성 스테파노 왕관의 땅

Lands of the Crown of Saint Stephen
성 스테파노 왕관의 땅
마자르 스젠트 코로나 오르사가이
젬례 크룬 스베토그 스제파나
Земље круне Светог Стефана
크라지니 스베토슈테판스케이코루니
【코로아네이 스판툴루이】테판
1867–1918
좌우명:레그넘 마리아에 파트로나 헝가리에[1]
헝가리 수호자 마리아 왕국
앤섬: "Himnusz"
Territory of the Kingdom of Hungary and the Kingdom of Croatia-Slavonia in green
상황오스트리아-헝가리의 구성 요소
자본의
가장 큰 도시
부다페스트
공용어
기타 구어:
보스니아어, 카르파티아 로마니어, 독일어, 폴란드어, 루마니아어, 루테니아어, 세르비아어, 슬로바키아어, 슬로베니아어, 이디시어
종교
로마 가톨릭, 칼빈교, 루터교, 동방 정교회, 동방 가톨릭, 유니테리언교, 유대교
정부입헌 군주제
• 1867–1916
프란치스코 요제프 1세
• 1916–1918
카를 4세
수상
• 1867년-1996년 (최초)
줄라 안드라시
1918년(최종)
미할리 카롤리
입법부다이어트
거물 가문
중의원
역사 시대신제국주의
오스트리아와 헝가리의 타협
1867년 3월 30일
1868년 11월 17일
보스니아 위기
1908년 10월 6일 - 1909년 3월 31일
프란츠 페르디난트 대공 암살 사건
1914년 6월 28일
1914년 7월 28일
1918년 10월 31일
1918년 11월 13일
군주제 폐지
1918년 11월 16일
1920년 6월 4일
통화
선행
에 의해 성공자
헝가리 왕국 (1526년 ~ 1867년)
오스트리아 제국
트란실바니아 공국 (1711년–1867년)
헝가리 제1공화국
슬로베니아, 크로아티아, 세르비아인 주
체코슬로바키아 제1공화국
폴란드 제2공화국
루마니아 왕국
이탈리아령 카르나로

국왕 스테파노의 땅)이 오스트리아와 헝가리의 헝가리 영토, 후자의 존재 전체(3월 30일 1867년 11월 16일 1918년 –)에 걸쳐 있고 해체 이후 분해되었다 그 라이타 강 강(:Szent Korona Országai, 비공식적으로 Transleithania하는 헝가리의 땅 또는 지역" 넘어"(트랜스).[2][3][4]그 이름은 헝가리 왕국에 상징적인 중요성을 지닌 헝가리의 성 스테판 왕관으로 알려진 헝가리의 역사적인 대관식 왕관을 가리켰다.

크로아티아어 제1조에 따르면-1868년 헝가리 정착촌은 헝가리 왕국이라고도 불리며 "헝가리 왕국크로아티아, 슬라보니아, 달마티아 트리우네 왕국의 국가 연합"으로 공식적으로 정의되었다.달마티아는 오스트리아의 반쪽인 시슬레이타니아의 일부인 성 스테판 왕관 밖에 있었지만, 그럼에도 불구하고 통일된 크로아티아, 슬라보니아, 달마티아로 구성된 트리우네 왕국을 인정받기 위한 오랜 정치 운동 때문에 그 이름에 포함되었습니다.

조건.

