생활필수품
The Necessities of Life생명의 필수품(프랑스어: Cequ'il faut pour vivre)은 베누아 필론이 감독하고 나타르 운갈라크, 에벨린 게리나스, 폴 안드레 브레주르가 주연한 2008년 캐나다 드라마 영화다. 프랑스어와 이누크티투트어로 모두 알려진 이 영화는 결핵 치료를 위해 퀘벡으로 보내진 이누이트 남자에 관한 내용이다.
이 영화는 이칼루리트, 누나부트, 퀘벡시에서 촬영되었다. 긍정적인 평가를 받아 '필론 최우수 감독상', '몬트리올 세계영화제 심사위원 특별대상' 등 4개의 지니상을 수상했다.
플롯
1952년 캐나다 북부를 휩쓸고 있는 결핵 유행으로 수많은 이누이트가 정부에 의해 하류 지방에서의 치료를 받으라는 강요를 받고 있다. 티이비주 배핀섬에서 온 이누이트인 한 남자가 퀘벡시의 한 요양원에 도착한다. 그는 프랑스계 캐나다인 간호사 캐롤의 치료를 받고 있다. 고아 소년 카키도 이 기관에서 티이비와 함께 시간을 보낸다.
티이비는 프랑스어를 할 줄 모르는 채 언어 장벽과 싸운다. 카키는 프랑스어와 이누크티투트를 둘 다 구사하며, 티이비와 캐롤 사이의 대화를 번역할 수 있다. 그러나 티이비가 카키를 통해 캐롤에게 섹스를 요청하면 관계가 어색해진다. 카키는 비록 티이비는 자신이 여성에 대해 더 잘 이해하고 있다고 느꼈지만, 백인에 대한 그의 더 큰 이해를 이유로 그것은 좋지 않은 생각이라고 그에게 충고했었다. 티이비는 카키를 입양하기를 희망한다.
캐스트
생산
베누아 필론 감독이 버나드 에몬드의 각본을 읽을 때 그는 2001년 이누이트 영화 아타나르주아트에서 그를 본 후 이누이트 배우 나타르 운갈라크를 주연으로 원했다. 패스트 러너.[1] 운갈라크는 각본을 읽었고, 1950년대 역사 전염병 중 실제 할아버지가 결핵 진단을 받아 이 이야기를 개인적으로 알았다. 그는 영화가 완성될 때까지 이 이야기를 언론에 공개하지 않았다.[2] 카키 역을 맡아 몬트리올에 살면서 프랑스어를 구사하는 폴 안드레 브라세르는 운갈라크의 도움으로 자신의 이누크티투트 대사를 익혔다.[3]
예산은 400만 달러였다.[4] 촬영은 거의 1년 넘게, 수많은 장소에서 이루어졌다.[1] 북극 장면은 누나부트의 이칼루리트 주변에서 촬영되었고, 다른 장면들은 퀘벡 시에서 촬영되었다.[3]
해제
이 영화는 2008년 8월 25일 몬트리올 세계 영화제와 테레 메종뉴브에서 처음 상영되었다. 8월 29일 더 넓은 퀘벡 극장에서 개봉했으며,[5] 2009년 4월 3일 몬트리올, 퀘벡시, 셔브룩에서 재개봉되었다.[6]
이 영화가 아카데미 외국어 영화상에 대한 배려로 제출된 후, 엔터테인먼트원은 2009년 1월 IFC 필름에 미국 배급권을 부여했다.[7] 엔터테인먼트원은 2009년 4월 토론토와 밴쿠버에서 이 영화를 다시 발표했다.[8]
리셉션
임계수신호
그 영화는 비평가들의 호평을 받았다.[8] 캐나다에서 라 프레스의 마크 안드레 루시에르는 이 영화를 아름답고 나타르 운갈라크는 강하고 카리스마 있는 영화라고 불렀다.[9] 몬트리올 가제트의 브렌던 켈리는 이 영화를 "그냥 올해 최고의 퀘벡 영화 중 하나"라고 칭했다.[5] 노르만드 프로벤처는 라 프레스의 지성과 아름다움을 묘사했다.[10] 맥클린에서 브라이언 D. 존슨은 이 영화를 "주제로 볼 때 보긴 어렵지만, 완벽하게 제작되고, 매우 고통스러운 드라마"라고 평가했다. 존슨은 운갈라크가 우아함을 보였지만 때로는 고귀한 야만인으로 묘사되기도 했다고 말했다.[11] 토론토 스타의 기고자인 린다 바너드는 이 작품을 "온화하지만 감동적인 이야기"라고 칭하며 운갈라크에 대해 칭찬했다.[12] 퀘벡의 주트라 어워드에 이어 마르셀 프룰렉스 하원의원은 2009년 3월 캐나다 하원에서 이 영화가 누나빅과 퀘벡의 다른 지역 문화에 대한 강력한 표현이라고 말했다. 로저 포메라 하원의원도 공개적으로 운갈라크를 축하했다.[13]
