콰완에게

To Kwa Wan
구룡만 동쪽에서 토와완과 옛 카이탁 런웨이를 바라보며
호이 샴 파크
과완로변 건물들
아이버 하우스
소떼창촌 인근 13거리 건물

콰완(전통 중국어: 土瓜灣; 간체 중국어: 土瓜湾; jypingping; jypingping: tou2 gwaaa1 waan1, pinyin: 투구아완)은 카우룽 반도의 동쪽 해안에 있는 만이자 지역이다. 이 지역은 도시 홍콩의 일부로서, 호크윈, 흥홈, 마타우웨이, 마타우콕 사이에 위치한다. 행정적으로 이 지역은 구룡의 구룡 시구에 속한다.

토와완은 주거와 상업이 혼재된 지역으로 옛 카이탁 공항의 서쪽에 위치해 있다.

구 카이탁 공항의 높이 제한을 준수하도록 지어진 10층 이하의 20세기 중반 주거 및 경량 산업 건축물로 대부분 구성된다. 1998년 공항이 폐쇄된 이후, 새로운 건물들은 더 높으며, 종종 1층에 상업 공간이 있고, 특히 마 타우웨이 도로와 같은 주요 도로를 따라 있다. 결과적으로, 그 지역은 많은 가치를 지닌 응집력 있는 공동체 정신을 가지고 있다.[1]

과완역까지 이 지역을 서비스한다.

역사

'트와완'이라는 이름은 말 그대로 '포타토 만'이라는 뜻으로, 이전에 이 지역 하카인들이 이곳에서 재배한 고구마의 이름을 따서 지은 것이다. 19세기부터 인근의 화강암 채석장이 카이탁 공항 개발 등 건축자재를 제공하였다.[1]

제2차 세계 대전 이후 가벼운 산업단위가 생겨나 장난감, 섬유 등의 제품을 만들었다. 주택은 공장 건물과 동시에 상승했고 1970년대에 그 지역의 공공 주택 단지는 다른 붐비는 지역인 카우룽의 압력을 완화하기 위해 지어졌다.[1]

열악한 건축기준과 노화현상은 그 지역의 사람들을 다치게 하거나 죽게 한 붕괴된 면에 의해 강조되어 왔다. 오래된 평지의 철거는 개발업자들이 더 새롭고 더 수익성 있는 주거용 평지를 짓기 위해 To Kwa Wan에 토지를 취득할 수 있게 했다.[2][3]

그린 스페이스

To Kwa Wan에는 고밀도 주거 및 상업 구역제와 함께 몇 가지 녹지 공간이 있다.

  • 호이삼공원 - 구룡만을 마주보고 있는 공원
  • 고산로공원
  • 콰완 레크리에이션 그라운드로

1970년대 초 광범위한 토지 매립과 함께, 이전에 인접한 만(灣)에 위치했던 호이 샴 섬이 반도에 편입되어 호이 샴 공원이 되었다.[4]

교통

그 지역에는 몇 개의 간선 도로밖에 없다. 다른 모든 도로는 지역 주민들에게 서비스를 제공하는 이면도로다. 과완로와 마타우웨이 도로는 V자형 복도를 형성하고 있으며, 동구룡 복도는 토와완 중부를 지나는 고가도로다.

북쪽으로 가는 구룡시 부두 버스 종착역은 여러 개의 시내 버스 노선을 운행한다.

To Kwa Wan 역은 새로운 Sha Tin to Central Link의 일부로서 Tuen Ma 선의 완전 개통과 함께 이 지역을 서비스하고 있으며, 어떤 새로운 개발이 이미 이루어지고 있는지 예상하고 있다.[1]

참고 항목

참조

  1. ^ a b c d 이웃 가이드: To Kwa Wan의 공동체 의식. 졸리마시티 매그, 2018년 9월 6일
  2. ^ "Magazine 94 the collapse of to kwa wan". Squarefoot.com.hk. Retrieved 11 December 2016.
  3. ^ "Travel in Kowloon > To Kwa Wan". Thaiworldview.com. Retrieved 11 December 2016.
  4. ^ 아일랜드 스토리, 파트 2: 홍콩의 사라져가는 섬, 졸리마 시티 매그, 2018년 7월 25일

좌표: 22°19′08″N 114°11′27″E / 22.31885°N 114.19070°E / 22.31885; 114.19070