  • 헝가리어: Sent Istvann Koronajahnak Orszagai – 성 스테판 왕관의 땅, Sent Korona Orszagai – 성관의 땅, Magyar Korna Orszagai – 헝가리 왕관의 땅, Magyar Szar Korajagai – Kornaz
  • 크로아티아어: Zemlje Krune svetog Stjepana – 성 스테파노 왕관의 땅
  • 독일어: Lénder der hiligen ungarischen Stephanskrone – 성 스테판 성 헝가리 왕관의 땅
  • 체코어: Zem kor Koruny svatoshtppannské – 성 스테파노 왕관의 땅
  • 슬로바키아어: Krajiny Svétofanskej koruny – 성 스테판의 땅, Krajiny uhorskej koruny – 헝가리 왕실의 땅
  • Serbian: Земље круне Светoг Стефана, romanized: Zemlje krune Svetog Stefana – Lands of the Crown of Saint Stephen
  • 루마니아어: 에를레 코로아네이 스판툴루이 테판– 성 스테파노 왕관의 땅
  • 우크라이나어: 젬리 코로니 스비아토호 스테파나 – 스테파나의 땅
  • 루신: 로마자: 젬지 코로니 시아토호 이슈트바나 – 성 스테판 왕관의 땅
  • 러시아어: 로마자: 지엠리 코로니 스비아토고 이슈타나 – 성 스테판 왕관의 땅

트랜스레이타니아

트란스레이타니아(헝가리어: Lajtanntul, 독일어:트란스레이타니엔(크로아티아어):Transajtanija, 폴란드어: Zalitawia, 체코어: Zalitavsko, 슬로바키아어: Zalitavsko)는 성 스테판 왕관의 땅을 가리키는 비공식 용어였다.

라틴어 이름인 트란스레이타니아는 제국의 "레이타(또는 라타) 강 너머"를 가리켰는데, 그 지역의 대부분이 그 강의 동쪽에 놓여있기 때문이다.또는 오스트리아인의 관점에서 "그 너머"이다.갈리시아, 달마티아와 함께 신성로마제국의 일부였던 합스부르크 왕가의 영토인 시슬레이타니아는 레이타 강의 서쪽 ("이쪽")에 놓여 있었다.

이 영토는 오늘날 슬로바키아의 카르파티아 산맥 호에서 아드리아 해의 크로아티아 해안까지 도달했다.트란슬레이타니아의 수도는 [5]부다페스트였다.

크라운랜드

1867년 오스트리아-헝가리 타협 이후 트란슬레이타니아는 헝가리 고유 영토(트란실바니아 공국(에르데일리 페예델렘제그)와 세르비아의 옛 보이보데스와 테메슈워의 바나트도 포함)를 포함한 헝가리 왕국으로 구성됐다.자유항 리예카(Fiume)군사 국경은 1873-1882년까지 별도의 관리 하에 있었고, 그 때 폐지되어 헝가리 본토와 크로아티아-슬라보니아 [4]왕국에 통합되었습니다.

킹덤스

자유 도시

콘도

역사

이중 군주제를 만든 1867년의 타협은 헝가리 정부가 모하치 전투 이후 어느 때보다도 더 많은 국내 문제를 통제할 수 있게 해주었다. (그림 4 참조).그러나 새 정부는 심각한 경제 문제와 소수 민족들의 증가하는 불안감에 직면했다.제1차 세계대전은 오스트리아-헝가리의 붕괴로 이어졌고, 전쟁의 여파로 부다와 페스트(Buda와 Pest의 도시들이 1872년에 연합하여 부다페스트가 되었다)에서 공산주의 정권을 포함한 일련의 정부들이 권력을 장악했다.

헌법과 법률의 틀

트란슬레이타니아 영토는 오스트리아 황제 프란츠 요제프 1세의 통치하에 있었으며 헝가리의 사도왕이자 크로아티아와 슬라보니아의 왕이었다.그는 1916년 그의 외조부모인 찰스 1세에 의해 계승되었다.

다시 합스부르크 황제가 헝가리의 왕이 되었지만, 타협으로 헝가리 내정에 대한 그의 권력은 엄격히 제한되었고 헝가리 정부는 헝가리의 내정을 통제하게 되었다.헝가리 정부는 국왕에 의해 임명되었지만 좁은 프랜차이즈에 의해 선출된 양원제 의회인 헝가리 국회에 책임이 있는 총리와 내각으로 구성되었다.국회는 1867년 2월 18일 총리 겸 대통령인 줄라 안드라시에 의해 소집되었다.

