투어 오브 듀티 (시즌 3)

투어 오브 듀티
시즌 3
원산지	미국
No. 에피소드의	21
풀어주다
원래 네트워크	CBS
오리지널 릴리즈	1989년 9월 23일 (1989-09-23)– 1990년 4월 28일(1990-04-28)
계절 연표
←이전 시즌 2

이것은 Tour of Duty의 세 번째 시즌과 마지막 시즌의 에피소드 목록과 에피소드 요약입니다.

생산.

출연자들

• 클레이튼 이즈키엘 '제크' 앤더슨 역의 테렌스 녹스
• 스티븐 카프리, 마이런 골드만 역
• 대니얼 퍼셀 역의 토니 베커
• 스탠 포스터(마빈 존슨 역)
• 알베르토 루이스 역의 라몬 프랑코
• 미겔 A. 마르쿠스 테일러 역 누녜스 주니어
• 댄 고셔(존 맥케이 역)
• 프랜시스 '닥 호크' 호켄베리 역의 존 다이
• 알렉스 데블린 역의 킴 딜레이니 (2회)
• 칼 브루스터 대령 역의 칼 웨더스
• 윌리엄 그리너 역의 카일 챈들러
• 리는 토마스 "팝" 스칼렛으로 전공한다.
• 패트릭 킬패트릭 역 퐁텐 공작
• 마이클 B.던컨 소령으로서의 크리스티
• Marion Hannegan 병장 역의 Charles Hyman
• 스트링거 대령 역의 앨런 스카프
• 엘리엇 장군 역의 피터 보그트
• 그렉 저먼이 중위를 맡았다.조지프 벨러
• 마리아 마옌제트 베르나데 마리아 마옌제
• 히긴스 장군 역의 마이클 페어먼
• 제니퍼 시모어 역의 벳시 브랜틀리 (1회)
• 스콧 베이커 역의 에릭 브루스코터 (1회)
• 그리프 역의 돈 보르자 (1회)

승무원

생산자:

• Zev Braun - 이그제큐티브 프로듀서

작성자:

• L. Travis Clark (21화)
• 스티브 던컨 (21회)
• 로버트 비엘락 (4화)
• 브라이언 허스코위츠 (1회)

디렉터:

• 짐 존스턴 (4화)
• 조지 카첸더 (3화)
• 브래드포드 메이 (3화)
• 스티븐 L. 포세이 (3화)
• 제임스 A. 콘트너 (2회)
• 랜디 로버츠 (1회)
• 에드윈 셰린 (1회)
• 폴 린치 (1회)
• 헬레인 헤드 (1화)
• Steve Dubin (1회)
• 스티븐 카프리 (1회)

