This is a good article. Click here for more information.

열대성 폭풍 베릴(1994)

Tropical Storm Beryl (1994)
열대성 폭풍 베릴
열대성 폭풍(SSHWS/NWS)
Beryl 1994-08-15 1448Z.png
8월 14일 열대성 폭풍으로 분류된 직후 베릴
형성된1994년 8월 14일
소멸됨1994년 8월 19일
최고풍속1분 지속: 95km/h 60mph
최저 압력999mbar(hPa), 29.5inHg
사망률합계 5
피해7422만 달러(1994년 미국 달러)
영향을 받는 영역미국 동부 걸프 해안
1994년 대서양 허리케인 시즌의 일부

열대성 폭풍 베릴은 1994년 8월 미국 동부 여러 에서 홍수를 일으켰다. 번째로 폭풍이라는 이름을 가진 이 계절의 세 번째 열대 사이클론인 베릴은 8월 14일 멕시코만 북동쪽 상공의 상층 저기압 지역에서 발전했다.처음에 열대성 저기압은 형성되고 24시간 후에 열대성 폭풍으로 심화되었다.베릴은 이후 천천히 북동쪽으로 이동하며 시속 95km의 최대 강풍을 동반한 정점을 찍은 뒤 8월 16일 새벽 플로리다주 파나마시티 인근에 상륙했다.내륙으로 이동한 지 12시간 만에 태풍은 열대성 저기압으로 약해졌지만 미국 동부를 횡단하는 동안 며칠간 열대성 저기압으로 지속됐다.베릴은 8월 19일 새벽 코네티컷 상공에 위치한 동안 정면 시스템에 흡수되었다.

플로리다에서는, 범선의 정상적인 조수 이상으로 침식을 일으키고, 여러 척의 보트를 파손시켰으며, 두 명이 익사했다.열대성 폭풍의 영향으로 약 2만 명의 사람들에게 전기가 끊겼으며, 폭우로 인한 홍수로 인해 차량과 도로가 파손되었다.주의 재산 피해는 약 590만 달러(1994년 미화)에 달했다.[nb 1]내륙 더 먼 곳에서 베릴은 많은 토네이도를 발생시켰고 뉴잉글랜드 북쪽 먼 곳까지 홍수를 일으켰다.가장 큰 피해를 입은 주 사우스캐롤라이나에서는 후지타급 F3 등급 3개를 포함해 총 23개의 토네이도가 발생했다.렉싱턴의 한 토네이도는 주택 200채와 건물 40~50채를 파손하거나 파괴했으며, 변전소 5곳을 파손한 뒤 약 1만5000명의 전기가 끊겼다.뉴욕주수스키한나와 서부 캣츠킬스 지역에 번개가 치는 등 최악의 홍수를 겪었다.두 명의 사망자와 1,200만 달러의 피해가 뉴욕에서 발생했다.전반적으로 베릴은 5명의 사망자와 최소 7,422만 달러의 피해를 남겼다.

기상사

Saffir-Simpson 척도에 따라 폭풍의 트랙과 강도를 표시하는 지도
지도 키
열대성 저기압(≤38mph, ≤62km/h)
열대성 폭풍(39–73mph, 63–118km/h)
카테고리 1(74~95mph, 119~153km/h)
카테고리 2(96–110mph, 154–177km/h)
카테고리 3(111–129mph, 178–208km/h)
카테고리 4(130–156mph, 209–251km/h)
카테고리 5(최대 157mph, 252km/h)
알 수 없음
스톰형
▲ 열대성 저기압/잔류 저온/열대 교란/장마우울증

8월 9일 푸에르토리코 북쪽에 위치한 남서대서양 상공에서 대규모 상층 저기압 지역이 개발되었다.소동은 서쪽으로 이동했고, 대기 상층부의 수조까지 약화되었음에도 불구하고, 8월 12일 플로리다 남서 해안에서 중저층 순환이 이루어졌다는 증거가 있었다.다음 날, 표면 관측과 선박 보고서들은 약한 1,014 mbar(29.9 inHg)의 표면 저압 시스템의 존재를 시사했다.북북서쪽으로 이동하면서 위성사진에서 구름무늬가 확인되었고 드보락 추정은 8월 14일 UTC 00:00부터 시작되었다.이 시스템은 표면 관측, 위성 사진, 정찰 항공기의 정보를 바탕으로 8월 14일 12:00 UTC에서 열대성 저기압이 된 것으로 추정된다. 당시 이 기압은 플로리다주 펜사콜라 남쪽 약 120마일(190km) 지점에 있었다.[1]