오스트리아-헝가리 공동 업무는 외무, 국방, 재무부의 "공통" 부처를 통해 관리되었다.각 장관은 오스트리아와 헝가리 의회를 대표하는 대표단을 담당했다."공통" 국방부가 제국군과 왕실군을 관리했지만, 황제는 군 통수권자 역할을 했고, 독일어는 군 전체의 지휘 언어로 남아 있었다.타협안은 상업 및 통화 정책, 관세, 철도, 간접 과세를 10년마다 협상해야 하는 "공통" 우려 사항으로 지정했다.이 타협은 트란실바니아를 헝가리의 관할로 돌려보냈다.

프란츠 조셉의 주장으로, 헝가리와 크로아티아는 1868년에 유사한 타협안나고드바도달하여 크로아티아에게 신성 헝가리 왕국에서 특별한 지위를 주었다.사실 오스트리아-헝가리의 이 절반은 공식적으로 "헝가리 왕국과 크로아티아, 슬라보니아, 달마티아 트리운 왕국의 국가 연합"으로 정의되었다.이 협정은 크로아티아의 정체성을 인정하고 크로아티아에 내부 문제에 대한 자치권을 부여했으며, 옛 크로아티아 왕국사보르(의회)가 행사했다.사보르는 사법, 교육 및 종교 문제, 그리고 내정에 관한 법률의 일부 권한을 얻었다.그러나 실제로 이 자치권은 상당히 [6]제한적이었다.크로아티아 반군은 이제 헝가리 수상에 의해 지명되고 국왕에 의해 임명될 것이다.공통 정책 분야에는 금융, 통화 문제, 상업 정책, 우체국, 그리고 철도가 포함되었다.크로아티아어는 크로아티아 정부의 공용어가 되었고 헝가리 국회 이전에 "공통" 문제를 논의한 크로아티아 대표들은 크로아티아어를 사용할 수 있게 되었다.

트란스레이타니아는 고유의 깃발을 가지고 있지 않았다.나가드바(62조, 63조)에 따르면 크로아티아와 헝가리의 모든 공동 업무에서 각각 크로아티아와 헝가리의 상징을 사용해야 했다.예를 들어 헝가리-크로아티아 의회가 회의를 열 때마다 크로아티아 [7]국기와 헝가리 국기가 부다페스트 의원회관에 게양됐다.비엔나에서는 쇤브룬 궁전 앞에서 시슬레타니아에는 검은색과 노란색 [7]깃발이 게양됐지만 트란슬레타니아에는 크로아티아와 헝가리 깃발이 게양됐다.1915년 오스트리아-헝가리의 새로운 공식 문장이 공개되었을 때, 오스트리아와 헝가리의 문장으로만 구성된 크로아티아 정부는 이것이 나고드바[8]침입이라고 항의했다.비엔나는 신속하게 대응하여 크로아티아[8]문장을 포함시켰다.

1868년 제정된 국적법은 헝가리를 언어를 제외한 모든 분야에서 동등한 권리를 누리는 다른 국적을 가진 단일 헝가리 국가로 규정했다.비록 비헝가리어가 지방 정부, 교회, 학교에서 사용될 수 있지만, 헝가리는 중앙 정부와 대학의 공용어가 되었다.많은 헝가리인들은 이 행동이 너무 관대하다고 생각했지만 소수 집단 지도자들은 이 행동이 부적절하다고 거부했다.헝가리 북부의 슬로바키아인, 트란실바니아의 루마니아인, 보이보디나의 세르비아인 모두 더 많은 자치권을 원했고, 이 법안의 통과에 따라 소요가 이어졌다.정부는 국적과 관련하여 더 이상의 조치를 취하지 않았고, 불만은 고조되었다.

반유대주의는 경제 경쟁에 대한 두려움의 결과로 20세기 초에 헝가리에 나타났다.1840년에 유대인들의 부분적인 해방은 그들이 침체된 광산 도시들을 제외하고는 어디에서나 살 수 있게 해주었다.1868년의 유대인 해방법은 유대인들에게 법 앞에 평등을 부여했고 경제 참여에 대한 모든 장벽을 효과적으로 없앴다. 그럼에도 불구하고, 비공식적인 장벽은 유대인들이 정치와 공공 생활에서 경력을 쌓지 못하게 했다.

