뉴욕 타임스 인터내셔널 에디션

The New York Times International Edition
1967-2013년 타임스가 부분적으로 소유한 논문은 인터내셔널 헤럴드 트리뷴을 참조하십시오.
뉴욕 타임스 인터내셔널 에디션
The-New-York-Times-International-Edition-8-August-2017.jpg
뉴욕타임스 인터내셔널 에디션 (2017년 8월 8일)
유형일간지
포맷브로드시트
소유자뉴욕 타임스 컴퍼니
출판인A. G. 설즈버거
설립.1943
정치적 제휴없음.
본사영국 런던
여러 해외 지사
자매지뉴욕타임스
ISSN0294-8052
OCLC 번호1156021026
웹 사이트www.nytimes.com/international
2013년 10월 15일자 International New York Times 1면, 2016년 10월 New York Times International Edition에 통합되기 전에 이 이름으로 발행된 첫 페이지

뉴욕 타임즈 인터내셔널 에디션은 뉴욕 타임즈 컴퍼니에 의해 국제적으로 배포되는 영자 일간 신문이다.그것은 1943년부터 1967년까지와 2013년부터 현재까지 두 개의 시기로 나누어 출판되었다.

최초의 화신

해외 주간

뉴욕타임스 국제판의 역사는 1943년 6월 타임즈 발행인 아서 헤이스 설즈버거가 테헤란을 방문하면서 시작되었다. 그곳에서 그는 페르시아만 서비스 사령부의 도날드 H. 코놀리 준장을 만났고, 그는 페르시아 [1]회랑을 통해 소련으로 연합군 물자를 옮기는 일을 맡았다.어려운 기후, 보상받지 못하는 임무, 그리고 어떤 전투 [1]전선에서든 떨어져 있는 고립 때문에 그곳의 미군들의 사기는 낮았다.이에 따라 술즈버거는 부대에 정보를 제공하고 그들의 노력이 전반적인 전쟁 [1]노력에 어떻게 부합하는지에 대해 더 많은 인식을 줄 수 있는 타임즈를 제작하기로 결정했다.타블로이드판 8페이지짜리 해외주간지 [2]이 제품은 기존 일요신문 '리뷰 주간 뉴스' 섹션의 요약본으로 1943년 8월 22일자 판에 초연됐지만 9월 [1]9일까지 테헤란에서 판매되지 않았다.

이 판은 인기를 끌었고 곧 퍼져 나갔고, 전쟁 기간 동안 해외 주간지는 [3]전 세계 20여 곳에서 인쇄되었다.전후 해외주간지 발행은 미군이 주둔한 프랑크푸르트와 [3]도쿄로 한정돼 프랑크푸르트 차이퉁과 아사히신문사에서 각각 [1]인쇄가 이뤄졌다.

국제 연합판 및 국제 항공판

1948년 9월 21일부터 12월 12일까지 파리에서 열린 유엔 총회의 세 번째 회기 동안,[3] 타임스는 매일 파리로 날아간 유엔 판을 만들었다.

이 판은 호평을 받았고 1948년 12월 11일부터 타임즈가 인터내셔널 에어 판을 [3]시작했다.처음에는 10~12페이지로 구성되어 미국에서 통째로 인쇄된 후 유럽으로 보내졌으나 1949년 6월 판지 매트만 날라 실제 인쇄는 [3]파리에서 이루어지도록 제작 공정을 변경했다.이 신문은 미국 국내 및 국제 뉴스에 초점을 맞추고 뉴욕 지역 뉴스와 스포츠 [2]보도를 생략했다.

1949년 6월 변경의 일환으로, 해외 주간지는 1949년 6월 19일에 마지막 호로 마감되었고, 그 후 국제 항공 [3]판의 일요판으로 접혔다.

1952년 국제판의 제작은 수송 [2]비용을 최소화하기 위해 파리에서 암스테르담으로 옮겨졌다.

국제판

1960년 텔레타이프 설정의 진보는 뉴욕과 유럽에서 동시에 신문을 인쇄할 수 있게 했다.이것에 수반해, 국제판은 [2]파리로 되돌아갔다.그것은 뉴욕 [4]타임즈의 국제판이라고 불렸다.타임즈 기구는 또한 파리에 기반을 두고 오랫동안 확립된 [5]역사를 가지고 있는 뉴욕 헤럴드 트리뷴의 유럽판과 경쟁하기를 희망했다.이에 따라 타임스는 홍보 예산을 파리 헤럴드 트리뷴보다 훨씬 더 많이 책정했고 발행부수도 [5]다소 개선됐다.

