좌표: 42°56'21 ″N 20°55'05 ″E / 42.93917°N 20.91806°E / 42.93917; 20.91806

트렙차 광산

Trepča Mines
트렙카 광산
Miniera e Trepçës / Rudnik Trepča
위치
위치코소보 미트로비차
좌표42°56'21 ″N 20°55'05 ″E / 42.93917°N 20.91806°E / 42.93917; 20.91806
생산.
상품들
역사
열린1920 (1920)
활동적인1925~현재
주인
회사코소보 정부

트렙차 광산(알바니아어: р удник т репча 루드니크 트레프차(, , )는 코소보의 수도인 미트로비차에서 북동쪽으로 9km(5.6마일) 떨어진 곳에 위치한 대규모 산업 단지입니다. 이 광산은 1,364m(4,475피트)의 크르니 브르(Crni Vrh)와 마즈단(Mazdan) 1,268m(4,160피트)의 정상 사이에 있는 코파오닉(Kopaonik) 산의 남쪽 경사면에 위치하고 있으며, 유럽에서 가장 큰 납 아연 및 은광석 광산입니다.[2][3]

최대 23,000명의 직원이 있는 트레프차는 한때 유고슬라비아에서 가장 큰 회사 중 하나였습니다. 1930년대에 Selection Trust는 Mitrovica와 가까운 Stari Trg 광산을 이용할 수 있는 권리를 얻었습니다.[4] 제2차 세계 대전 이후 사회주의 경영하에 회사는 더욱 확장되었습니다.

개요

트레프차(Trepcha)라는 이름의 이 회사는 40개의 광산과 공장으로 구성된 대기업으로 대부분 코소보에 위치해 있었지만 몬테네그로에도 위치해 있었습니다. 그러나 그 운영의 중심지이자 대부분의 원자재의 공급원인 코소보 북부의 미트로비차 동쪽에 있는 광대한 광산 단지는 로마 시대부터 유명했습니다.[5]

트렙차 광산 내부

그러나 1980년대 후반과 1990년대에 몇몇 광산과 공장이 폐쇄되면서 코소보의 트레프차 광산 단지는 현재 납과 아연 광산 7개, 농축기 3개, 제련소 1개, 아연 공장 1개로 구성되어 있습니다. 광산은 지리적 위치에 따라 분류됩니다.

이것이 1980년대에 2만 명의 노동자를 고용하고 유고슬라비아 전체 광물 부의 70%를 차지했던 거대한 단지의 전부입니다.[7]

이 광산들은 여전히 납 4.96%, 아연 3.3%, 74.4g/톤을 등급으로 하는 6,050만 톤의 광석을 보유하고 있으며, 이는 납 300만 톤, 아연 200만 톤, 은 4,500톤으로 환산됩니다.[8]

역사

중세

기원.

스타리(Stari Trg)는 로마 시대부터 운영된 희귀 광산 중 하나입니다.[9] 로마 제국 시대에는 요새, 우물, 드로스 등을 포함한 많은 건축물이 지어졌습니다. 주요 요새는 다르다니에 있는 로마 지방의 수도였던 로마 도시 다르다노룸(Municipium Dardanorum)을 위해 지어졌습니다. 로마 제국의 붕괴와 슬라브족의 이주로 채광 활동이 감소하여 중세 후기(1000-1492)까지 폐쇄되었습니다. 비잔티움, 불가리아, 세르비아, 알바니아, 터키 사람들의 연속적인 유입의 오랜 역사는 1990년대 혼란의 기저에 있는 문화적 혼합과 오래된 불만의 유산을 설명하는 데 도움이 됩니다.[10]

풀 디벨롭먼트

1412년 노보 브르도를 위해 만들어진 스테판 라자레비치의 16세기 사본에 있는 미니어처.