에피소드

No. 전반적으로.	No. 에 계절	제목	연출자	작성자	원래 방송일	미국 시청자 (표준)	등급/점유율 (스위치)
38	1	'운'	스티븐 L. 포세이	제리 패트릭 브라운	1989년 9월 23일 (1989-09-23)	16.4[1]	10.2/18[1]
포격의 여파로 앤더슨과 골드만은 미아로 등록되었다.소대, 맥케이, 알렉스 데블린은 다른 방식으로 손실을 처리한다.존슨은 병장으로 진급하여 앤더슨의 자리를 대신해야 한다.알렉스 데블린은 베트남과 골드만을 뒤로 하고 싶어하며 파리 특파원 자리를 수락한다.앤더슨과 골드만은 사실 전쟁포로였다.도중하차마을에서, 그들은 그들이 어디에 있는지 알게 되고 그들이 북쪽으로 옮겨지고 있다는 것을 깨닫는다.그들은 탈출할 필요가 있다. 왜냐하면 그들이 그들만의 전선으로 돌아갈 기회가 줄어들고 있기 때문이다.
39	2	'닥 호크'	랜디 로버츠	로버트 비엘락	1989년 9월 30일 (1989-09-30)	13.3[2]	8.1/15[2]
골드만이 회복돼 정보부로 옮긴 앤더슨은 새 의무병 프랜시스 호켄베리가 가볍게 여기는 책으로 외모에 열심인 밀러 중위를 만난다.Alex Devlin은 터널 단지에서 NVA General Thoc과 인터뷰할 수 있는 드문 기회를 얻었습니다.B-52 폭격에서 살아남은 후 그녀는 사이공으로 돌아와 골드만과 마지막 밤을 보낼 수 있어 행복합니다.
40	3	'결속되는 넥타이'	스티븐 L. 포세이	캐롤 멘델슨	1989년 10월 7일 (1989-10-07)	15.0[3]	9.3/17[3]
그 소대는 캠프 바넷 MACV-SOG로 이송되어 그곳에서 비상식적인 전쟁 및 반정부 활동을 하게 된다.앤더슨은 그의 투어를 연장하지 않고 그의 딸 케이티를 2년 만에 보러 가기 위해 절약한 자유 시간을 미국으로 더 일찍 돌려보낸다.그 팀의 첫 번째 임무는 VC 세금 징수원을 낚아채는 것이다.골드만은 알렉스 데블린의 죽음을 애도하며 정신이 팔려 있고 존슨은 새로운 "상사"로서의 역할에 적응하려고 애쓰고 있다.
41	4	'정상을 홀로'	에드윈 셰린	데이비드 켐퍼	1989년 10월 14일(1989-10-14)	10.9[4]	12년[4] 6월 9일
소대는 사라진 정찰 스쿼드를 찾고 있다.각종 순찰에서 존슨의 리더십 능력은 혹독한 시험대에 오르고, 존슨은 자신이 여전히 우위를 점하고 있는지 의심하게 된다.앤더슨은 제니퍼 시모어를 만나 청혼한다.그녀는 그와 인생을 함께하기 위해 그렇다고 말하지만, 앤더슨이 베트남에서 그의 부하들과 함께 했던 삶을 끝낼 준비가 아직 되어 있지 않다는 것도 감지한다.
42	5	'거짓말의 경호원'	짐 존스턴	브라이언 허스코위츠	1989년 10월 28일(1989-10-28)	12.4[5]	13년[5] 7월 5일
골드만의 절친한 친구인 벨러 중위와 그의 소대는 차단 부대로 기능할 것이며 골드만의 분대는 여러 마을에서 무기 저장소를 수색하고 적을 격퇴할 것이다.벨러는 환멸을 느꼈고, 그의 소대는 오랜 전투 기간, 사상자, 그리고 성과를 얻지 못했기 때문에 전쟁에 지쳐있다.수색 중 앤더슨과 골드만은 총소리를 듣고 벨러와 마주친 직후 인근 푸안 마을에서 끔찍한 발견을 하게 된다.퍼셀은 전쟁에서 벗어나 있고, 그가 취하고 있는 위아래의 약들은 그의 실적과 그의 기분에 영향을 미친다.
43	6	'필요한 끝'	스티븐 L. 포세이	제리 패트릭 브라운	1989년 11월 4일(1989-11-04)	12.5[6]	13년[6] 7월 7일
