더 프론트 라인 (2011년 영화)
The Front Line (2011 film)더 프론트 라인 | |
---|---|
![]() 대한민국 포스터 | |
한국이름 | |
한글을 | |
한자 | |
개정 로마자 표기법 | 고지전 |
맥쿠네 라이샤워 | 고지전 |
연출: | 장훈 |
지음: | 박상연 |
제작 : | 이우정 김현철 |
스타링 | 신하균 고수 |
촬영술 | 김우형 |
편집자 | 김상범 김재범 |
뮤직 바이 | 장영규 달팔란 |
생산. 회사 | TPS 컴퍼니 |
배포자 | 쇼박스 |
출고일자 |
|
러닝타임 | 133분 |
나라 | 대한민국. |
언어 | 한국인입니다 |
박스오피스 | 미화 2,060만 달러[1] |
《전선》()은 대한민국에서 제작된 장훈 감독의 2011년 전쟁 영화로, 1953년 한국 [2][3][4][5][6]전쟁 당시를 배경으로 합니다.'밀회'와 '러프컷'을 마친 장훈 감독의 세 번째 작품입니다.[7][8]이 영화는 최우수 영화상을 포함해 4개의 대종상을 수상했습니다.[9]제84회 아카데미 시상식 외국어 영화상에 한국 출품작으로 선정되었으나 최종 후보 명단에 오르지는 못했습니다.[10][11][12]
줄거리.
1950년 한국전쟁 초기, 북한이 남한을 관통하고 있을 때, 남한의 육군 일병 강은표(신하균)와 김수혁(고수)은 전투에서 붙잡혀 조선인민군 대위 정윤에게 끌려옵니다.정윤은 포로들에게 전쟁이 일주일 안에 끝날 것이며 전쟁이 끝난 후에 나라를 재건하는 데 도움이 될 수 있도록 포로들을 석방하기 전에 전쟁을 치르는 이유를 정확히 알고 있다고 선언합니다.
3년이 지난 1953년에도 전쟁은 끝나지 않았습니다.휴전 협상에도 불구하고 38도선의 야산을 중심으로 남북의 미래 경계선을 결정하기 위한 양측의 싸움이 계속되고 있습니다.협상에서 협상 카드로 사용되는 언덕들은 끊임없이 그리고 매우 빠르게 손을 바꿔 휴전 협상가들이 누가 자신들을 통제하는지 항상 알지는 못하지만 양측 모두가 탐내고 있습니다.
전투가 진행되는 가운데, 애록힐스에서 전투를 벌이던 '앨리거' 중대를 지휘하던 한국군 장교가 남쪽의 총탄에 맞아 숨진 채 발견됐습니다.현재 한국군 방첩단(한국의 현 국군기무사령부의 전신)의 은표 중위는 살인사건을 조사하고 북한군의 편지를 남한으로 보내온 두더지를 찾아내기 위해 파견됩니다.
후임 지휘관인 재오 대위와 신병 이등병을 대동하고 전선에 도착하는 은표.남성식 씨.전선에 도착하자 은표의 인식이 빠르게 바뀝니다.영일 대위 직무대행은 숙련된 군인이지만 모르핀에 중독돼 있어 남자들은 포로가 된 적복을 적극적으로 입고 대화를 나누면서 공산당 어휘를 사용합니다.전쟁고아들은 군인들 사이에 살고 있고, 기강이 해이하며, 일부 남성들의 정신건강이 의심스럽습니다.은표의 오랜 친구 김수혁, 이제는 소위도 다시 등장합니다.한때 알고 있던 우쭐거리는 무능한 은표와는 거리가 먼 무자비한 킬러이자 전문 소대장이 된 것.전쟁 초기 포항에서 일어난 일에 대해서도 부대 전체가 부담스러워하는 모습입니다.
