This is a good article. Click here for more information.

톰스 코성형술

Tom's Rhinoplasty
톰의 성형술
사우스파크
에피소드시즌1
11화
연출자트레이 파커(미신인)
작성자:트레이 파커
피쳐링 음악Andy Gibb의 Shadow Dancing
생산코드111
원래 방영일1998년 2월 11일 (1998-02-11)
게스트출연
에피소드 연표
이전
데미안
다음
"Mecha-Streisand"
사우스파크 (시즌1)
에피소드 목록

의 코 성형술》(Tom's Rhinoplasty)은 미국의 텔레비전 애니메이션 사우스 파크의 첫 번째 시즌의 11번째 에피소드입니다. 원래는 1998년 2월 11일에 미국 코미디 센트럴에서 방영되었습니다. 에피소드에서 스탠 마쉬, 카일 브로플롭스키, 에릭 카트먼, 케니 맥코믹은 새로운 대체 교사인 엘렌 양에게 빠져들고, 이로 인해 스탠의 여자친구 웬디 테스타버거가 크게 악화됩니다. 한편, 게리슨 씨는 배우 데이비드 하셀호프를 닮은 코 성형 수술을 받습니다.

《톰의 코 성형술》은 이 시리즈의 첫 번째 발렌타인 데이 테마 에피소드이며, 시리즈의 공동 창작자 트레이 파커에 의해 쓰여졌습니다. 이 에피소드는 개리슨 씨의 서브플롯을 통해 내면의 아름다움에 대한 개념을 옹호하고, 그녀가 레즈비언이라는 사실에도 불구하고 엘렌 씨의 애정을 얻기 위한 소년들의 노력을 보여줍니다.

Natasha Henstridge는 Mrs. Ellen으로 게스트로 출연하며, 사우스 파크 에피소드에서 연예인 게스트가 주요 역할을 한 것은 처음입니다. 그녀는 오프닝 크레딧에서 "The Chick from Species"로 인정받았습니다. 이 에피소드는 사람의 머리의 실제 사진 이미지(이 경우 데이비드 하셀호프)가 만화 본체 위에 겹쳐지는 것을 처음으로 기록했는데, 이는 시리즈 전반에 걸쳐 일반화될 것입니다.

〈Tom's Rhinoplasty〉는 셰프가 부른 〈No Substitute〉라는 곡을 소개했고, 나중에 셰프 에이드에 수록되었습니다. 사우스 파크 앨범. 트레이 파커와 맷 스톤은 에피소드 제작이 끝났을 때 처음에는 "톰의 코 성형술"에 불만이 있었고, 팬들이 이에 긍정적인 반응을 보이자 놀랐다고 말했습니다.

줄거리.

발렌타인 데이가 다가오고, 웬디 테스타버거는 그녀의 남자친구인 스탠 마쉬에게 함께 시간을 보내는 방법을 제안합니다. 하지만, 학교 선생님인 게리슨 씨가 코 성형 수술을 받기로 결정했을 때, 엘렌(Natasha Henstridge)이라는 이름의 새로운 대체자가 도착합니다. 스탠, 카일 브로플롭스키, 에릭 카트먼, 케니 매코믹은 모두 그녀와 사랑에 빠집니다. 웬디는 믿을 수 없을 정도로 질투심을 갖게 되고, 대체 교사가 스탠의 애정에 보답하지 않는다는 사실을 모른 채 엘렌에게 스탠에게서 떨어져 있으라고 경고합니다.