당초 경기 침체는 앞으로 24시간 이내에 내륙으로 옮겨가 소폭만 심화할 것으로 예측됐다.[2]이 우울증은 지정 후 북쪽으로 서서히 떠내려가는 반면, 잘 정의되지 않은 순환의 중심은 더 잘 규정되었다.8월 14일 UTC 16:30에서 20:11 사이, 이 시스템은 거의 정지상태였다; 몇 시간 후, 폭풍의 중심이 원래 위치의 동부로 바뀌었다는 징후가 있었다.이 우울증은 플로리다 전역의 강우량을 발생시키면서 북동쪽으로 천천히 이동했다.[1]8월 15일 새벽, 사이클론은 더 잘 정의된 빗줄기를 나타내는 위성사진과 함께 더욱 조직화되고 있었다.[3]그 직후, 바람 관측은 사이클론이 열대성 폭풍 강도에 접근하고 있음을 시사했다.정찰기 비행은 중앙 남동쪽으로 시속 74~49mph의 바람을 기록했고, 해안과 연안 관측소는 시속 56mph의 지속적인 바람과 최대 74mi의 돌풍을 측정했다.[4]

8월 15일 UTC 12:00에 1,500피트(460m)의 고도에서 93km/h(58mph)를 관측하는 정찰기 비행을 바탕으로 우울증은 열대성 폭풍 베릴로 강화되었다.[1][5]베릴의 순환 남쪽에 있는 메소스케일에 의해 영향을 받았을 가능성이 있는, 순환의 중심은 업그레이드된 후에 불규칙하게 움직이기 시작했다.[1]그러나 다가오는 기압골에 대응하여 폭풍은 북쪽으로 방향을 틀었다.[6]8월 16일 0:00 UTC에서 베릴은 최대 지속 풍속 95km/h에 도달한 후 플로리다주 파나마시티 인근에 상륙했다.폭풍이 내륙으로 이동한 지 약 3시간 만에 최소 기압 999mbar(29.5inHg)에 도달한 것으로 추정된다.[7]8월 16일 12:00 UTC 경 해안으로 이동한 지 약 12시간 후, 베릴은 열대성 우울증으로 약화되었다.전진운동이 증가하면서 북북동쪽으로 경기 침체가 이어졌다.[6]UTC 21:00에, 국립 허리케인 센터는 베릴에 대한 권고사항 발급을 중지하고,[8] 기상 예측 센터에 책임을 전가했다.[9]약해졌음에도 불구하고, 이 시스템은 뇌우와 폭우를 동반한 빗줄기를 유지했다.[10]낮은 곳은 북동쪽으로 계속 추적했다; 코네티컷을 통과한 후, 낮은 곳은 8월 19일 정면 수조 속으로 흡수되었다.[6]

준비

폭풍에 앞서 15일에는 펜사콜라에서 시더키까지 플로리다만 연안 일대에 열대성 폭풍 주의보가 내려졌다.그날 이후, 이 시계는 포트 월튼 해변에서 양키타운까지 확장된 열대성 폭풍 경보로 대체되었다.아팔라치콜라 서쪽 지역에 대한 경고는 중단되었고, 8월 16일 12:00 UTC까지 열대성 사이클론 경보와 주의보가 모두 해제되었다.[1]당초 국립허리케인센터(National Hurricane Center)가 태풍에 대해 내린 공보물은 베릴이 약한 사이클론으로 남아있을 것으로 예상됨에 따라 폭우를 주로 경고하였다.그러나, 폭풍우가 전방 이동에서 느려지고 강화 가능성이 높아지자, 권고안은 해안 홍수 가능성을 강조했다.[11]토네이도 시계는 플로리다 일부 지역에 발령되었다.주의 일부 지역에 대한 플래시 홍수 주의보와 경보도 발령되었다.[12]

베릴이 내륙으로 진격함에 따라 조지아 일부 지역에 플래시 홍수 주의보, 경고, 토네이도 주의보가 발령되었다.[13]사우스캐롤라이나주, 노스캐롤라이나주, 버지니아주, 웨스트버지니아주, 메릴랜드주 일부 지역에서도 플래시 홍수 주의보와 경보가 발령됐다.[14]8월 17일 노스캐롤라이나 중부와 동부에 토네이도 주의보가 발령되었다. 뉴저지, 델라웨어, 메릴랜드, 버지니아 일부 지역에 비슷한 주의보가 발효되었다.[15][16]플래시 홍수 주의보가 뉴욕 북부로도 발령되었다.[17]