그들의 전 포로였던 정윤은 북한군을 지휘하고 있는 것으로 드러났으며, 그 역시 전쟁으로 인해 심각한 긴장을 받고 있으며, 비슷한 타격을 입은 퇴역 군인 부대를 함께 지키기 위해 애쓰고 있습니다.재오 대위는 베테랑 장교들의 경험을 무시하고 심각한 전술적 실수를 저지르며 나쁜 인상을 남깁니다.은표는 수혁이 항복한 북한인들을 습격 중 제대로 포로로 잡을 시간이 없어 살해하는 것을 보고 망연자실해하다가 북쪽 손에서 언덕을 탈환하면서 악어 중대에 합류합니다.전투가 끝나자 은표는 성식이 형용할 수 없이 술에 취한 것을 발견하고, 수혁을 비롯한 베테랑 병사들이 야산의 동굴 안에 파묻힌 비밀 상자의 내용물을 즐기는 것을 발견하게 되고, 이는 우편 시스템과 선물 교환의 역할을 합니다.한때는 북에 붙잡힌 남방 사람들을 위한 저장고였지만, 처음에는 모욕을 주고받던 곳이었지만, 점차 유쾌한 편지와 선물을 주고받으며, 가끔 한쪽이 다른 쪽 가족들에게 편지를 보내달라고 요청하고, 그 지역에 있는 '몰레'로 추정되는 곳에 대해 설명하는 것으로 발전했습니다.참전용사들은 은표에게 자신들의 교우관계에 대해 입을 다물라고 설득합니다.
겨울이 여름으로 바뀌지만 싸움은 멈추지 않습니다.성식은 순찰 중에 공포에 질린 공산주의 저격수 '투 세컨즈'가 쏜 총에 갑자기 맞아 희생자가 총에 맞는 시간과 총소리가 들리는 시간 때문에 이름이 지어집니다.은표가 그를 구하려 하지만 수혁은 저격수를 죽이지 못하는 포병 공격에 대해 "투 세컨즈"를 미끼로 성식이를 죽게 내버려두라고 명령합니다.은표는 '투세컨즈'를 혼자 사냥하려다 결국 저격수를 제압하지만, '그'가 차태경이라는 여군이라는 사실을 알게 되고, 그들의 전투와 선물 교환으로 자신을 알아본 성식을 죽여야 하는 것에 슬퍼합니다.그는 마지못해 그녀를 놓아줍니다.은표는 수용소에 살고 있는 장애아 중 한 명을 수혁이 잔인하게 조롱하자 더욱 염증이 생긴 수혁의 냉담함을 두고 대치하지만, 그들의 언쟁은 소용이 없습니다.영일 대위는 포항에서 죽은 친구들을 만나자고 요구하는 미친 노병을 진정시키려다 부상을 입었습니다.은표의 질문에 수혁은 회사가 포항에서 패전하는 동안 많은 동료 병사들을 버리고 목숨을 구해야만 했다고 폭로합니다.배를 한정해 피신시켰던 상황에서 물에 떠내려가기 위해 사살까지 감행한 것은 부끄러운 일이지만 아쉬움이 남습니다.(포항에서 일어난 것으로 추정되는 사건은 실제 포항해전보다 장사리해전의 결말을 염두에 둔 것으로 보입니다.)수혁과 영일이 기강을 다시 세우고 남자들의 투쟁 의지를 다시 세우면서 노병은 전출되고 불명예제대를 하게 되고, 고아들은 피난을 가게 됩니다.
이후 중국군은 언덕에 대한 인간파 공격에 투입됩니다.전투 중, 재오는 부하들의 간청을 들어 압박을 받고, 무리한 상황에서도 후퇴를 거부합니다.수혁은 은표 앞에서 재오를 사살하고 영일과 함께 지휘를 맡아 회사를 안전하게 이끌게 됩니다.은표는 자신이 누구를 찾는지 깨닫고 재오와 전 중대장의 살인 혐의로 자신을 체포하겠다고 협박합니다.하지만 수혁은 죽은 두 지도자가 그들을 위험에 빠뜨리고 있었고, 회사의 이익을 위해 교체되어야 했다고 반박합니다.수혁은 이후 '투 세컨즈'의 희생양이 돼 은표 등을 초토화시킵니다.
