 2010-03-25. Retrieved 2010-08-12.
  14. ^ a b c d e Larry Carroll (2008-02-19). "'Twilight' Film's First Family Revealed: Peter Facinelli, Elizabeth Reaser Lead Cullen Clan". MTV. Retrieved 2008-02-21.
  15. ^ Beck, Marilyn; Jenel Smith, Stacy (2008-02-25). "Tyson Beckford Enjoying Men's "Supermodel" Success/"Reno 911's Lennon Delivers the State of the State". Creators. Archived from the original on 2009-04-25. Retrieved 2008-02-26.
  16. ^ a b c "Full Cast & Crew". Hollywood. Archived from the original on 2008-03-05. Retrieved 2008-03-03.
  17. ^ "'Twilight' to film one or two days in LaPush". Peninusula Daily News. 2008-03-09. Retrieved 2008-03-10.
  18. ^ Perez, Lexy (May 18, 2020). "Gregory Tyree Boyce, 'Twilight' Actor, Dies at 30". The Hollywood Reporter. Retrieved July 29, 2021.
  19. ^ "Role in Twilight lets student shine". Daily Vanguard. 2008-03-05. Archived from the original on 2008-03-07. Retrieved 2008-03-05.
  20. ^ Larry Carroll (2008-11-18). "'Twilight' Premiere: Robert Pattinson Loses His Hearing, Taylor Lautner Gets an Indecent Proposal". MTV. Retrieved 2009-03-28.
  21. ^ Rebecca Murray. "Twilight: Taylor Lautner and Solomon Trimble Interviews". About.com. Retrieved 2009-03-28.
  22. ^ Christina Radish (2009-02-02). "Solomon Trimble Keeps His Possibilities Open". Media Blvd. Archived from the original on 2009-03-03. Retrieved 2009-03-28.
  23. ^ Hardwicke, Catherine (2009). Twilight: Director's Notebook. New York: Little, Brown and Company. p. 42. ISBN 978-0-316-07052-2.
  24. ^ a b c Christina Radish (2008-09-17). "Twilight's Author and Director Talk About Bringing The Film To Life". MediaBlvd Magazine. Archived from the original on 2008-10-21. Retrieved 2008-10-31.
  25. ^ Dave McNary (2007-06-07). "New Summit unveils new projects". Variety. Reed Business Information. Retrieved 2008-02-18.
  26. ^ Steven Zeitchik (2007-12-26). "Pattinson bites into 'Twilight' role". The Hollywood Reporter. Nielsen Business Media. Retrieved 2008-02-18.[영구적 데드링크]
  27. ^ Carolyn Giardina; Borys Kit (2007-11-16). "Stewart enters 'Twilight' zone". The Hollywood Reporter. Nielsen Business Media. Archived from the original on 2008-11-23. Retrieved 2008-02-18.
  28. ^ Michael Fleming (2007-10-02). "Hardwicke to direct Meyer's 'Twilight'". Variety. Reed Business Information. Retrieved 2008-02-18.
  29. ^ a b c d Sona Charaipotra. "Exclusive Interview: 'Twilight' Screenwriter Melissa Rosenberg". Premiere.com. Hachette Filipacchi Media. Archived from the original on 2009-01-23. Retrieved 2008-10-25.
  30. ^ a b Larry Carroll (2008-09-16). "'Twilight' Tuesday: Screenwriter Melissa Rosenberg Was Inspired By 'Brokeback Mountain'". MTV. Retrieved 2008-10-13.
  31. ^ Ryan Rotten (2008-08-19). "Exclusive Interview: Twilight's Melissa Rosenberg". ShockTillYouDrop.com. Archived from the original on 2008-10-13. Retrieved 2008-10-13.
  32. ^ Larry Carroll (2008-09-02). "'Twilight' Tuesday: Catherine Hardwicke Gets Swept Up By Bella And Edward's 'Obsessive Love'". MTV. Retrieved 2008-10-13.
  33. ^ a b c Larry Carroll (2008-06-17). "'Twilight' Tuesday: How Faithful Will The Movie Be To The Book? We Visit The Set To Find Out". MTV. Retrieved 2008-12-26.
  34. ^ a b c d Rebecca Murray (2008-11-11). "Interview with 'Twilight' Author Stephenie Meyer". About.com. Archived from the original on 2009-02-08. Retrieved 2008-12-26.
  35. ^ a b Larry Carroll (2008-11-14). "'Twilight' Author Stephenie Meyer Recalls Robert Pattinson Spat, Seeing Movie The First Time". MTV. Retrieved 2008-12-27.