임팩트

열대성 폭풍 베릴은 약한 시스템이었고, 알베르토와는 달리, 동부 해안으로 빠르게 이동하면서 폭우를 넓은 지역에 분산시켰다.베릴은 조지아를 지나 캐롤리나 강을 건너 코네티컷까지 이동하면서 내륙으로 홍수를 일으켰다.재산 피해는 사우스캐롤라이나에서 4000만 달러, 버지니아에서 1500만 달러, 뉴욕에서는 1200만 달러, 플로리다에서는 590만 달러,[18] 조지아에서는 최소 132만 달러에 달했다.베릴이 약해지면서 발생한 토네이도로 사우스캐롤라이나주 렉싱턴 카운티에서만 37명 등 5명의 사망자가 발생했으며 다수의 사람들이 부상을 입었다.[19][11]

플로리다 주

8월 16일 플로리다에 상륙한 트로피컬 스톰 베릴의 NEXRAD 이미지

플로리다 팬핸들 해안을 따라 평년보다 3~5피트(0.91~1.52m) 높은 조수가 보고됐다.[20]베릴이 생산한 이안류로 2명이 익사했다.계류선 여러 척이 파손됐고, 연안 어선에 타고 있던 3명이 구조됐다.해안가 홍수와 침식이 발생해 도로와 주택이 훼손되고 방조제도 파손됐다.아팔라치콜라는 주의 관측된 강수량이 10.69 in (272 mm)로 가장 높았지만 동쪽 지역에서 더 많은 비가 내릴 가능성이 있다.[19]게다가 시즌 초 열대성 폭풍 알베르토와 베릴의 강수량은 겨우 한 달이 넘는 기간 동안 플로리다 팬핸들 일부 지역에 거의 30 in (762 mm)의 비가 내렸다.저지대에서는 홍수가 발생해 차와 주택이 피해를 입었다.아팔라치콜라 만의 굴은 1994년 겨울 황금 겨울에 10인치(250mm)의 강물 침전물에서 유출되어 수확할 수 없었다.[21]탈라하시 국제공항에서는 시속 85km의 풍속 53mph와 103km/h의 돌풍이 관측됐다.[22]바람이 불어 지붕과 쓰러진 나무, 간판, 전선 등에 경미한 피해를 입혀 약 2만 명의 고객들에게 전기가 끊겼다.[19]베릴의 결과로 인한 주의 피해액은 590만 달러로 추산되었다.[18]

조지아와 캐롤리나스

베릴은 그루지야 일부 지역에 많은 비가 내렸고 탈룰라 폭포에서 최대 13.59인치(345 mm)까지 관측됐다.[20]하버섬 카운티에는 6시간도 안 돼 5~7인치(130~180㎜)의 강수량이 줄었다.조지아 북동부 전역에 걸쳐, 몇몇 도로가 침수되거나 유실되었고, 그 주의 수많은 도로들 또한 산사태로 인해 영향을 받았다.홍수로 인한 압력으로 많은 하수도와 하수도가 손상되었다.차투가가 강에서 한 무리의 사람들이 빗물이 흐르는 강으로 래프팅을 하러 갔을 때 1명의 사망자와 3명의 부상자가 발생했다.그 폭풍으로 주에는 적어도 두 개의 토네이도가 발생했다.첫째, F1이 하트웰 근처에서 발생하여 이동식 주택 두 채를 철거하고 다른 두 채를 던지고 큰 나무 몇 그루를 뿌리째 뽑아서 약 32만 달러의 재산 피해를 남겼다.렉싱턴 인근에서는 F2 등급의 다른 토네이도가 2층 목재, 2,500평방피트(230m2)의 목조 주택, 보일러 하우스 3곳, 닭 하우스 2곳 등을 파괴해 약 3만 마리의 닭을 살처분했다.많은 피칸 나무가 뿌리째 뽑혔다.그 토네이도는 약 70만 달러의 피해를 남겼다.[19]