그 분대는 NVA 고위 간부를 납치하면서 적진 깊숙이 침투해 있다.퍼셀은 감옥에서 하룻밤을 보낸 후 그들과 함께 있지 않다.그는 군대와 루이즈의 노력에도 불구하고 사막에 신물이 났다.맥케이는 수녀들이 운영하는 고아원을 돕는다.그는 불교도가 거리에서 자살하는 것을 목격할 때까지 변화를 위해 다른 방식으로 도움이 되는 것을 기뻐한다.군대는 푸안 학살을 조용히 하고 싶어 한다. 벨러의 소대는 해산되고 벨러와 그의 부하들은 다른 부대로 전출된다.
44	7	'클라우드 나인"	조지 카첸더	로버트 비엘락	1989년 11월 11일(1989-11-11)	13.5[7]	2014년 7월[7] 9일
놈들이 촐론에서 퍼셀을 끌어냈지탈영병으로 낙인찍히는 것은 안전하지만, 그는 앞으로 며칠간 약물 금단 증세를 겪어야 한다.이 소대는 NVA가 어떻게 트럭에 적재된 물자를 도로가 없는 지역으로 운반하고 있는지 알아내는 임무를 맡고 있다.브루스터 대령은 군대가 푸안에서의 대학살에 대해 아무것도 하지 않고 있으며 언론에 나가는 것 외에 다른 선택권이 없다는 것을 알게 된다.
45	8	"추억해줘서 고마워	폴 린치	캐롤 멘델슨	1989년 11월 18일(1989-11-18)	14.1[8]	8.5/15[8]
추수감사절을 배경으로, 브루스터 대령이 푸안 대학살에 대해 언론에 공개하기로 한 결정은 그를 고위층, 특히 그가 시드 보일 기자와 함께 기록에 남길 때 많은 어려움을 겪게 한다.퍼셀은 단숨에 건강을 회복했지만 정신적으로는 여전히 흔들리고 있다.골드만, 앤더슨, 그리고 그 팀은 NVA가 호치민 트레일을 따라 정기적으로 연료 저장고를 가지고 있어야 한다는 브루스터 대령의 이론에 대한 증거를 수집하고 있다.
46	9	'나는 나'	브래드포드 메이	데이비드 켐퍼	1989년 12월 2일(1989-12-02)	11.2[9]	7.1/12[9]
마이런 골드만의 아버지가 나타나서 그에게 오래 살지 못할 거라고 말한다.처음의 긴장을 극복한 후, 그들은 대화를 시작하고 실제로 몇 년 만에 서로를 알게 된다.존슨은 단시간 근무자가 되고, 그의 소대 친구들은 그의 계획을 알고 싶어한다.루이즈는 수술 조수인 수사나 로자다를 알게 된다.그 분대는 적 헬기를 손에 넣을 준비를 하고 있다.맥케이가 합류할 예정이기 때문에 파괴하거나 가능하면 다시 날아오는 것이 그들의 명령이다.퍼셀도 와서 눈에 띄지 않지만, "닥" 호켄베리의 약간의 격려를 받은 후, 그는 자신이 우위를 잃지 않았다는 것을 증명합니다.
47	10	"변화하는 세상"	헬레인 헤드	제임스 쿤스	1989년 12월 9일 (1989-12-09)	11.7[10]	13년[10] 7월 3일
NVA 저격수는 포착하기 힘들지만, 특히 맥케이에게는 헬리콥터를 목표로 하기 때문에 모든 사람들의 삶을 힘들게 한다.그 분대는 CIA의 무자비한 공작 폰테인이 중요한 VC 관계자를 계급에서 해임하는 것을 돕는다.Taylor와 Johnson이 3일 정도 짧은 시간에 VC에 의해 체포되면 임무는 복잡해진다.
48	11	'그린 크리스마스'	제임스 A.콘트너	스티븐 필립 스미스	1989년 12월 23일(1989-12-23)	14.4[11]	8.2/14[11]
크리스마스 시간이고, 그 팀은 축하를 하고 근처 고아원에서 아이들에게 선물을 나눠줄 준비를 하고 있다.존슨은 미시시피에 있는 부모님 곁으로 돌아왔다.지방 대학에서 공부하려는 그의 계획은 그가 바라던 호의적인 반응을 얻지 못했다.
