타운젠드 해리스

Townsend Harris
그 유명한 NYC 고등학교는 Townsend Harris 고등학교를 참조하라.
타운젠드 해리스
TownsendHarris1855JamesBogle.jpg
1855년 타운젠드 해리스(James Bogle 그림)
태어난1804년 10월 4일
미국 뉴욕 주 워싱턴 카운티
죽은1878년 2월 25일 (1878-02-25) (73세)
미국 뉴욕시
만년의 타운젠드 해리스

타운센드 해리스(Townsend Harris, 1804년 10월 4일 ~ 1878년 2월 25일)는 최초의 주일 미국 총영사를 지낸 미국의 상인 겸 정치인이다. 그는 미일 간 '해리스 조약'을 협상했으며 에도 시대에 막부 일본을 대외 무역과 문화에 처음 개방한 외교관으로 인정받고 있다.

그는 1958년 역사 모험 드라마 "바바리안"과 "게이샤"에서 존 웨인에 의해 그려졌다.

뉴욕에서.

해리스는 뉴욕 북부의 워싱턴 카운티의 샌디 힐(현 허드슨 폴스) 마을에서 태어났다. 그는 일찍 뉴욕으로 이주하여, 그곳에서 성공한 상인이자 중국으로부터의 수입자가 되었다.[1]

1846년 해리스는 뉴욕시 교육위원회에 가입하여 1848년까지 총장을 역임했다. 그는 열성적이고 비판적인 독서가였고 프랑스어, 이탈리아어, 스페인어를 독학했다.[1] 그는 후에 뉴욕 시립대학이 된 뉴욕 시립 자유 아카데미를 설립하여 시의 직장인들에게 교육을 제공하였다. Harris의 이름을 가진 도시 고등학교인 Townsend Harris High School은 곧 Free Academy의 중등 교육과정 중 별도의 기관으로 등장했고, 그 학교는 1942년까지 예산 제약으로 인해 Fiorello La Guardia가 문을 닫았다. 타운젠드 해리스 고등학교는 1984년 인문학을 위한 공립 자석학교로 다시 만들어졌다.[citation needed]

시암과의 해리스 조약

Harris는 일본에서 그의 새로운 직책을 맡고 싶었지만, 1833년 로버츠 조약을 갱신하기 위해 방콕으로 먼저 갔다. 해리스는 영어권 및 서구 지향의 제2의 왕 프라 핀 클라오(Phra Pin Klao)와의 공식 석상에서 미국의 입장을 다음과 같이 밝혔다.

미국은 동양에 어떤 소유물도 갖고 있지 않으며, 또 어떤 소유물도 바라지 않는다. 정부의 형태는 식민지의 보유를 금지한다. 그러므로 미국은 어떤 동방의 세력에게도 질투의 대상이 될 수 없다. 혜택을 받을 뿐 아니라 주는 평화적 상업관계는 대통령이 시암과 맺기를 원하는 것이고, 그런 것이 내 사명의 대상이다.

1855년 보우링 조약의 체결로 해리스가 약 한 달간 지연되었지만, 그는 1856년 해리스 조약으로 변모하기 위해 사소한 사항들을 협상하기만 하면 되었다.[2] Amity, Commerce 및 Navigation의 조약을 재지정하여, 이 개정안은 미국인에게 로버츠 조약에 포함된 조항에 추가하여 치외법권을 부여했다. 통역 역할을 했던 미국인 선교사 스티븐 마툰은 시암 주재 미국 영사로 임명되었다.[3][4][5]

일본에

타운센드 해리스는 아미티와 상업 조약에 따라 1859년부터 젠푸쿠지 사원에 미국 공사관을 이전시켰다.
젠푸쿠지에 있는 타운젠드 해리스 기념비.

