마리온 크로퍼드

Marion Crawford
마리온 크로퍼드

태어난(1909-06-05)09년 6월 5일
죽은1988년 2월 11일 (1988-02-11) (78세)
스코틀랜드 애버딘
국적스코틀랜드의
로 알려져 있다.미래의 엘리자베스 2세 여왕 마거릿 공주와 엘리자베스 공주의 가정교사
배우자
조지 부틀레이
(m. 1947)

마리온 크로포드, CVO (1909년 6월 5일 ~ 1988년 2월 11일)는 마거릿 공주와 엘리자베스 공주 (미래 여왕 엘리자베스 2세)의 스코틀랜드 교육자 겸 가정교사였다. 그는 그녀를 크로피라고 불렀다.크로포드는 왕실과 함께했던 시절의 이야기를 들려준 책 <작은 공주들>의 저자였다.[1]1950년 이 책이 출간된 후 크로포드는 사회적으로 배척당했고 평생 그녀에게 주어졌던 그녀의 은혜와 사랑스런 집인 노팅엄 코티지(Nottingham Countain)를 떠났다.[2]왕후나 왕가의 어떤 다른 구성원도 그녀에게 다시는 말을 걸지 않았다.[3]

초기 생활과 왕실 가정교사

크로포드는 1909년 6월 5일 이스트 에어셔 게이트헤드에서 기계 엔지니어 점원의 딸로 태어났다.[4][5]그녀는 파이프던퍼믈라인에서 자랐고 에딘버러의 모레이 하우스 연구소에서 가르쳤다.[6]아동 심리학자가 되기 위해 공부하는 동안, 그녀는 엘긴 경의 아이들의 가정교사로 여름 직장을 얻었다.로써 그녀는 요크 공작과 공작부인의 집안에서 역할을 하게 되었는데, 공작부인은 엘긴 공주의 먼 친척이었기 때문이다.1년 후에 그 협정은 영구적으로 이루어졌다.

크로포드는 엘리자베스 공주마가렛 공주의 가정교사가 되었다.1936년 에드워드 8세의 퇴위 이후 요크 공작은 조지 6세로 왕위에 올랐고, 엘리자베스는 후계자가 되었다.크로포드는 왕과 왕비를 위해 복무했으며, 1947년 엘리자베스 공주가 결혼하기 전까지 은퇴하지 않았다. 크로포드 자신은 두 달 전에 결혼했다.크로포드는 이미 16년 동안 자신의 결혼을 미루어 그녀가 본 대로 왕과 왕비를 버리지 않도록 했다.[7]

퇴직 및 저자

1948년 그녀가 은퇴하자 크로포드는 켄싱턴 궁전의 구내에 있는 노팅엄 코티지(Nottingham Countain)를 은총과 호의로 받았다.공주의 할머니인 메리 여왕도 감사의 표시로 고풍스러운 가구와 꽃무늬를 제공했다.[8]

결혼식 후 엘리자베스 공주와 에든버러 공작은 캐나다와 미국을 방문하여 해외 투어를 실시했다.그 직후, 미국의 대형 잡지 레이디스 홈 저널의 편집자인 브루스와 베아트리체 굴드는 버킹엄 궁전외무부와 대서양을 가로질러 출판될 이야기를 찾기 위해 연락했다.비록 이 접근법은 궁전에 의해 거부되었지만, 영국 정부는 이 생각에 열심이라는 것을 증명했고, 최근에 은퇴한 공주의 가정교사로 마리온 크로포드를 제안했다.[9]

1949년 4월, 엘리자베스 여왕은 크로포드에게 이렇게 편지를 썼다. "나는, 가장 확실하게, 당신이 아이들에 대한 기사를 쓰고 서명하지 말아야 한다고 생각한다. 우리와 신뢰하는 위치에 있는 사람들은 완전히 굴종일 것이다.만일 당신, 마가렛을 가르친 순간 그녀와 릴리벳에 대해 쓰기 시작했다면, 뭐, 우리는 다시는 누구에게도 자신감을 느껴서는 안 되겠지."그러나 여왕은 그녀가 익명으로 도움을 줄 수 있도록 세심하게 자격을 갖춘 승인을 해 주었다. "일전에 본 [더못] 모라씨(기사를 쓰기로 선택한 남자)는, 당신이 그의 기사를 도와 미국에서 돈을 받을 수 있다고 생각하는 것 같았다.네 이름이 나오지 않는 한 이것은 꽤 괜찮을 것이다.그럼에도 불구하고, 나는 당신이 미국 돈과 집요한 편집자들의 유혹에 저항해야 하고, 우리 가족처럼 사적인 그리고 소중한 것에 관한 기사들에 대한 달러 제공을 거절해야 한다는 것을 가장 강하게 느낀다."[5]

그러나 굴드와의 계약서에는 "폐하의 동의 없이(아마 엘리자베스 공주의 동의 없이 또는 동의 없이), 그리고 당신 자신의 이름으로 정리할 조건으로 기사 발간을 더 검토하게 될 것"[5]이라고 명시되어 있었다.