아이들의 교육에 대해 걱정하는 엘렌 씨는 맞춤법 시험의 우승자를 위해 저녁을 사겠다고 밝혔습니다. 소년들은 엘렌 양에게 적극적으로 구애하려 하지만, 셰프는 그녀가 레즈비언이고 다른 레즈비언들만 좋아한다고 경고합니다. 소년들은 이것이 무엇을 의미하는지 깨닫지 못하고 엘렌 양을 끌어들이기 위해 레즈비언이 되려고 노력합니다. 한편, 게리슨 씨의 코 수술은 그를 데이비드 하셀호프를 닮은 "뜨겁고 섹시한" 남자로 만들고, 그는 여성을 추구하는 교육을 그만두기로 결심합니다. 스탠은 저녁 식사에 당첨되었지만(웬디가 실망한 것은), 엘렌 씨가 그와 사랑을 나눌 생각이 없다는 것을 알게 됩니다. 하지만 웬디는 창문으로 그들을 보고 정신없이 떠납니다. 다음 날, 이라크 남성 여러 명이 교실에 난입해 엘렌 양이 사실은 이라크인 도망자이자 가짜 신분을 이용한 살인자이며, 본명은 '마케시 알라크 마카라케시'라고 선언합니다. 그녀는 체포에 저항하고, 그 과정에서 케니를 얼굴에 들이대어 무심코 죽입니다. 군인들은 그녀를 감금하고 로켓을 통해 그녀를 태양의 중심으로 쏘아 올립니다.

게리슨 씨는 성공적인 모델이 되지만, 곧 자신에게 끌리는 많은 여성들에게 거리 곳곳에서 쫓기는 자신을 발견합니다. 모든 관심에 겁을 먹은 게리슨 씨는 정상적인 모습으로 돌아가기로 결심합니다. 웬디는 스탠이 그녀를 토해낸 후 그녀의 남자친구가 되어준 것을 되찾고, 마을의 여자들에게 게리슨 씨를 집요하게 쫓아가서 그가 다시 교직으로 돌아가기로 결정한 것에 대해 고마워합니다. 웬디는 유창한 아랍어로 이라크 남자들과 이야기를 나누고 미국 돈 한 뭉치로 그들에게 돈을 지불합니다. 나중에 웬디는 태양에서 로켓이 폭발하는 것을 즐겁게 지켜보게 되고, 카일은 웬디가 엘렌 양을 죽이기 위해 이라크인들을 고용한 것을 깨닫게 됩니다. 카일은 이에 대해 화가 나서 웬디를 비난하지만, 그녀는 (정신 나간 눈으로) "저는 웬디에게 '하지 마요... 빌어먹을... …과 함께 웬디... '테스타버거!' 카일은 충격을 받은 표정입니다.

생산.

나타샤 헨스트리지(사진)는 오직 트레이 파커가 1995년 공상과학 공포 영화인 Species에서 그녀를 매력적으로 여겼기 때문에 엘렌 양으로 캐스팅되었습니다.

"톰의 코 성형술"은 사우스 파크의 공동 창작자 트레이 파커가 쓰고 감독했습니다. 1998년 2월 11일 미국 코미디 센트럴에서 첫 방송되었습니다. 그것은 발렌타인 데이 3일 전에 나왔고 반로맨틱한 줄거리가 포함되었기 때문에 쇼의 첫 번째 발렌타인 데이 에피소드로 여겨집니다.[1][2][3] 나타샤 헨스트리지([4][5]Natasha Henstridge)는 대체 교사 엘렌(Ellen)으로 게스트로 출연합니다. "Mr. Hankey, the Christmas Poo"의 성공 이후, 많은 연예인들이 사우스 파크 에피소드에 게스트 출연하기를 희망하며 코미디 센트럴에 연락하기 시작했고, 파커와 동료 공동 창작자 매트 스톤이 실질적으로 게스트 스타를 선택할 수 있게 했습니다. 파커는 헨스트리지가 주연을 맡았던 1995년 공상과학 공포영화인 '스페셜스'에서 그녀가 매력적이라고 생각했기 때문에 그녀에게 부탁했습니다. 헨스트리지는 이전에 공연에 대한 목소리를 진행한 적이 없었기 때문에 그 역할을 수행하면서 긴장했습니다.[6] 헨스트리지는 오프닝 크레딧에서 "The Chick from Species"로 인정받았습니다.[7]

