거북이의 목소리 (놀이)

The Voice of the Turtle (play)
거북이의 목소리
작성자존 윌리엄 반 드루텐
성격.샐리 미들턴
빌 페이지
올리브 래시브룩
날짜 초연1943년 12월 8일
장소가 초연되었다.모로스코 극장
뉴욕 시
원어영어
장르.코미디
로맨스
설정뉴욕시
4월 초의 주말

'거북목소리'제2차 세계대전 당시 뉴욕 독신생활의 도전을 다룬 존 윌리엄 드루텐브로드웨이 코미디다.이 시기에 논란이 된 <거북이의 목소리>어린 시절의 가르침과 정절의 중요성을 새롭게 알게 된 빌 페이지에 대한 애정을 조화시키려는 젊은 여성 샐리 미들턴의 성적 투쟁을 탐구한다.[1]그 연극은 송 솔로몬의 성경에서 12월 8,1943년, 그 프로그램이 Morosco 극장에서 그리고 1,557 공연으로 달렸다 개장에"거북이[멧 비둘기에]의 목소리 우리 땅에 들린다."(2:10–13)[2][3]을 읽는다의 한절, 그것은 51번째 오래 계속되고 있는 쇼와 브로드웨이 h.의 9오래 계속되고 있는 연극하는 나라 이름이 유래하여istory.[4] 1947년, 연극은 로널드 레이건, 엘리너 파커, 이브 아르덴, 웨인 모리스 주연의 동명의 영화로 각색되었다.[2][3]

플롯 시놉시스

이 이야기는 배우 지망생인 샐리 미들턴이 이스트 60년대 그녀의 새 아파트로 이사하는 것을 막 끝냈기 때문에 4월 초 금요일 오후에 시작된다.[2]그녀가 대도시에서 평생 동안 미주리 조플린에 있는 그녀의 집을 막 떠났음에도 불구하고, 그녀가 만나왔던 결혼한 브로드웨이 프로듀서는 그녀가 그와 사랑에 빠져 그들의 관계를 망치고 있다는 것을 느끼기 시작했을 때 그녀를 재빨리 차버린다.[1]마음이 상심한 샐리는 문란한 세속적인 소녀인 친구 올리브 래쉬브룩에게 자신의 불확실성을 털어놓으며, 어렸을 때 받은 정절의 교훈의 실용성에 의문을 품고, 자신의 열정에 혼자 있는 것인지, 아니면 다른 여자들이 이런 감각을 공유하는지 궁금해한다.[1]

샐리에게 모르는 사이에, 올리브는 주말에 휴가를 가게 된 미군 병장 빌 페이지와 데이트를 계획했고, 그녀는 샐리의 새 아파트에서 만날 수 있도록 그를 주선했다.하지만 마지막 순간에 올리브는 다른 남자로부터 데이트 신청을 받고, 그녀는 빌에게 더 좋은 제안을 받아들이기로 결심한다.[1][2][3]5년 전부터 잘못된 연애로 여전히 씁쓸한 빌은 사랑으로 인해 또 다시 상처를 입게 되고, 설상가상으로 호텔 예약도 없고, 함께 지낼 수 있는 가까운 친구도 없다.[2]어떤 대안도 없이, 두 낯선 사람들은 주말 동안 샐리의 아파트에서 함께 묶인 자신을 발견하게 되는데, 그곳에서 그들은 충성에 대한 두려움과 서로에게 점점 커져가는 관심에 직면하게 된다.[2]

