세븐 스와비안
The Seven Swabians| 세븐 스와비안 | |
|---|---|
 세븐 스와비안은 산토끼와 마주친다. | |
| 민화 | |
| 이름 | 세븐 스와비안 |
| 데이터 | |
| 아른-톰슨 그룹 | ATU 1321 |
| 나라 | 독일. |
| 게시 위치 | 그림의 동화 |
세븐 스와비안(Die Sieben Schwaben)은 그림 형제가 KHM119라는 번호로 킨더-운트 하우스메르첸(1857) 2권에 수록한 독일 동화다.[1]스와비안이라는 용어는 독일 스와비아 출신을 지칭하지만 스위스에서는 일반적으로 독일인을 지칭한다.
플롯
옛날 옛적에 세계를 여행한 세븐 스와비안들이 있었다.그들은 위험으로부터 안전하기 위해 긴 창 하나를 가지고 다녔다.7월의 어느 날 그들은 해질녘에 초원을 지나다 말벌 한 마리가 윙윙거리는 것을 알아차린다.그들이 방금 들은 것을 모른 채, 전쟁 드럼인 줄 알고 당황하기 시작했다.그들 중 한 명은 도망치려다가 울타리를 뛰어넘은 다음 갈퀴의 이빨을 밟고 걸어가는데, 그 갈퀴가 그의 얼굴을 때린다.그는 재빨리 자비를 구걸하고 보이지 않는 공격자에게 항복하겠다고 말하는데, 이로 인해 여섯 명의 친구들도 같은 행동을 한다.나중에, 그들이 마침내 속았다는 것을 알게 되었을 때, 그들은 이 난처한 일화를 비밀로 하기로 결정했다.이야기가 밖으로 나가지 않기 위해 그들은 그들 중 한 명이 실수로 입을 열 때까지 그것에 대해 아무 말도 하지 않겠다고 맹세한다.
나중에 그들은 태양 아래에서 자고 있는 토끼를 만난다.그들은 괴물을 위해 동물을 데려다가 공격하기로 결정한다.용기를 내어 준비를 한 후, 그들은 스트라이크 아웃을 당했고 토끼는 도망쳤다. 그들은 다시 한번 속았다는 것을 깨달았다.
성막은 모젤 강에 도달할 때까지 계속 이동한다.어떻게 건널지 몰라 그들은 강 건너편에 있는 사람에게 도움을 청한다.그 남자는 거리와 그들의 언어 때문에 그들이 무슨 말을 하는지 이해하지 못하고 트리에르의 사투리로 그들에게 물었다. "왓, 와트?"이로 인해 남자들은 물 속을 헤치고 나아가야 한다고 생각하게 된다.첫 번째 스와비안이 강물에 들어가자 그는 진흙 속으로 가라앉기 시작했다.그의 모자는 반대편 해안으로 날아가고, 개구리 옆에서 "와트, 와트, 와트"라는 소리가 나는 소리를 낸다.살아남은 6명의 스와비안들은 건너가라고 말하는 것이 그들의 친구라고 생각한다; 그들은 물속으로 돌진하고 모두 익사한다.
출판이력
한스 빌헬름 키르흐호프는 그의 저서 웬데무트(1563년)에 가장 먼저 적어 놓았다.[2]Eucharius Eyring은 그것을 "Proverbiorum Copia" (1601-1604)에 시로 적었다.루드비히 아우르바허는 또한 "Ein Polksbüchlein" (1827년-1829년)에 잘 알려진 버전을 적고 7명의 주인공들에게 다음과 같은 이름을 지어주었다.알게우어, 시하스, 네스텔슈워브, 블릿츠슈워브, 스피겔슈워브, 겔브퓌슬러, 크누프플레스슈워브.
1756년 독일의 전도사 세바스찬 세일러는 이 이야기를 희극으로 썼다.[4]페르디난드 펠너와 게오르크 뮐버그는 둘 다 이 이야기의 삽화를 만든 유명한 독일 예술가들이다.
대중문화에서
음악
1545년 이 이야기는 한스 삭스에 의해 노래로 각색되었다.[2]
1887년 칼 밀레커는 이 이야기를 오페렛으로 각색했다.[5]
기타 참조
제1차 세계 대전 동안 Fokker D.게프리터(기업체) 빌헬름 슈셰이첼이 비행한 루프트스트레크레프테의 야스타 65 전투기 편대의 VII(OAW-빌트 4649/18)는 1857년 그림 형제가 인기를 끌게 된 고대 독일 우화의 한 장면을 묘사한 계략으로 재탄생했다.고대 독일의 우화를 묘사한 금고를 가지고 있는 다른 항공기는 없다.하지만 그의 Fokker D.VII에는 토끼와 싸우는 모습이 그려진 '시벤 슈와벤'(세븐 스와비안)이 있는데, 토끼와 함께 공유된 파이크 같은 창을 사용한다.그 이야기에 따르면, 그 남자들은 그 동물을 용으로 착각했다.이 이야기는 정말로 스와비아 사람들에 대한 옛날의 '블론드 농담'이며, 독일 인접 지역의 사람들에 의해 그 지역에 대한 독설적인 모욕으로 전해진 것으로 생각된다.
쉐이첼은 1918년 7월 12일 자스타-슐레 2세로부터 자스타 65세에 합류하여 전쟁이 끝날 때까지 계속되었다.그는 1918년 8월 13일 DH4를 쓰러뜨렸을 때 그의 유일한 킬을 기록했다.
쉐이첼이 왜 이런 장면을 비행기에 담았는지는 완전히 분명하지 않다.그 예술은 전쟁의 어리석음에 대한 아이러니컬한 논평이었을까, 토끼처럼 도망칠 연합군에 대한 모욕이었을까, 아니면 아마도 슈와벤의 지도자가 토끼에 대한 공격에서 준 전쟁 외침을 슈와벤이 좋아했을 것이다."그럼 과감히 싸움에 진출하여 용맹과 힘을 발휘하게 하라"는 말씀이십니까?
1978년 베를린 윌머스도르프의 페어벨리너 플라츠에 한스 게오르크 댐이 조각한 기념비가 세워졌다.
 |
참조
- ^ "Grimm 119: The Seven Swabians". Retrieved 2 January 2016.
- ^ a b Zipes, Jack (January 2003). The Complete Fairy Tales of the Brothers Grimm All-New Third Edition. ISBN 9780553897401. Retrieved 2 January 2016.
- ^ Raabe, Wilhelm (October 2013). Wilhelm Raabe: 'The Birdsong Papers'. ISBN 9781781880364. Retrieved 2 January 2016.
- ^ Roper, Lyndal (2012). The Witch in the Western Imagination. ISBN 9780813932972. Retrieved 2 January 2016.
- ^ The New Grove Dictionary of Opera의 "Millöcker, Carl" , ed.스탠리 세이디(런던) ISBN 0-333-73432-7
- ^ 빌헬름 슈셰첼에 대한 TheAerodrome.com의 참고문헌