베릴의 외부 밴드는 2004년 허리케인 프랜치스의 잔해가 더 많은 트위스터를 생산할 때까지 주 역사상 가장 큰 토네이도인 사우스 캐롤라이나에서 23개의 토네이도를 발생시켰다.[23][24]토네이도 중 몇 개가 렉싱턴 부근에 닿았다.이 지역에서 발생한 F3 토네이도가 200채의 가옥과 쇼핑센터, 5개의 변전소 등 40~50채의 건물을 파손하거나 파괴해 약 1만5000명의 전기가 끊겼다.이 토네이도는 약 5mi(8.0km)를 여행한 뒤 머레이 호수에 올라오기 전 총 40명이 부상을 입었다.또 다른 F3 토네이도는 렉싱턴에서 남쪽으로 4mi(6.4km) 떨어진 곳에서 내려왔고, 거기서 사각 스틱 프레임을 완전히 평평하게 만들었다.렉싱턴 카운티에서는 또 다른 3개의 토네이도가 강타했으며 그중 F1 등급의 토네이도가 이동식 주택을 전복시켜 1명의 중상을 입혔다.렉싱턴 카운티 외곽에서는 몇 개의 다른 토네이도가 큰 피해를 입혔다.유니온, 스파탄부르크, 체로키 카운티 일부 지역을 지나 2~3mi(3.2~4.8km)의 길을 따라 이동하던 트위스터가 칼리슬의 한 식당을 뒤틀려 주택과 이동식 주택 여러 채를 파손해 코펜스에 8만 달러 가까운 피해를 남겼다.[19]콜롬비아 국립기상청(National Weather Service) 사무소는 WSR-88D 레이더가 약 22분간 오프라인 상태가 된 후 리치랜드 카운티 남서부에서 잠시 발생한 토네이도를 감지하지 못했고, 백업 WSR-74 레이더도 토네이도를 감지하지 못했다.[23]

사우스캐롤라이나의 일부 지역에서는 약 12인치(300mm)의 폭우가 관측되었는데, 조카세 호수 근처의 최고 강수량은 17.45인치(443mm)에 달했다.[25]그린빌의 북쪽 살루다 강은 적어도 60년 만에 최악의 홍수를 경험했고, 리디 강은 그린빌의 적당한 홍수 단계에 도달했다.살루다 강과 그 지류를 따라 있는 몇 개의 사업장과 집들이 물에 잠기거나 파괴되었다.오코네 현의 진흙사태와 홍수로 인해 많은 교량과 도로가 파손되었다.[19]사우스캐롤라이나에서 발생한 피해액은 약 4천만 달러에 달하며,[18] 그 중 3천 7백만 달러는 토네이도와 뇌우 바람으로 인해 발생했다.[23]폭풍이 지나간 후, 당시 주지사 캐롤 A. 캠벨 주니어는 토네이도 피해로 렉싱턴 카운티에 비상사태를 선포하고 사우스캐롤라이나방위군 경찰 100명을 현지에 급파했다.[26]

이 폭풍은 노스캐롤라이나 서부에서 5에서 9인치(130에서 230 mm)의 강수량을 기록했다.번뜩이는 홍수와 급상승하는 하천으로 수백 명의 사람들이 대피해야 했다.로스만의 프랑스 브로드 강은 1964년 허리케인 힐다 당시 세운 기록 높이보다 1피트(0.30m) 가까이 낮은 14.1피트(4.3m)로 최고조에 달했다.[27]홍수로 인해 다리와 도로가 유실되고 여러 카운티의 기업과 학교가 문을 닫았다.동쪽으로 더 멀리 떨어진 길퍼드 카운티는 단 33분 만에 1.28인치(33mm)의 비가 관측돼 수많은 도로가 침수되고 11건의 교통사고가 발생했다.그 주에서도 몇 개의 토네이도가 발생했다.첫번째 토네이도는 얼 근처를 강타한 F1 트위스터였다.그것은 이동식 주택을 파괴했고, 다른 집을 심하게 손상시켰으며, 몇몇 나무와 송전선을 쓰러뜨렸다.히코리 인근 북부 카타우바 카운티에서 발생한 F2는 이동식 주택 두 채와 다른 집을 파괴하고 굴뚝과 지붕 여러 채를 파손했으며 자동차와 트럭을 심하게 파손했으며 다수의 트레일러를 전복시켰다.이레델 카운티에서는 F0 토네이도가 이동식 주택 6채를 파손하고 공사 중인 주택의 벽을 무너뜨리고 나무와 송전선을 넘어뜨렸다.Buies Creek 근처의 Harnett 카운티에서 또 다른 F1 토네이도는 많은 나무들을 쓰러뜨리고 몇몇 이동식 주택들을 손상시켜 몇몇 사람들을 안에 가두었다.[19]

