하디아흐 조약

Treaty of Hadiach

하디아흐 조약(폴란드어: ugoda hadziaca, 우크라이나어: ackaaa the the the the the the the the the the the the the the)은 1658년 9월 16일 하디아흐(하디아흐, 하디아츠, 하디아츠, zzz kaz the the the))))에서 폴란드-리투아니아 연방의 대표자들 사이에 체결된 조약이다.오로지안 코사크(헤트만 이반 비홉스키, 스타시나 유리 네미리흐, 파블로 테테리아로 대표)코사크족과 루테니아족 폴란드-리투아니아 연합에서 폴란드와 리투아니아와 동등한 지위로 격상시키고 폴란드-리투아니아 연방을 폴란드-리투아니아-루테니아 연방(Rzeczpospolita Trojga Narodowwealth, "3개 공동 국가")으로 전환하기 위해 고안되었다.

본문

폴란드-리투아니아-루테니아 연방 1658년
1659년 6월 10일 하디아흐 조약에 대한 폴란드 왕 요한 2세 카지미르의 선서.

자포리치아인 숙주의 아큐레 헤트만과 러시아인(루테니아인)이 자포리치아인 전체의 자비와 레제크 [1][2]포스폴리타에게 제출한 포인트와 겸손한 요청 목록:

1. 러스 대공국 창설(폴란드어:폴란드 왕국, 리투아니아 대공국과 함께 분할할 수 없는 하나의 "Rzecz Pospolita"(공용 또는 공용)의 일부인 Palatinatus Czernihoviensis, Palatinatus Kioviensis, Palatinatus Braclaviensis,[a] Palatinatinatus) 출신 비엘키에 Kskie Ksststo Rus)

(2) 공국은 우크라이나 사회의 모든 계급에 의해 선택되고 폴란드 [2]국왕이 승인한 4명의 후보자 중에서 종신 선출되는 자포리치아인 숙주의 헤트만이 통치한다.

3. 공국에는 폴란드식으로 [2]지방사무소를 설치하기로 했다.

4. 공국에는 1648년 [2]이전에 존재했던 행정영토 통치 체계뿐만 아니라 법과 법원도 복원될 예정이었다.

(5) 러스 대공국은 다른 [2]카운티와 독립적인 관계를 맺을 권리를 갖지 않는다.

(6) 동방정교 개인은 상원 [2]의석을 갖는다.

7. 하나의 평범한 [2]왕을 형상화한 독자적인 화폐인쇄소를 설립하는 것이 허용되었다.

8. 자국군의 수는 코사크 6만 명과 [2]용병 1만 명으로 파악되어야 한다.

9. 1648년 [2]이전에 존재했던 대규모 토지 소유권, 농노제 및 모든 의무의 회복이 있었다.

10. 코사크 사유지에는 [2]왕에 의해 귀족이 되는 헤트만의 요청에 따라 각 연대로부터[b] 오래된 권리와 특권과 최대 100개의 코사크가 보장되었다.

11. 1596년 브레스트 [c]교회연합이 동방정교와 가톨릭 종교의 자유를 선언하고 동방정교 메트로폴리탄 주교에게 바쳐졌으며, 다른 5명의 주교는 리제크 포스폴리타의 [2]공동상원에서 상임이사직을 부여받았다.

12. 폴란드와 리투아니아 군대는 비상사태를 제외하고는 러시아 대공국의 영토에 있을 권리가 없으며, 이 경우 그들은 헤트만에게 [2]종속된다.

13. 2개 대학의 존재: 키예프 모힐라 아카데미크라코프야기엘론 대학과 동일한 [2]권리와 대학 지위를 가진 신설된 대학을 부여받기로 되어 있었다.

14.[2][d] 전국적으로 라틴어로 가르칠 권리를 가진 대학과 체육관을 설립하는 것이 허용되었다.

15. 출판물에 [2]국왕에 대한 인신공격이 없는 한 출판의 자유.