《톰의 코 성형술》은 처음으로 사람의 머리를 촬영한 실제 사진 이미지가 만화 본체 위에 겹쳐지는 것을 특징으로 삼았는데, 이는 시리즈 전반에 걸쳐 일반화될 것입니다.[8] 파커는 이 기술이 이전에는 시리즈의 초기 에피소드에서 사용할 수 없었다고 말했습니다. 코미디 센트럴은 하셀호프의 머리에 사용된 사진의 사진작가에게 로열티를 지불해야 했지만, 하셀호프에게 직접 지불해야 하는 것은 아니었습니다.[6] "톰의 코 성형술"은 사우스 파크의 애니메이션에서 눈에 띄는 차이를 보였는데, 사우스 파크의 애니메이션은 첫 시즌 내내 점차 변화하고 시리즈가 몇 년 동안 유지해 온 정의된 모습으로 정착하고 있었습니다. "톰의 코 성형술"의 외부 장면 중 하나는 이전에는 옆이나 직선으로만 보여졌던 거리의 첫 번째 원근법을 특징으로 했습니다. 게다가 식당 밖에서 엘렌 양과 스탠 양을 지켜보는 웬디와 함께하는 장면에서 나오는 시뮬레이션 비는 이전 에피소드에서 그런 어떤 애니메이션보다 훨씬 더 정교했습니다.[6]

셰프는 엘렌에게 "No Substant"라는 노래를 불러 그녀를 유혹합니다. 이 곡은 나중에 확장되어 셰프 에이드에 포함되었습니다. 1998년에 발매된 사우스 파크 사운드 트랙인 사우스 파크 앨범. "No Substitute"는 셰프의 성우인 아이작 헤이즈에 의해 공연되었고, 사우스 파크의 작곡가이자 프로듀서인 파커, 스톤 그리고 브루스 하웰에 의해 쓰여졌습니다. 〈톰의 코 성형술〉의 몽타주 장면 중, 질투심 많은 웬디가 스탠과의 관계에 대한 기억을 회상하고, 슬픈 노래가 배경으로 흘러나옵니다. 이 노래는 1998년 파커와 스톤이 출연한 코미디 영화 베이스켓볼에 엑스트라로 출연한 여배우 코트니 포드가 부른 노래입니다. Henstridge처럼, Parker는 Ford에게 그녀가 매력적이라고 생각했기 때문에 그 에피소드에 출연해달라고 요청했습니다.[6] "톰의 코 성형술"에 나오는 인디고 걸스 스타일의 노래는 트레이 파커의 1996년 영화 "식인!"에서 주인공 폴리 프라이 역을 맡았던 토디 월터스가 작사하고 불렀습니다. 뮤지컬.[9] 이 곡의 제목은 "I Love Households"이며, "약간 레즈비언의 노래"로 쓰여졌습니다.[9]

사우스 파크의 공동 창작자 트레이 파커는 "톰의 코 성형술"을 썼습니다.

한 장면에서 웬디는 스탠에게 엘렌이 자신에게 덜 끌리게 하려고 화장실에서 "냄새나는 쓰레기통"을 타는 냄새를 맡았다고 말합니다. 원작에서 웬디는 원래 스탠에게 효모 감염이 있었다고 말했지만, 코미디 센트럴 검열관들은 파커와 스톤이 대사를 바꾸게 만들었습니다.[6] 파커와 스톤은 네트워크가 일반적으로 외설적인 농담을 허용하는 데 있어 큰 관대함을 제공하지만, 그들은 종종 여성 위생 문제에 관한 대사에 반대한다고 말했습니다.[5] 카페테리아 장면 중, 배경에 있는 점심 테이블에서 보이는 소년은 크레이그 터커와 똑같이 생겼지만, 모자의 색깔은 그가 다른 캐릭터인 것처럼 보이게끔 바뀌었습니다.[6] 엘렌 씨가 아이들 중 한 명을 저녁 식사에 데려가는 아이디어는 파커의 실제 경험에서 비롯되었습니다. 그의 학교에서 아이들은 "이 주의 학생"을 수상하면 선생님과 교장 선생님과 점심을 먹을 수 있었습니다. 파커는 한 번 점심을 먹으러 갔었는데, 선생님과 교장 선생님이 연애를 하고 있다는 인상을 받았기 때문에 그 경험이 "정말, 정말 소름끼친다"고 생각했다고 말했습니다.[6]