자유당의 부상

프란츠 조셉은 1867년 페렌츠 데크의 당원인 줄라 안드라시를 총리로 임명했다.그의 정부는 1867년 오스트리아-헝가리 타협을 강력히 지지했고 자유방임주의 경제 정책을 따랐다.길드는 폐지되었고, 노동자들은 임금 협상을 할 수 있게 되었고, 정부는 교육을 개선하고 도로와 철도를 건설하려고 시도했다.1850년과 1875년 사이에 헝가리의 농장은 번창했다: 곡물 가격은 높았고 수출은 3배가 되었다.그러나 헝가리 경제는 자본 축적이 너무 느렸고 정부는 외국 신용에 크게 의존했다.또한, 타협이 발효된 직후 국가 및 지방 관료체제가 성장하기 시작했다.곧 관료제 비용은 국가의 세수를 앞질렀고 국가 부채는 급증했다.1870년대 중반의 경제 침체 이후, Deak의 정당은 재정 부실과 스캔들로 인해 굴복했다.

이러한 경제 문제의 결과로, 1875년에 창당한 칼만 티사의 자유당이 1875년에 정권을 잡았다.티사는 부패와 비참할 정도로 대표적이지 않은 선거 시스템의 조작을 통해 통제력을 유지하는 관료적 정치 기구를 조립했다.게다가, 티사의 정부는 불만족스러운 국민들과 티사가 오스트리아인들에게 너무 순종적이라고 생각하는 헝가리인들 모두를 견뎌야 했다.자유당은 이중군주제가 헝가리의 경제적 지위를 향상시키고 유럽 정치에서 헝가리의 영향력을 강화시켰다고 주장했다.

티사 정부는 집권 후 몇 년 안에 세금을 인상하고 예산 균형을 맞추며 대규모 도로, 철도, 수로 프로젝트를 완료했다.상공업은 급속히 확대되었다.1880년 이후, 정부는 자유방임주의 경제 정책을 포기하고 대출, 보조금, 정부 계약, 세금 면제, 그리고 다른 조치들로 산업을 장려했다.1890년에서 1910년 사이에 헝가리인들의 산업 취업률은 24.2%로 두 배 증가했고 농업에 의존하는 비율은 82%에서 62%로 떨어졌다.그러나 1880년대와 1890년대는 농민들에게 불황의 시기였다.철도와 기선 운송으로 북미 농부들은 유럽 시장에 진출할 수 있었고 유럽의 곡물 가격은 50% 하락했다.대지주들은 무역 보호와 다른 정치적 구제책을 찾으며 침체와 싸웠습니다; 농장이 많이 실패한 소귀족들은 여전히 무거운 관료제에서 자리를 잡으려고 했습니다.반면, 농민들은 돈을 벌기 위해 자급 농업에 의지하고 노동자로 일했다.

사회적 변화

헝가리의 인구는 1850년에서 1910년 사이에 1,300만 명에서 2,000만 명으로 증가했다.1867년 이후 헝가리의 봉건사회는 거물, 소귀족, 중산층, 노동자 계급, 그리고 소작농을 포함하는 더 복잡한 사회에 자리를 내주었다.그러나 거물들은 막대한 부와 상원에서의 지배적 지위 때문에 몇몇 보수 정당을 통해 계속해서 큰 영향력을 행사했다.그들은 현대화와 싸웠고 비엔나와의 긴밀한 유대관계와 헝가리의 전통적인 사회구조와 제도의 복원을 추구했으며 농업은 귀족들의 사명으로 남아 있어야 한다고 주장했다.그들은 강제 제도를 재정립하여 시장의 보호를 얻었고 중산층 폭리의 제한과 체벌의 회복을 추진하였다.로마 가톨릭 교회는 거물들의 주요 동맹이었다.

헝가리 왕국 주민의 복장: 루마니아, 헝가리(마자르), 슬로바키아 및 독일 농민

19세기 후반의 농경 불황에서 살아남아 농사를 계속 짓는 소박한 지주들도 있었다.다른 많은 사람들은 관료주의나 직업으로 눈을 돌렸다.

