팀버레이크 원정대

팀버레이크 탐험대는 애팔래치아 산맥 서쪽의 오버힐 체로키 땅을 여행한 것으로, 1761년 앵글로-체로키 전쟁에 뒤이어 일어났다. 그것의 목적은 3년간의 전쟁에 뒤이어 식민지 미국인과 체로키족 사이의 우정을 새롭게 하고 굳건히 하기 위한 것이었다. 이 노력의 이름은 탐험대의 지휘관인 헨리 팀버레이크의 이름을 따서 지어졌다.

조직

팀버레이크 탐험대는 1761년 아담 스티븐 대령에 의해 조직되었다. 그 탐험의 표현된 목적은 오버힐 체로키(현재의 테네시 주)를 방문하여, 버지니아의 후방에서 앵글로-체로키 전쟁의 적대행위가 종식되었음을 확인하는 것이었다. 스티븐은 임무 수행에 자원한 팀버레이크 원정대를 지휘했다.^[1] 팀버레이크에는 토마스 섬터(원정대 자금 지원자), 존 매코맥(통역자), 하인이 동행했다. 소그룹은 섬터가 빌린 돈으로 카누와 열흘치 식량을 샀다. 계획된 경로는 홀스턴 강을 따라 프랑스 브로드 강과 합류하여, 다섯 개의 주요 오버힐 마을이 있는 리틀 테네시 강으로 가는 것이었다.^[2]

탐험이 시작된다.

팀버레이크의 일행은 1761년 11월 28일 롱아일랜드에서 홀스턴으로 떠났다. 홀스턴 강의 유별나게 낮은 수위는 일행들이 카누를 노출된 모래톱과 모래톱을 이리저리 끌고 다니거나 포구시켜야 했기 때문에 그들의 진행 속도가 느려졌다. 그들은 며칠이 지나자 식량이 바닥났지만, 맥코맥은 겨우 곰을 쏘아서 며칠치 고기를 공급했다. 12월 7일 경, 그 일행은 강 위 약 15m 높이에 있는 종유석이 가득한 동굴을 탐험했다. 팀버레이크는 일기에서 섬터가 동굴을 탐험하는 동안 떠내려온 카누를 되찾기 위해 얼음물 속에서 거의 반 마일이나 헤엄치는 모습을 묘사했다.^[3]

12월 13일, 그 파티는 팀버레이크가 "위대한 폭포"라고 부르는 일련의 강 폭포에 도달했다. 일행은 폭포 아래로 내려가기 위해 하루 동안 기동훈련을 했지만 홀스턴 호가 바로 하류로 얼어붙은 것을 발견했다. 얼음이 그들을 더 늦췄지만, 12월 14일 밤 내린 비로 얼음이 녹았고, 일행은 12월 15일 홀스턴(나중에 현대적인 녹스빌로 개발된 현장에서)의 하구를 지나 테네시 강으로 들어갔다.^[4]

오버힐 국가

애팔래치아 산맥을 거쳐 여기까지 온 원정대는 테네시 강에서 더 빨리 여행했다. 체로키족 지도자 슬레이브 캐쳐가 이끄는 사냥패는 리틀 테네시 강 하구 근처에서 일행을 만나 "건조된 사슴고기와 호미닌, 삶은 옥수수"^[5]라는 식량을 지칠 대로 지친 탐험대에 공급했다. 다음날 노예 캐쳐는 탐험대를 리틀 테네시 강으로 안내했다. 식민지당은 체로키족을 따라잡기 위해 고군분투했는데, 팀버레이크는 "내 손이 너무 경악해서 피가 흘러내렸고, 다음날 아침 출발할 때 나는 장대를 다룰 수 없었다"^[5]고 회상했다. 그들은 12월 20일 토모틀리의 오버힐 마을에 도착하여 마을의 우두머리 오스테나코(혹은 "맨킬러")^[6]의 영접을 받았다.

오스테나코의 손님으로 토모틀리에서 며칠을 보낸 후, 그들은 큰 의회 저택에 많은 체로키 마을 이장들이 모여 있는 초타의 오버힐 모타운으로 나아갔다. 오스테나코는 연설을 하고 영국인과 체로키족의 평화상태를 상징하는 도끼를 땅에 묻었다. 팀버레이크는 마을 이장들이 모여 있는 파이프를 여러 개 피웠다. 그는 회고록에서 "매우 불쾌하다"고 표현하면서도 추장들과의 의식을 존중했다.^[7]

일행은 남쪽으로 계속 남하하여 팀버레이크는 400여 명의 체로키족이 참가하는 의례적인 춤을 추게 되었다. 팀버레이크는 댄서들이 "전체에 흉측한 모습으로 칠해져 있었다"고 회상했다.^[8] 마을의 우두머리인 첼라는 팀버레이크에게 구슬 줄을 선물하고 또 다른 파이프 담배 피우는 의식을 거행했다. 쉬지 않고 담배를 피우는 것은 팀버레이크를 너무 아프게 해서 "몇 시간 동안 ^[9]휘젓지 못했다"고 말했다. 다음날 팀버레이크와 오스테나코는 팀버레이크의 지도에 있는 오버힐 마을의 두 번째 최남단인 칠호위(Chilhowee)로 이동했는데, 그곳에서 마을의 우두머리인 요트노가 시티코에서 행해지는 것과 유사한 평화 행렬을 열었다.