우로시 왕재위 기간(1243–76) 동안 색슨족 광부들을 세르비아로 초대하여 이 주의 광산을 개발했습니다. 색슨족(세르비아인들에 의해 사시라고 불림)은 광산 주변에 정착지와 교회를 지었고, 자신들의 정체성을 유지하는 것을 허락받았습니다. 트레프차민은 1303년 교황 보니파시오 8세의 한 헌장에서 처음 언급되었기 때문에 13세기 후반에 유래된 것으로 추정됩니다. Stari Trg가 유럽에서 가장 풍부한 납, 아연, 은 그리고 금의 광산 중 하나였기 때문에, Milutin 왕은 그곳에서 동전 주조를 세웠고, 그것은 한 세기 이상 동안 운영되었습니다. 두샨 황제는 트렙차를 관리하기 위해 특별한 무릎을 꿇었습니다. 이 광산은 두샨의 후계자인 우로시 황제의 치세 때 절정에 이르렀습니다. 1363년 3월 11일 우로시는 부크 브란코비치에게 "드레니차, 코소보, 트레프차의 통치자"라는 칭호를 수여했습니다. 트레프차는 1396년 오스만 제국에 점령당하기 전까지 브란코비치의 통치를 받았습니다. 또한 주요 무역 도시로 알려진 트레프차에는 아드리아해스플리트코토르 같은 부유한 무역 도시 출신의 대표들이 있었고, 무역 도시 두브로브니크는 집정관을 임명했습니다.[9][11] 중세 세르비아의 다른 광산들(브르스코보, 루드니크, 얀예보, 노보 브르도)과 마찬가지로 트레프차 주변에 네모난 마을이 발달했습니다.[12]

이 광산 활동은 오스만 제국의 위협으로부터 보호하기 위해 이바르 계곡을 따라 요새를 건설하는 것과 같은 군사 활동에 자금을 대었기 때문에, 연속적인 영주들과 그들의 종주들의 요구에 부응했습니다.[8] 1389년 6월 15일, 트레프차에서 남쪽으로 12킬로미터 떨어진 곳에서 유명한 코소보 전투가 일어났습니다. 1390년/91년에 세르비아는 오스만 제국의 봉신이 되었지만, 그 광산은 계속 정상적으로 작동했습니다. 1455년 오토만족은 정복자인 술탄 메흐메드의 휘하에 트레프차를 점령했습니다.[9]

16세기 오스만 제국 등록부

1591년 오스만 제국의 퇴역자에 따르면 트레프차 지역의 몇몇 지역들은 이슬람화되었고, 다른 지역들은 기독교, 알바니아, 슬라브어 이름이 섞인 사람들이 있었습니다. 셀라미 풀라하(Selami Pulaha)에 따르면, 16세기의 트레프차(Trepcha)에는 알바니아인이 많이 거주했다고 합니다.[13]

몰락

오스만 제국의 지배하에, 트렙차와 노보 브르도와 같은 다른 모든 광산들은 인구가 감소하고 악화되기 시작했습니다.[9] 1683년부터 1699년까지 오스트리아-튀르크 전쟁 동안, 트레프차 마을과 그 광산은 1685년에 파괴되었습니다. 1690년 세르비아인들의 대이동으로 인한 대규모 인구 감소로 채굴 활동은 완전히 중단되었습니다.[11]

20세기 부흥

선택 신뢰

영국 셀렉션 트러스트와 트렙차 광산 사이에 형성된 계약.

제1차 세계 대전이 끝난 후, 새로 형성된 세르비아, 크로아티아, 슬로베니아 왕국(미래의 유고슬라비아)은 전쟁 크레딧의 지불을 완화하기 위해 중세 광구의 지질 조사를 선동했습니다. 스타리 트레고레 예금의 양허자가 된 니콜라 파시치 총리는 프랑 투치안을[14] 고용해 탐사를 진행했습니다. 투찬은 거대한 광석의 발견에 대해 보고했습니다.[9]

1925년에 광상의 거대한 잠재력을 평가하고 1926년에 양허를 획득한 영국 회사 셀렉션 트러스트에 의해 거대한 탐사 프로그램이 수행되었습니다. 이 양보는 니콜라 파시치의 아들인 라데 파시치로부터 "동의 왕"이라는 별명을 가진 셀렉션 트러스트를 설립한 미국 태생의 영국 산업가 알프레드 체스터 비티 경에 의해 얻어졌습니다. 베티는 현대식 트렙차 광산의 첫 번째 소유자이자 책임자가 되었습니다.[16] 1927년 9월 9일 그는 런던에 트레프차 광산 유한회사를 설립했고, 광산들은 제2차 세계 대전이 끝날 때까지 그 이름으로 운영되었습니다. 따라서 후에 설립된 회사의 설립법은 "1927년 12월 9일 런던 ECZ의 그레이트 윈체스터 스트리트 1번지에 설립되었습니다."[17]라고 말했습니다.

