F 워드 (2013년 영화)

The F Word (2013 film)
F 워드
극장 개봉 포스터
연출자마이클 다우즈
각본:엘란 마타이
에 기반을 둔치약과 시가
TJ Dawe and Michael Rinaldi[1] 지음
제작사
주연
시네마토그래피로지에 스토퍼스
편집자이반 티보도
뮤직 바이A. C. 뉴먼
생산.
회사들
배포처:엔터테인먼트 원
발매일
  • 2013년 09월 07일 (2013-09-07) (TIFF)
  • 2014년 8월 20일 (2014-08-20) (아일랜드)
  • 2014년 8월 22일 (2014-08-22) (캐나다)
러닝타임
102분[2]
나라들.
  • 캐나다
  • 아일랜드
언어영어
예산.1,100만[3] 달러
박스오피스850만[4] 달러

《F Word》(일부 국가에서는 What If?)는 2013년 개봉한 마이클 다우즈 감독의 로맨틱 코미디 영화로, TJ 다웨와 마이클 리날디의 연극 치약과 시가를 바탕으로 다니엘 래드클리프,[5] 조 카잔, 메간 박, 아담 드라이버, 매켄지 데이비스, 라페 스팔이 주연을 맡았습니다. 처음 만난 두 젊은이(래드클리프와 카잔)가 남자친구가 있기 때문에 "친구"가 되기로 결심하는 것에 초점을 맞추고 있습니다.

캐나다와 아일랜드의 국제 공동 제작인 F 워드는 2013 토론토 국제 영화제에서 9월 7일 초연되었으며, 2014년 8월 20일 아일랜드에서, 8월 22일 캐나다에서 극장 개봉되었습니다. 이 영화는 제2회 캐나다 스크린 어워드에서 작품상을 포함하여 여러 후보에 올랐고 각색상을 수상했습니다.

줄거리.

토론토에서 젊은 영국인 월리스(Wallace)는 막다른 골목에서 일하며 여동생, 조카와 함께 살고 있습니다. 그는 당시 여자친구가 교수님과 어울리는 것을 발견한 후 1년 전 의대를 중퇴했고, 그 이후로 사교적이지 않았습니다. 그는 가장 친한 친구인 앨런의 파티에 참석하기로 확신하고, 그곳에서 앨런의 사촌인 Chantry를 만납니다. 같은 날 밤, 앨런은 니콜을 만나고 그들은 서로에게 푹 빠집니다.

월리스(Wallace)와 챈트리(Chantry)는 파티를 떠나고 그는 그녀의 집으로 걸어갑니다. 그곳에서 그는 그녀가 몇 년 동안 연인 관계였다는 것을 알게 됩니다. 그럼에도 불구하고, 그녀는 그에게 전화번호를 알려주지만, 그는 그녀에게 전화하지 않기로 결정합니다. 그들은 나중에 영화관에서 마주치게 되고 결국 함께 식사를 하게 됩니다. 두 사람은 순식간에 인연을 맺으며, '우아한 금 샌드위치' 등 다양한 주제를 논의합니다. 그들은 친구가 되기로 결정하고 월리스는 곧 유엔에서 일하는 변호사인 Chantry의 남자친구 Ben을 만나기 위해 초대됩니다. 월리스가 실수로 창문에서 벤을 넘어뜨린 후 벤은 결국 병원에 입원합니다. 병원에서 월리스(Wallace)와 챈트리(Chantry)는 그의 전 여자친구인 메간(Megan)을 만납니다. 벤은 이후 일을 위해 더블린으로 6개월 동안 이사하고, Chantry는 애니메이터로서 일을 계속합니다. 벤이 없는 동안 월리스와 챈트리의 관계는 계속 발전합니다. 월리스(Wallace)는 챈트리(Chantry)에게 자신의 마음을 말하고 싶은 욕망으로 힘들어합니다. 앨런(Allan)은 실망했습니다.

앨런과 니콜은 결혼합니다. 리셉션 후, Chantry의 여동생 Dalia는 Wallace를 그녀의 차에서 유혹하려고 하지만, Chantry는 답례하지 않습니다. 나중에, Wallace와 Chantry는 Allan과 Nicole과 함께 해변에서 모닥불을 피우기 위해 스키니를 타러 가기로 결정합니다. 앨런(Allan)과 니콜(Nicole)은 옷을 훔치고, 그들은 하나의 침낭에서 벌거벗은 채로 함께 잠을 청합니다. 불편한 친밀한 상황에 내몰린 기분으로 친구들에게 분노를 표출합니다.

죄책감을 느낀 Chantry는 Ben을 보기 위해 더블린으로 여행을 갑니다. 그녀는 벤이 자주 여행해야 하는 더 많은 업무 약속을 수락했다는 것을 알게 되고 그와 헤어지기로 결심합니다. 한편, 월리스는 자신의 진심을 표현하기 위해 더블린에 가기로 결심합니다. 그는 자신의 얼굴을 주먹으로 때리는 벤과 마주칩니다. 그는 Chantry가 토론토로 돌아왔다는 것을 알게 되고 만나고 싶어합니다. 식당에서 월리스는 Chantry에게 여행과 그녀에 대한 그의 감정에 대해 이야기하고 그녀는 그녀가 업무 승진을 수락했고 대만으로 이사할 것이라고 알리며 호의적이지 않은 반응을 보입니다.

