메커니즘(TV 시리즈)

The Mechanism (TV series)
오메카니스모
O Mecanismo official artwork.jpg
로도 알려져 있다.메카니즘
장르.정치극
작성자
작성자
  • 엘레나 소아레스
  • 소피아 말도나도
연출자
  • 호세 파딜하
  • 펠리페 프라도
  • 마르코스 프라도
  • 대니얼 레젠데
주연
원산지브라질
원어포르투갈어
No. 계절의2
No. 에피소드의16( 에피소드 목록)
생산
경영진 프로듀서
생산위치
제작사자젠 프로덕츠스
해제
원본 네트워크넷플릭스
사진 형식4K(Ultra HD)
오리지널 릴리즈2018년 3월 23일(2018-03-23) –
2019년 5월 10일 (2019-05-10)
외부 링크
웹사이트

오메카니스모(transl.The Mechanismo, The Mechanism)는 호세 파딜하와 엘레나 소아레스가 창작한 브라질 정치 드라마 텔레비전 시리즈로, 파딜하, 펠리페 프라도, 마르코스 프라도가 연출하고, 엘레나 소아레스가 집필했다. 이 쇼는 카워시 작전(포르투갈어: 브라질 정부와 몇몇 저명한 엔지니어링 회사들이 연루된 광범위한 부패 계획을 발견한 현재 진행중인 경찰 특별 수사단이다.[1][2] 이 시리즈는 2018년 3월 23일 첫 시즌의 모든 에피소드를 넷플릭스에서 전세계적으로 초연했다.[3]

2018년 5월 28일, 이 시리즈는 두 번째 시즌을 위해 갱신되었다.[4] 두 번째 시즌은 2019년 5월 10일 넷플릭스에서 초연되었다.

플롯

마르코 러포(Selton Mello)는 자신이 수사 중인 사건에 집착하는 연방경찰 대표다. 그가 그것을 가장 적게 예상했을 때, 그와 그의 견습생인 베레나 카르도니(카롤 연마)는 이미 브라질 역사상 가장 큰 회유와 돈세탁 수사 중 하나에 몰두하고 있다. 그 비중이 워낙 커서 수사 과정이 관련자 모두의 삶을 송두리째 바꿔놓는다.[5]

캐스트

생산

개발

2016년 4월 넷플릭스는 오퍼레이션 카워시(Operation Car Wash)의 조사에 따라 아직 제목이 정해지지 않은 오리지널 시리즈를 제작하겠다고 발표했다.[6] 이 시리즈는 호세 파딜하, 마르코스 프라도, 제작사 자젠 프로덕츠가 제작했으며 엘레나 소아레스와 소피아 말도나도가 집필했다. 이 시리즈는 호세 파딜하, 펠리페 프라도, 마르코스 프라도, 다니엘 레젠데가 감독을 맡았다.[7]

촬영

메카니즘은 2017년 5월 생산을 시작했다. 촬영지로는 상파울루, 리우데자네이루, 쿠리치바, 브라질 등이 있었다.[8]

리셉션

이 시리즈의 첫 시즌은 10개의 시청률을 기준으로 리뷰 집계 업체인 로튼 토마토에서 80%의 지지율을 기록하고 있다.[9]

카시오 스타링 감독은 폴하 드 S. 파울로 감독에 대한 비판에서 "엘리트 스쿼드 두 팀 모두 분명한 것처럼, 파딜하는 흥행과 더불어 사회적 반응을 불러일으키고, 마취와 자동 슬로건에 대중이 반응하도록 만들려고 한다"고 말했다.나라의 현재와 눈앞의 미래에 대한 조사의 영향에 대해 라바 자토에 집중된 엄청난 관심은 파딜하의 기회주의를 피할 수 없었다. 따라서, "기제"는 조금씩, 거의 무의미하게 전개되었는데, 결국 제목을 정당화하는 또 다른 줄거리가 되었다. 이 근본적인 질문을 도입함으로써 파딜라는 사실 더 많은 정치적, 덜 적은 경찰, 더 일상적이고 덜 예외적인 차원에 도달한다. "[10]

오믈렛 출신의 파비오 데 수자 고메스는 이 프로그램이 피곤한 소설, 불필요한 병렬 플롯을 제공하지만 뛰어난 연기를 보여준다고 썼다. 그는 또 "조금 강요하는 것 같지는 않지만, [셀튼] 멜로는 시리즈 내내 많이 향상되어 그림자 속에서 이야기를 잘 이끌어가는 반면, [캐롤린] 찰과스는 나라의 부패를 찾으려는 복잡하고 강한 형사를 만들어낸다"고 덧붙였다.CT상으로는 그랬다. "[11]

옵서버토리오 도 시네마 출신의 아돌포 몰리나는 "이 메커니즘은 편향과 실패로부터 면제를 구하려는 브라질의 역사적 사실의 표현으로서 실패하는 것이며, 소설 작품 또한 이 함정에 빠지지 않는다"[12]고 요약한다.

