리얼 앰배서더

The Real Ambassadors
리얼 앰배서더
RealAmbassadorsLPCover.jpg
오리지널 캐스트 녹음
음악데이브와 이올라 브루벡
루이 암스트롱
프로덕션1962년 몬테레이 재즈 페스티벌

The Real Ambassadors는 1950년대 후반과 1960년대 초에 Dave와 Iola Brubeck에 의해 루이 암스트롱과 그의 밴드와 함께 개발된 재즈 뮤지컬이다.그것은 시민권 운동, 음악 사업, 냉전 기간 동안 세계에서 미국의 위치, 신의 본성, 그리고 많은 다른 주제들을 다루었다.이 영화는 탈갈라라는 가상의 아프리카 국가를 배경으로 하고 있으며, 이 영화의 중심 캐릭터는 암스트롱과 그가 재즈 [1]대사로서 활동하던 시절에 바탕을 두고 있다.Dave와 Iola Brubeck의 첫 번째 대규모 음악 콜라보레이션으로 향후 음악 콜라보레이션의 템플릿이 되었습니다.뮤지컬의 곡들은 콜롬비아 레코드에 의해 녹음되었고 사운드트랙 앨범은 1962년 [2]몬터레이 재즈 페스티벌에서 초연되기 직전에 발매되었습니다.

배경

브루벡 부부는 이 작품을 쓰면서 미국 국무부를 대표해 그들과 그들의 친구, 동료들이 세계 각지를 여행한 경험을 활용했다.브루벡과 암스트롱(디지 길레스피, 베니 굿맨, 듀크 엘링턴과 같은 많은 다른 음악가들 중)은 냉전 기간 동안 미국 문화와 음악을 전 세계에 전파하기 위한 국무부의 캠페인의 일부였고, 특히 충성심이 잘 정의되지 않았거나 알 알의 위험에 처한 나라들로 인식되었다.소련과 짜고 있다.그에 걸맞게, The Real Ambassadors는 음악가들이 그들의 [3]나라를 위한 비공식적인 대사로서 수행하는 중요한 역할에 관한 것이었다.

직간접적으로 언급되는 사건 중에는 1956년 그리스에서 일어난 학생 폭동, 디지 길레스피의 공연 이후 소멸된 디지 길레스피, 1956년 콰메 은크루마 총리의 초청으로 가나에 간 루이 암스트롱, 그리고 암스트롱이 아이젠하워 행정부와 프레시와의 분쟁 등이 있다.아이젠하워는 1957년 아칸소주 리틀록에서 있었던 중앙 고등학교 위기 대처에 대해 개인적으로 비난했습니다.

녹음과 퍼포먼스

리얼 앰배서더
사운드트랙 앨범
방출된1962년(표준)
녹음된1961년 9월
뉴욕시 30번가 스튜디오
장르.재즈
라벨.컬럼비아
프로듀서테오마케로
프로페셔널 등급
점수 확인
원천순위
새 레코드 미러[4]

이 뮤지컬의 사운드트랙 앨범은 1961년 9월과 12월 뉴욕시 30번가에 있는 컬럼비아 레코드 녹음 스튜디오에서 녹음되었고 이듬해 발매되었습니다.그것은 Teo Macero에 의해 제작되었다.연주자 중에는 데이브 브루벡과 그의 밴드(베이스 연주자 진 라이트, 드러머 조 모렐로 포함, 색소폰 연주자 폴 데스몬드는 제외)가 있었다.루이 암스트롱과 그의 밴드(트롬본 연주자 트루미 영, 드러머 대니 바르셀로나, 베이시스트 어빙 매닝, 클라리넷 연주자 조 대렌스버그, 피아니스트 빌리 카일 포함), 보컬 그룹 램버트, 헨드릭스 & 바반, 보컬 카르멘 맥레이.가장 최근의 발매는 1994년 6월 14일 소니의 레거시 [5]레이블에 의해 콤팩트 디스크로 이루어졌다.

