토마호크 찹

토마호크 찹은 미국 플로리다 주 세미놀, 애틀랜타 브레이브스 야구팀, 캔자스 시티 치프스 미식축구팀, 잉글랜드 엑세터 치프스 럭비 유니온 팀의 팬들이 가장 많이 사용하는 스포츠 행사입니다. 토마호크 채핑은 토마호크 채핑을 시뮬레이션하기 위해 열린 손바닥으로 팔뚝을 앞뒤로 반복적으로 움직이는 것을 포함하며, 종종 독특한 환호를 동반합니다.^[1] 애틀랜타 브레이브스도 팬들의 행동을 보완하기 위해 폼 토마호크를 개발했습니다.

이 책은 수십 년 동안 논란의 근원이 되었으며 아메리카 원주민 문화를 인종차별적으로 희화화한 것으로 특징지어졌습니다. 수백 개의 팀이 북미 원주민 이름과 이미지를 지속적으로 사용하는 고등학교 수준에서도 "첩"이 수행되었으며, 이는 이러한 관행을 바꾸려는 움직임의 한 요인이 되었습니다.^[2][3][4]

플로리다 주립 대학교

토마호크 찹이 언제 발명되었는지는 알 수 없습니다. 그러나 전 플로리다 주립 대학 총장은 플로리다 주립 대학 마칭 치프스가 1980년대에 전쟁 구호를 보완하기 위해 발명했다고 주장합니다.^[1] 이 조치는 FSU 세미놀의 팬들에 의해 다음 해에 채택되었습니다.^[5] 그럼에도 불구하고, 대학 이사회는 "우리가 통제할 수 없는 일부 전통들은..."이라는 이 조치를 지지하지 않습니다. 우리가 선택하지 않았고 공식적으로 사용하지 않은 용어입니다."^[5]

캔자스시티 치프스

치프스가 처음 들은 것은 1990년 11월, 1969년 플로리다 주립대 졸업생 알 세르게엘이 지휘한 노스웨스트 미주리 주립대 밴드가 이 성가를 연주했을 때였습니다.

"이것은 플로리다 주의 직계 후손입니다," 라고 치프스 홍보 책임자 필 토마스가 말했습니다. "그 밴드는 토마호크를 시작했고, 선수들과 (코치) Marty Schottenheimer는 그것을 좋아했습니다."^[6]

토마호크 찹은 홈 게임에서 게임 전 전통으로 발전했습니다. 관중들이 젓가락질을 하는 동안, 치프 치어리더들은 오랫동안 그들의 손을 이용하여 토마호크 젓가락질에 맞춰 큰 북을 두드렸고, 때로는 큰 북 막대기를 사용하여 전직 선수나 지역 유명인으로 대체되기도 했습니다. 하지만 2020년부터 캔자스시티 치프스 치어리더들은 전통적인 열린 손바닥이 아닌 닫힌 주먹으로 젓가락을 이끌어야 합니다.^[7]

애틀랜타 브레이브스

토마호크 찹은 1991년 애틀랜타 브레이브스의 팬들에 의해 채택되었습니다.^[8] 어떤 이들은 애틀랜타에 토마호크 송을 가져온 것에 대해 데이온 샌더스의 공을 돌리기도 했지만, "토마호크 송"을 연주하기 시작한 사람은 브레이브스의 오르간 연주자 캐롤린 킹이었습니다.^[9][10] 킹은 몇 시즌 동안 타석에 들어서기 전에 "토마호크 송"을 연주하기 시작했지만, 팀이 1991년에 우승하기 시작했을 때 브레이브스 팬들의 마음을 사로잡았습니다.^[8]

폼 토마호크의 사용은 아메리카 원주민 단체들로부터 그것이 그들에게 "의미가 없다"는 비판으로 이어졌고 그들에게 금지를 요구했습니다.^[10] 이에 대해 브레이브스 홍보이사는 "통일과 가족에 대한 자랑스러운 표현"이라고 밝혔습니다.^[10] 정치적 파장을 이해하지 못한 킹은 항의하던 아메리카 원주민 족장 중 한 명에게 다가갔습니다.^[11] 수석은 그녀에게 오르간 연주자라는 직업을 그만두는 것은 아무것도 바꾸지 않을 것이며, 그녀가 떠난다면 "그들은 연주할 다른 사람을 찾을 것"이라고 말했습니다.^[11]

2016년 애틀랜타 브레이브스가 선트러스트 파크로 떠나기 전 터너 필드에서 마지막 경기를 치렀을 때 터너 필드에서 한 마지막 공식 경기는 '더 파이널 찹'으로 알려졌는데, 여기서 애틀랜타 브레이브스 워컨트는 토마호크 찹을 하는 팬들과 함께 마지막으로 경기를 치렀습니다.^[12]

폼 토마호크

폼 토마호크는 토마호크 모양의 폼 고무 스포츠 용품(예: 폼 №. 손가락 1개)으로, 토마호크 찹과 함께 종종 사용됩니다. 그들은 1991년 토마호크 찹을 채택한 후 애틀랜타 브레이브스 야구팀을 위해 처음 만들어졌습니다.^[13]

창조.