플라노 크리티코 출신의 리터 팬은 "엘레나 소아레스가 쓴 이 에피소드들의 대본들은 모두 교훈적인 것을 넘어서는 것이며, 암과 싸운다고 해서 어느 누구도 상처받지 않게 되는 것은 아니다"라고 썼다. 공연 분야에서는 셀튼 멜로가 처음부터 자신의 트레이드마크인 말을 내뱉지 못하는 짜증스러운 무능력을 감안하더라도 그가 브라질 최고의 배우 중 하나임을 다시 한 번 보여준다. 그는 엔리케 디아스를 칭찬하면서 "로버트 크네퍼의 퍼포먼스를 티백, 즉 '교도소 브레이크'에서 우리가 그를 미워하도록 형상화한 악당이자 악당으로서 즉각적으로 닮았지만, 동시에 우리는 그를 사랑한다"고 말했다. 그는 "메카니즘은 잠재력을 가진 시리즈지만 완전히 실현되지는 않는다"고 결론지었다.[13]

실제 사건과의 유사성

매회 시작과 동시에 반복되는 부인에도 불구하고, 각본 선언은 등장인물들과 사건들이 극적인 효과에 맞게 변형된 실화를 바탕으로 느슨하게 전개되고 있으며, 많은 등장인물들과 회사들은 (그러나 그것들에 관한 모든 사실이 아닌) 실제 인물들과 회사들을 쉽게 추적할 수 있다. 이러한 연결은 다음과 같다.[14][15][16][17]

캐릭터/회사 상대적 배우
페트로브라실 페트로브라스
시공사 OSA OAS 그룹
컨스터러 밀러&브레히트 오데브레히트
로베르토 이브라힘 알베르토 유세프 엔리케 디아즈
파울루 리고 판사 세르지오 모로 판사 오토 주니어
주앙 '기노' 히히노 전 대통령 루이스 이나시우 룰라 다 시우바 전 브라질 대통령 아서 콜
자넷 러스코프 대통령 지우마 호세프 당시 브라질 대통령 수라 베르디체프스키
루시오 레메스 상원의원 에시오 네베스 상원의원 미셸 베르코비치
사무엘 테임즈 부통령 당시 미셸 테메르 브라질 부통령 토니오 카르발호
마리오 가르체스 브리토 마르시오 토마즈 바스토스 피에트로 마리오
주앙 페드로 레인지(페페) 파울루 로베르토 코스타 레오나르도 메데이로스
리카르도 브레히트 마르셀로 오데브레히트 에밀리오 오르시올로 네토
로리발 부에노(OSA CEO) 레오 핀헤이로 당시 OAS그룹 최고경영자(Leo Pinheiro 시드니 게데스
검찰총장(쇼에 이름 없음) 로드리구 야노 브라질 검찰총장 리오넬 피셔
디마스 도나텔리 검사 델탄 달라뇰 검사 안토니오 사보이아
마리아 테레자, 밀러&브레히트 개인 비서 마리아 루시아 타바레스, 당시 오데브레히트 행정 보좌관 안나 코트림
베레나 카르도니 경찰서장 에리카 마레나 경찰서장 캐롤라인 연마기
에이전트 "중국" 브라질 연방경찰 요원 뉴턴 이시이 요시하라 파비오

에피소드

계절에피소드원래 방송됨
182018년 3월 23일 (2018-03-23)
282019년 5월 10일 (2019-05-10)

시즌1(2018)