대서양 중부

미국 동부 전역에 걸친 열대성 폭풍 베릴의 강수량 축적

버지니아에서는 캐롤 카운티에 최고 7인치(180mm)의 비가 내렸다.높은 물이 범람하는 도로와 낮은 교량 외에는 별다른 영향을 주지 않았지만, 섬광 홍수는 여러 카운티에서 발생했다.가나에서는 폭풍우가 몰아쳐 6개가 송전선에 떨어져 약 500명이 전기가 끊기는 등 일부 나무를 쓰러뜨렸다.토네이도가 마틴스빌 인근을 강타해 약 4.25mi(6.84km) 동안 지상에 머물렀다.토네이도는 전체 경로에 걸쳐 약 30개의 사업장과 100개의 주택이 피해를 입었고 약 870만 달러의 피해를 남겼다.10명이 트위스터로 인해 부상을 입었다.웨스트버지니아에서는 일부 지역에서 단기간에 2~4인치(51~102mm)의 강우량이 쏟아져 모건펜들턴에 가로수가 범람했다.후자에서는 두 집이 떠내려갔다.베릴의 잔해들은 그 주에 두 개의 토네이도를 발생시켰다.한 토네이도는 주로 모건 카운티에서 나무를 쓰러뜨리고, 세 채의 가옥이 파손되고, 헛간이 파괴되고, 버클리 카운티에서는 나무가 뿌리째 뽑혔다.베릴의 잔해와 관련된 뇌우는 메릴랜드 일부 지역에 3-5로 강우량(76~127mm)이 내렸다.그 지역의 기슭이 높은 층으로 올라가 도로, 야드, 지하수가 범람했다.[19]

펜실베니아 일부 지역에도 폭우가 쏟아졌다.브래드퍼드 카운티에서는 최악의 홍수가 카운티의 서쪽, 특히 벅과 벤틀리 크라이크에 인접한 지역에서 발생했다.웰스 타운쉽에서는 주 549번 국도가 물에 떠내려와 8개 사업장과 17개 주택이 침수 피해를 입었다.웨이벌리에서는 마을회관 지하실과 별관 건물이 모두 물에 잠겨 마을 기록물과 경찰 장비가 파손됐다.카운티 전역에서는 미국 6번 국도와 14번 국도, 4028번 국도 등 30여 개의 도로가 높은 물이나 파편 때문에 폐쇄됐고 스미스필드 타운쉽의 한 다리는 유실됐다.총 35명이 홍수로 인해 집에서 대피했다.리커밍 카운티에서는 리커밍 크릭이 1972년 허리케인 아그네스 때 세운 기록을 넘어 최고조에 달했다.군 중서부 지역의 거의 모든 도로가 침수 때문에 폐쇄되었다.약 350명의 사람들이 대피하거나 집에서 구조되었고, 이 중 178명은 적십자 대피소로 피신했다.총 75채의 가옥과 80여 개의 트레일러가 심하게 파손되거나 파괴되었다.[19]

코아네스크 강과 티오가 강 등 티오가 현의 모든 주요 하천이 둑을 초과했다.군 전역의 약 150명의 사람들이 물이 불어나서 집을 떠났다.미국 6번과 15번 노선을 포함해 카운티의 대부분의 도로가 침수되었다.다게트 인근 국도 549호선 0.5mi(0.80km) 구간이 유실됐고 국도 328호선 교량 2개가 파손됐다.리치몬드 타운쉽의 한 자동차 대리점은 60대가 파손되거나 심하게 파손된 후 약 50만 달러의 손실을 입었다.미들베리 타운쉽의 한 주택이 홍수로 인해 소방대원들이 15 미터의 우회로를 택해야 했다.클린턴 카운티에서는 홍수로 인해 일부 도로가 폐쇄되었고, 주 144번 국도는 산사태로 인해 리노포 남부에서 폐쇄되었다. 소년은 주전자크릭에서 구출되었다.유니온 카운티에서도 비슷한 홍수가 발생했다.루체르네 현 수스케한나 강변을 따라 15~20개 농가가 침수돼 농작물 피해가 7만5000달러로 추산됐다.시켈라미 주립공원에서는 선착장에 있던 부두 4개와 보트 여러 척이 파손됐고 일부 보트는 전복됐다.[19]