폼 토마호크는 폼 세일즈맨 폴 브래디에 의해 발명되었습니다. 애틀랜타 브레이브스 경기의 라디오 방송에서 스킵 캐리가 새로 획득한 토마호크 찹 축하 행사에 동행하기 위해 토마호크가 필요하다고 말한 것을 듣고,^[14] 그는 거품 고무 토마호크를 제안하며 브레이브스의 양보 감독 존 아이퍼트에게 다가갔습니다. Eifert는 그들의 가격을 약 5달러로 제공하는 것에 동의했고, Braddy는 전기 칼로 거품으로 토마호크를 조각했습니다.^[15][13] 에이퍼트는 애틀랜타 브레이브스를 위해 5,000개를 샀습니다.^[16] 거품 토마호크는 애틀랜타에서 브레이브스 팬들에게 매우 인기가 있었습니다.풀턴 카운티 스타디움,^[17] 그래서 브래디는 하루에 8,000개를 벌면서 폼 토마호크를 풀타임으로 제조하기 위해 연간 6만 달러의 판매원 일을 그만 둘 수 있었습니다.^[18]

브래디는 직접 토마호크 거품을 팔기 시작했습니다. 하지만, 그는 그 모험을 시작한 지 한 달 만에 메이저 리그 베이스볼로부터 접근을 받았는데, 그는 폼 토마호크가 애틀랜타 브레이브스의 저작권이 있는 토마호크 로고를 침해했다고 주장했습니다. 이에 브래디는 메이저리그 프로퍼티와 계약을 맺고 수익의 10%를 받는 대가로 MLB 상징물을 라이선스하고 물류 지원을 받기로 했습니다.^[14]

엑세터 치프스

영국의 럭비팀 엑세터 치프스는 1999년에 "치프스"라는 이름을 채택했습니다.^[19] 2010년 그들은 잉글랜드 프리미어십으로 승격한 후 전쟁 구호와 함께 토마호크 찹을 사용하기 시작했습니다.^[20] 그들은 샌디 파크에서^[21] 그들의 워크아웃 음악뿐만 아니라 영국의 다른 곳에서 럭비 경기를 하는 동안 여행하는 팬들의 구호로도 사용합니다.^[22] 2020년 6월, 엑서터 치프스 지지자들이 토마호크 찹을 포함한 북미 원주민 이미지 사용 중단을 요구하는 청원이 시작되었습니다.^[23][24] 2020년 8월, BT 스포츠는 엑세터 치프스가 진행하고 BT 스포츠 플랫폼에서 방송하는 비공개 경기에서 시뮬레이션된 군중 소음에 "토마호크 구호"를 포함하지 않을 것이라고 보고되었습니다.^[25]

2022년 엑세터 치프스는 켈트 철기 시대 더노니 부족 클럽 크레스트로 브랜드를 변경하여 논란의 여지가 있는 아메리카 원주민 크레스트를 떨어뜨렸습니다. 그들은 또한 2022-23 시즌부터 토마호크 찹을 더 이상 연주하지 않을 것이라고 발표했습니다.^[26] 그러나 2023년 1월 응원단이 이 구호를 불렀고 소셜 미디어의 보도에 따르면 경기장 스피커를 통해 연주했습니다.^[27]