19세기 중반, 헝가리의 중산층은 소수의 독일과 유대인 상인들과 몇몇 장인을 고용한 작업장 소유주들로 구성되었다.그러나 20세기가 바뀔 무렵 중산층은 규모와 복잡성이 커졌고 유대인이 지배적으로 되었다.사실 유대인들은 티사의 관료적 기구를 지지하는 현대 경제를 만들었다.그 대가로 티사는 반유대주의를 비난했을 뿐만 아니라 반유대주의 정당의 성장을 견제하기 위해 자신의 정치 기구를 사용했다.1896년 그의 후계자들은 유대인들의 마지막 해방을 보장하는 법안을 통과시켰다.1910년까지 약 90,000명의 유대인들이 인구의 약 5퍼센트와 헝가리 [citation needed]시민의 약 23퍼센트를 차지했다.유대인은 기업주의 54%, 금융기관의 이사 및 소유주의 85%, 그리고 [citation needed]상거래 종사자의 62%를 차지했다.

노동자 계급의 상승은 산업 발전과 함께 자연스럽게 일어났다.1900년까지 헝가리의 광산과 산업체들은 인구의 [citation needed]13%에 해당하는 120만 명에 가까운 사람들을 고용했다.정부는 헝가리 제품의 해외시장 경쟁력을 유지하고 가난한 농민들이 일자리를 구하기 위해 도시로 몰려드는 것을 막기 위해 낮은 임금을 선호했다.1884년 정부는 파업권을 인정했지만 노동계는 강한 정치적 압박을 받았다.1890년 사민당이 창당되어 비밀리에 노동조합과 동맹을 맺었다.그 정당은 곧 부다페스트 노동자의 3분의 1을 모집했다.1900년까지 당과 조합원 명부에는 20만 명 이상의 핵심 당원이 등록돼 있어 지금까지 알려진 [citation needed]가장 큰 세속 조직이 되었다.의회는 의료보험과 상해보험을 포함한 산업노동자들의 삶을 개선하기 위한 법을 통과시켰지만, 선거권을 확대하는 것은 너무 많은 비헝가리인들에게 투표권을 주고 헝가리의 지배를 위협할 것이라고 주장하며 그들에게 투표권을 확대하는 것을 거부했다.1867년 타협 이후 헝가리 정부는 또한 숙련되고 글을 아는 노동력을 만들기 위한 노력으로 교육 개혁을 시작했다.그 결과,[citation needed] 1910년까지 문맹률은 80%까지 올라갔다.읽고 쓰는 능력은 농업과 산업 종사자들의 기대를 높이고 정치와 사회 변화를 위한 운동에 참여할 수 있도록 무르익게 만들었다.

농민들의 곤경은 19세기 말 대공황 동안 급격히 악화되었다.농촌 인구는 증가했고, 대대로 토지가 분할되면서 농민 농장의 규모는 축소되었다.1900년까지 그 나라의 토지 소유자의 거의 절반이 기본적인 필요를 충족시키기에는 너무 작은 밭으로 생계를 꾸려나가고 있었고, 많은 농장 근로자들은 땅을 전혀 가지고 있지 않았다.많은 농민들이 이민을 선택했고, 그들의 이민율은 1870년대에 연간 약 5만 명에 달했고 [citation needed]1907년에는 연간 약 20만 명에 달했다.농민의 인구 비율은 1890년 72.5%에서 [citation needed]1900년 68.4%로 떨어졌다.시골지역은 또한 불안으로 특징지어졌는데, 정부는 이에 대해 군대를 파견하고, 모든 농업-노동 조직을 금지하고, 다른 억압적인 법안을 통과시킴으로써 대응했다.

19세기 후반에 자유당은 로마 가톨릭 교회를 희생시키면서 정부의 권력을 강화하는 법을 통과시켰다.의회는 성직자 임명에 대한 거부권을 얻었고, 이는 헝가리 교육 기관에 대한 교회의 거의 완전한 지배력을 감소시켰다.추가 법률은 많은 민사 문제에 대한 교회의 권위를 없애고, 그 과정에서 시민 결혼과 이혼 절차를 도입했다.