1949년 10월, 레이디 애스토르는 굴즈에서 엘리자베스 여왕에게 그녀의 승인을 위해 원고 사본을 보냈다.여왕은 그것이 충격적일 정도로 솔직하다는 것을 알고 몹시 괴로워했고, 특히 크로포드의 킹의 기분 폭로와 여왕의 월리스 심슨과의 냉랭한 관계를 알게 되었다.그녀는 아스토르 부인에게 " 가정교사가 정신이 나갔어"라고 대답하고, 그녀의 개인 비서가 아스토르 부인에게 편지를 더 보내도록 했다.여기에는 특별히 우려되는 구절을 삭제해 달라는 요청과 함께 원고에 대한 여왕의 주석이 들어 있었다.굴드 부부는 계정을 동정한다고 여겨 당황했지만 크로포드의 반응을 지켰다.[8]크로포드가 뭔가 잘못되었다는 첫 번째 암시는 그녀가 그해 궁전으로부터 크리스마스 카드를 받지 않았을 때였다.[5]

크로포드의 무허가 저작은 영국의 '여자 자신의 것'과 미국의 '레이디스 홈 저널'에 게재되어 대서양 양쪽에서 센세이션을 일으켰다.어린 공주라는 책도 예외적으로 잘 팔렸다.후에 그녀는 메리 여왕, 엘리자베스 여왕, 마가렛 공주에 관한 이야기를 썼다.그녀는 또한 몇 주 전에 기자들이 쓴 사회 일기인 '여성의 크롤피 칼럼'에 자신의 이름을 올렸다.

크로포드는 왕족들의 사생활을 현금화한 최초의 하인으로 왕족에게 배척당했고,[10][9] 그들은 다시는 그녀와 말을 걸지 않았다.[5]

만년의 삶과 죽음

궁정가들은 크로포드가 은퇴 후 결혼한 남편 조지 부틀레이의 영향을 깊이 받고 있으며, 크로포드가 자신처럼 왕실 연줄을 이용하도록 압력을 가했다고 믿었다.부틀레이는 그의 사업 거래에서 그것을 자랑했고, 왕족에게 그가 일했던 은행인 드럼몬드로 그들의 은행 계좌를 바꿔달라고 부탁하게 했다.[8]

크로포드의 집필 경력은 그녀의 이름이 붙어 있는 칼럼이 사기극으로 노출되면서 뚝 끊겼다.그것은 실제로 그 해 파업으로 인해 취소되었을 때, 컬러 의식과 아스콧 경주에 대한 세부사항을 담고 있었다.이야기가 미리 쓰여졌기 때문에, 그들의 출판을 중단하기에는 너무 늦었다.

크로포드는 발모랄까지 200야드(180m) 떨어진 곳에서 집을 사면서 애버딘으로 은퇴했다.비록 왕실은 발모랄 성으로 가는 길에 정기적으로 그녀의 현관 앞을 지나갔지만, 그들은 결코 방문하지 않았다.1977년 남편이 세상을 떠나자 우울증에 빠져 자살을 기도하면서 "세상은 나를 지나갔으며, 내가 사랑하는 사람들은 길에서 지나쳐도 견딜 수 없다"[5]는 유서를 남겼다.

크로포드는 1988년 2월 11일 호크힐 하우스(애버딘의 요양원)에서 숨을 거두었다.여왕도, 여왕 어머니도, 마거릿 공주도 그녀의 장례식에 화환을 보내지 않았다.[5]

그녀의 이야기는 2000년 채널 4 다큐멘터리 "엄마를 지키지 않는 유모"에 실렸다.[9]

참고 및 참조

  1. ^ Crawford, Marion (3 July 2003). The Little Princesses: The Story Of The Queen's Childhood By Her Nanny Crawfie. Orion. ASIN 0752849743.
  2. ^ 원래 Cassell & Co Ltd에 의해 영국에서 출판되었고 미국에서 Harcourt, Brace and Company에 의해 출판되었다.현재 미국판:어린 공주: 그녀의 유모마리온 크로포드가 쓴 여왕의 어린시절 이야기.뉴욕: 세인트 마틴스 프레스, 2003.ISBN 0-31215-6현재의 미국 타이틀은 틀렸다; 크로포드는 그녀가 공주들을 위한 "나니"가 결코 아니었다는 것을 꽤 분명히 하고 있다. 하지만 대신 그들의 가정교사였고, 보육원 밖에서 그들의 교육을 책임졌다.
  3. ^ Bond, Jennie. "The Little Princesses". Macmillan Publishers. Archived from the original on 27 February 2014. Retrieved 8 June 2013.
  4. ^ "Princess diaries". www.scotsman.com. Retrieved 3 December 2017.
  5. ^ a b c d e f g Spavin, Vicky (24 June 2000). "Was Crawfie victim of royal conspiracy?". Daily Record. Retrieved 8 June 2013.
  6. ^ Ewan, Elizabeth; Pipes, Rose; Rendall, Jane; Reynolds, Siân (2018). The new biographical dictionary of Scottish women. pp. 99–100. ISBN 978-1-4744-3628-1.
  7. ^ Loyd, Ian (30 July 2011). "The forgotten royal nanny". Retrieved 3 December 2017.
  8. ^ a b c Sarah Bradford (28 February 2002). Elizabeth: A Biography of Her Majesty the Queen. Penguin Books. p. 192. ISBN 978-0-141-93333-7.
  9. ^ a b c Vanessa Thorpe (25 June 2000). "Queen Mother was 'ruthless' to royal nanny". The Guardian. Retrieved 8 June 2013.
  10. ^ Loyd, Ian. "The forgotten royal nanny". Daily Express. Retrieved 8 June 2013.