광석 개발은 1930년에 시작되었습니다("Stari Trg의 첫 번째 터널"). 1930년 8월 14일, 즈베찬(Stan Trg)에 있던 부유물이 고대 중세의 구덩이와 같은 장소에서 개장했습니다.[9][18] Stan Trg라는 이름은 세르비아어로 오래된 장소, 즉 오래된 시장을 의미하는 유명한 Stari Trg에서 유래된 광산의 영국 행정부에 의한 오식입니다. 놀랍게도 명백한 오식은 이후의 문서나 내 계획에서 수정되지 않았습니다. 즈베찬의 부양은 1941년 3월 31일까지 운영되었습니다. 그 기간 동안 6백만 톤의 광석을 처리했습니다. 광석은 6.5km(4.0 mi) 길이의 산업용 케이블카 운송 수단이 건설될 때까지 먼저 불럭 카트를 타고 부유물로 운송되었습니다. 1939년 즈베찬에서 납 제련소와 제련소가 가동되기 시작했습니다.[9]

제2차 세계 대전 중 독일의 유고슬라비아 점령 기간 동안, 중심 광산인 Stari Trg는 나치 전쟁 산업에서 사용되는 납의 40%를 공급했습니다.[19] 1941년 4월 독일 주도의 유고슬라비아 침공 이후, 코소보는 이탈리아 왕국에 합병되었지만, 트레프차 주변은 독일이 설치한 세르비아 국가의 일부였습니다. 그 광산들은 독일의 직접적인 관리 하에 있었고, 탄약과 잠수함 배터리 생산을 위한 광물의 지속적인 흐름을 허용했습니다. 이 제품들의 생산은 1945년 이후 새로운 공산주의 유고슬라비아에서 계속되었습니다.[12][17]

2차 세계대전 이후 확장

1939년부터 단지는 여러 차례 확장 및 재건축되었습니다.[18] 제2차 세계 대전 이후, Tito의 SFR 유고슬라비아는 이 기업을 국유화했습니다.[20] 1967년 12월 9일, 40주년을 맞아 아연 전기 분해 공장과 자동차 배터리 공장으로 새로운 납 제련소가 문을 열었습니다.[21] 즈베찬의 새로운 부양은 1985년에 스타리 트르그와 더 가까운 제1터널에 건설되었습니다.[18] 즈베찬 단지의 랜드마크는 303미터 높이의 산업 굴뚝입니다.[22]

1930년부터 1985년까지 1억 3100만 톤의 납과 아연 광석이 처리되었습니다. 2000년 생산이 중단되기 전까지 역사적인 총 생산량은 정제 납 3,300만 톤, 정제 은 4,100톤, 비스무트 3,300톤을 포함했습니다. 2017년 평가에서 계산된 이 단지의 생산액은 1975년 3억 6천만 달러, 1987년 3억 4천만 달러였습니다.[18]

1985년, Trepcha는 유럽에서 1, 5번째로 큰 원료 납 제련 시설이자 아연을 가공하는 가장 큰 시설 중 하나였습니다. 생산능력은 광석 350만톤, 원료납 16만5천톤, 정제납 11만톤, 전해아연 4만톤, 미세은 100톤, 정제비스무트 100톤, 카드뮴 72톤, 금 200kg, 납전지 2만톤, 황산 28만톤, 황-인산염 10만톤, 150만톤,복합 비료 천 톤 유고슬라비아에서 80% 이상의 정제 납과 50% 이상의 정제 아연을 생산했습니다.[3]

1989년 광부 파업

1989년 코소보 광부 파업()은 1989년 2월 20일 세르비아 사회주의 공화국이 코소보 지방의 자치권을 폐지하는 것에 반대하는 트렙차 광산의 일부 노동자들에 의해 시작된 단식 투쟁이다.[23] 파업은 슬로베니아와 크로아티아에서 빠르게 지지를 얻었고 베오그라드에서는 슬로베니아, 알바니아, 크로아티아의 지방분권 요구에 반대하는 시위가 열렸습니다. 파업협의회는 1974년 헌법 준수, 당시 주장된 쇼비니즘·패권주의 정치 중단, 파업 지도자 사면 등 10가지 요건을 명시했습니다.[24] 파업은 8일 동안 계속되어, 지금까지 진행된 것 중 가장 긴 지하 파업으로 알려져 있습니다. 결국 180명의 광부들의 입원과 친밀로셰비치 지도자인 라만 모리나, 알리 슈크리우, 후사메딘 아제미의 지도자들의 사임으로 끝이 났습니다.[23]