자유당은 또한 통일된 마자라이즈드 국가를 만들기 위해 어느 정도 성공했다.이들은 국적법을 무시하고 헝가리어를 지방정부에서 사용하도록 법제화하고 헝가리어로 가르치는 교과목 수를 늘렸다.1890년 이후, 정부는 교육받은 슬로바키아인, 독일인, 크로아티아인, 그리고 루마니아인들을 마자리아화 시키는 데 성공했고, 그들을 관료제로 공동 선택함으로써 교육받은 엘리트들의 소수 국적을 빼앗았다.대부분의 소수민족은 헝가리어를 배운 적이 없지만 교육제도는 그들의 정치적 권리를 인식하게 했고, 마자르화에 대한 그들의 불만은 고조되었다.발칸반도에 새로운 민족국가가 생긴 이후 헝가리에 대한 관료적 압력과 영토권 주장의 고조된 두려움으로 인해 티사는 "민족적 동요"를 금지하고 소수민족의 대표권을 박탈하기 위해 선거 레거 데모를 이용해야만 했다.그럼에도 불구하고 1901년 루마니아와 슬로바키아의 정당들은 선거 폭력과 경찰의 탄압에도 굴하지 않고 등장했다.

1905~1919년 정치·경제 상황

티사는 1890년까지 자유정부를 이끌었고, 이후 14년 동안 많은 자유당 총리가 취임했다.농업의 쇠퇴는 계속되었고, 관료제도는 더 이상 가난한 소귀족들과 다른 곳에서 일자리를 구할 수 없는 교육받은 사람들을 모두 흡수할 수 없었다.이 단체는 1905년 자유당과 연합을 강요한 "전국적" 야당의 일부가 된 독립당과 48당에 정치적 지지를 보냈다.독립당은 이중군주제의 존재에 체념하고 그 안에서 헝가리의 입지를 강화하려 했다; 그러나 48당은 1867년 타협안을 개탄하고 헝가리가 오스트리아 식민지로 남아있다고 주장하며 헝가리 국립은행과 독립관세구역의 형성을 추진하였다.

프란츠 요제프는 연합군의 구성원을 정부에 임명하는 것을 거부했는데, 그들이 군부에 관한 오스트리아로부터의 양보를 포기하기 전까지였다.1906년 연합이 마침내 권력을 잡았을 때, 지도자들은 1867년 타협에 반대하던 것에서 벗어나 자유당의 경제 정책을 따랐다.칼만 티사의 아들이자 1903년부터 1905년까지 총리였던 이스반 티사는 1910년 의회에서 과반수를 차지한 새로운 국민노동당을 결성했다.티사는 1912년 투표권을 확대하려는 시도가 실패하자 두 번째로 총리가 되었다.

부쿠레슈티 조약(1918년)에서 오스트리아-헝가리는 마지막 연장선을 얻었다.루마니아는 오스트리아-헝가리에 5,513km를2 할양했고, 그 중 3,249km는2 헝가리에 할양되었다.