49	12	'홀수남 아웃	제임스 A.콘트너	데이비드 어먼	1990년 1월 6일 (1990-01-06)	12.7[12]	13년[12] 6월 7일
테일러는 병장으로 진급하지 못하고 존슨이 미국으로 돌아오자 수적으로 열세를 느껴 더 급진적인 아프리카계 미국인들과 어울리기 시작한다.하지만, 그 팀의 최근 임무인 고위 ARVN 장교 부인의 해방과 무사 귀환은 상황을 전망에 넣는다.
50	13	"죽음을 자랑스럽게 만들어 우리를 데려가라"	조지 카첸더	제리 패트릭 브라운	1990년 1월 20일(1990-01-20)	13.2[13]	13년[13] 7월 9일
팀이 5일간의 정글 임무를 마치고 돌아왔을 때, 그들은 캠프에 신입생들이 가득 차 있는 것을 발견한다.테트가 다가오고 있고 골드만 SOG팀은 적군의 사이공 주변 정글을 근절하기 위해 정규군 부대와 협력하라는 명령을 받았다.이 팀은 듀크 폰테인의 지능을 바탕으로 NVA를 위해 정글을 정찰한 혐의를 받고 있다.골드만의 분대는 흔적을 따라 센서를 설치하고 앤더슨의 분대는 버려진 전초기지를 이용해 지역을 감시할 것이다.Anderson과 Goldman은 지원에서 수 킬로미터 떨어진 곳에서 그들의 임무와 신입사원의 현장 훈련을 완수하는데 바쁜 시간을 보내고 있습니다.
51	14	데드맨 테일즈	브래드포드 메이	로버트 비엘락	1990년 2월 3일 (1990-02-03)	12.8[14]	13년[14] 7월 7일
테일러는 오랫동안 기다리던 하사관의 깃발을 받는다.NVA 저격수는 여전히 캠프 바넷을 목표로 하고 있다.던컨 소령이 저격당한 후 스트링거 대령이 총공격을 가한다.작전 중에, 골드만의 소대원 몇 명이 맥케이의 헬리콥터에서 발사된 아군의 포화에 의해 사망한다.맥케이는 엄청난 책임감을 느끼고 혼자서 시골로 가서 저격수를 추적하고 죽인다.
52	15	'롱빈으로 가는 길'	스티브 듀빈	데이비드 켐퍼 & 캐롤 멘델슨	1990년 2월 10일 (1990-02-10)	11.7[15]	13년[15] 4월 7일
식중독으로 캠프 전체가 사실상 병들었을 때, 조나단 디그비 중사를 롱빈으로 호송하는 것은 앤더슨과 골드만의 몫이다. 그는 그곳에서 탈영죄로 법정에 서게 될 것이다.장거리 자동차 여행은 디그비 병장의 탈영 이유가 그의 군대 기록만큼 간단하지 않다는 것을 포함하여 모든 사람들이 서로를 더 잘 알 수 있게 해준다.
53	16	"허용 가능한 손실"	브래드포드 메이	데이비드 켐퍼 & 캐롤 멘델슨	1990년 2월 17일(1990-02-17)	13.2[16]	2014년 7월[16] 9일
Taylor & Luiz는 적진 뒤에 갇힙니다.며칠 동안 적을 탈출하고 피한 그들은 적당한 랑데부 지점으로 향하지만 NVA와 함께 기어가고 있는 것을 발견한다.나머지 팀원들에게도 군대 생활은 계속됩니다.앤더슨은 기무사를 받고, 구명사 스칼렛을 포함한 신병들이 들어와 사보타주 임무를 수행한다.Duke Fontaine은 NVA에 의해 그가 "죽거나 살거나" 원한다는 것을 알았을 때 전율을 느낀다.
54	17	'베트남 라그'	조지 카첸더	로버트 비엘락	1990년 2월 24일(1990-02-24)	12.6[17]	13년[17] 7월 7일
테일러와 루이즈 부부는 3주째 행방불명 상태입니다육군은 그들을 잊었을지 모르지만, 팀은 그렇지 않다.신입사원의 유입, '수색 파괴'형 순찰로의 복귀는 이 모든 것이 무엇인지 궁금하게 만든다.신입들은 정기적으로 의료진 검사를 받고 참전용사들은 무의미한 일로 이를 갈며 순찰하는 등 순찰은 사고가 잇따르고 있다.모든 단계와 사고를 기록하는 사진작가의 존재로 인해 상황은 더욱 악화된다.