프로덕션

브로드웨이 오리지널 프로덕션

거북이의 목소리는 1943년 12월 8일 모로스코 극장에서 브로드웨이에 데뷔했는데, 이 공연은 1947년 10월 13일까지 진행되었는데, 이 때 잠시 마틴극장으로 옮겨졌다.1947년 11월 25일 연극은 허드슨 극장으로 다시 한 번 옮겨졌고, 그곳에서 1948년 1월 3일 폐막할 때까지 상영되었다.[5] 1,557회의 공연으로 거북이의 목소리가 상영되어 당시 브로드웨이 연극 중 네 번째로 오래 상영되었다.[6]존 윌리엄 드루텐이 작사, 무대에 오른 이 쇼는 알프레드 드 리아그르 주니어가 연출하고 음악 편곡을 맡은 알렉산더 하스(Alexander Hahas)와 함께 제작했다.오프닝 나이트 캐스팅에는 샐리 미들턴 역의 마거릿 술라반, 빌 페이지 역의 엘리엇 누젠트, 올리브 래시브룩 역의 오드리 크리스티 등이 출연했다.[3][5]

오프 오프 브로드웨이

'거북의 목소리'의 부활은 2001년 칼 포르스만의 지휘 아래 블루헤론 아트센터에서 오프-브로드웨이를 열었다.엘리자베스 번치는 샐리 미들턴으로 캐스팅되었고 닉 토렌과 메건 번은 각각 빌 페이지와 올리브 래시브룩의 캐릭터를 연기했다.[1]

임계수신호

원작에 대한 평은 '시즌 중 가장 유쾌한 코미디'(뉴욕 타임스) '재치 있고, 부드러우며, 현명한 로맨틱 코미디'(뉴욕 헤럴드 트리뷴)[7]라고 극찬했다.많은 비평가들은 스튜어트 셰이니의 기능적 세트뿐만 아니라 세 명의 배우만으로 이루어진 연극의 참신함을 강조했다.[8]가톨릭 지도자들과 보수적인 비평가들은 이 연극이 "성적인 부도덕성을 단맛으로 희화화시켰다"고 불평했다.[9]이와는 대조적으로 제2차 세계 대전 당시 거북이의 목소리 무료 입장권을 준 많은 군인 중 한 명은 연극이 너무 길들여졌다고 불평하면서 "우리가 아는 하사관들이 극 초반 5분 동안 술라반 양의 립스틱을 옷감까지 닳게 했을 것"[10]이라고 말했다.

연극사학자 조던 실드크라우트는 2001년 부활에 대한 평론들이 9월 11일의 공격과 관련하여 이 연극을 읽었다고 언급하면서, 이 연극은 "어두운 시기에 미래에 대한 희망을 찾는 것"이라고 주장했다.[11]

메모들

  1. ^ a b c d e Weber, Bruce (2001-09-14). "Theater Review; A Play Outside the Mainstream of Its Time and Ours". The New York Times. Retrieved 2008-06-24.
  2. ^ a b c d e f Gilpin, Donald (2005-08-17). "Princeton Summer Theater Plucks an Old Chestnut From the '40s; "Voice of the Turtle" Wraps Up 2005 Season in a Romantic Mode". Vol. LIX, No. 33. Town Topics. Retrieved 2008-06-24.
  3. ^ a b c d Klein, Alvin (1996-07-14). "Theater; Boy Meets Girl Again In a Retro Romance". The New York Times. Retrieved 2008-06-28.
  4. ^ Hernandez, Ernio (2008-05-28). "Long Runs on Broadway". Celebrity Buzz: Insider Info. Playbill. Archived from the original on April 20, 2009. Retrieved 2008-06-24.
  5. ^ a b "Internet Broadway Database: The Voice of the Turtle Production Credits". Internet Broadway Database. The Broadway League. 2008. Retrieved 2008-06-26.
  6. ^ Schildcrout, Jordan (2019). In the Long Run: A Cultural History of Broadway's Hit Plays. New York and London: Routledge. p. 73. ISBN 978-0367210908.
  7. ^ 실드크라우트, 66페이지
  8. ^ 실드크라우트, 페이지 67-68.
  9. ^ 실드크라우트, 페이지 70.
  10. ^ 실드크라우트, 페이지 72.
  11. ^ 실드크라우트 74쪽

외부 링크