프랭클린 피어스 대통령은 1856년 7월 해리스 총영사를 도쿠가와 일본[6] 총영사로 임명했는데,[7] 그곳에서 매튜 페리 준장이 1854년 미일 무역을 처음 개시한 직후 시즈오카 현 시모다 시 교쿠센지 사원에 첫 미국 영사관을 열었다. 당시 일본은 한 지도자로 단결된 나라가 아니라 정치적으로 질투심 많은 봉건적 주체로 이루어져 있었다; 막부는 1868년, 윌리엄 엘리엇 그리피스가 미국과 유럽 국가들과의 무역을 개시한 후 일본 내부의 변화를 설명한 것처럼 1854년 이후 해리스에 대한 미국의 사절로서 부분적으로 대응하여 막을 내렸다.[8]

해리스는 인가된 사신 때문에 궁중들을 요구했고, 에도의 쇼군 이외의 누구에게도, 개인적으로도 대통령의 친서를 전달하기를 거부했다. 18개월에 걸친 오랜 협상 끝에 해리스는 마침내 궁전에서 쇼군과의 개인적인 청중을 받았다. 이후 4개월여 만에 아미티·상업조약인 '해리스 조약'을 성공적으로 협상하면서 미일 무역을 확보하고 일본 경제와 정치에서 서구의 영향력이 더 커질 수 있는 길을 열었다.[5]

Harris는 미국 주재 일본 대사관에서 근무했는데, 이 기간 동안 그의 사망에 대한 허위 보고가 미국에 전해졌다.[9]

해리스는 1861년에 집으로 돌아왔다. 모리야마 일본 외교관은 출발과 동시에 그에게 "당신은 친구 이상이었다. 당신은 우리의 은인이자 선생님이었습니다. 당신의 정신과 기억은 일본의 역사에 영원히 남을 것이다."[10]

해리스는 스스로 자초한 고립 기간이 끝나면서 일본에서 겪은 경험에 호감을 느꼈다. 그는 다음과 같이 썼다: "국민들은 모두 깨끗하고 잘 먹고 있는 것처럼 보였다... 옷을 잘 차려입고 행복해 보이는 어느 나라에서 보던 단순함과 정직함의 황금기에 가깝다"[11]고 말했다.

끈질긴 전설에 따르면 해리스는 오키치( (治)로 알려진 17세의 게이샤를 입양했는데, 그의 본명은 키치 사이토우(子:ja:斎藤きち, Saitou Kichi). 전설에 의하면 그녀는 일본 당국으로부터 심한 압력을 받아 관계를 맺다가 해리스가 떠난 후 배척당했고 결국 1892년에 자살했다고 한다.[12] 그러나 오키치는 해리스의 가정부 중 한 명에 불과했던 것으로 보이며,[12] 코단샤 백과사전에는 해리스가 불과 사흘간의 작업 끝에 해리스에게 해고했다고 기술하고 있다.[13]

미국으로 돌아가기

타운센드는 1861년 주일 대사 겸 대사로서 다사다난하고 성공적인 기간을 보낸 후 뉴욕으로 돌아왔다. 작가 윌리엄 엘리엇 그리피스는 1871년부터 1874년까지 일본에서 교육을 현대화하는 데 도움을 주기 위해 초대받았다. 그리피스는 1874년 뉴욕에서 해리스와 만났다. 해리스는 그리피스에게 "일본인들은 나를 어떻게 생각하느냐?"고 물었다. 그리피스는 타운센드에게 왜 그 해 동안 그의 일기를 발표하지 않았는지 물었다.[8] 그리피스는 이후 그리피스가 <뉴욕 타임스> 1919년 기고문에서 썼듯이 해리스가 5년간 특사로 일하면서부터 일본에서의 그의 호의적인 효과의 정도를 인정하지 않았다고 느꼈다. 그리피스는 1893년 해리스의 조카로부터 이 일기를 입수해 1895년 뉴욕의 호튼, 미플린에 의해 추가로 전기적 스케치와 주석을 달았다.[14] 그 책, 타운센드 해리스 일본 초대 미국대사, 일본어로 번역된 이 책은 해리스에 관한 연극의 기본이 되었는데, 키도 오키모토가 쓰고 1919년 일본에서 무대에 올랐다. 이 연극은 해리스가 일본에서 얼마나 긍정적인 평가를 받았는지를 반영하며 일본에서 성공을 거두었다. 해리스 역을 맡은 배우는 도쿄에서 찍은 사진을 바탕으로 해리스처럼 보이도록 꾸며졌다.[8]

