굴리스탄 조약

Treaty of Gulistan
굴리스탄 조약
러시아 제국페르시아 제국의 평화 조약
Gulistan-Treaty.jpg
조약 전후의 이란 북서부 국경
위치굴리스탄
효과적1813년 10월 24일
서명자

굴리스탄 조약(Gulistan Treaty, )은 1813년 10월 24일 러시아 제국과 이란 사이에 체결된 평화 조약으로, 아제르바이잔고란보이 지역에서 체결되었다.평화 협상은 1813년 1월 1일 표트르 코틀랴레프스키 장군이 성공적으로 란카란을 습격하면서 촉발되었다.이것은 페르시아가 이전에 이란[1][2]일부였던 영토에 대한 러시아의 영향력을 인정하거나 포기하도록 강요한 이란과 러시아 제국 사이에 체결된 일련의 조약들 중 첫 번째 조약이었다.

이 조약은 현재의 다게스탄, 그루지야 동부, 아제르바이잔 공화국 대부분과 이란에서 아르메니아 북부 일부 지역을 러시아 제국에 양도하고 포함시키는 것을 확정했다.

이 글은 중재자로 활동하며 페르시아 궁정에서 상당한 영향력을 행사한 영국 외교관 고어 우즐리가 작성했다.러시아[3] 니콜라이 리티스체프페르시아의 미르자 아볼하산 칸 일치가 서명했다.

그 조약의 결과는 이란의 백인 영토 대부분을 러시아 제국에 양도하는 것이었다.이 조약은 또한 19세기의 다음 전쟁인 러시아-페르시아 전쟁(1826년-1828년)의 발발에 직접적으로 기여했는데, 이 전쟁에서 이란군은 다시 한번 패배했다.이어진 투르크메니스탄차이 조약에서 카자르 이란은 현재의 아르메니아아제르바이잔의 나머지 지역을 포함한 마지막 남은 백인 영토를 잃었다.1828년까지 이란은 두 조약에 의해 트랜스카시아 [4]코카서스에 있는 모든 영토들을 잃었다.그루지야, 아제르바이잔, 아르메니아, 북캅카스 공화국의 영토를 포함아라스 강 북쪽 지역은 19세기 [5][6][7][8][9][10]동안 러시아에 점령되기 전까지 이란의 일부였다.

1828년 투르크멘차이 조약과 결합된 굴리스탄 조약의 직접적인 결과이자 결과로서, 이전의 이란 영토는 러시아의 지배를 받게 되었고, 이후 약 180년간 소련의 지배를 받게 되었으며, 다게스탄은 오늘날까지 러시아 연방 내에서 구성 공화국으로 남아 있다.굴리스탄과 투르크멘차이 조약에 의해 양도된 영토의 대부분을 구성하는 세 개의 분리된 국가: 조지아, 아제르바이잔, 그리고 아르메니아는 1991년 소련이 해체된 후 독립하게 된다.

배경

1801년, 러시아 제국은 새로운 차르 알렉산더 1세를 취임시켰는데, 는 인접 영토에 대한 러시아의 지배력을 확장하기를 열망했다.이란에서 년 전, 패트 알리 샤 카자르는 1797년 그의 삼촌인 아그하 모하마드카자르가 암살된 후 새로운 샤가 되었다.그의 통치 기간 동안, 아그하 모하마드 칸은 현재의 그루지야, 아르메니아, 남부 다게스탄, 아제르바이잔 지역에서 아프샤리드/사파비드 가신들과 신하들을 물리치고 복속시켰으며, 그 지역들이 페르시아의 정당한 소유라고 주장했다.1795년 Krtsanisi 전투 중과 후에 그는 동부 그루지야, 다게스탄, 아르메니아, 그리고 아제르바이잔에 대한 완전한 지배권을 되찾았다.몇 년 후, 아그하 모하마드 칸이 슈샤에서 암살되고 그루지야의 헤라클리우스 2세도 죽었다.러시아는 자국의 영토와 무역을 확대하기를 바라며 그루지야 [11]동부를 합병할 기회를 이용했다.페르시아 궁정은 1801년 러시아와 전쟁을 할 경우에 더 나은 위치를 확립하기 위해 프랑스와 동맹을 맺으려고 시도했지만, 그러한 시도는 성공하지 못했다.나중에 러시아와 영국이 나폴레옹 전쟁을 치렀을 때, 패트 알리 샤는 대신 유럽 국가의 [12]인도를 막는 대가로 페르시아에 영국군의 군사적 지원을 제공하기로 영국과 거래를 중개했다.합의에 따라, 페르시아는 나폴레옹 전쟁에 많이 투자된 군사적으로 점령당한 러시아에 맞서 제1차 러시아-페르시아 전쟁에 돌입했다.