뉴욕과 뉴잉글랜드

베릴은 일반적으로 뉴욕 중부와 동부 전역에 1에서 3인치(25에서 76 mm)의 강우량을 발생시켰으며 [25]툴리의 4.28인치(109 mm)에서 정점을 찍었다.[28]이 강수량은 서스키한나와 서부 캣츠킬스 지역에 홍수로 이어졌다.수많은 개울과 강이 둑에 넘쳐서 광범위한 홍수 피해를 초래했다.가장 피해를 입은 지역은 티오가, 슈투벤, 케멍 현이었다.케멍 현에서는 폭풍으로 인한 피해액이 500만 달러로 추정되며, 이 중 절반 이상이 사우스포트 마을 내에 있었다.다리 몇 개와 25채 이상의 주택이 파손되었고, 군내 60~70명의 주민들이 대피해야 했다.베릴의 잔당들은 스투벤 카운티에 65만 달러의 시 피해를 입혔고, 스투벤 카운티는 지역 소방서에 의해 홍수로부터 한 사람을 구조했다.[29]티오가 카운티는 150만 달러의 피해를 입었다. 티오가 마을의 한 여성이 좌초된 차량을 떠나려다 익사했다.주에서는 두 살짜리 소녀가 드루이터 인근 티오프니오가 강에 빠진 후 또 다른 사망자가 발생했다.[19]오세고 카운티에서 최소한 14개의 집이 피해를 입었다; 뉴욕 7번 국도의 일부를 포함한 7개의 고속도로가 심각한 피해를 입었다. 이 도로들은 수 시간 동안 폐쇄되었다.주 내 다른 곳에서는 일부 지역에서 홍수가 2~3ft(0.61~0.91m)에 달했고, 이 지역 전역의 도로와 지하도가 침수됐다.[30]뉴욕에서의 피해액은 총 1200만 달러였다.[1]강우량은 뉴잉글랜드 남부와 중부, 특히 코네티컷과 매사추세츠 주 전역에 걸쳐 있었다.[25]강수량은 코네티컷주 웨스트하트포드의 5.39인치(137 mm)로 최고조에 달했다.[31]

참고 항목

메모들

  1. ^ 다른 언급이 없는 한, 모든 피해 수치는 1994 USD이다.