쓰러짐

이 단지는 지난 15년 동안 낙후된 설치, 방치 및 유지, 수리 및 재투자 부족, 생산에 대한 통제 부재, 장비 및 작업장 강도,[25] "Milosevic aphapatchik" 광산 관리자 Novak Bjelic 등의 이유로 점진적으로 붕괴되었습니다.[20] 민영화 시도는 큰 후속 조치 없이 계속되었습니다. 1990년부터 베오그라드가 코소보의 자치권을 축소하고 민족정치적 긴장이 고조되며 알바니아 노동자 대부분이 사임하면서 강등이 증가했습니다.[20]

당시 스모크 스택에 의해 연간 약 25,000톤의 이산화황 오염이 배출되었으며 공기 중 납 농도는 EU에서 허용 가능한 수준의 100배 이상으로 상승했습니다.[20]

1999년 9월 18일, 1966년부터 지켜온 보물들이 쌓여있던 광산의 광물학 박물관이 혼란을 틈타 이득을 본 도둑들에 의해 약탈당했습니다. 박물관의 가장 귀중한 비비아나이트 표본, 1927년 이후 광산 내부에서 수집된 결정체 1천500여 점, 전 세계 30개국이 나눠준 150여 점의 표본이 사라진 것으로 알려졌습니다.[8]

UNMIK는 자산에 대한 신탁통치를 통해 큰 문제를 물려받았고, 2002년 2월 Bjelic는 UNMIK가 설치한 관리이사회가 가져온 형사소송 절차로 어려움을 겪었습니다.[20]

코소보 전쟁과 그 후

종료중

1999년 6월 KFOR의 도착은 광산 단지의 폭발로 이어졌습니다. 북부의 광산들은 세르비아인들이 소유하고 운영하는 반면, 남부의 광산들은 알바니아인들의 손에 들어갔습니다. 1999년 유고슬라비아 연방군이 코소보에서 철수한 후 군사 및 민간 행정부인 KFORUNMIK가 각각 점령하는 동안 혼란이 이어졌습니다. UçK 부대는 광산의 상당 부분을 약탈하고 파괴했지만, 국제군은 그것을 막기 위해 아무것도 하지 않았습니다. UNMIK은 모든 국영 회사를 인수할 수 있는 권한을 부여 받았습니다. 그러나 Trepcha는 단순한 국유 재산으로 조직되지 않고 1996년에 주식 회사로 변경되었습니다. UNMIK의 베르나르 쿠치너 소장이 직접 트레프차의 소유권에 관한 문서를 요청했지만, 그는 당시 프랑스 신문 르몽드가 쓴 주식회사를 인수할 권한이 없었습니다. 회사의 세르비아 경영진은 가능한 한 알바니아의 통제에서 벗어난 이바르 강 북쪽의 시설에서 생산을 계속하려고 했습니다. 14개 중 9개의 광산, 8개 중 6개, 2개의 야금 공장 중 1개, 17개 공장 중 9개 또는 70%의 용량. 쿠치너는 전기 회사에 대한 행정적인 통치권을 가지고 있었기 때문에, 그는 광산에 대한 전력 공급을 중단하라고 명령했습니다. 그 후 광산과 중앙 세르비아의 전력망을 연결하는 대체 전력선이 설립되었습니다. 이 광산은 가지보데 호수에서 30km(19 mi) 길이의 콘크리트 운하를 통해 물을 공급받았습니다. 두 명의 알바니아 어린이들이 운하에 빠졌다고 주장하면서, 쿠치너는 또한 물을 자를 것을 명령했습니다. 그 후 이 회사는 강력한 양수기로 구성된 대체 급수 시스템을 조직하여 양방향 파이프라인을 통해 이바르 강의 물을 즈베찬 언덕 경사면의 수영장으로 퍼 올렸습니다. 거기서부터 자유낙하를 이용하여 공장으로 물이 전달되었습니다. 회사의 공식적인 자리는 베오그라드로 옮겨졌지만, 경영진은 즈베찬에 남아있었습니다.[26]