페르시아 궁정이 전쟁에 뛰어들었던 주된 동기는 그루지야에 대한 지배력을 재확인하고 그루지야의 북서쪽 국경의 보호를 확실히 하기 위함이었다.그러나 패트 알리 샤는 그루지야에서 러시아군 지휘관들이 "대규모 강탈과 잘못된 행정"[13]을 통해 자행하고 있는 만행에 대해서도 들었다.

수치적으로, 페르시아군은 코카서스에서 러시아군보다 다섯 배나 더 많은 군대를 휘둘렀고, 전쟁 중에 상당히 유리했다.그러나 페르시아군은 기술적으로 뒤처졌고 훈련도 제대로 받지 못했는데, 이는 페르시아 정부가 한참 후에야 알아차린 문제였다.이러한 중대한 불이익에도 불구하고, 전투는 북부 페르시아, 아제르바이잔 그리고 조지아 지역에서 계속되었다.페르시아 궁정은 러시아 제국에 대한 지하드를 선언하기까지 했으며 이란 국민들에게 [14]단결을 촉구했다.페르시아 법원은 프랑스-페르시아 동맹에 비추어 프랑스 나폴레옹에게 군사 및 재정 지원을 요청했다.비록 프랑스가 이란의 야망을 지지하고 최근 잃어버린 [15]그루지야 영토를 되찾는 것을 돕겠다고 약속했지만, 1807년 두 나라가 틸싯 조약에 서명한 이후 프랑스와 러시아와의 관계가 더 중요했기 때문에 나폴레옹은 궁극적으로 페르시아를 지원받지 못한 채 방치했다.전쟁의 전환점은 1812년 10월 31일 페르시아군이 결정적인 패배를 당한 아슬란두즈 전투였다.전투 이후 패트 알리 샤는 굴리스탄 [16]조약에 서명하는 것 외에는 선택의 여지가 없었다.

이란의 케임브리지 역사에 따르면:

고원의 통치자들이 아라스 강 너머의 종주권을 행사할 수단이 부족했을 때에도, 이웃 칸국은 여전히 이란의 종속국으로 간주되었다.당연히 아자르바이잔 지방과 가장 가까운 곳에 위치한 칸국가가 이란의 종주권을 다시 차지하려는 시도를 가장 빈번하게 경험했다: 아라스 강을 가로지르는 에리반, 나크치반, 카라바그 칸국, 그리고 그 행정본부가 란카란에 위치해 매우 취약한 탈리쉬의 시스아라 칸국이다.타브리즈 또는 라쉬트 방향에서 에셔.카라바 칸국 외에 간자의 칸과 구르지스탄의 발리(그루지아 남동부의 카르틀리-카헤티 왕국의 통치자)도 강압의 목적으로는 접근하기 어렵지만 쿠라 강 북쪽의 샤키와 시르반의 칸과 마찬가지로 샤의 신하로 간주되었다.그러나 이란과 바쿠와 쿠바 칸국 간의 접촉은 더 미약했고 주로 안잘리와 라슈트와의 해상 무역으로 구성되었다.이러한 다소 무모한 종주권 주장의 효과는 특정 샤가 자신의 의지를 느낄 수 있는 능력과 그들이 [17]부담스럽게 여기는 의무를 회피하려는 지역 칸들의 결단에 달려 있었다.