1964년부터, 국제판의 편집 통제는 파리로 옮겨졌고, 그 사무실 [2]밖에서는 몇 가지 독립적인 보도가 이루어지고 있었다.그것은 파리 [2]2구의 루 다부키르에 출판되었다.

뉴욕타임스는 미국 서부판과 인터내셔널판을 [6]모두 유지하는데 있어 적자를 보고 있었다.1964년 1월, 이 신문은 재정적인 이유로 서부판을 폐기한다고 발표했지만, 국제판을 계속 유지하여 [4]보다 능률적인 생산 공정으로 전환할 것이다.당시 뉴욕타임스 인터내셔널 에디션은 발행부수가 3만2000부 정도였지만 광고는 [6]거의 끌지 못했다.상업적인 제안으로 그것은 거의 50,000부 이상의 발행부수와 [6]그 이상의 광고를 가지고 있는 뉴욕 헤럴드 트리뷴의 유럽판보다 열등했다.

인터내셔널 에디션은 다소 성장했지만 여전히 손해를 보고 있었고 일반적으로 더 강력한 [7]출판물로 여겨졌던 뉴욕 헤럴드 [2]트리뷴의 유럽 에디션에 비해 경쟁력이 없었다.실제로, 국제판은 [5]연간 2백만 달러의 손실을 보고 있었고 [7]1949년 그 제목으로 만들어진 이후 약 1천만 달러의 손실을 입었습니다.새로운 타임즈 발행인인 Arthur Ochs Sulzberger는 그것을 포기하고 WP와 손잡고 헤럴드 [7]트리뷴의 유럽판을 계속하기로 결정했다.

1967년 [8]5월 20일, 뉴욕 타임즈 국제판의 제1호 최종호가 나왔다.그것을 위해 일하고 있는 100명 이상의 사람들이 [2]해고되었다.

중간:인터내셔널 헤럴드 트리뷴

1967년, 뉴욕 타임즈는 파리에서 인터내셔널 헤럴드 트리뷴을 발행하기 위해 휘트니 커뮤니케이션스와 함께 워싱턴 포스트에 합류했다.[9]

2002년 12월 뉴욕타임스컴퍼니는 워싱턴포스트컴퍼니의 지분 50%를 매입했고, 이 신문은 인터내셔널 헤럴드 트리뷴이라는 이름을 그대로 유지했습니다.

제2의 화신

명칭 변경, 사무실 폐쇄

2013년, 뉴욕 타임즈 컴퍼니는 인터내셔널 헤럴드 트리뷴이 인터내셔널 뉴욕 타임즈로 개명될 것이라고 발표했다.[10] 2013년 10월 14일 인터내셔널 헤럴드 트리뷴이 마지막으로 가판대에 등장해 출판을 중단했다.[11][12]

2016년 10월, NYT의 국제판은 뉴욕 타임스 인터내셔널 에디션으로 개명되었다.[13]

2016년 가을, 신문 국제판의 편집·제작 본부였던 파리 뉴스룸은, 보도국과 광고 사무소가 남아 있었지만,[14][15] 폐간되었다.

뉴욕 타임스 인터내셔널 위클리

일간지 외에도 주간 16페이지짜리 주간지가 뉴욕타임즈 인터내셔널 위클리(The New York Times International Weekly)로 발행되며 뉴욕타임즈 주간지 중 최고의 기사를 1주일간 특집한다.현지 보도를 보완하고 확장하기 위해 설계된 이 책은 아이디어와 트렌드, 비즈니스와 정치, 과학과 라이프스타일 등에 대해 전 세계적으로 널리 알려진 보도를 제공합니다.호스트 페이퍼는 NYT International Weekly에 내장된 광고 공간, 스폰서십 및 기타 [16]수익 창출 기회를 통해 수익을 창출할 수 있습니다.

제휴

일반적으로 제휴는 뉴욕 타임스 인터내셔널 위클리와 함께 배포되는 지역 신문 영자판으로 구성되어 있습니다.

국제 신문과의 제휴는 다음과 같습니다.

역사적 배경: 폐지된 신문

파리 헤럴드

주요 기사:뉴욕 헤럴드 © 유럽판

파리 헤럴드는 1887년 10월 4일 모지의 소유주인 제임스 고든 베넷 [18][19]주니어에 의해 뉴욕 헤럴드의 유럽판으로 창간되었다.

파리 헤럴드 트리뷴

주요 기사:뉴욕 헤럴드 트리뷴 © 유럽판

1918년 베넷이 죽은 후, 프랭크 먼지는 뉴욕 헤럴드와 패리스 헤럴드를 샀다.먼지는 1924년 뉴욕 트리뷴의 오그든 밀스 리드에게 헤럴드 신문을 팔아 뉴욕 헤럴드 트리뷴을 만들었고, 반면 유럽판은 패리스 헤럴드 트리뷴이 되었다.