KFOR 미국 지부장 윌리엄 L. 내쉬는 또한 사망한 알바니아인 700명의 시신이 제1땅굴에 있는 것으로 의심되거나 맨홀로에서 소각되었다는 진술을 하면서 그것을 폐쇄하려고 했습니다. 프랑스, 독일, 네덜란드 그리고 미국 수사관들은 몇 달간의 조사 끝에 범죄 혐의가 발생했을 때 문제의 용광로가 작동하지 않았다고 결론 내렸습니다. 이어 내시 장군은 환경오염 때문에 트렙차를 폐쇄할 필요가 있다고 주장했지만, 도미니크 보이넷 프랑스 환경부 장관은 주변에 위험이 없다고 결론 내렸습니다. 군사적 탈취를 예상한 경영진은 화물 마차, 기관차, 슬래그 등으로 단지를 "강화"하는 한편, 강력한 반사등으로 조명을 밝혀 마치 "우주선"처럼 보였습니다. 2000년 8월 14일 새벽 3시 45분, 대부분 미군 3,000명이 탱크, 양서류, 헬리콥터를 이용해 미군 기지를 습격했습니다. 프랑스 군인들이 공격용 을 사용하여 중앙 행정 건물에 침입했습니다. 군인들은 CEO인 노박 비엘리치를 체포했고, 그는 3시간 후 쿠치너의 명령으로 세르비아 중부로 추방되었습니다.[27] 쿠흐너는 트레프차를 폐쇄하라고 명령했습니다.[28]

2001년 1월 4일, 세르비아의 부총리 네보야 초비치는 회사의 자리를 즈베찬에게 돌려주고 트레프차의 구조를 변경하는 문서에 서명했고, 이 문서는 사실상 이 단지의 군사 점령을 소급하여 합법화했습니다.[29]

2017년 현재, 단지의 유일한 운영 부분은 코파오닉 광산과 레포사비치의 부유물뿐입니다.[18]

민영화

트렙차 광산 표면의 "건조" 시설

Trepcha 광산 단지는 엄청난 잠재력을 가지고 있는 실패한 상태로 방치되어 있지만, 지금까지 수많은 이유로 진지한 투자자들에 의해 무시되어 왔습니다. 그 광산은 1999년 내전으로 사실상 생산이 중단되었고, 애초에 그 분쟁의 원인 중 일부로 소문이 나 있었습니다.[30][29]

그것의 경제는 심각한 곤경에 처해 있고 그것을 개선할 수 있는 선택지가 거의 없습니다. Trepcha는 문제에도 불구하고 몇 안 되는 중요한 개발 기회 중 하나를 제공합니다. 시설은 대대적인 업그레이드가 필요하지만 광물 매장량은 창업 비용을 상쇄할 만큼 충분합니다. 가장 중요한 것은, 트레프차가 다시 활성화되면 수천 개의 일자리가 제공되고 코소보의 외환이 증가할 것이라는 것입니다.

필요한 개선에는 1,500만~3,000만 달러가 소요될 것으로 추정됩니다.[31] 2001년 UNMIK 보고서에 따르면 "3.40~3.45% Pb, 2.23~2.36% Zn74~81g/톤 Ag, 즉 약 99만 9,000톤 Pb, 670,000톤 Zn 및 2,200톤 Ag의 등급에서 완전한 규모의 광석이 반환된다면 이는 정당화될 수 있습니다.[31] 트레프차를 활용하기 위해서는 외국인 투자가 필요합니다. 광산의 시설을 개선하기 위한 재정적인 수단 자체가 없고, 코소보에 영향을 미칠 정도의 외국 원조가 아직 충분하지 않기 때문에, 그 단지는 여전히 최고 수준에서 사용되지 않을 것입니다.

단지가 국가의 보물로 여겨지기 때문에 외국인 투자자들을 들여보내는 것이 그들의 유망한 천연자원을 줄 것이라는 우려는 민영화가 더 빨리 이루어지기 위해서 완화될 필요가 있습니다. 앞으로 몇 년 안에 새로운 광산법과 투자 인센티브 규정과 같은 특정 법률이 승인되면 단지가 최고 수준으로 작동하고 사용될 수 있도록 민영화 노력을 지원할 것입니다.[32]

2015년 국정화 시도

2015년 1월 코소보 정부는 코소보 민영화청(KPA)이 이 광산의 미래에 대한 계획을 세우지 못했기 때문에 트레프차 광산 단지를 국유화하겠다고 밝혔습니다. 부분적으로 소유구조가 불분명하고 법률 초안에 의한 수많은 채권자 청구 때문에 그러나 파산과 청산을 두려워한 정부가 이 결정을 변경한 것이고, 그 후 특정 사회적 기업이 의회의 결정에 의해 공개될 수 있는 것에 따라 두 개의 새로운 완성 변경 조항을 포함하는 것을 제외한 특별 초안 법률을 승인했습니다. 코소보 정부의 요청에 따라 의회는 2개의 새로운 조항을 제공하였는데, 그 조항에 따라 트레프카의 지위는 전략특별법에 의해 규제될 것이고, 한편 조직재편, 파산 또는 청산 절차에 들어간 기업들은, 어떠한 사법적 결정의 필요 없이 이 법의 시행으로 종료되었습니다. 알바니아 직원들은 파업을 선언했고, 의회가 공기업에 관한 법률을 채택할 때까지 지하에서 나오지 않을 것입니다.[33] 이들은 코소보 정부 관계자들이 다시 국유화를 추진하는 것을 고려할 것이라고 말하자 파업을 종료했습니다.