  36. ^ Manohla Dargis (2008-11-21). "The Love That Dare Not Bare Its Fangs". The New York Times. Retrieved 2008-12-26.
  37. ^ Richard Corliss (2008-11-20). "Twilight Review: Swooningly True to the Book". Time. Archived from the original on November 21, 2008. Retrieved 2008-12-29.
  38. ^ Ty Burr (2008-11-21). "Undying love". The Boston Globe. Retrieved 2008-12-26.
  39. ^ a b "'Twilight' Countdown: Catherine Hardwicke talks about the meadow and making Robert Pattinson 'dazzle'". Los Angeles Times. 2008-11-04. Retrieved 2008-12-16.
  40. ^ a b c Setoodeh, Ramin (27 February 2011). "Not Your Grandma's 'Red Riding Hood'". Newsweek. Retrieved 7 March 2011.
  41. ^ "Ben, Jackson & Shiloh all auditioned for Robert Pattinson's Edward Cullen role". OK!. 20 August 2009. Archived from the original on 23 June 2011. Retrieved 12 April 2011.
  42. ^ a b c d e Pamela Chelin. "'Twilight's Robert Pattinson and Rachelle Lefevre". Premiere.com. Hachette Filipacchi Media. Archived from the original on 2008-10-14. Retrieved 2008-10-29.
  43. ^ Larry Carroll (2008-04-15). "'Twilight' Set Visit Confirms Edward And Bella's Chemistry, Offers A 'Midnight Sun' Preview". MTV. Retrieved 2008-10-29.
  44. ^ Stephenie Meyer. "Twilight the Movie". StephenieMeyer.com. Retrieved 2008-10-30.
  45. ^ Larry Carroll (2009-04-29). "Emily Browning Addresses Her 'Twilight' Notoriety". MTV. Retrieved 2009-09-09.
  46. ^ a b Larry Carroll (2008-03-19). "'Twilight' Star Ashley Greene Responds To Books' Fans Who Think She And Her Hair Aren't Short Enough". MTV. Retrieved 2009-01-11.
  47. ^ Larry Carroll (2008-07-22). "'Twilight' Tuesday: Nikki Reed Hopes To Make Us Understand What's Beneath Rosalie's Beautiful, Hard Exterior". MTV. Retrieved 2008-10-28.
  48. ^ Larry Carroll (2008-09-23). "'Twilight' Tuesday: Kellan Lutz Recalls How He Almost Wasn't Cast As Belligerent 'Goofball' Emmett". MTV. Retrieved 2008-10-28.
  49. ^ a b Larry Carroll (2008-02-28). "'Twilight' Star Rachelle Lefevre Addresses 'OMG!' Fans, Blog Haters From Book-Turned-Movie's Set". MTV. Retrieved 2008-10-28.
  50. ^ Larry Carroll (2008-10-14). "'Twilight' Tuesday: Christian Serratos Says Playing Angela Was A Day At The Beach". MTV. Retrieved 2008-10-28.
  51. ^ Larry Carroll (2008-10-21). "'Twilight' Tuesday: Anna Kendrick Says It Was 'Easy To Get Googly Eyed' At Robert Pattinson". MTV. Retrieved 2008-10-28.
  52. ^ Christina Radish (2008-08-08). "Kellan Lutz And His High Profile Projects". MediaBlvd Magazine. Archived from the original on 2008-09-15. Retrieved 2008-10-31.
  53. ^ Mike Russell (2008-05-11). "'Twilight' taps teen-vampire romance". Los Angeles Times. Retrieved 2008-10-25.
  54. ^ Pamela Chelin (July 2008). "The 'Twilight' Phenomenon: The Director and Author at Comic-Con 2008". Premiere.com. Hachette Filipacchi Media. Archived from the original on 2008-10-25. Retrieved 2008-10-25.
  55. ^ Larry Carroll (2008-04-08). "'Twilight' Author Stephenie Meyer's Cameo: More Details Emerge From Book-Turned-Movie's Set". MTV. Retrieved 2008-10-27.
  56. ^ a b Pamela Chelin. "'Twilight's Bad Boy Vampire: Cam Gigandet". Premiere.com. Hachette Filippachi Media. Archived from the original on 2008-10-04. Retrieved 2008-10-29.
  57. ^ "Twilight Filming Location Cullen House". May 21, 2013.
  58. ^ Erin Cadwallader (2008-07-24). "It's TWILIGHT at Comic-Con!". IESB.net. Retrieved 2008-10-29.
  59. ^ Larry Carroll (2008-07-29). "'Twilight' Tuesday: 10 Things Comic-Con Taught Us About 'Twilight'". MTV. Retrieved 2008-10-29.