참조

  1. ^ a b c d e f Max Mayfield (October 15, 1994). "A. Synoptic History". Tropical Storm Beryl. National Hurricane Center (Preliminary Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service. p. 1. Retrieved July 3, 2017.
  2. ^ Max Mayfield (August 14, 1994). Tropical Depression Three Special Discussion Number 1. National Hurricane Center (Report). Miami, Florida: United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service. Retrieved July 3, 2017.
  3. ^ Richard J. Pasch (August 15, 1994). Tropical Depression Three Discussion Number 3. National Hurricane Center (Report). Miami, Florida: United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service. Retrieved July 3, 2017.
  4. ^ Edward N. Rappaport (August 15, 1994). Tropical Depression Three Discussion Number 4. National Hurricane Center (Report). Miami, Florida: United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service. Retrieved July 3, 2017.
  5. ^ Max Mayfield (August 15, 1994). Tropical Depression Beryl Discussion Number 5. National Hurricane Center (Report). Miami, Florida: United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service. Retrieved July 3, 2017.
  6. ^ a b c Max Mayfield (October 15, 1994). "A. Synoptic History". Tropical Storm Beryl. National Hurricane Center (Preliminary Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service. p. 2. Retrieved July 3, 2017.
  7. ^ Max Mayfield (October 15, 1994). "Table 1. Preliminary best track, Tropical Storm Beryl, 14–19 August 1994". Tropical Storm Beryl. National Hurricane Center (Preliminary Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service. p. 5. Retrieved July 3, 2017.
  8. ^ Lixion A. Avila (August 16, 1994). Tropical Depression Beryl Discussion Number 10. National Hurricane Center (Report). Miami, Florida: United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service. Retrieved July 3, 2017.
  9. ^ Nolt (August 17, 1994). Storm Summary Number 11. Weather Prediction Center (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service. Retrieved July 3, 2017.
  10. ^ Tomko (August 18, 1994). Storm Summary Number 16. Weather Prediction Center (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service. Retrieved July 3, 2017.
  11. ^ a b Lixion A. Avila; Edward N. Rappaport (1996). "Atlantic Hurricane Season of 1994" (PDF). Monthly Weather Review. 124 (7): 1558. Bibcode:1996MWRv..124.1558A. CiteSeerX 10.1.1.212.9040. doi:10.1175/1520-0493(1996)124<1558:AHSO>2.0.CO;2. ISSN 1520-0493. Retrieved July 2, 2017.
  12. ^ Melvin McLaughlin (August 22, 1994). Tropical Storm Beryl Preliminary Data (Memorandum). United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service Southern Region. Retrieved July 2, 2017.
  13. ^ Nolt (August 16, 1994). Storm Summary Number 11. Weather Prediction Center (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service. Retrieved July 2, 2017.
  14. ^ Tomko (August 17, 1994). Storm Summary Number 13. Weather Prediction Center (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service. Retrieved July 2, 2017.
  15. ^ Shaw (August 17, 1994). Storm Summary Number 14. Weather Prediction Center (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service. Retrieved July 2, 2017.
  16. ^ Martin (August 17, 1994). Storm Summary Number 15. Weather Prediction Center (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service. Retrieved July 2, 2017.
  17. ^ Tomko (August 18, 1994). Storm Summary 17. Weather Prediction Center (Report). United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service. Retrieved July 2, 2017.
  18. ^ a b c Max Mayfield (October 15, 1994). "C. Casualty and Damage Statistics". Tropical Storm Beryl. National Hurricane Center (Preliminary Report). Miami, Florida: United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service. p. 3. Retrieved July 2, 2017.
  19. ^ a b c d e f g h i j k "Storm Data and Unusual Weather Phenomena" (PDF). Storm Data. 36 (8): 22, 23, 28, 38, 55, 57, 61–62, 86, 87, 97–101, 114, 115, and 117. August 1994. ISSN 0039-1972. Retrieved July 2, 2017.
  20. ^ a b Florida/Georgia Get "Stormed" Again (Report). Houston, Texas: National Weather Service Spaceflight Meteorology Group. September 1, 1994. Retrieved July 2, 2017.
  21. ^ Mark Silva (August 17, 1994). "Runoff after storm fouling the future of bay's oyster beds". Miami Herald. East Point, Florida. p. 1. Retrieved July 2, 2017.
  22. ^ Max Mayfield (October 15, 1994). Table 2. Tropical Storm Beryl selected surface observations, August 1994 (Report). Miami, Florida: National Hurricane Center. p. 6. Retrieved July 2, 2017.
  23. ^ a b c Steve J. Naglic (August 22, 1994). Preliminary Summary of Weather That Occurred, Fatalities, and Damages (Storm Report, August 16, 1994). National Weather Service Columbia, South Carolina. p. 2. Retrieved July 2, 2017.
  24. ^ "Tornadoes in South Carolina on 2004/9/7". TornadoHistoryProject. Retrieved July 1, 2017.
  25. ^ a b c David M. Roth. "Tropical Storm Beryl — August 14–18, 1994". Tropical Cyclone Point Maxima. Weather Prediction Center. United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service. Retrieved July 2, 2017.
  26. ^ "Beryl-spawned tornado hits town; 35 people injured, two still missing". Miami Herald. Lexington, South Carolina. Associated Press. August 17, 1994. Retrieved July 1, 2017.
  27. ^ Monthly Report of River and Flood Conditions (Report). National Weather Service Raleigh, North Carolina. September 19, 1994. p. 9. Retrieved July 2, 2017.
  28. ^ Roth, David M; Weather Prediction Center (2012). "Tropical Cyclone Rainfall in the Mid-Atlantic United States". Tropical Cyclone Rainfall Point Maxima. United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service. Retrieved June 23, 2012.
  29. ^ Jeff S. Waldstreicher (August 23, 1994). Flood event of August 18, 1993 (Memorandum). United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service. p. 1. Retrieved June 12, 2012.
  30. ^ Jeff S. Waldstreicher (August 23, 1994). Flood event of August 18, 1993 (Memorandum). United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service. p. 2. Retrieved June 12, 2012.
  31. ^ Roth, David M; Hydrometeorological Prediction Center (2012). "Tropical Cyclone Rainfall for the New England United States". Tropical Cyclone Rainfall Point Maxima. United States National Oceanic and Atmospheric Administration's National Weather Service. Retrieved June 23, 2012.

외부 링크