노브고로드의 전설
The Legend of Novgorode | 이 글에는 여러 가지 문제가 있다.이 문제를 개선하거나 대화 페이지에서 토의하십시오.(이러한 템플릿 메시지를 제거하는 방법 및 시기 알아보기)
|
"노브고로드의 전설"은 1907년에 출판된 Blaise Cendrars의 첫 번째 시였다.
역사
배경
1904년, Sauser는 스위스 시계 제작자의 견습생으로 러시아에 갔다.그는 이 시를 1908년에 프랑스어로 썼을 것이다, 그가 성에서 살기 시작한 이후로 그가 사랑했던 소녀의 죽음 직후였다.1905년 페테르부르크.그가 알고 있는 사서 R. R.는 러시아어로 번역한 것으로 되어 있었는데, 저자는 이후 14부가 만들어졌다고 주장했다.저자의 소유물에서도 사본은 찾을 수 없었다.
"재발견"
이 글은 오랫동안 잃어버린 것으로, 혹은 작가의 상상력의 산물로 여겨져 1995년 불가리아 작가 키릴 카디스키가 소피아에서 러시아어 카피를 발견했다고 주장하기 전까지.격렬한 논란 끝에 이 카피는 현재 대부분 사기극으로 간주되고 있으며, 당시 Cendrars의 문장(당시 Frédéric Sauser)을 아주 잘 사칭하고 있다.이 첫 시는 프레데릭 사우저가 선택한 별명의 기원을 밝혀냈을 것이다.
그 문서의 진위는 오늘날에도 여전히 의심스럽다.