버지니아로 돌아가기

임무는 대체로 완료되었고, 일행은 1762년 1월 2일 오스테나코와 함께 토모틀리로 돌아왔다. 팀버레이크는 다음 몇 주 동안 체로키 습관에 대해 연구하고, 메모를 하고, 오버힐 국가를 지도화하는데 시간을 보냈다. 1월 말, 체로키 정찰병들로부터 북쪽의 경쟁 부족들과 다시 적대관계를 맺는다는 소문이 서서히 퍼지기 시작했다. 이 소문은 오해에 근거한 것으로 밝혀졌지만 팀버레이크는 점점 불안해져서 오스테나코에게 버지니아로 돌아가게 해 달라고 간청했다. 오스테나코는 마지못해 승낙했고, 일행은 1762년 3월 10일에 출발했다. 출발 직전 팀버레이크는 윌리노우가 이끄는 전쟁 파티의 의례적인 귀환을 목격했다. 일행은 '전쟁노래'를 부르며 두피로 가득 찬 장대를 의회집 문 옆에 심었다.^[10]

팀버레이크 일행은 체로키족으로부터 구입한 말과 함께 육로로 귀환 여행을 하기로 결정했다. 오스테나코는 수백 명의 체로키족 전사들과 함께 팀버레이크 일행을 이끌고 아팔라치아 산맥의 서쪽 기지를 따라 현재 대인도 전쟁터로 알려진 곳을 따라 북쪽으로 향했다. 3월 11일 일행은 현재 테네시주 메리빌에 있는 작은 강을 따라 버려진 체로키 마을 엘라호이에 도착했다. 그들은 다음날 프랑스 브로드 강을 건넜다. 일주일 후, 그들은 스티븐 수비대가 버렸지만 많은 양의 밀가루를 남겨둔 포트 로빈슨에 도착했다. 원정대는 3월 22일 롱아일랜드에서 홀스턴을 향해 출발하여 버려진 육군 캠프까지 북상했다. 그곳에서 팀버레이크는 트렁크에서 그의 소지품이 약탈당한 것을 발견하고 실망했다. 일행은 마침내 4월 초 제임스 강에 있는 버지니아주 윌리엄스버그에 도착했다.^[11]

런던 여행

윌리엄스버그에 있는 동안, 팀버레이크와 체로키 지도자인 오스테나코는 윌리엄 & 메리 칼리지에서 열린 디너 파티에 참석했고, 오스테나코는 영국 왕을 만나고 싶다고 공언했다. 비록 그는 그 여행이 재정적으로 그를 해칠까 봐 걱정했지만 팀버레이크는 동의했다. 1762년 5월, 팀버레이크, 섬터, 그리고 오스테나코 등 체로키 3명의 저명한 지도자들이 런던으로 떠났다.^[12]

6월 초에 도착한 체로키족은 즉각적인 명소가 되어 도시 전역으로 인파가 몰렸다. 시인 올리버 골드스미스는 인디언들을 만나기 위해 3시간을 기다렸고, 오스테나코에게 선물을 바쳤다.^[13] 그들은 조슈아 레이놀즈 경이 그들의 초상화를 그리는 것을 위해 앉았고,^[14] 그들은 개인적으로 조지 3세를 만났다. 체로키족은 1762년 8월 25일경 섬터 하사와 함께 북아메리카로 돌아왔다.^[15] 팀버레이크는 영국에서 뒤쳐졌다.

여파

섬터는 식민지로 돌아오자마자 재정난으로 사우스캐롤라이나에 발이 묶였다. 그는 버지니아 식민지에 여행 경비 변제를 청원했지만 거절당했다. 그는 그 후 버지니아에서 빚으로 투옥되었다. 친구이자 동료 군인인 조셉 마틴이 스툰턴에 도착했을 때 마틴은 섬터와 함께 감옥에서 밤을 보내자고 했다. 그는 섬터에게 10기니와 토마호크를 주었다. 섬터는 1766년에 감옥에서 탈출하기 위해 그 돈을 사용했다.^[16] 약 30년 후에 마틴과 섬터가 재회했을 때 섬터는 그 돈을 갚았다.

참조