이 뮤지컬은 1962년 몬테레이 재즈 페스티벌에서 브루벡과 그의 밴드, 암스트롱과 그의 밴드, 램버트, 헨드릭스 & 바반, 카르멘 맥래에 의해 라이브로 10곡의 축소판으로 공연되었다.텔레비전 카메라는 있었지만,[1] 그 퍼포먼스를 포착하지 못했다.40년 후인 2002년, The Real Ambassadors는 이번에는 Dave Brubeck Quartet, Lizz Wright, Roy Hargrove, 그리고 Christian McBride가 [6]출연하는 Montrey Jazz Festival로 돌아왔다.스탠포드 대학의 [7]몬테레이 재즈 페스티벌 컬렉션을 통해 이 공연의 아카이브 영상을 볼 수 있습니다.이 뮤지컬의 첫 번째 재공연은 2013년 디트로이트 재즈 페스티벌에서 브루벡 부부가 몬테레이에서 공연했던 것과 같은 형식으로 내레이터와 함께 공연되었다.2014년 뉴욕시 재즈 앳 링컨 센터에서 처음 공연되었으며, 이번에 몬테레이 초연에서 내레이터 [8]역할을 맡은 오리지널 보컬 욜랑드 바반이 참여했다.코네티컷의 재즈 보컬리스트 다이앤 모워는 브로드웨이 쇼의 부활을 이끌어내기 위해 노력해왔다.루이 암스트롱이 몬테레이에서 타이틀 곡을 부르는 슬라이드/보컬 동영상은 여기에서 찾을 수 있습니다.

사회적 영향

리얼 앰배서더들은 냉전시대 국무부 투어의 종종 복잡하고 때로는 모순된 정치를 포착할 수 있었다.미국 민권투쟁과 더불어 아프리카와 아시아 국가 건설을 다루면서 [9]투어의 국제정치를 풍자적으로 묘사했다.이 뮤지컬은 또한 당시의 유행하는 인종 문제를 다루었지만, 재치 있는 풍자의 맥락에서 다루었다.아래는 암스트롱이 "They Say I Look Like God"의 첫 대사를 발췌한 것이다.

나 신 닮았대.
신이 흑인이 될 수 있을까?세상에!
모든 것이 당신의 모습을 본떠 만들어진다면,
얼룩말이 될 수 있을까?

그는 전 지구를 지켜보고 있어.
태어나면서부터 우릴 지켜봤지
네가 흑인이든 백인이든 신경 쓴다면
한 가지 색을 섞어서 딱 맞는 색을 섞었다.
블랙 또는 화이트...딱 맞는...

Louis Armstrong, The Real Ambassadors, "They Say I Look Like God".

비록 이올라 브루벡의 가사가 가볍고 유머러스하게 표현되기를 원했지만, 암스트롱은 이 공연을 그의 경력 전체를 위해 노력한 많은 인종 문제를 해결할 수 있는 기회로 여겼다.노래를 똑바로 불러달라는 요청입니다.2009년 데이브 브루벡과의 인터뷰에서 그는 암스트롱의 진지함에 대해 다음과 같이 말했다. "우리는 관중들이 말도 안 되는 인종차별에 대해 비웃기를 원했지만, 루이스는 울고 있었다...루이스가 긴장을 풀었으면 좋겠다고 할 때마다 '난 정말 자유로워'를 불렀죠전능하신 하느님께 감사드리며,[10] 저는 정말 자유롭습니다.' 수 년간 그의 공연에서 굴욕적인 역할을 한 후, The Real Ambassadors에서의 공동 작업은 암스트롱에게 그의 감성과 견해에 [9]더 가까운 소재를 제공했다.

스튜디오 녹음은 단 한 번의 촬영으로 끝났고, 스튜디오의 모든 사람들은 공연이 끝날 때쯤이면 "눈이 퉁퉁 붓도록" 울었다.암스트롱의 이올라 가사의 직선적인 연주는 람버트, 헨드릭스, 로스가 연주하는 브루벡의 섬세한 피아노 작곡과 화려한 배경 보컬이 어우러져 관련된 모든 이들에게 강력하고 감성적인 음악 경험을 만들어냈다.