파커와 스톤은 사우스 파크의 모든 것을 정상으로 되돌리는 방식으로 "톰의 코 성형술"을 끝내는 방법을 결정하는 데 어려움을 겪었습니다. 원래 에피소드는 엘렌 양이 이라크 군인들에게 끌려가는 것으로 끝이 났고, 그녀는 사실상 이라크 도망자라는 인상을 남겼습니다. 그들은 결국 이것이 쇼를 끝내는 데 좋지 않은 방법이라고 판단했고, 그래서 그들은 결말을 재구성하여 엘렌 양을 웬디의 모함을 받은 무고한 여성으로 만들었습니다. 파커와 스톤은 또한 게리슨씨가 예전의 코를 되찾고 싶다고 결정하게 만드는 방법에 대해 고심했습니다. 이처럼 결말에 대한 최종 결정이 내려진 것은 방송을 불과 며칠 앞둔 시점이었습니다.[6]

주제

뉴질랜드 헤럴드의 테리 핏셀(Teri Fitsell)은 이 쇼의 전반적인 어조를 묘사하면서 "사우스 파크는 이 아이들의 비도덕성이 아니라 그들의 비도덕성을 조명하고 그들을 둘러싼 어른들의 암시적인 위선과 대조함으로써 작동하는 악랄한 사회 풍자"라고 설명합니다.[10] 이 쇼의 유머는 등장인물들의 귀여운 외모와 그들의 거친 행동 사이의 차이에서 비롯됩니다.[11][12] 하지만 파커와 스톤은 초기 인터뷰에서 이 쇼의 언어가 사실적이라고 말했습니다. "어린 아이들이 착하고 상냥한 쇼들이 아주 많이 있고, 그것은 단지 현실이 아닙니다. 사람들은 3학년 때의 모습을 기억하지 못합니까? 우리는 작은 자식들이었어요."[13]

일반적으로 "톰의 코 성형술"은 개리슨 씨가 코 성형 수술을 받은 후 얼마나 비참해지는지 보여줌으로써 내면의 아름다움에 대한 개념을 옹호합니다. 모델인 그는 번아웃을 느끼고 새로운 겉모습을 벗고 예전의 모습이 된 후에야 행복을 찾는 헤로인 중독자가 됩니다.[14] 이 에피소드는 또한 등장인물들이 레즈비언이 무엇인지 알지 못하지만 엘렌의 애정을 얻기 위해 레즈비언이 되려는 것으로 묘사함으로써 많은 사람들이 게이 공동체에 대해 가지고 있는 이해의 부족을 보여줍니다.[15]

문화적 참고자료와 영향

데이비드 하셀호프(David Hasselhoff)는 사우스 파크 애니메이션 캐릭터의 몸에 머리가 사용된 최초의 유명인입니다.

게리슨 씨가 코 성형을 하고 난 후, 그의 얼굴은 나이트 라이더와 베이워치 시리즈에 출연했던 배우이자 가수인 데이비드 하셀호프의 얼굴을 닮았습니다.[16] 게리슨 씨는 1997년 공상과학 드라마 영화 컨택트를 비하하는 말을 했습니다.[17] 파커와 스톤은 이 영화에 대한 강한 혐오감 때문에 참고 문헌을 수록하기 위해 노력했다고 말했습니다.[5][6]