조건.

1808년 페르시아는 1813년 굴리스탄 조약에 의해 러시아에 빼앗기고 헤라트가 파리 조약의해 영국에 빼앗기기 전 영국 지도에 따르면(1857)
  1. 이 기구에 의해 러시아는 탈리쉬의 일부와 렌코란의 요새와 함께 카라바, 간자, 셰킨, 시르반, 더벤드, 코바, 바쿠 등 모든 칸국가의 소유가 확인됐다.페르시아는 더 나아가 다게스탄, 그루지야, 밍그렐리아, 이메레티아, [18]압하지야에 대한 모든 가식을 버렸다.
  2. 토지에는 다음이 포함됩니다.
    1. 다음과 같은 흑해 연안의 모든 마을과 마을을 포함한 조지아 주의 모든 도시, 마을.
    2. 메가렐리아
    3. 압하지야
    4. 이미레티아
    5. 구리아
    6. 남카프카스 북카프카스의 거의 모든 칸국 도시, 마을:
    7. 바쿠 칸국
    8. 시르반 칸국
    9. 데벤트 칸국
    10. 카라바흐 칸국
    11. 간자 칸국
    12. 샤키 칸국
    13. 쿠바 칸국
    14. 탈리쉬 칸국의 일부
  3. 이란은 카스피해를 항해할 모든 권리를 상실하고 러시아는 카스피해에 군함대를 주둔시킬 독점권을 부여받는다.
  4. 양국은 자유 무역의 확립에 합의하고 있으며, 러시아인들은 이란 내 어디에서나 자유롭게 사업을 할 수 있다.
    1. 이란은 러시아에 대한 완전하고 자유로운 접근권도 주어지지만, 두 나라 모두 각국에 수입되는 품목에 대해 5%의 부가가치세를 내야 하기 때문에 수출입관세 [19]부담이 가볍다.
  5. 이에 대해 러시아는 파트 알리사후 압바스 미르자를 페르시아 왕위 계승자로 지지하겠다고 약속했습니다.

평가

오늘날에도 이란은 공식적으로 이란과 이후 투르크멘차이 조약을 체결한 것 중 가장 굴욕적인 조약으로 보고 있다.이란인들은 이 조약이 파트 알리 샤가 이란에서 가장 무능한 통치자 중 한 명으로 기억되는 주요 이유로 보고 있다.아제르바이잔 학자들은 조약이 체결된 카라바흐 칸국이 1795년 카라바흐의 왈리 이브라힘 칼릴 칸이 독립을 우려해 술탄 셀림 3세에게 아제르바이잔과 나중에 아제르바이잔을 정복하려는 야망을 경고했을 때 독립 외교 정책을 추구했다고 지적한다.ia. 같은 해 에리반의 하킴인 무함마드 칸도 셀림 3세에게 편지를 보내 아그하 무함마드의 침략을 경고하고 오스만 보호를 [20]구했다.

러시아 제국 역사가들은 러시아의 자캅카스 합병이 이란과 오스만 제국의 끊임없는 침략으로부터 현지 주민들을 보호했고, 코카서스의 기독교 국가들이 이슬람의 억압으로부터 해방되어 이 지역의 평화와 안정을 보장했다고 주장했다.

이 조약의 서명에 필수적인 것은 파트 알리 샤가 영국과 맺은 협정이었다.러시아-페르시아 전쟁의 패배로, 샤는 러시아의 또 다른 공격이 거의 불가피하다는 것을 깨달았다.영국은 그러한 전쟁을 페르시아인들에게 이길 수 없는 것으로 보고 페르시아의 약점을 이용하여 그 지역의 외교 업무를 강화했다.영국과의 새로운 외교 관계를 이용하여, 페르시아는 1812년에 영국이 "러시아의 추가 침략에 대한 방어 동맹을 제안할 것"을 약속하는 방어 동맹 조약을 수립했다.그 조건은 본질적으로 페르시아가 영국군을 주둔시킨 인도로 들어오는 모든 유럽군으로부터 방어할 것이고, 그 대가로 영국은 미래의 러시아 [21]공격에 대해 군사적, 재정적 지원을 제공할 것이라고 명시했다.