이후 1962년 몬테레이 재즈 페스티벌에서 암스트롱과 함께한 리얼 앰배서더 라이브 공연에서 램버트, 헨드릭스, 바반은 "The Say I Look Like God"를 시작하기 직전에 (노래하기 전에) 자루와 후드를 머리 위로 씌웠다.공연은 촬영되지 않았고, 브루벡은 공연 녹음을 위해 750달러의 영화제 비용을 지불할 돈이 없었던 것을 아직도 후회하고 있으며, 라이브 공연이 촬영되지 않은 것은 "끔찍한 바보"라고 말했다.

릴리즈 및 카탈로그 번호

  • Columbia OL 5850 (1962)
  • 콜롬비아 CBS 57035(영국)
  • Sony / CBS 467140 (1990 "I Love Jazz" CD 재발행)
  • Sony/CBS 레거시 CK 57663 (미국 CD 재발행)[11]

트랙 리스트

  1. "Everybody's Coming" [Everybody's Jumpin'" (1:45)
  2. '문화교류' (4:38)
  3. "좋은 리뷰" (2:05)
  4. "Remember Who Are" (2:29)
  5. '나만의 나쁜 습관' (2:37)
  6. "Lonely" (2:24) *
  7. '여름의 노래' (3:14)
  8. '킹 포 어 데이' (3:40)
  9. “Blow Satchmo” (0:44)
  10. '진짜 대사' (3:08)
  11. “Nomad” (2:51) *
  12. "In The Lurch ["Two Part Contention"" (2:28)
  13. "몇 년 동안 가치 있는 한 순간" (4:17)
  14. "You Swing Baby ["The Duke"" (2:31) *
  15. 'Summer Song' (2:32) *
  16. "They Say I like God" (5:26)
  17. "네가 말해줄 때까지 몰랐어" (2:58)
  18. "사랑이 제멋대로" (2:31)
  19. 'Easy As You Go' (2:32)*
  20. '스윙벨 / 블로우삿치모 / 피날레 [와치드럼] 테마와 블로우삿치모 (반복)](6:05)

1994년 CD 릴리즈에는 아스타리스크가 붙어있었지만 원래 LP 릴리즈에는 포함되어 있지 않았습니다."My One Bad Habit"을 제외한 데이브 브루벡과 이올라 브루벡의 모든 노래는 데이브 브루벡, 이올라 브루벡, 엘라 피츠제럴드의 곡이다.

레퍼런스

페니 M.폰 에셴Satchmo Blowing the World: 재즈 앰배서더들이 냉전을 연주한다(캠브리지, MA: Harvard University Press, 2004). ISBN0674015010.

메모들

  1. ^ a b 폰 에셴, 페니 M. 새치모, 2004, 페이지 81, 89-90.
  2. ^ "Brubeck at Monterey: 1961-1966". 60th Annual Monterey Jazz Festival. Retrieved 2019-10-16.
  3. ^ H. W. Wilson Company (1993). "Brubeck, Dave". Current Biography Yearbook. 54: 100–104.
  4. ^ Watson, Jimmy (22 December 1962). "Louis Armstrong, Dave Brubeck, Lambert, Hendricks and Ross, Carmen McRae: The Real Ambassadors" (PDF). New Record Mirror. No. 93. p. 10. Archived from the original (PDF) on 1 April 2022. Retrieved 5 August 2022.
  5. ^ 스턴, 칩The Real Ambassadors, 1994, Columbia/Legacy CK57663 라이너 노트.
  6. ^ "몬터레이에 있는 데이브 브루벡: Part 5." 2015.2015년 5월 20일 취득.
  7. ^ 리얼 앰배서더 검색 결과2015년 5월 20일 취득.
  8. ^ '데이브와 이올라 브루벡의 진짜 대사' 프로그램.2014년 4월 11일~12일2015년 5월 20일 취득.
  9. ^ a b Von Eschen, Penny M. (2004). Robert G. O'Meally; Brent Hayes Edwards; Farah Jasmine Griffin (eds.). Uptown Conversation: The New Jazz Studies. New York: Columbia University Press. pp. 190, 198. ISBN 0-231-12350-7.
  10. ^ Patrick, Jarenwattananon (2009-06-12). "Dave Brubeck on The Real Ambassadors". Retrieved 2010-02-16.
  11. ^ "The Real Ambassadors". 2007-02-08. Retrieved 2010-02-16.

외부 링크