2016년 10월, 세르비아 외교 항의에 대한 국유화 절차가 진행되었습니다. 이 광산은 1999년부터 유엔의 보호를 받는 코소보 사유화 기구에 의해 "신뢰를 받고 판매 준비가 되었습니다." "정부를 회사 부채의 보증인으로 만드는 법안"[34]

2019년 3월 현재, RMHK Trepca의 세르비아 관리자들은 여전히 국유화에 반대하는 후방 조치를 취하고 있습니다.[35][36]

경제적 영향

Mitrovica 마을에 미친 영향이 컸습니다. 1961년부터 1971년까지 단 한 번의 인구 조사 기간 동안 이 마을은 57,7% (26,721명에서 42,126명으로) 증가했습니다.[1]

코소보는 1998-99년 전쟁에서 아직 완전히 회복되지 않았으며 안정적인 경제 건설을 위해 2008년 독립을 선언한 이후 실패했습니다. 트렙차 광산 단지는 전쟁 기간 동안 손실된 생산량을 회복하지 못했습니다. 한때 코소보 국내총생산의 70%를 차지했지만 1999년 전쟁이 끝난 이후 코소보 알바니아인과 베오그라드에 충성하는 세르비아인 사이의 미트로비차 분할로 인해 대부분의 시설이 폐쇄되었습니다.[37] 다양한 통계에 따르면, 제련소와 정유소를 수리하고 업데이트하기 위한 최소한 6억 5천만 달러의 외국 투자 없이는 단지를 다시 열 수 없습니다.[38]

Mitrovica에 있는 Trepcha 광산의 직물 및 축척기(2012). 전경에는 이전 활동의 오염된 땅이 있습니다.

지질학

지질학적으로 트레프차 지역은 미시시피 계곡형 광물 퇴적물에 속합니다.[39] 그것은 아름다운 스카른의 발생을 가지고 있어서 노보 브르도 광산과 같습니다.[40]

트레프차는 유고슬라비아에서 가장 큰 갈레나와 스팔레라이트 광산이었습니다.[41]

현재까지 60개 이상의 광물이 나열되어 있으며, 대부분은 음악학적 관점에서 볼 때 매우 우수한 품질을 자랑합니다.[8]

여기에는 다음이 포함됩니다.

코소보의 광석 채굴량은 다음과 같이 지속적으로 감소하고 있습니다.

스타리 Trg Kišnica & Novo Brdo 노던 체인 광석 납(%) 아연(%)
1975 636,700 717,398 353,226 1,707,324 4.57% 4.43%
1976 658,355 734,706 359,656 1,752,717 4.30% 4.39%
1977 671,758 821,322 374,591 1,867,671 4.32% 4.18%
1978 603,187 796,003 359,052 1,758,242 4.27% 4.08%
1979 674,801 786,654 362,586 1,824,041 4.23% 3.82%
1980 668,418 882,605 376,031 1,927,054 3.82% 3.54%
1981 696,216 840,508 383,285 1,920,009 3.77% 3.18%
1982 628,037 852,979 402,606 1,883,622 3.49% 3.24%
1983 672,262 710,797 354,907 1,737,966 3.58% 3.29%
1984 702,724 718,708 371,089 1,792,521 3.36% 2.95%
1985 687,558 582,002 340,388 1,609,948 3.45% 3.02%
1986 647,078 523,351 297,409 1,467,838 3.51% 3.03%
1987 636,935 527,930 267,281 1,432,146 3.73% 3.00%
1988 571,618 442,664 264,857 1,279,139 3.51% 3.26%
1989 368,573 413,244 237,028 1,018,845 3.54% 3.33%
1990 204,570 298,143 217,755 720,468 3.03% 3.16%
1991 206,489 177,553 105,322 489,364 3.84% 4.14%
1992 134,946 62,449 90,020 287,415 4.15% 3.79%
1993 48,612 22,953 26,437 98,002 4.04% 4.39%
1994 32,475 26,125 13,663 72,263 3.24% 3.89%
1995 125,761 47,566 86,448 259,775 4.02% 4.35%
1996 181,809 102,641 111,225 395,675 4.39% 5.25%
1997 257,888 117,201 138,881 513,970 3.27% 4.97%
1998 311,315 143,178 178,365 632,858 3.00% 2.97%
1999 87,296 49,490 105,640 242,426 2.60% 1.72%
2000 0 0 28,321 28,321 6.92% 3.43%[43]