여파

굴리스탄 조약 이후 남카프카스

굴리스탄 조약은 페르시아 군대가 무장 해제되거나 재집결할 수 있을 지와 같은 중요한 질문에 답하지 않았다.페르시아 법원이 붙잡힌 지역을 이란으로 간주하고 러시아가 백인 인구를 억압하는 것에 반대한다는 점을 감안할 때, 페르시아가 미래에 그 영토를 되찾으려 할 가능성이 있다는 것은 양측에 명백했다.전쟁은 재정과 인력 면에서 비용이 많이 들기 때문에, 굴리스탄 조약은 러시아와 페르시아 사이에 10년 이상의 상대적인 평화(1813–1826)를 이끌어 냈는데, 주로 무역에 관한 조항 때문에: 두 정부 모두 상당한 잠재력을 보았다.무역을 가능한 [22]한 오랫동안 개방하기 위해 러시아뿐만 아니라 페르시아에도 상설 외교 공관이 설치되었다.그러나 양국 정부는 조약의 조건이 모호하고, 주로 페르시아가 그루지야나 코카서스 지역을 되찾으려는 것을 막기 위해 군사용 식량에 관한 어떠한 것도 쓰여져 있지 않다는 것을 이해하고, 따라서 또 다른 미래의 전쟁이 일어날 가능성을 열어두었기 때문에 긴장은 여전했다.이란의 샤와 러시아의 차르 모두 굴리스탄 조약을 [23]확정적이라고 여기지 않았을 것이다.

교수님의 말씀에 따르면.티모시 C.다우링:

이란은 다게스탄, 그루지야 전역, 아르메니아와 아제르바이잔 일부 지역을 포함한 아라스강 북쪽의 모든 영토를 잃었다.러시아는 그 대가로 압바스 미르자 왕세자를 이란 왕위 계승자로 지지하겠다고 약속했다.1804-1813년 러시아-이란 전쟁 이후, 이란 지도부는 굴리스탄 조약을 이란이 재결집할 수 있는 휴전으로 여겼다. (...) 러시아가 남부 코카서스 영토를 계속 침범하고 이슬람 인구를 학대하는 것은 러시아-이란 관계를 심각하게 긴장시켰다.러시아의 새 코카서스 사령관 알렉세이 예르몰로프 장군은 전임 치치아노프의 아시아학 세계관을 공유하고 러시아의 정치적 목표를 달성하기 위한 수단으로 전쟁에 전념했다.따라서 1826년 5월 러시아는 굴리스탄 조약을 위반하여 에리반 칸국의 미락을 점령했다.[24]

교수님의 말씀에 따르면.윌리엄 베인 피셔(외):

영국의 중재는 양측이 굴리스탄 마을에서 1813년 옥토버 14년에 체결된 평화 조약을 협상하는 것을 가능하게 했다.이란에 따르면, 이란은 카라바와 간자, 시르반과 바쿠, 그루지야, 그리고 탈리쉬의 일부를 포함한 많은 백인 지역을 잃었다.카스피해에는 러시아 이외에는 군함이 허용되지 않았다.이 조항은 페르시아 해안을 러시아의 공격에 취약하게 만들었다.이 조약은 또한 상업적 문제와 상설 공관 설립을 다루었다.아마도 굴리스탄 조약의 가장 위험한 조항은 페르시아 왕좌의 합법적인 후계자에 대한 러시아의 인정과 지지를 약속한 조항과 두 국가 사이의 국경을 기술한 조항이었을 것이다.이 조항들은 너무 모호해서 오해와 [23]갈등을 초래했다.

페르시아가 러시아에 빼앗긴 또 다른 결과는 굴리스탄과 투르케멘차이 조약으로 이란에 있는 아제르바이잔과[25] 탈리쉬[26] 사람들이 그들의 형제들로부터 분리되었다는 것이다.