게리슨 씨가 코 수술 후 거리를 활보할 때 흘러나오는 노래는 앤디 깁의 "Shadow Dancing"입니다. 셰프가 엘렌 씨가 얼마나 매력적인지 알아내려고 할 때, 그는 소년들에게 바네사 L. 윌리엄스, 토니 브랙스턴, 파멜라 앤더슨, 그리고 에린 그레이를 포함한 다양한 유명인들을 어떻게 비교하는지를 물어봅니다. 특히 가장 늦은 여배우의 경우, 그는 엘렌 씨가 25세기 NBC 시리즈 벅 로저스의 두 번째 시즌에 출연했던 그레이만큼 매력적인지 물었습니다. 엘렌 씨가 이 반 학생들에게 게리슨 씨가 가르친 마지막 수업에 대해 물었을 때, 카트먼 씨는 여배우 야스민 블라이스가 TV 시리즈 21 점프 스트리트스타이자 부커인 리차드 그리에코와 어떻게 사귀고 있는지에 대해 알게 되었다고 말했습니다.[18]

톰의 코 성형 가게는 짧은 예수 대 예수의 배경으로 처음 등장했습니다. 산타; 그것은 1999년 사우스 파크 영화인 사우스 파크: 빅터, 롱 & 언컷에서뿐만 [19]아니라 시리즈의 나머지 기간 내내 정기적으로 배경으로 보여집니다.[20] 'TV와 영화의 완전한 음주 가이드'라는 책에 수록된 사우스파크 음주 게임은 사우스파크 주민들이 톰스 코 성형외과 건물 앞을 걷거나 모일 때마다 시청자들에게 음주를 권장합니다.[21]

출고 및 접수

《톰스 코 성형술》의 제작이 끝났을 때, 파커와 스톤은 최종 제작물에 불만을 품고 관객들이 싫어할 것이라고 믿었지만, 팬들로부터 대체로 긍정적인 반응을 얻어 놀라움을 금치 못했는데, 그들 중 일부는 그들이 시즌 후반에 가장 좋아하는 것으로 묘사했습니다.[6] "톰의 코 성형술"은 사우스 파크의 고전적인 에피소드 중 하나로 묘사되어 왔습니다.[22] 2003년, 시카고 트리뷴은 이 드라마를 이 시리즈의 상위 10개 에피소드 목록에 올렸습니다.[23] 탬파 트리뷴의 월트 벨처(Walt Belcher)는 이 에피소드를 칭찬하며 "코미디 센트럴 시리즈만이 할 수 있는 것처럼 발렌타인 데이를 기념한다"고 말했습니다.[24] "톰의 코 성형술"의 짧은 장면 동안, 게리슨 씨는 측면에 미국 우편 서비스 로고가 인쇄된 우체통에 기대어 있습니다. 우정사업본부는 방송 후 코미디 센트럴에 연락해 로고를 무단으로 다시 사용할 경우 법적 대응을 하겠다고 협박했습니다.[5]

1998년 11월, 톰의 코 성형술은 다른 11개의 에피소드와 함께 3 디스크 DVD 세트로 발매되었습니다. 3권에는 스타빈 마빈, 미스터 핸키, 크리스마스 푸, 메카-스트레이샌드 에피소드가 수록되어 있습니다.[25] 파커와 스톤이 《톰스 코 성형술》을 위해 녹음한 DVD 해설은 사우스 파크 시즌 1 DVD 발매에 해설이 포함되지 않은 주요 이유 중 하나로 이름을 올렸습니다. DVD 세트를 발매한 워너 브라더스사는 파커와 스톤이 트랙을 편집하는 것을 허락하지 않는 한 일부 성명서에 "표준" 문제가 있다는 이유로 논평을 포함시키기를 거부했지만, 그들은 이를 거부했습니다. 매체들은 워너브라더스를 가장 괴롭혔던 해설을 언급했습니다. 이 영화에서 파커와 스톤은 1997년 영화 컨택트(Warner Bros.에서도 개봉)가 "끔찍했다"는 개리슨의 캐릭터에 동의한다고 말한 "톰의 코 성형술"의 주인공이었습니다. 해설은 결국 DVD와 별도로 CD로 발매되었습니다.[17]