정지

트리아논 조약 이후 헝가리 왕국과 헝가리 국경의 차이

1차 세계대전이 끝나자 트란스레이타니아의 존재는 끝이 났다.다른 남슬라브 국가들과 함께 크로아티아인들은 1867년과 1868년 연합이 시작된 이래 군주제에서 오스트리아인과 헝가리인과 동등한 독립국가와 지위를 원했다.헝가리 측에서 항상 거부권을 행사했지만, 헝가리 총리 산도르 베켈레와 백작 이스트반 티사가 이끄는 헝가리 각료회의는 찰스 국왕이 거부권을 [9][10]행사한 다음날인 1918년 10월 22일 마침내 재판 신청서에 서명했다.KuK 왕정을 개혁하기에는 너무 늦었기 때문에 1918년 10월 29일 자그레브있는 크로아티아 의회(사보르)는 크로아티아 영토를 통합하고 오스트리아와 헝가리와의 연합과 모든 관계(특히 1868년 나고다 1조)를 종료하고 슬로베니아, 크로아티아, 세르비아 국가 평의회에 가입하기로 결정했다.세르비아 왕국손잡고 세르비아, 크로아티아,[11] 슬로베니아 왕국을 만들었다.Fiume라는 도시는 이탈리아에 할양된 1924년까지 Fiume 자유주가 단명하게 되었다.바나트 주, 바치카 주, 바라냐(테메스 주, 토론탈 주, 바치 보드로그 주, 바라냐 주 서쪽)의 남헝가리 자치주는 바나트 주, 바치카 주, 크로아티아, 슬로베니아 왕국의 일부가 되었다.

절망감에, 찰스는 오스트리아와 헝가리 사이의 느슨한 관계를 주창했던 미할리 카롤리를 총리로 임명했다.카롤리의 독촉으로 헝가리 의회는 1918년 10월 31일 오스트리아-헝가리 타협을 종료했다.

11월 13일, 찰스는 헝가리의 국가 형태를 결정할 권리를 받아들이고 헝가리 정치에 참여할 권리를 포기한다고 발표했다.그는 또한 헝가리 왕정의 절반에 있는 관리들을 그에 대한 충성 서약에서 해방시켰다.비록 그것이 때때로 퇴위로 여겨지지만, Charles는 헝가리 사람들이 그를 소환할 때 이 용어를 사용하는 것을 의도적으로 피했다.그러나 카롤리와 그의 정부는 기다리는 것을 꺼렸다; 그들은 11월 16일 헝가리 민주 공화국을 선포했다.그러나 찰스 4세는 결코 퇴위하지 않았고 1920년부터 1944년까지 복원된 헝가리 왕국섭정으로서 미클로스 호르티에 의해 통치되었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 아델리예, 가브리엘 G(1999년).세계외국어표현사전.에드. 토마스 J. 시에케비츠와 제임스 T.맥도너 주니어워콘다, IL: 볼차지-카두치 출판사, Inc. ISBN0-86516-422-3.
  2. ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). "Hungary" . Encyclopædia Britannica (11th ed.). Cambridge University Press.
  3. ^ 헝가리 왕국과 크로아티아 왕국 사이의 역사적 연합, 슬라보니아, 달마티아 헌법 복원
  4. ^ a b Public Domain Aldásy, Antal (1913). "Hungary". In Herbermann, Charles (ed.). Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton Company.
  5. ^ 브리태니커 백과사전
  6. ^ 크로아티아-슬라보니아는
    헝가리의 지배하에...
    "1868년 크로아티아와 헝가리가 맺은 협정에 따라, 크로아티아는 공식적으로 국가 지위를 인정받았으나, 사실 크로아티아는 그 문제에 대한 모든 실질적인 통제권을 박탈당했다.."

    크로아티아역사 브리태니커 2009
  7. ^ a b Frank, Josip (1906). Hrvatska politika. Zagreb: Prva hrvatska radnička tiskara. pp. Hrvatska smotra za politiku, književnost, znanost, umjetnost i kritiku, Knj.1. Urednik Zvonimir Vukelić 3–7.
  8. ^ a b 빈코 크리슈코비치이자브라니 폴리티치키 에세지, 프리레디오 두브라브코 옐치치치.MH, SHK, 자그레브, 2003년
  9. ^ Budisavljevich Srjan, Stvaranje Drjave SHS, (SHS 상태 생성), 자그레브, 1958, 페이지 132–133.
  10. ^ 알렉산드르 호르바트 포보돔 njegove pedesgodishnjice 로드젠자, 흐르바츠코 프라보, 자그레브, 제5031호
  11. ^ Hrvatska Drjava, 신문, 1918년 10월 29일 사보르의 공개 선언.1918년 10월 29일 발행. No. 299. 페이지 1

외부 링크

좌표:47°28ºN 19°03ºE/47.467°N 19.050°E/ 47.467, 19.050