국민가요집
The National Song Book내셔널 송 북 (National Song Book, 1906년)은 찰스 빌리어스 스탠포드(Charles Villiers Stanford)가 편집하고 편곡한 영국 노래 모음집이며, 부시 앤 코 런던(Boosey & Co London)이 출판하였다.이 책의 출판은 스탠포드의 아일랜드 민속음악의 조지 페트리가 만든 컬렉션에 대한 세 권의 편집에 이은 것으로, 그는 아서 소머벨(그의 전 학예사 겸 교육위원회 음악감사관)의 지원을 받았다.이 책에는 1905년 영국 교육위원회의 제안을 반영한 민요, 캐롤, 라운드 등이 수록되어 있다.이 작품의 목적은 나이 많은 학생들에게 "음악적 취향과 지식의 관문"을 제공하는 것이었다.수록된 곡들은 영국, 아일랜드, 스코틀랜드, 웨일스의 곡들로 영국 통치에 대한 국가적 반란의 노래들이 포함되어 있는 것이 눈에 띄지만, 크네베트(2014)가 지적하듯이, 이 곡들은 좀 더 안정적인 현재를 향한 발전 단계로 제시된 더 격동적인 과거를 기념하는 곡으로 포함되어 있다.책 속의 배열은 간결하게 제시되어 있다."각 곡의 톤을 명확히 하기 위해 충분한 하모니를 제안하고, 경우에 따라서는 멜로디 자체에서 가수의 관심을 흐트러뜨리지 않으면서 특징적인 리듬을 강화하려는 의도"라고 주장한다.이 책은 또한 영국 어린이들이 켈트족의 저울과 간격을 처음에는 어렵게 여길 수도 있지만 "관련된 어려움은 그들의 음악적 지평의 넓이에 의해 충분히 보상받을 수 있을 것이고 켈틱 음악이 젊은 사람들에게 미칠 더 깊은 시적 영향"에 의해서도 충분히 보상받을 수 있을 것이라는 가능성에 주목한다.[1][2][3]
콕스(1992)는 이 책의 장편 역사학에서 민족노래서는 구전과는 반대로 문학적 전통의 헤게모니를 천명하고, 그 안에 민족노래가 담겨 있다는 견해를 애국심 조작의 위험으로 여기고 있다고 주장한다."[4]
스탠포드 대학의 또 다른 제자인 제프리 쇼가 편집하고 (당시 사망한 스탠포드 대학의 학점을 인정받아) 부시 앤 호크스가 출판한 최신판 The New National Song Book은 1938년에 발매되었다.[1]
더 북스
- 스탠포드, C. V. (1906)국가노래집: 교육위원회가 제안한 민요, 캐롤, 회진 전집(1905)런던, Boosey & Co.
- 스탠포드, C. V. & Shaw, G. T. (1938).신 국민 노래 책.런던, Boosey & Hawkes.
참조