일본에서 태어나 교육받았고 후에 미국 대학에서 교사 생활을 한 미요시 마사오는 그의 저서 '우리가 본 대로'에서 다음과 같이 주장한다. 타운젠드 해리스의 주일대사로서의 제한적인 생활방식이 뉴욕시에 있는 동안 평생 일본의 개방을 은둔자로 만들어 왔다고 미국 주재 일본대사관(1860)이 밝혔다.[15]

죽음과 유산

해리스는 1878년 2월 25일 73세의 나이로 뉴욕에서 사망하였다. 그는 뉴욕 브루클린 그린우드 묘지에 안장되어 있다.[8]

1986년, 일본은 해리스에 대한 일본인들의 지속적인 존경과 애정을 기리기 위해 돌포장, 석등, 벚나무, 개목나무, 기념석 2개 등 새로 단장한 묘지를 선물했다.[10]

소설에서의 묘사

해리스는 존 휴스턴이 감독한 1958년 영화 '바바리안 앤 게이샤'에서 존 웨인에 의해 그려졌다. 미일 간의 데탕트 달성을 위한 해리스의 외교적인 시도를 다룬 1차 음모는 본질적으로 정확하지만 해리스와 오키치의 사랑을 다룬 하위 음모는 사실상 허구다.[16]

참고 항목

참조

  1. ^ a b Rines, George Edwin, ed. (1920). "Harris, Townsend" . Encyclopedia Americana.
  2. ^ "1b. Harris Treaty of 1856" (exhibition). Royal Gifts from Thailand. National Museum of Natural History. June 21, 2007. Retrieved April 19, 2012. Credits {{cite web}}: 외부 링크 위치 quote= (도움말)
  3. ^ "History of Diplomatic relations between the Kingdom of Thailand (Siam) and the United States of America". Thai American Diplomacy History. Thailand-USA Portal and Hub. Archived from the original on February 12, 2010.{{cite web}}: CS1 maint : 부적합한 URL(링크)
  4. ^ "The Foundations: 1833–1880". United States Embassy, Bangkok. Archived from the original on April 19, 2012.
  5. ^ a b 데넷, 타일러(1922년). 동아시아에 있는 미국인들: 19세기 극동에서의 미국의 정책에 대한 비판적인 연구, 347–366 페이지.
  6. ^ "Townsend Harris: America's First Consul to Japan, biography by the Consulate General of Japan in New York". Archived from the original on March 12, 2007. Retrieved August 29, 2021.
  7. ^ "Japanese Delegation Visits CCNY July 24 2006 to honor founder Townsend Harris: Visit Coincides With 150th Anniversary of Harris' Appointment as First US Consul to Japan". Archived from the original on March 11, 2007. Retrieved August 27, 2021.
  8. ^ a b c d Griffis, William. (December 28, 1919). "Townsend Harris, Center of Japanese Drama; Adventures of First American Envoy to Mikado's Empire Furnish the Basis of a Play by a Native Writer, and Tokio Is Applauding the Stars and Stripes". The New York Times. Retrieved August 28, 2021.
  9. ^ "THE JAPANESE IN PHILADELPHIA". The New York Times. June 11, 1860.
  10. ^ a b "The Japan Connection: The 150th Anniversary of Townsend Harris' Arrival in Japan". City College of New York Exhibition Program. Archived from the original on June 15, 2010.
  11. ^ 페린 1979, 페이지 90
  12. ^ a b http://www.cis.doshisha.ac.jp/kkitao/Japan/shimoda/s1.htm[영구적 데드링크]
  13. ^ "Pop Meiji romance revives tired legend of poor Okichi". The Japan Times. Retrieved April 23, 2016.[데드링크]
  14. ^ Griffis, William Elliot (2018) [1895]. Townsend Harris, First American Envoy in Japan. Creative Media Partners. ISBN 9781376868081.
  15. ^ Miyoshi, Masao (1979). As We Saw Them: The First Japanese Embassy to the United States (1860). University of California Press. p. 173. ISBN 978-1568360287.
  16. ^ 포크, 레이 (1958년 1월 12일 ~ ) 뉴욕타임스(NYT)는 '바바리안' 촬영, 타운젠드 해리스 전기가 정통 일본 로케스에서 촬영됐다.

참고 문헌 목록

외부 링크