버라이어티를 위해 글을 쓴 데니스 하비는 "필요는 눈물 짜는 효과를 위해 조작하는 것처럼 보이지 않으면서도 그 사건에서 최대의 양귀비를 어떻게 빼낼 수 있는지 알고 있다"[14]고 말했다. 워싱턴 포스트에 기고하고 있는 댄 코이스는 이 영화를 "생각 많고, 특히 마지막에는 꽤 감동적"이라고 불렀지만, 이 영화가 독창적이지 않고 싱겁게 연출되었다는 것을 알았다.[15] <시카고 리더>에서 클리프 독센은 이 영화의 일부분은 TV 영화와 다를 바 없는 것처럼 보이지만, "하지만 연기는 절제되고 강하다"[16]고 말했다.
어콜라데스
캐나다는 아타나르주아트에 이어 상당량의 이누크티튜트가 출품된 캐나다 희귀 작품 중 하나인 아카데미 외국어영화상(Academy Award for Best Foreign Language Film)을 위해 이 영화를 제출했다. 패스트 러너.[17] 2009년 1월, 아카데미 회원들은 제81회 아카데미 시상식 9개 중 이 영화를 최종 후보작으로 선정했지만,[18] 후보에 오르지 못했다.[19] 제29회 지니어워즈에서 8개로 가장 많은 후보에 올랐다.[20]
상 | 식일 | 카테고리 | 받는 사람 | 결과 | Ref(s) |
---|---|---|---|---|---|
지니 어워드 | 2009년 4월 4일 | 베스트 모션 픽처 | 베르나데트 페예르와 르네 체니에 | 지명했다 | [21][22] |
베스트 디렉션 | 베누아 필론 | 원 | |||
베스트 오리지널 시나리오 | 버나드 에몬드 | 원 | |||
남우주연상 | 나타르 운갈라크 | 원 | |||
여우조연상 | 에벨린 게리나스 | 지명했다 | |||
베스트 오리지널 스코어 | 로버트 마르셀 르페이지 | 지명했다 | |||
베스트 편집 | 리처드 코모 | 원 | |||
베스트 코스튬 디자인 | 프란체스카 체임벌랜드 | 지명했다 | |||
주트라상 | 2009년 3월 29일 | 베스트 필름 | 베르나데트 페예르와 르네 체니에 | 원 | [23][24] |
베스트 디렉션 | 베누아 필론 | 지명했다 | |||
최우수 시나리오 | 버나드 에몬드 | 원 | |||
남우주연상 | 나타르 운갈라크 | 원 | |||
베스트 뮤직 | 로버트 마르셀 르페이지 | 지명했다 | |||
몬트리올 세계 영화제 | 2008 | 특별 심사위원 대상 | 베누아 필론 | 원 | [25] |
영화제에서 가장 인기 있는 영화 | 원 | ||||
가장 인기 있는 캐나다 장편 영화 | 원 | ||||
토론토 영화 평론가 협회 | 2009년 12월 16일 | 최우수 캐나다 영화 | 준우승 | [26] | |
밴쿠버 영화 비평가 서클 | 2009년 1월 13일 | 최우수 캐나다 영화 | 지명했다 | [27] | |
캐나다 영화 최우수 남우주연상 | 나타르 운갈라크 | 원 | [28] |
참고 항목
참조
- ^ Jump up to: a b Lapointe, Bruno (24 August 2008). "Le déracinement d'un inuit". Canoe.ca. Retrieved 31 December 2016.