전투가 끝나면 정전협정이 체결되고 양측에서 기념행사가 시작됩니다.남북 군대는 개울에서 마주치지만 긴박한 순간이 지나고 조용히 손을 흔들어 작별합니다.그러나 짧은 브리핑 후에, 그들은 한 고위 지휘관으로부터 12시간 동안 정전이 발효되지 않을 것이라고 상기시켰습니다.양측은 가능한 한 많은 영토를 점령하고 보유하여 양국의 최종 국경선을 정하도록 명령받고 있습니다.악어중대 (그리고 아마도 다른 한국군 부대)의 잔당들이 안개 속에 에어로크 언덕의 기지에 모였습니다.신영일 대위는 은표에게 "안개가 걷히면 미군의 공습이 언덕을 폭격하고 그들은 공습에 이어 언덕을 돌격할 계획"이라고 설명합니다.양쪽의 남자들은 전투에 지쳤고 울음을 터뜨리고 있습니다.기영은 그들을 질책함으로써 그들 사이의 기강을 유지하려고 합니다.안개 속에서 고 성식이가 '2초' 태경에게 저격당하기 전 악어중대에 자주 부르던 노래를 언덕 위 북한군들이 부르기 시작했습니다.정서가 전염되어 언덕 아래에 있던 국군 병사들이 노래에 참여하기 시작했습니다.하지만 노래가 끝나면 안개가 걷히고 싸움이 시작됩니다.험악한 클라이맥스 전투에서 양쪽 모두가 죽고, 언덕에 돌격한 기영은 선칠과 마주쳐 자신이 누군지 모른 채 공격적으로 선칠에게 달려들어 헬멧으로 선칠의 머리를 때립니다.선칠을 죽인 후, 그의 시체를 뒤지고 동굴 이란화 때 북한 사람들에게 준 선물 중 하나로 보이는 것을 발견합니다.그러나 그가 그 물건을 더 자세히 조사하기도 전에 그는 언덕을 향해 날아온 미군의 공습으로 폭발해 사망했습니다.영일 대위는 공습을 취소하려 했지만, 폭탄이 은표와 그 사이에 떨어져 두 사람을 찌르고 영일의 왼팔을 폭파시켰다는 것이었습니다.얼떨떨한 은표는 '2초' 북한 저격수 차태경과 마주치기 전 일어나 앞으로 나아갔습니다.그녀는 그를 쏘려고 했지만 그때 탄약이 떨어졌다는 것을 깨닫고 칼을 들고 은표에게 달려들었습니다.은표는 그녀를 제압하고 천천히 그녀의 가슴에 칼을 꽂습니다.왼팔을 날려버린 영일은 북한군 병사들을 향해 권총을 쏘며 전쟁터를 헤매다가 왼다리를 날려버린 지뢰처럼 보이는 곳을 밟아 꼼짝 못하게 됩니다.그때 치명상은 아닌 것으로 보이는 북한군 지휘관 정윤이 옆을 지나쳐 그 앞에 섰습니다.영일은 권총을 겨누고 정윤을 향해 총을 쏘지만 정윤은 영일의 머리를 쏘며 그를 마무리짓고 그와 은표만 남게 됩니다.
두 남자는 선물 상자를 들고 동굴에서 만납니다.은표는 정윤에게 정확히 왜 싸우냐고 묻습니다.정윤은 한 번은 알았지만 이제는 잊었다고 대답합니다.그들은 갑자기 라디오에서 정전이 발효되어 모든 전투가 즉각 중단된다는 소식을 듣고 웃음을 터뜨립니다.함께 연기를 마시지만 정윤이는 상처에 굴복합니다.
영화는 포탄에 충격을 받은 은표가 모든 전사자들의 시체로 뒤덮인 황폐하고 피에 젖은 언덕을 혼자 걸어가는 것으로 끝이 나고, 애록 힐의 궁극적인 운명은 알려지지 않았습니다.
출연자들
주된
지원하기
- 이제훈은 젊은 중대장 신일영 대위 역을 맡았습니다.
- 오기영 역 류승수
- 양효삼 상사 역 고창석
- 남성식 역의 이데이비드.
- 류승룡, 현정윤 역
- 김옥빈은 목표물에 맞는 총알과 총소리 사이의 시간 지연으로 '투 세컨즈'로 알려진 북한의 여성 저격수 차태경 역을 맡았습니다.
- 유재호 역의 조진웅.강은표 중위와 함께 악어중대와 함께 최전방에 배치된 지휘관
- 담배병 서준열.
- 최민 대공분실장교.
- 2P 라디오 군인 조민호.
- 김록경 예비역.
- 한성용 분대장.
- 3소대 멤버로 하수호.
- 엘리게이터 중대장 역의 윤민수.
- 정윤의 북한군 황선칠 역의 박영서.
- 이상억 역의 정인기.포항에서 전 부대 PTSD 국군 병사 전모
- 우승민 씨.
- 장인호 씨.
- 하성철 씨.