논란

이 젓가락은 북미 원주민 부족을 포함한 일부 사람들이 북미 원주민 문화를 조롱하는 것으로 특징지어졌습니다.^{[28][29][30][31]} 이전의 스캘핑 관행에 대한 언급이라는 비판을 받고 있습니다. 애틀랜타 브레이브스가 그것을 채택한 직후, 아메리카 원주민들로부터 브레이브스 팬들에게 토마호크 찹을 중단하라는 몇 가지 요구가 있었습니다.^[16] 1991년 월드 시리즈가 열리기 전 몇몇 아메리카 원주민들은 메트로돔 밖에서 토마호크 칩을 사용하여 브레이브스에 항의했습니다. 시위 동안 아메리카 인디언 운동의 국가 책임자인 클라이드 벨코트는 이 팀을 "애틀랜타 니그로, 애틀란타 클랜스맨 또는 애틀란타 나치"라고 부를 수 있다고 제안했습니다.^[32] 2009년, 매사추세츠의 지역 학교 이사회인 길-몬태규 지역 학교 위원회는 학교 스포츠 행사에서 이 제스처가 모욕적이고 차별적이라고 말하며 사용을 금지했습니다.^[33] 2016년, 북미 원주민 단체들은 캔자스 시티 치프스에게 토마호크 젓가락질을 중단할 것을 요청했습니다.^[34] 같은 해 엑세터 치프스에서도 비슷한 요청이 들어왔습니다.^[35] 캔자스시티 스타 신문의 편집위원회는 2019년 말 이른바 '화살잡이'를 중단할 것을 요구하면서 아메리카 원주민과 부족의 반대를 언급하고 이 관행이 아메리카 원주민을 고정관념화하고 비인간화한다고 밝혔습니다.^[36]

정치권에서는 2012년 매사추세츠주 상원의원 선거에서 스콧 브라운 후보의 참모들이 엘리자베스 워런의 지지자들을 향한 선거 유세에서 토마호크를 자르는 장면이 포착되어 워런의 아메리카 원주민 혈통 주장을 조롱했습니다.^[37]

논란은 이후 계속돼 2019년 내셔널리그 디비전시리즈 때 다시 전국적인 뉴스가 됐습니다. 시리즈가 진행되는 동안 세인트루이스 카디널스 구원투수이자 체로키 네이션의 멤버인 라이언 헬슬리(Ryan Helsley)는 젓가락질과 구호에 대해 질문을 받았습니다. 헬슬리는 팬들의 구호와 팔 동작이 모욕적이라는 것을 알았으며 이 젓가락에는 "지적이지 않은 이런 종류의 동굴 사람들"이 묘사되어 있다고 말했습니다. 헬슬리의 발언으로 브레이브스는 시리즈가 5차전을 위해 애틀랜타로 돌아왔을 때 토마호크에 거품을 내거나, 음악을 연주하거나, 그래픽을 보여주는 것을 중단했습니다. 브레이브스는 성명을 내고 "우리 브랜드의 요소와 전반적인 게임 내 경험을 어떻게 활성화하는지 계속 평가할 것"이라며 "포스트 시즌이 끝난 후 북미 원주민 커뮤니티에 있는 사람들과 대화를 계속할 것"이라고 밝혔습니다.^[38]

비시즌 동안 브레이브스는 아메리칸 인디언스의 내셔널 콩그레스와 만나 앞으로 나아갈 길에 대해 논의했습니다. 2020년 7월 클리블랜드 인디언스와 워싱턴 레드스킨스가 브랜드 변경에 대해 논의하고 있다고 발표한 후 팀은 변화에 대한 압박이 거세졌습니다. 브레이브스는 성명서를 발표하여 선수 선발에 대한 논의가 여전히 진행 중이지만 팀 이름은 변경되지 않을 것이라고 발표했습니다.^[39]

2024년 슈퍼볼이 열리기 전, 캔자스시티 치프스는 북미 원주민 옹호 단체들로부터 그들의 젓가락 사용에 대해 비판을 받았습니다. Not in Our Honor라는 그룹의 론다 르발도(Ronda LeValdo)는 토마호크 찹을 인종차별과 일치한다고 설명했습니다.^[40] 캔자스시티 인디언 센터, Not in Our Coalition, End Racistic KC, 그리고 National Congress of American Indians는 그들의 이름을 바꾸고 토마호크를 중단할 것을 팀에 요구했습니다.^[41]

대중문화에서

• 멜 브룩스의 1993년 영화 로빈 후드: 맨 인 타이즈(Men in Tights)는 양궁 대회에서 로빈 후드(Robin Hood)를 지지하는 칼을 연주하는 중세 군중을 특징으로 합니다.^[42]
• 1993년 토요일 밤 라이브의 한 에피소드는 애틀랜타 브레이브스의 경기와 상충되는 시간대에 진행자인 크리스티안 슬레이터가 월드 시리즈에서 자신의 쇼를 선택해준 모든 사람들에게 감사하는 독백을 하게 했습니다. 그리고 슬레이터는 자신이 아무에게도 말을 하지 않는다는 것을 깨닫고, 모든 사람들, 심지어 쇼의 출연진과 제작진을 찾기 위해 돌아다니며 야구 경기를 보고 토마호크를 칩니다.

참고 항목

• 아라비안 리프
• 이탈리아를 대표하는 타란텔라 나폴레타나
• 오리엔탈 리프

참고문헌