- ^ "Natar Ungalaaq harvests two best actor awards". The Nunatsiaq News. 10 April 2009. Retrieved 31 December 2016.
- ^ Jump up to: a b George, Jane (11 September 2008). "Natar is not a great Inuit actor he's a great actor". The Nunatsiaq News. Retrieved 31 December 2016.
- ^ Szklarski, Cassandra (20 January 2009). "Montreal filmmaker Benoit Pilon surprised by his Oscar shot". The Canadian Press.
- ^ Jump up to: a b Kelly, Brendan (25 August 2008). "Ce qu'il faut pour vivre marks strong debut for Quebec in competition". The Montreal Gazette. Retrieved 31 December 2016.
- ^ "Ce qu'il faut pour vivre de retour en salles". Le Devoir. 31 March 2009. Retrieved 31 December 2016.
- ^ Vlessing, Etan (9 January 2009). "IFC grabs rights to 'Necessities of Life'". The Hollywood Reporter. Retrieved 31 December 2016.
- ^ Jump up to: a b Strauss, Marise (7 April 2009). "Second life for Necessities". Playback. Retrieved 31 December 2016.
- ^ Lussier, Marc-André (26 August 2008). "Ce qu'il faut pour vivre : belle entrée québécoise au FFM". La Presse. Retrieved 31 December 2016.
- ^ Provencher, Normand (31 August 2008). "Ce qu'il faut pour vivre: la maladie de l'exil". La Presse. Retrieved 31 December 2016.
- ^ Johnson, Brian D. (20 February 2009). "The Seductions of History". Maclean's. Retrieved 31 December 2016.
- ^ Barnard, Linda (20 February 2009). "Ce qu'il faut pour vivre (The Necessities of Life): Moving story". The Toronto Star. Retrieved 31 December 2016.
- ^ "40th Parliament, 2 E Session Edited Hansard • Number 036". Parliament of Canada. 30 March 2009. Retrieved 7 January 2017.
- ^ Harvey, Dennis (26 August 2008). "Review: 'The Necessities of Life'". Variety. Retrieved 31 December 2016.
- ^ Kois, Dan (18 June 2010). "Movie review: In 'The Necessities of Life,' an Inuit tale goes south". The Washington Post. Retrieved 31 December 2016.
- ^ Doerksen, Cliff. "The Necessities of Life". The Chicago Reader. Retrieved 31 December 2016.
- ^ Wong, Jessica (23 September 2016). "Xavier Dolan's It's Only the End of the World to be Canada's Oscar foreign-language film submission". CBC News. Retrieved 3 January 2017.
- ^ "En bref - Ce qu'il faut pour vivre, présélectionné aux Oscars". Le Devoir. 14 January 2009. Retrieved 31 December 2016.
- ^ "The Necessities of Life leads Genie nominations". CBC News. 10 February 2009. Retrieved 31 December 2016.
- ^ Dixon, Guy (11 February 2009). "Genie Award voters anoint The Necessities". The Globe and Mail. Retrieved 31 December 2016.
- ^ Dumais, Manon (3 April 2009). "Génie 2009 : Ça Intéresse-T-I Quelqu'un ?". Voir. Retrieved 17 April 2017.
- ^ "Passchendaele, Necessities of Life dominate Genie Awards". CBC News. 4 April 2009. Retrieved 31 December 2016.
- ^ Lussier, Marc-André (28 March 2009). "Benoît Pilon: la belle lancée". La Presse. Retrieved 17 April 2017.
- ^ The Canadian Press (30 March 2009). "'Ce qu'il faut pour vivre' wins big at Jutra awards". CTV News. Retrieved 31 December 2016.
- ^ "Awards Of The Montreal World Film Festival - 2008". Montreal World Film Festival. Retrieved 31 December 2016.
- ^ "Past Award Winners". Toronto Film Critics Association. Retrieved 16 April 2017.
- ^ "Critics Circle gives Egoyan director nod". Times Colonist. 6 January 2009.
- ^ Takeuchi, Craig (12 January 2009). "Milk and Quebec films lead Vancouver Film Critics Circle awards". The Georgia Straight. Retrieved 16 April 2017.