역사와 중요성

이것은 19세기에 제안된 폴란드-리투아니아-루테니아 연방의 COA를 위한 설계로, 존재하지 않았다.폴란드 화이트 이글, 리투아니아 돌격 기사, 루테니아 아르첸젤 미카엘로 구성되어 있다.
폴란드-리투아니아-루테니아 연방 또는 3개국 연방(1658)

역사학자 앤드류 윌슨은 이것을 "우크라이나와 동유럽 역사의 위대한 '만약' 중 하나"라고 부르며 다음과 같이 언급했다.

"만약 그것이 성공적으로 실행되었더라면, 영연방은 마침내 폴란드, 리투아니아, 루테니아인들로 구성된 느슨한 연방이 되었을 것입니다.사라진 우크라이나 완충국은 영연방의 동쪽 기둥처럼 생겨났을 것이다.러시아의 팽창이 억제되고 폴란드는 파티션의 고통을 덜어주거나 아마도 유럽의 병자처럼 더 오래 버텼을 것이다.(65페이지)

로마 가톨릭 성직자들의 반대에도 불구하고, 1659년 5월 22일 폴란드 왕과 의회(Sejm)에 의해 하디아흐 조약이 승인되었지만,[3] 개정된 텍스트와 함께 승인되었다.영연방 내에 루테니아 공국을 두는 생각은 완전히 포기되었다.[4]코사크 폭동(1654년 페레야슬라프 평의회)과 코사크 폭동(1644년 페레야슬라프 평의회)에 대한 러시아의 영향력 확대 이후 상실된 우크라이나 영토에 대한 영연방의 영향력 회복 시도였다.

헤트만 비홉스키는 특히 폴타바의 대령 마르틴 푸쉬카르가 이끄는 반란을 진압하고 1654년 [5]페레야슬라프 협정을 위반했다는 이유로 러시아의 차르돔과 관계를 끊은 후 영연방과의 협상을 지지했다.그러나 하디아흐 조약은 많은 코작들에 의해 '너무 적고 너무 늦었다'고 여겨졌고, 그들은 특히 토지 재산을 슐라흐타에 반환하는 것에 반대했다.1648년 반란 이후, 영연방은 일반 코사크들에게 매우 인기가 없었다.평민 코사크들은 러시아 정교회 차르돔을 그들의 타고난 동맹으로 보고 압도적으로 많은 카톨릭 연방과의 동맹을 원하지 않았다.게다가, 하디아흐는 폴란드 귀족과 동등하게 인정받기를 원했던 코사크족의 엘리트들, 즉 "스타샤이나"에게만 혜택을 주는 너무 많은 거래였다.따라서 코사크 중 일부는 코사크족, 그중에는 이반 비홉스키 족이 영연방을 지지했지만 대부분은 지지하지 않았고 우크라이나에서는 [6][failed verification]코사크족의 불안이 계속됐다.

영연방의 지위는 러시아-폴란드 전쟁 (1654–1667)의 일련의 패배로 더욱 약화되었다.차르는 코사크에 대한 그의 지배력을 약화시킨 하디크 조약에 위협을 느꼈다.러시아인들은 이 조약을 전쟁 행위로 간주했고, 비준되기도 전에 우크라이나에 군대를 보냈다.스테판 차르니에키 휘하의 폴란드-리투아니아 군대가 폴롱카 전투에서 러시아군에 패배하고 1660년에 빌니우스를 탈환했지만, 다른 영연방의 군사적 성공, 특히 우크라이나에서의 성공은 영연방에 대한 코사크의 지지를 더욱 약화시켰다.1659년 6월 코노톱 전투에서 비홉스키의 초반 성공은 결정적이지 못했고, 그 후 일련의 패배가 뒤따랐다.우크라이나 주둔 러시아군은 계속 버티고 있었다. 크림 칸국에 대한 자포로즈의 공격은 비홉스키의 타타르 동맹군을 본국으로 돌려보냈고, 폴타바 지역에서는 소요가 일어났다.마침내 몇몇 친러파 대령들이 반란을 일으키며 비홉스키가 우크라이나를 폴란드에게 팔아넘겼다고 비난했다.