그루지야, 아제르바이잔, 아르메니아, 다게스탄 등 현대 국가의 영토가 포함된 아라스강 북쪽 지역은 [5][6][7][8][9][10]19세기 러시아에 점령되기 전까지 이란 영토였다.

1826-1828년 제2차 러시아-페르시아 전쟁의 전조

굴리스탄 조약은 러시아와 이란 간의 향후 분쟁 가능성을 해결하지 못했다.전쟁 전 러시아의 우선 순위는 유럽과 나폴레옹 전쟁이었는데, 이는 러시아가 러시아-페르시아 전쟁에 투입한 병력이 상대적으로 적은 이유를 설명해준다.굴리스탄 조약은 주로 양국이 다른 문제에 집중할 수 있도록 "숨을 [27]돌리기" 위한 방법으로 간주될 수 있다.조약이 체결된 후, 페르시아는 패트 알리 샤가 잃어버린 영토를 되찾는 데 전념하면서 다시 한번 군대를 빠르게 증강하기 시작했다.그러므로 패트 알리 샤가 그의 군사 사령관인 압바스 미르자에게 다음 러시아-페르시아 전쟁 3년 전인 1823년에 군대를 훈련시키라고 명령한 것은 놀라운 일이 아니다.게다가 페르시아 성직자들은 러시아에 대한 지하드가 [28]끝나지 않았다고 공개적으로 발표했다.1826년, 페르시아는 영국의 지원을 받아 러시아에 빼앗긴 영토를 다시 한번 침략했다.2차 전쟁은 2년 동안 지속되었고 페르시아는 러시아의 8,000명에게 35,000명의 병력을 잃었다.페르시아의 패배는 투르크멘차이 조약으로 절정에 달했고, 이는 현대 아르메니아와 아제르바이잔의 나머지 지역들을 더 잃게 만들었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Cronin, Stephanie (2003). The Making of Modern Iran: State and Society Under Riza Shah 1921-1941. London: Routledge. p. 81. The context of this regime capitulations, of course, is that by the end of the reign of Fath Ali Shah (1798-1834), Iran could no longer defend its independence against the west.... For Iran this was a time of weakness, humiliation and soul-searching as Iranians sought to assert their dignity against overwhelming pressure from the expansionist west".
  2. ^ Adle, Chahryar (2005). History of Civilizations of Central Asia: Towards the contemporary period: from the mid-nineteenth to the end of the twentieth century. UNESCO. pp. 470–477. ISBN 9789231039850.
  3. ^ (러시아어) 굴리스탄 조약
  4. ^ Fisher et al. 1991, 페이지 329–330.
  5. ^ a b Swietochowski, Tadeusz (1995). Russia and Azerbaijan: A Borderland in Transition. Columbia University Press. pp. 69, 133. ISBN 978-0-231-07068-3.
  6. ^ a b L. Batalden, Sandra (1997). The newly independent states of Eurasia: handbook of former Soviet republics. Greenwood Publishing Group. p. 98. ISBN 978-0-89774-940-4.
  7. ^ a b E. Ebel, Robert, Menon, Rajan (2000). Energy and conflict in Central Asia and the Caucasus. Rowman & Littlefield. p. 181. ISBN 978-0-7425-0063-1.
  8. ^ a b Andreeva, Elena (2010). Russia and Iran in the great game: travelogues and orientalism (reprint ed.). Taylor & Francis. p. 6. ISBN 978-0-415-78153-4.