55	18	"전쟁은 접촉 스포츠"	스티븐 카프리	데이비드 켐퍼	1990년 3월 24일(1990-03-24)	13.8[18]	2014년 7월[18] 9일
부랑에서 GI가 죽은 사건 이후 호켄베리는 다른 사람들에게 외면당하고 골드만에게 전근된다.Hockenbury는 그의 이상이 현실과 양립할 수 없다는 사실을 받아들여야 한다.브루스터 대령이 돌아와 중위의 푸안 학살 사건을 수사하고 있다.벨러와 그의 소대.히긴스 장군은 그가 있는 것을 별로 달가워하지 않는다.MIA로 등재된 지 3주 후: 테일러와 루이즈 두 사람은 그들의 친구들과 하나가 되었다.이 소대는 NVA 모터화 보급 대열을 추적하고 있지만, 적의 탱크가 현장에 들어오자 몸을 숨기 위해 허둥지둥하고 있습니다.
56	19	'오렌지, 화이트, 블루를 위한 세 번의 응원'	스티븐 L. 포세이	캐롤 멘델슨	1990년 4월 14일(1990-04-14)	11.4[19]	7.4/14[19]
골드만, 브루스터, 벨러, 그리고 다른 군인들은 푸안 대학살에 대한 공식 조사 중에 조사를 받았다.앤더슨은 다른 SOG 팀을 지원하는 필드에서 팀을 이끌고 있습니다."팝" 스칼렛의 아들인 로비는 다른 팀의 멤버이다.재회는 우호적이지만 스칼렛 시니어 씨는 아들의 공격적인 태도와 트로피 수집에 만족하지 않는다.맥케이는 호켄베리에게 다른 사람들과 화해하라고 조언하고 있다. 왜냐하면 당신은 전쟁을 이겨내기 위해 당신의 친구들이 필요하기 때문이다.
57	20	'더 레이드'	짐 존스턴	짐 존스턴	1990년 4월 28일(1990-04-28)	12.7[20]	8.1/15[20]
(이 에피소드는 아래 페이백과 함께 2시간 분량으로 방영되었습니다)브루스터 대령은 포로 구출 작전을 북베트남으로 전개하고 있습니다.훈련이 치열하다.수용소의 전 죄수였던 공군 소령 채프먼은 시설의 배치와 교도관들에 의한 처우의 끔찍한 세부 사항을 설명합니다.비록 "팝" 스칼렛과 맥케이가 중상을 입고 그리너가 시력을 잃었지만, 이 수술의 실행은 정확히 성공적이지 않다.불행하게도, 캠프는 텅 비었고, 그의 정보 수집을 바탕으로 이번 임무에 매우 흥분한 듀크 폰테인 공작을 좌절시켰다.그럼에도 불구하고, 채프먼 소령은 다른 포로들이 이 소식을 듣고 그들이 잊혀지지 않는다는 것을 알고 힘을 얻을 것이라고 말하며 그들에게 감사한다.대니 퍼셀과 알베르토 루이스는 임무 수행 투어를 마치고 집으로 날아갔다.
58	21	"환급"	짐 존스턴	제리 패트릭 브라운	1990년 4월 28일(1990-04-28)	12.7[20]	8.1/15[20]
(이 에피소드는 원래 위의 "The Raid"와 함께 2시간 분량으로 방영되었습니다)미국에서는 루이즈, 퍼셀, 맥케이, 그리고 그리너가 민간 생활에 적응하고 있는데, 이것은 쉽지 않습니다.그들은 모두 어떤 식으로든 전쟁이나 관련된 사람에 대해 알고 싶어하지 않는 사람들과 마주친다.조제실에서 일하던 호켄베리는 심하게 다친 병사들에게 모르핀을 투여하라는 말을 듣고 충격을 받아 사실상 안락사시킨다.보급 병장해니건은 복수심에 불타는 군인과 말다툼을 벌인다.골드만, 앤더슨, 그리고 테일러는 더 이상 이해하지 못하거나 상관하지 않는 군인들을 상대해야 한다.

레퍼런스

외부 링크

• IMDb에서의 임무 수행
• 투어 오브 듀티(hum90.com)