1934년 파리 신문은 주요 경쟁사인 시카고 [20]트리뷴 유럽판을 인수했다.

1959년 사업가이자 영국 주재 미국 대사였던 존 헤이 휘트니는 뉴욕 헤럴드 트리뷴과 유럽판을 구입했다.1966년 뉴욕 헤럴드 트리뷴이 단명한 뉴욕 월드 저널 트리뷴에 합병돼 발행이 중단됐지만 휘트니 가문은 파리 신문을 계속 제휴시켰다.1966년 12월 워싱턴 포스트는 공동 소유주가 되었다.

인터내셔널 헤럴드 트리뷴

주요 기사:인터내셔널 헤럴드 트리뷴

뉴욕 타임즈는 1967년 5월에 파리 헤럴드 트리뷴의 공동 소유주가 되었고, 그 후 이 신문은 인터내셔널 [18]헤럴드 트리뷴으로 알려지게 되었다.

1991년, 워싱턴 포스트와 뉴욕 타임즈는 인터내셔널 헤럴드 트리뷴의 유일한 동등한 주주가 되었다.

워싱턴포스트는 이후 인터내셔널 헤럴드 트리뷴의 지분을 매각했다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e Dunlap, David W. (July 16, 2015). "Looking Back: 1943: In Tehran, The Times's International Edition Is Born". The New York Times (Times Insider).
  2. ^ a b c d e f g h Dunlap, David W. (April 28, 2016). "Looking Back: 1967: Changes in Paris". The New York Times (Times Insider).
  3. ^ a b c d e f "The Times to Print International Edition In Paris, Using Mats Flown From This City". The New York Times. June 18, 1949. p. 7.
  4. ^ a b "Times to Drop Western Edition Jan. 24 for Economic Reasons". The New York Times. January 17, 1964. pp. 1, 40.
  5. ^ a b c 리처드 리브스, "백명의 파리 트리뷴", 아메리칸 헤리티지, 1987년 11월.제38권 제7호
  6. ^ a b c Kluger, Richard (1986). The Paper: The Life and Death of the New York Herald Tribune. New York: Alfred A. Knopf. pp. 696, 737. ISBN 0-394-50877-7. OCLC 13643103.
  7. ^ a b c Talese, Gay (1969). The Kingdom and th Power. New York and Cleveland: New American Library and World Publishing Company. pp. 425, 457.
  8. ^ "New Herald Tribune Makes Paris Debut Merged With Times". The New York Times. May 23, 1967. p. 94.
  9. ^ Cody, Edward (October 3, 1987). "Le Centennial". Washington Post.
  10. ^ Greenslade, Roy (11 October 2016). "The New York Times introduces its new 'International Edition'". the Guardian. Retrieved 25 March 2018.
  11. ^ "International New York Times closes in Paris". rfi.fr. 29 September 2016. Retrieved 25 March 2018.
  12. ^ "Post to Sell Stake In Herald Tribune". The Washington Post. Retrieved 2021-02-15.
  13. ^ "NEWS: New York Times Closing its Paris-Based Editing Offices, Ending a Journalism Era". The National Book Review. Retrieved 2021-02-16.
  14. ^ Bond, Shannon; Thomson, Adam (April 26, 2016). "New York Times to shut Paris HQ of international edition". Financial Times. Archived from the original on July 18, 2017. Retrieved November 11, 2017.
  15. ^ "International New York Times closes in Paris". rfi.fr. 29 September 2016. Retrieved 25 March 2018.
  16. ^ "The New York Times International Weekly". nytlicensing.com. Retrieved 2020-07-31.
  17. ^ Desk, Web (2022-04-23). "18 English newspapers published locally in Pakistan – Youth Press Pakistan". Retrieved 2022-05-19.
  18. ^ a b "History". International Herald Tribune. Archived from the original on March 3, 2010. Retrieved 2010-07-04. Entrepreneur James Gordon Bennett Jr. founded the New York Herald’s European edition in 1887. Cosmopolitan and innovative, Bennett was the embodiment of an international spirit that thrived through changes of ownership and name until the newspaper became the International Herald Tribune in 1967.
  19. ^ James L. Crouthamel (1989). Bennett's New York Herald and the Rise of the Popular Press. Syracuse University Press.
  20. ^ Weber, Ronald, 1934- (2006). News of Paris : American journalists in the city of light between the wars. Chicago: Ivan R. Dee. ISBN 1-56663-676-0. OCLC 61262361.{{cite book}}: CS1 maint: 여러 이름: 작성자 목록(링크)

외부 링크