참고문헌

  1. ^ a b Josip Šentija; et al., eds. (1978). Opća enciklopedija Jugoslavenskog leksikografskog zavoda [General Encyclopedia of the Yugoslav Lexicographical Institute]. Vol. 4. Miroslav Krleža Institute of Lexicography.
  2. ^ Milan Mišić, ed. (2005). Енциклопедија Британика, Т-Ф [Britannica Concise Encyclopaedia, T-F]. Vol. 9 (Serbian ed.). Belgrade: Politika, Narodna knjiga. p. 91. ISBN 86-331-2119-0.
  3. ^ a b Oto Bihalji-Merin, ed. (1986). Мала Енциклопедија Просвета, По-Ш [Little Encyclopedia Prosveta, Po-Š]. Vol. 3 (IV ed.). Belgrade: Prosveta. pp. 622–623. ISBN 86-07-00001-2.
  4. ^ Bancroft, Ian (14 February 2020). "The English Legacy Behind the Revival of Kosovo Mines". Balkan Insight.
  5. ^ "트렙사: 미궁의 이해-ICG 발칸 반도 보고서 82, 1999년 11월 26일 2013년 2/24/23 회수" 웨이백 기계 보관
  6. ^ UNMIK 행정부 산하 트레파 코소보, 2005, E 편집, 코소보의 납 아연 은 자원과 트레파 광산에 대한 요약 설명.프리슈티나에서 만들어진 T
  7. ^ "트렙사 광산 단지: 2002년 6월 28일 폴 스튜어트에 의해 코소보의 전리품이 어떻게 분배되었는가"
  8. ^ a b c d http://www.spathfluor.com/_open/open_us/us_op_mines/us_trepca_kosovo_mine.htm "The Trepca Mine - Jean Feraud 지음 - 2013/2/23 검색".
  9. ^ a b c d e f g Novak Bjelić (29 March 2018). "Казивања о "Трепчи": 1303–2018 – Први помен рудника" [Tales of "Trepča": 1303–2018 – First mention of the mine]. Politika (in Serbian). p. 22.
  10. ^ 두시, 미니르: 트레파차. Botime t ë vésanta XLI. Seksioni i shkencave të natyrës. Libri 9. 프리슈티나: 2002년 아르테베 코소프 ë스 아카데미아 에 슈켄카베이드. - 2013년 2월 23일 회수
  11. ^ a b Radoš Ljušić, ed. (2008). Енциклопедија српског народа, стр. 1144 [Encyclopedia of the Serbian people, page 1144]. Belgrade: Zavod za udžbenike. ISBN 978-86-17-15732-4.
  12. ^ a b Josip Šentija; et al., eds. (1981). Opća enciklopedija Jugoslavenskog leksikografskog zavoda, članak Srbi – historija [General Encyclopedia of the Yugoslav Lexicographical Institute, article on Serba – history]. Vol. 7. Miroslav Krleža Institute of Lexicography.
  13. ^ Pulaha, Selami (1984). "Popullsia Shqiptare e Kosoves Gjate Shekujve XV XVI". vdocuments.mx. p. 559.
  14. ^ [1]
  15. ^ [2]
  16. ^ Novak Bjelić (23 March 2018). "Казивања о "Трепчи": 1303–2018 – Програм обнове" [Tales of "Trepča": 1303–2018 – Renewal program]. Politika (in Serbian). p. 20.
  17. ^ a b Novak Bjelić (11 April 2018). "Казивања о "Трепчи": 1303–2018 – Чувар крунског накита Србије" [Tales of "Trepča": 1303–2018 – Keeper of the Serbian crown jewels]. Politika (in Serbian).
  18. ^ a b c d e Branislav Nikolić (9 December 2017), "Tužan jubilej kombinata "Trepča"" [Sad jubilee of the "Trepča"], Politika (in Serbian)
  19. ^ "트렙차 광산 단지-폴 스튜어트, 2002년 6월 28일 – 2013년 2월 23일 회수"
  20. ^ a b c d e Palairet, Michael. "Trepca, 1965-2000" (PDF). UNMIK.
  21. ^ R.Đukić (10 December 1967), "Trepča je bila i ostala tvrđava" [Trepča is, and always have been, a fortress], Politika (in Serbian)