참고문헌

  1. ^ Grennan, Karin (February 13, 1998). "Going down to "South Park"; The most talked about 30 minutes on television are also the most offensive. But fans like it that way". Ventura County Star. p. TO18.
  2. ^ Minge, Jim (January 22, 1998). "America loves that dancing baby featured on "Ally McBeal"". Omaha World-Herald. p. 36.
  3. ^ Endrst, James (February 11, 1998). ""South Park" will stick to raunchy themes to the end". The Augusta Chronicle. p. B7.
  4. ^ Owen, Rob (January 31, 1998). ""South Park" surge Heigh-di-ho! The hippest show on TV has become a cult phenomenon". The Times Union. p. D1.
  5. ^ a b c d Stone, Matt (2003). South Park: The Complete First Season: "Tom's Rhinoplasty" (CD Audio commentary). Comedy Central.
  6. ^ a b c d e f g h i j Parker, Trey (2003). South Park: The Complete First Season: "Tom's Rhinoplasty" (CD Audio commentary). Comedy Central.
  7. ^ Riggs, Thomas (2000). Contemporary Theatre Film & Television V 29. Farmington Hills, Michigan: Gale Group. p. 104. ISBN 0-7876-9034-1.
  8. ^ Weinstock, Jeffrey Andrew (2008). Taking South Park Seriously. Albany, New York: State University of New York Press. p. 214. ISBN 978-0-7914-7566-9.
  9. ^ a b Casey, Patrick (November 28, 2002). "Hollywood Squares". Westword. p. 2. Retrieved December 9, 2011.
  10. ^ Fitsell, Teri (August 8, 1999). "Not in front of the children...". The New Zealand Herald.
  11. ^ Martin, Rick (July 21, 1997). ""Peanuts" Gone Wrong". Newsweek. Retrieved February 21, 2022.
  12. ^ Lowry, Brian (August 13, 1997). "Out of the mouths of babes..." Los Angeles Times. Retrieved November 22, 2009.
  13. ^ Owen, Rob (August 12, 1997). ""South Park" is Sure to Make Parents Cringe". Times Union.
  14. ^ Osisek, Greg (December 5, 1998). ""South Park" is a lesson in morality". Intelligencer Journal. p. A-10.
  15. ^ Dalton, Mary M.; Linder, Laura R. (2005). The Sitcom Reader: America Viewed And Skewed. Albany, New York: State University of New York Press. p. 198. ISBN 0-7914-6570-5.
  16. ^ "Earworms, emoworms, eyeworms, legworms: Worms everywhere!". St. Paul Pioneer Press. April 11, 2006. p. 10B.
  17. ^ a b Owen, Rob (November 22, 2002). ""South Park" warped and worthy". Pittsburgh Post-Gazette. p. 39.
  18. ^ Stall, Sam (2009). The South Park Episode Guide: Volume 1, Seasons 1–5. New York City, New York: Running Press. p. 31. ISBN 978-0-7624-3561-6.
  19. ^ Johnson, Malcolm (July 1, 1999). ""South Park" so bad, censorship would have helped". The Hartford Courant. p. 43.
  20. ^ South Park: Bigger, Longer & Uncut (Film). Paramount Pictures. June 30, 1999.
  21. ^ Ogle, Toby (2003). The Complete Guide to Television and Moving Drinking. Infinity Publishing. p. 14. ISBN 0-7414-1697-2.
  22. ^ Lawson, Terry (November 12, 2002). "4-disc "Rings" could take up a whole weekend". Detroit Free Press.
  23. ^ Johnson, Allan (April 9, 2003). "Whoever thought this show would last 100 episodes?". Chicago Tribune. p. C1.
  24. ^ Belcher, Walt (February 11, 1998). ""South Park" humors for adults only". The Tampa Tribune. p. 6.
  25. ^ Perry, Vern (November 13, 1998). "Not just another pretty face". The Orange County Register. p. F33.

외부 링크