  60. ^ Paige Dickerson (2008-03-09). "'Twilight' to film one or two days in LaPush". Peninsula Daily News. Retrieved 2008-03-10.
  61. ^ Sarah Skidmore (2008-04-15). "Teen vampire-love story 'Twilight' being filmed in Oregon". San Francisco Chronicle. Hearst Communications. Archived from the original on December 16, 2008. Retrieved 2008-10-31.
  62. ^ Darryl Swan (2008-04-02). "'Twilight' descends on St. Helens". South Country Spotlight. Archived from the original on 2008-05-05. Retrieved 2008-05-03.
  63. ^ Sabrina Rojas Weiss (2008-08-25). "'Twilight' Cast Heads Back To The Set To Shoot New Scenes". MTV. Retrieved 2008-10-13.
  64. ^ Anne Thompson (2008-08-15). "'Twilight' moves into 'Potter's' place". Variety. Reed Business Information. Retrieved 2008-10-13.
  65. ^ Brian Linder (2008-10-09). "Twilight Trailer Tonight". IGN Entertainment. Retrieved 2008-10-13.
  66. ^ Larry Carroll (2008-10-09). "Final 'Twilight' Trailer, Shot By Shot: Romance, Violence ... And Prom!". MTV. Retrieved 2008-10-13.
  67. ^ Larry Carroll (2008-10-02). "'Twilight' Sneak Peek To Premiere At International Rome Film Festival". MTV. Retrieved 2008-10-24.
  68. ^ "MPAA Rating for Twilight". ShockTillYouDrop.com. 2008-09-10. Archived from the original on 2008-12-16. Retrieved 2008-11-23.
  69. ^ Mikael Carlsson (2008-06-10). ""Twilight" Assigned to Carter Burwell". Film Music Magazine. Retrieved 2008-09-22.
  70. ^ Carter Burwell. "Projects - Twilight". carterburwell.com/ CarterBurwell.com. Archived from the original on 2009-12-16. Retrieved 2008-11-03.
  71. ^ James Montgomery (2008-09-19). "Are Pop-Punks Paramore A Good Fit For 'Twilight'?". MTV. Retrieved 2008-09-22.
  72. ^ Erica Futterman (2008-08-08). ""Twilight" Author Stephenie Meyer on Her Musical Muses, Upcoming Movie and Mermaid Dreams". Rolling Stone. Wenner Media. Archived from the original on August 11, 2008. Retrieved 2008-11-01.
  73. ^ James Montgomery (2008-10-06). "'Twilight' Soundtrack To Include Muse, Linkin Park And, Of Course, Robert Pattinson". MTV. Retrieved 2008-11-01.
  74. ^ Katie Hasty (2008-11-12). "'Twilight' Bumps AC/DC From Atop Billboard 200". Billboard. Retrieved 2010-08-10.
  75. ^ a b Pamela McClintock (2008-11-21). "'Twilight' shining bright at box office". Variety. Reed Business Information. Retrieved 2008-11-22.
  76. ^ "Opening Day Records at the Box Office". Box Office Mojo. Retrieved 2008-11-24.
  77. ^ "Twilight (2008) Weekend Box Office Results". Box Office Mojo. Retrieved 2009-11-21.
  78. ^ Larry Carroll (2008-11-24). "'Twilight' Tuesday Finale: Director Catherine Hardwicke Raves About Film's Success — 'Unbelievable!'". MTV. Retrieved 2010-07-10.
  79. ^ "Twilight (2008)". Rotten Tomatoes. Fandango Media. Retrieved August 20, 2018.
  80. ^ "Twilight Reviews". Metacritic. CBS Interactive. Retrieved August 20, 2018.
  81. ^ 화이트, 아몬드(2008-11-21)"트와일라잇: Bronte Never Dies" 2008-12-19년 뉴욕 프레스 웨이백 머신보관.2008-01-10년에 검색됨.
  82. ^ 흰색, 아몬드(2008-01-07)"Better-Beat List 2008" 2009-02-18년 뉴욕 프레스 웨이백 머신보관.2008-01-10년에 검색됨.
  83. ^ 에버트, 로저(2008-11-19)."트와일라잇" 시카고 선타임즈2009-03-23에 검색됨.
  84. ^ 투란, 케네스(2008-11-21)"트와일라잇" 로스앤젤레스 타임즈2009-03-23에 검색됨.2009년 2월 20일 웨이백 머신보관
  85. ^ 푸이그, 클라우디아(2008-11-20)."트와일라잇" USA 투데이2009-03-23에 검색됨.