  22. ^ Novak Bjelić (28 March 2018). "Казивања о "Трепчи": 1303–2018 – Ћирилица уместо латинице" [Tales of "Trepča": 1303–2018 – Cyrillic instead of a Latin script]. Politika (in Serbian). p. 23.
  23. ^ a b Kurspahić, Kemal (2003). Prime time crime: Balkan media in war and peace. US Institute of Peace Press. p. 49. ISBN 9781929223381. Retrieved 9 March 2012.
  24. ^ Trepča 1989 20 vjet më pas. Kosovo: Republika e Kosovës. 2009. pp. 17–20.
  25. ^ Trepča 1989 20 vjet më pas. Mitrovica: Republika e Kosovës. 2009. pp. 73–74.
  26. ^ Novak Bjelić (13 April 2018). "Казивања о "Трепчи": 1303–2018 – Осујећен атентат" [Tales of "Trepča": 1303–2018 – Failed assassination]. Politika (in Serbian). p. 23.
  27. ^ Novak Bjelić (14 April 2018). "Казивања о "Трепчи": 1303–2018 – Империјална окупација" [Tales of "Trepča": 1303–2018 – Imperial occupation]. Politika (in Serbian). p. 23.
  28. ^ 트레프카 1965년 ~ 2000년
  29. ^ a b Novak Bjelić (15 April 2018). "Казивања о "Трепчи": 1303–2018 – Приватно постаје државно" [Tales of "Trepča": 1303–2018 – Private ownership become state ownership]. Politika (in Serbian).
  30. ^ Dauti, D. (2002). 트레펜 당 루프타 (시파스 도쿠멘테베 브리타니케). Prishtine: Ed. 코소바르 연구소 에브로아틀란티케, 192쪽.
  31. ^ a b Feraud, J., Gani Maliqi, Vjolica Mha. (2007) 유명한 광물 지역: 코소보 스타리 트렉차 광산. 광물학적 기록, 38(4), 267+.
  32. ^ 델 카스티요, G. (2008) 전쟁으로 찢어진 국가를 재건하는 것: 분쟁 후 경제 재건의 도전. 옥스포드: 옥스퍼드 대학 출판부.
  33. ^ "Kosovo Miners Stay Deep Underground in Row Over Mine's Fate". VOANews.com. Reuters. 20 January 2015. Archived from the original on 22 January 2015.
  34. ^ Bytyci, Fatos (8 October 2016). "Kosovo government takes control of Trepca mine, Serbs protest". Reuters.
  35. ^ Nikolic, Branislav; Trajkovic, Slobodan; Bajic, Sanja; Vujacic, Vesna (2017). "Ninety years of mining and metallurgy in Trepca: Sever conglomerate: Part II". Podzemni Radovi (31): 45–66. doi:10.5937/podrad1731045N.
  36. ^ "Trepča Sever: Nećemo prihvatiti bespravni Statut Skupštine Kosova". Radio Kontakt Plus. 3 March 2019.
  37. ^ [워커, C. (1999)] 크리스천 사이언스 모니터, 91(164)]
  38. ^ "독립 후 5년이 지난 지금도 어려움을 겪고 있는 코소보 경제, 자유 유럽 자유 - 2013년 2월 24일 회수"
  39. ^ "Mineral deposit – Mississippi Valley type". Britannica.
  40. ^ Josip Šentija; et al., eds. (1981). Opća enciklopedija Jugoslavenskog leksikografskog zavoda, članak skarn [General Encyclopedia of the Yugoslav Lexicographical Institute, article on skarn]. Vol. 7. Miroslav Krleža Institute of Lexicography.
  41. ^ Josip Šentija; et al., eds. (1981). Opća enciklopedija Jugoslavenskog leksikografskog zavoda, članak sfalerit [General Encyclopedia of the Yugoslav Lexicographical Institute, article on sphalerite]. Vol. 7. Miroslav Krleža Institute of Lexicography.
  42. ^ "트렙차 콤플렉스의 광물 목록"
  43. ^ 라자레비치. 트레프카의 간략한 역사

서지학

  • C. A. Kidd(1982), 유고슬라비아 트레프차 광산의 역사
  • 이안 밴크로프트 (2020), 드래곤의 이빨:코소보에서 온 이야기