No.
전반적		No. 에
양념을 치다		제목영어 제목연출자작성자원본 발매일
11"라바 자토"카 워시호세 파딜하엘레나 소아레스2018년 3월 23일 (2018-03-23)
연방 대의원 마르코 루포의 가족은 로베르토 이브라힘에게 돈세탁 혐의를 씌우려다 협박을 받고 있다.
22"할라위"할바펠리페 프라도엘레나 소아레스2018년 3월 23일 (2018-03-23)
10년 후, 베레나는 그와 함께 일하는 이브라힘과 돌레로스를 계속 조사한다.
33벤토스 프리오스 빈도스 두 술남쪽에서 불어오는 시원한 바람펠리페 프라도엘레나 소아레스2018년 3월 23일 (2018-03-23)
연방경찰팀은 복수의 표적을 가진 작전을 수행하기 위해 열심히 노력하지만 중요한 증거는 사라진다.
44펑도 팔소거짓 바닥마르코스 프라도엘레나 소아레스2018년 3월 23일 (2018-03-23)
Guilhome은 예상치 못한 도움을 받는다. 베레나는 주앙 페드로의 뒤를 쫓고, 리고 판사는 모든 것을 바꿀 수 있는 결정에 대해 반성한다.
55올호스 베르멜호스레드 아이즈마르코스 프라도엘레나 소아레스2018년 3월 23일 (2018-03-23)
베레나는 다른 누구도 믿을 수 없다는 느낌이 든다. 이브라힘의 아내는 남편이 감옥에서 무슨 짓을 했는지 알고 몹시 화를 낸다.
66"엘레스 사비암 데 투도그들은 모든 것을 알고 있었다.마르코스 프라도엘레나 소아레스2018년 3월 23일 (2018-03-23)
주앙 페드로에게 그가 알고 있는 것을 말하도록 강요하기 위해, 수사관들은 그의 가족에 대한 혐의를 찾고 있다. 그러나 누출은 전체 작전을 위험에 빠뜨린다.
77오 울티모 레스피로원 라스트 숨결대니얼 레젠데엘레나 소아레스2018년 3월 23일 (2018-03-23)
'클럽 도스 13'(Clube dos 13)은 법무장관과의 합의를 서두른다. 이웃의 하수 문제를 다루는데 있어서 러포는 깨달음을 가지고 있고 모든 것의 기원을 이해한다.
88"주이조 파이널"둠스데이대니얼 레젠데엘레나 소아레스2018년 3월 23일 (2018-03-23)
베레나는 충격적인 소식을 듣는다. 루포는 자신의 우선순위를 재평가한다. 디마스와 클라우디오는 '주이조 파이널'(둠스데이) 작전의 운명을 알게 된다.

시즌2(2019년)

No.
전반적		No. 에
양념을 치다		제목영어 제목연출자작성자원본 발매일
91"데 온데 베엠 라마?"진흙은 어디에서 오는가?호세 파딜하엘레나 소아레스2019년 5월 10일 (2019-05-10)
루포는 13대 콘트롤러인 리카르도 브레치의 비서로부터 값진 대가를 받는다. 베레나와 길혼은 조사를 받고 있는 자신을 발견한다.
102"델 에스테"델 에스테호세 파딜하엘레나 소아레스2019년 5월 10일 (2019-05-10)
밴더의 불법 도청으로 성과를 거두었다. 이브라힘의 새로운 모험이 좋지 않은 출발을 할 때, 돈에 굶주린 그의 아내는 치명적인 실수를 저지른다.
113"아딕토스"중독자호세 파딜하엘레나 소아레스2019년 5월 10일 (2019-05-10)
루포는 목장에 있는 아내를 찾아가면 깜짝 선물을 받고, 나중에 아들을 데리러 온 뒤 집으로 따라오는 마리아 테레자와 거래를 한다.
124"오그란데일루시스타"대환상주의자호세 파딜하엘레나 소아레스2019년 5월 10일 (2019-05-10)
언제나처럼 훈육을 받은 브레치는 계획을 세우고 아내에게 지시를 내린다. 루포는 이브라힘의 행방을 찾기 위해 루즈 마리아가 떠난 또 다른 발자국을 따라간다.
135폰테다아미자데우정의 다리호세 파딜하엘레나 소아레스2019년 5월 10일 (2019-05-10)
담배 리드를 따라 루포는 파라과이로 향한다. 구일홈은 러포가 이브라힘만을 쫓는 것을 알고 그를 찾아 데려오기 위해 나선다.
146"레퀴엠"레퀴엠호세 파딜하엘레나 소아레스2019년 5월 10일 (2019-05-10)
베레나는 이브라힘의 자비를 구한다. 에바는 브레치에게 이브라힘이 말하기 전에 이야기하라고 설득할 수 없게 되자 정치적 동맹자를 불러 도움을 청한다.
157"O fim e os meios"끝과 수단대니얼 레젠데엘레나 소아레스2019년 5월 10일 (2019-05-10)
톰 카발로가 베레나와 검찰청에게 기노 전 대통령이 연루된 음습한 거래에 대해 말하자, 리고는 공공연한 화재를 일으키는 명령을 내린다.
168"카나스트라 수자"더티 카나스트라호세 파딜하엘레나 소아레스2019년 5월 10일 (2019-05-10)
리고는 새로운 도청 녹음을 무시할 수 없다. 테임즈가 대통령이 될 것이라는 전망은 브레치의 침묵을 깨뜨릴 방법을 찾기 위해 베레나를 자극한다.