  86. ^ 글리버맨, 오웬(2008-11-20)"트와일라잇", 엔터테인먼트 위클리2009-03-23에 검색됨.
  87. ^ "Summit Home Entertainment's Saturday Release of Twilight Unleashes With Over 3 Million Units Sold" (Press release). Summit Entertainment. 2009-03-22. Archived from the original on 2009-03-26. Retrieved 2009-03-22.
  88. ^ "Twilight DVD Date, Art". Shock Till You Drop. 2009-01-07. Archived from the original on 2009-01-16. Retrieved 2009-01-07.
  89. ^ "Twilight - 2 Disc Special Edition". Amazon.co.uk. Retrieved 2010-10-29.
  90. ^ Larry Carroll (2008-12-11). "'Twilight' Director Catherine Hardwicke Reveals DVD Details". MTV. Retrieved 2009-01-07.
  91. ^ Larry Carroll (2008-11-12). "'Twilight' Director Catherine Hardwicke Talks About Edward And Bella's Chemistry, Potential Sequels". MTV. Retrieved 2009-01-07.
  92. ^ HD Room (2009-02-02). "Twilight Blu-ray Mystery Solved". The HD Room. Retrieved 2009-02-02.
  93. ^ "Twilight - DVD Sales". The Numbers. Nash Information Services. Retrieved 2012-07-15.
  94. ^ Twilight 4K Blu-ray, retrieved 2019-10-12
  95. ^ "IFMCA announces its 2008 winners for scoring excellence". International Film Music Critics Association. 2009-02-19. Retrieved 2009-04-24.
  96. ^ "A-List Award Nominess". Bravo. Archived from the original on 2009-04-21. Retrieved 2009-04-24.
  97. ^ "2009 MTV Movie Awards Winners". FilmoFilia. Retrieved 2010-08-09.
  98. ^ "30th Annual Young Artist Awards". Young Artist Awards. Young Artist Foundation. Archived from the original on 2011-07-19. Retrieved 2009-04-24.
  99. ^ Right Celebrity. "2009 Teen Choice Awards Nominations, Winners!". Right Celebrity. Archived from the original on 2013-04-12. Retrieved 2010-08-09.
  100. ^ "SCREAM 2009 Awards Nominees and Winners - Star Trek, True Blood Earn SCREAM Awards Nominations". Movies.about.com. 2010-08-05. Archived from the original on 2009-09-05. Retrieved 2010-08-09.
  101. ^ "2009 ALMA Awards Winners". Awards-Night.com. Archived from the original on 2011-07-07. Retrieved 2011-02-03.
  102. ^ "World Soundtrack Awards for 2009". Internet Movie Database. Retrieved 2011-02-03.
  103. ^ "Young Hollywood Awards for 2009". Internet Movie Database. Retrieved 2011-02-03.
  104. ^ "Saturn Awards for 2009". Internet Movie Database. Retrieved 2011-02-03.
  105. ^ "Grammys 2010: Twilight, Slumdog Millionaire, Up". Alt Film Guide. Retrieved 2011-02-03.
  106. ^ Wurm, Gerald. "Twilight (Comparison: Theatrical Version - Extended Edition) - Movie-Censorship.com". www.movie-censorship.com.
  107. ^ Steven Zeitchik (2008-10-02). "Summit's 'Twilight' a franchise with bite". The Hollywood Reporter. Nielsen Business Media. Retrieved 2008-10-27.[데드링크]
  108. ^ Denise Martin (2008-11-22). "'Twilight' sequel 'New Moon' gets the greenlight from Summit". Los Angeles Times. Retrieved 2008-11-24.
  109. ^ Dave McNary (2008-11-22). "Summit announces 'Twilight' sequel". Variety. Reed Business Information. Archived from the original on December 18, 2008. Retrieved 2008-11-22.
  110. ^ Josh Horowitz (2008-12-07). "'Twilight' Director Catherine Hardwicke Will Not Direct 'New Moon'". MTV. Retrieved 2009-03-28.
  111. ^ Anne Thompson (2008-12-07). "No Hardwicke for 'Twilight' sequel". Variety. Reed Business Information. Retrieved 2009-03-26.
  112. ^ Larry Carroll (2008-12-13). "BREAKING: Chris Weitz Named 'New Moon' Director, While Taylor Lautner Comes Up Short". MTV. MTV Networks. Retrieved 2009-03-28.
  113. ^ Larry Carroll (2008-12-15). "Who Is 'New Moon' Director Chris Weitz?". MTV. Retrieved 2010-08-10.

외부 링크