전쟁을 계속할 수 없게 된 비홉스키는 1659년 10월 사임하고 폴란드로 은퇴했다.오스만 제국이 분쟁 지역을 장악하려 하고 모든 파벌들이 서로 맞서 싸우면서 상황은 더욱 복잡해졌다.한편, 영연방은 루보미르스키의 반란으로 약해졌다.이 조약은 대부분 1660년 추드노프 조약에서 반복되었다.

결국 러시아는 1667년 안드루소보 조약과 영구 평화 조약에서 보듯이 승리했다.우크라이나 코사크는 러시아의 영향권에 속했고, 헤트마네이트 하에서는 하디아흐 조약에서 부여되었을 것보다 훨씬 적은 특권을 가지고 있었다.18세기 말, 코사크의 정치적 영향력은 러시아 제국에 의해 거의 파괴되었다.

제2차 하디아크 조약

1831년 11월 봉기의 여파로, 폴란드-리투아니아-루테니아 연방을 형성하여 폴란드의 분할을 없애기 위한 하디아흐 조약을 재작성하려는 시도가 있었다.그때 제안된 영연방의 문장이 만들어졌다.하디아흐에서 계획된 집회는 회의나 시위가 일어나지 않도록 하기 위해 2천 명에 가까운 군인들을 주둔시키고 인근 다리들의 통행을 차단한 러시아 사람들에 의해 불법으로 선언되었다.이러한 예방 조치에도 불구하고, 15-20,000명의 사람들과 200명 이상의 사제들이 참여하는 미사와 기념식이 하디아크 근처에서 열렸다.

「 」를 참조해 주세요.

메모들

  1. ^ 코삭 협상단은 원래 루테니아 보이보데시, 볼히니아 보이보데시, 벨츠 보이보데시, 포돌리안 보이보데시 등도 포함시킬 것을 요구했었다.
  2. ^ 16개 연대가 있었다
  3. ^ 음극화
  4. ^ 폴란드 왕국의 공용어는 라틴어였다.

레퍼런스

  1. ^ 비홉스키, I.자포리시안 사회자의 아큐렐 헤트만과 자포리시안 호스트 및 러시아 국민 전체가 자포리시안 왕실의 자비와 레제크 포스폴리타 전원의 자비에 따라 제출한 포인트와 겸손한 요청 목록.ОМ ЗАПОРОЗЬКИМ І НАРОДОМ РУСЬКИМ ЙОГО КОРОЛІВСЬКІЙ МИЛОСТІ І ВСІЙ РІЧІ ПОСПОЛИТІЙ).이즈보르니크
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p 1658년 하디아치 조약.우크레인스키 이스토리크
  3. ^ Robert Paul Magocsi "우크라이나의 역사" 221-225페이지
  4. ^ е. яяя-яяяяя // ееннеееееее 。Материалы по военной истории Восточной Европы эпохи Средних веков и Раннего Нового времени, вып.1, М., 2009: Под влиянием польской общественности и сильного диктата Ватикана сейм в мае 1659 г. принял Гадячский договор в более чем урезанном виде. Идея Княжества Руського вообще была уничтожена, равно как и положение о сохранении союза с Москвой. оое 、 ииви 、 ааноооо 、 ауууззззззззззззззззззззззззззззоо.
  5. ^ "Embassy of Ukraine in the South Africa Republic - Publications". Archived from the original on 2011-04-30.
  6. ^ 드보르니크, 프란시스 (1962)유럽의 역사와 문명에 나타난 슬라브족.뉴브런즈윅:러트거스 대학교 출판부

추가 정보

외부 링크