수상 및 지명

연도 상 카테고리 지명자 결과 Ref.
2018 골든 트레일러 어워드 골든 트레일러 최우수 외국인(시리즈의 경우 TV 스폿/트레일러/티저) 지명했다 [18]
2018 상파울루 미술 비평가상 베스트 디렉터 호세 파딜하 지명했다 [19]
2019 시네마토그라피아 TV - 최우수 시네마토그래피 에피소드: 주우조 결승전(도움데이) 지명했다 [20]

참조

  1. ^ "Série sobre Lava Jato dirigida por José Padilha é anunciada pela Netflix". Pop & Arte (in Portuguese). 2016-04-15. Retrieved 2017-05-10.
  2. ^ "Começam as filmagens de O mecanismo, série com Selton Mello sobre a Lava Jato". G1 (in Portuguese). Retrieved 2017-05-11.
  3. ^ The Mechanism — Official Trailer [HD]. Netflix. 2018-01-18. Retrieved 2018-01-18.
  4. ^ "Netflix anuncia 2ª temporada de O Mecanismo para 2019". UOL (in Portuguese). 2018-05-28. Retrieved 2018-05-28.
  5. ^ "O Mecanismo" (in Portuguese). AdoroCinema. Retrieved July 30, 2018.
  6. ^ "Netflix anuncia série sobre Operação Lava Jato para 2017". O Estadão (in Portuguese). April 15, 2016. Retrieved April 30, 2019.
  7. ^ "Começam as filmagens de 'O mecanismo', série com Selton Mello sobre a Lava Jato". G1 (in Portuguese). May 15, 2017. Retrieved April 30, 2019.
  8. ^ "Começam as filmagens de 'O mecanismo', série com Selton Mello sobre a Lava Jato". G1 (in Portuguese). May 15, 2017. Retrieved April 30, 2019.
  9. ^ The Mechanism: Season 1, retrieved 2021-04-17
  10. ^ Starling, Cassio. "Trama paralela a conflito policial torna 'O Mecanismo' uma série política".
  11. ^ "O Mecanismo Crítica".
  12. ^ "Crítica O Mecanismo – 1ª Temporada". observatoriodocinema.uol.com.br. Retrieved 2021-04-17.
  13. ^ planocritico (2018-03-25). "Crítica O Mecanismo - 1ª Temporada". Plano Crítico (in Portuguese). Retrieved 2021-04-17.
  14. ^ "Quem é quem em 'O mecanismo', série da Netflix inspirada na Operação 'Lava Jato'". 14 March 2018. Retrieved 21 April 2018.
  15. ^ "O mecanismo: A série que quer mostrar para o mundo como funciona a corrupção". 23 March 2018. Retrieved 21 April 2018.
  16. ^ Pernambuco, Diario de (23 March 2018). "O Mecanismo encara o desafio de retratar a corrupção brasileira". Retrieved 21 April 2018.
  17. ^ "O Mecanismo: mapeamos todas as referências que você não percebeu". Retrieved 21 April 2018.
  18. ^ "GTA19 NOMINEES (2018)". Golden Trailer Awards.
  19. ^ "Séries ultrapassam novelas e lideram indicações da APCA aos melhores da TV". Universo Online. Retrieved June 14, 2019.
  20. ^ "Associação Brasileira De Cinematografia Anuncia Os Finalistas Do Prêmio ABC 2019". Associação Brasileira de Cinematografia.

외부 링크