수상 및 후보
연도 | 상 | 카테고리 | 받는사람 | 결과 |
---|---|---|---|---|
2011 | 제20회 부일영화상 | 베스트 필름 | 더 프론트 라인 | 원 |
남우조연상 | 고창석 | 원 | ||
신인남우상 | 이제훈 | 원 | ||
베스트 아트 디렉션 | 류성희 | 원 | ||
베스트 필름 | 더 프론트 라인 | 원 | ||
감독상 | 장훈 | 지명했다 | ||
남우조연상 | 류승룡 | 지명했다 | ||
신인남우상 | 이제훈 | 지명했다 | ||
베스트 각본 | 박상연 | 지명했다 | ||
촬영상 | 김우형 | 원 | ||
베스트 편집 | 김상범 김재범 | 지명했다 | ||
최고의 조명 | 김민재 | 원 | ||
베스트 코스튬 디자인 | 조상경 | 지명했다 | ||
최고의 시각적 효과 | 정성진 | 지명했다 | ||
최고의 효과음 | 김석원 김창섭 | 지명했다 | ||
베스트 플래닝 | 이우정 | 원 | ||
제31회 한국영화평론가협회상 | 베스트 필름 | 더 프론트 라인 | 원 | |
감독상 | 장훈 | 원 | ||
베스트 각본 | 박상연 | 원 | ||
신인남우상 | 이제훈 | 원 | ||
베스트 필름 | 더 프론트 라인 | 지명했다 | ||
감독상 | 장훈 | 지명했다 | ||
남우주연상 | 고수 | 지명했다 | ||
남우조연상 | 고창석 | 지명했다 | ||
신인남우상 | 리데이비드 | 지명했다 | ||
베스트 각본 | 박상연 | 지명했다 | ||
촬영상 | 김우형 | 원 | ||
베스트 아트 디렉션 | 류성희 | 원 | ||
최고의 조명 | 김민재 | 지명했다 | ||
베스트 뮤직 | 달팔란 장영규 | 지명했다 | ||
기술상 (시각효과) | 정성진 | 지명했다 | ||
제19회 대한민국 문화연예대상 | 신인남우상 | 이제훈 | 원 | |
원 | ||||
2012 | 제14회 우디네 극동영화제 | 관객상 | 더 프론트 라인 | 원 |
베스트 각본 | 박상연 | 지명했다 | ||
남우조연상 | 이제훈 | 지명했다 | ||
최고의 촬영 감독 | 김우형 | 지명했다 | ||
최고의 프로덕션 디자이너 | 류성희 | 지명했다 |
참고 항목
참고문헌
- ^ 고지전 (2011).박스오피스 모조.2012-12-18 검색.
- ^ 리, 매기 (2011년 8월 9일)."최전선: 필름 리뷰(Film review.할리우드 리포터.2011-10-14 검색.
- ^ Lee, Hyo-won (11 July 2011). "'Front' brings harrowing views of war". The Korea Times. Retrieved 18 December 2012.
- ^ Elley, Derek (27 July 2011). "The Front Line". Film Business Asia. Archived from the original on 13 May 2012. Retrieved 18 December 2012.
- ^ Kuipers, Richard (23 October 2011). "The Front Line". Variety. Retrieved 18 December 2012.
- ^ Paquet, Darcy. "The Front Line". Koreanfilm.org. Retrieved 29 June 2012.
- ^ Park, Sung-hee (16 June 2011). "The Front Line spotlights the Forgotten War". The Korea Times. Retrieved 18 December 2012.
- ^ Ki, Sun-min (22 July 2011). "Battlefield film begins at war's end". Korea JoongAng Daily. Archived from the original on 11 June 2013. Retrieved 18 December 2012.
{{cite web}}
: CS1 maint : URL(링크) 부적합 - ^ "The Front Line top winner at Korea's Grand Bell Awards". Korean Film Council. 19 October 2011. Retrieved 18 December 2012.
- ^ Noh, Jean (24 August 2011). "South Korea submits The Front Line for Oscar race". Screen International. Retrieved 18 December 2012.
- ^ "63 Countries Vie for 2011 Foreign Language Film Oscar". Oscars.org. Archived from the original on 18 May 2012. Retrieved 14 October 2011.
- ^ "9 Foreign Language Films Vie for Oscar". Oscars.org. Archived from the original on 18 May 2012. Retrieved 19 January 2012.
외부 링크