  9. ^ a b Çiçek, Kemal, Kuran, Ercüment (2000). The Great Ottoman-Turkish Civilisation. University of Michigan. ISBN 978-975-6782-18-7.
  10. ^ a b Ernest Meyer, Karl, Blair Brysac, Shareen (2006). Tournament of Shadows: The Great Game and the Race for Empire in Central Asia. Basic Books. p. 66. ISBN 978-0-465-04576-1.
  11. ^ 더 역겨워, 마틴쇠퇴하는 이슬람 세계:카를로위츠 조약에서 오스만 제국의 붕괴까지.Praeger Publishers, 2000.98-104페이지
  12. ^ 케디, 니키 R..현대 이란: 혁명의 뿌리와 결과, 최신판.New Haven : 예일대학교 출판부, 2006.32~39페이지
  13. ^ 데이비드 M. 랭 "그리보에도프의 페르시아 말년", 미국 슬라브어동유럽 리뷰, 제7권, 제4호(1948년 12월), 페이지 317-339
  14. ^ 더 역겨워, 마틴쇠퇴하는 이슬람 세계: 카를로위츠 조약에서 오스만 제국의 붕괴까지.Praeger 출판사, 2000, 106-112페이지
  15. ^ Atkin, Muriel (1980). Russia and Iran, 1780-1828. U of Minnesota Press. p. 101. ISBN 9780816656974.
  16. ^ 폴크, 윌리엄 R.이란의 이해: 페르시아에서 이슬람 공화국, 사이러스에서 아마디니자드에 이르기까지 당신이 알아야 할 모든 것.뉴욕: Palgrave Macmillan, 2009.75-84페이지
  17. ^ 캠브리지 역사 윌리엄 베인 피셔, 1991년 케임브리지 대학 출판사, 페이지 145-146.
  18. ^ 존 F. 배들리, "러시아의 코카서스 정복", 롱먼, 그린 앤 코, 런던: 1908, 페이지 90
  19. ^ 이사위, 찰스"유럽 경제 침투, 1872-1921"나디르 샤에서 이슬람 공화국으로.케임브리지 대학 출판부, 1991년, 192-210페이지
  20. ^ 무함마드 리자 나시리, "아스나드 바 무카타바트이 타리크이 카하리야", 테헤란, 인티샤라트이 카이한, 1366/1987, 페이지 7-8.
  21. ^ 더 역겨워, 마틴쇠퇴하는 이슬람 세계:카를로위츠 조약에서 오스만 제국의 붕괴까지.Praeger Publishers, 2000, 104-107페이지
  22. ^ 카젬자데, F. "이란과 러시아 및 소련과의 관계, 1921년까지"나디르 샤에서 이슬람 공화국으로.케임브리지 대학 출판부, 1991년.330-338페이지
  23. ^ a b Fisher et al. 1991, 페이지 334.
  24. ^ Dowling, Timothy C. (2014). Russia at War: From the Mongol Conquest to Afghanistan, Chechnya, and Beyond. ABC-CLIO. p. 729. ISBN 9781598849486.
  25. ^ 투르크멘차이 조약의 결과는 아제르바이잔 사람들에게 비극이었다.그것은 아락세스 강을 따라 국경을 획정했다.이 국경은 오늘날에도 아제르바이잔 민족을 분열시키고 있다." 스반테 코넬에서 "소국과 강대국: 코카서스의 민족정치 분쟁 연구", 리치몬드: 커존 프레스, 2001, 37페이지.
  26. ^ 마이클 P.크루아상, "아르메니아-아제르바이잔 분쟁: 원인과 시사", 프라에거/그린우드, 1998-67페이지: 탈리쉬의 역사적 고향이 1813년에 러시아와 이란에 의해 분할되었다.
  27. ^ 램튼, 앤 K. S. "페르시아:사회의 붕괴"이슬람 시대 이전부터 1차 세계대전에 이르기까지 중앙 이슬람 영토.케임브리지 대학 출판부, 1970년.페이지 435-452
  28. ^ 더 역겨워, 마틴쇠퇴하는 이슬람 세계:카를로위츠 조약에서 오스만 제국의 붕괴까지.Praeger Publishers, 2000.114-122페이지

원천

외부 링크

  1. ^ Altstadt, Audrey (1992). The Azerbaijani Turks: Power and Identity Under Russian Rule. Hoover Institution Press Publications. p. 17. ISBN 0817991824.