상심한 월리스(Wallace)는 의대로 돌아가 자신의 삶을 살 것을 고려합니다. 그러나 그는 Chantry의 송별회에 참석하기로 결정하고 그들은 눈물겨운 작별을 고합니다. 그들은 마침내 서로에게 Fool's Gold를 선물한 후 서로의 감정을 인정하고 키스합니다.

18개월 후, Wallace와 Chantry는 약혼한 후 대만에서 집으로 돌아옵니다. 그들은 월리스의 옥상에 앉아 결혼하고 남은 인생을 사색합니다.

출연자들

생산.

엘란 마타이의 대본은 블랙리스트의 2008년 설문조사에 포함되었습니다.[12] 주요 사진 촬영은 2012년 8월 중순 토론토에서 시작되었습니다.[13] 6주간의 촬영은 온타리오에서 진행되었고,[14] 아일랜드 더블린에서 3일간의 촬영으로 끝났습니다.[15] 월리스가 영화관에서 샹트리와 마주치는 장면은 로얄 시네마에서 촬영되었습니다.[16] 토론토 촬영의 대부분은 이스트 차이나타운, 레슬리빌, 리버데일 지역에서 이루어졌지만, 다른 번화가 지역은 토론토와 스카버러에서 사용되었습니다.[17] 월리스와 챈트리 스키니 딥이 스카버러 블러프스에서 촬영된 장면.[citation needed]

새로운 엔딩을 위한 추가 촬영은 2013년 11월 토론토에서 진행되었습니다.[18] 다른 포커스 그룹으로 영화를 테스트한 후, 영화 제작자들은 관객들이 더 결정적인 결말을 원한다는 것을 깨달았고, 18개월 후를 배경으로 한 새로운 장면들이 촬영되었습니다. 래드클리프는 처음에는 결말을 바꾸는 것에 대해 망설였지만, 그 후 "정말 행복하다"고 느꼈습니다.[19] 마이클 다우즈 프로듀서는 토론토가 고전적인 로맨틱 코미디에 많이 등장하지 않았기 때문에 토론토에서 촬영하는 것이 중요하다고 생각했습니다.[20]

케이시 애플렉은 원래 주연을 맡기 위해 애착을 가졌지만 래드클리프로 대체되었습니다.[21] 래드클리프는 현대 영화에 출연한 적이 없고 시도해보고 싶은 것이었기 때문에 영화에서 역할을 갖는 것이 중요하다고 말했습니다.[22] 시네플렉스와의 인터뷰에서, 그는 조 카잔과 공동 주연을 맡은 그들의 대사 중 많은 부분을 즉흥적으로 그들 사이에 자연스러운 분위기를 조성했다고 말했습니다.[23]

풀어주다

이 영화의 전 세계 배급권은 엔터테인먼트 원에[24] 의해 획득되었고 그들은 캐나다와 영국에서의 극장 개봉을 처리했습니다.[25] 유통의 북미 판매는 United Talent Agency에서 획득했습니다.[26]

제목변경

CBS 필름스는 2013 토론토 국제 영화제에서 세계 초연된 후 이 영화에[27] 대한 미국 배급권을 획득했습니다.[28] 그들은 미국 영화 협회가 F 워드에 함축된 욕설(fuck)을 문제 삼았을 때 미국 개봉 제목을 What If If If America'로 바꿨습니다.[29] 프로듀서 데이비드 그로스(David Gross)에 따르면 MPAA는 또한 PG-13 등급을 받기 위해 노력하여 미국에서 이름이 바뀌었습니다.[30] 또한 엔터테인먼트 원에 의해 영국에서 재타이틀링되었지만 캐나다 발매를 위해 원래 제목이 유지되었습니다.[31][29]

홈 미디어

이 영화는 2014년 11월 25일 DVD와 스트리밍 서비스로 출시되었습니다.[32]

음악

F 워드의 사운드트랙은 A. C. 뉴먼이 녹음했으며 에드워드 샤프와 마그네틱 제로즈, 패트릭 왓슨, 마샤 헌트, 이별 선물과 같은 아티스트들이 출연합니다. 앨범 자체에는 17개의 트랙이 있으며, 그 중 13개는 A. C. 뉴먼이 작곡했습니다.

트랙리스트[33]
No.제목길이
1.슬리피 시티 ft. (Walk' Through the Sleepy Cityft. 이별의 선물1:58
2.《월리스와 샹트리의 발라드》2:28
3.영화관에서, 탈의실에서2:10
4."드레스 숍으로 걸어가기"2:49
5."병원의 행복"1:17
6."자이언츠프트로. 패트릭 왓슨4:28
7."Droping Chantry Off"1:29
8.비치범머2:07
9."찬트리의 티켓"1:23
10."(오 안돼! 안돼) 야수의 날. 마샤 헌트3:14
11."목록 작성"1:34
12."라스트 미닛 여행 계획"0:59
13.더블린에서 펑처링1:21
14."부킹 잇 백"2:51
15."다이너 드래그"1:33
16."달리아와 함께 짐 싸기"1:08
17."Let's Get High [Explicit] ft. 에드워드 샤프 & 더 마그네틱 제로6:30
총길이:36:08

접수처

비판적 반응

F 워드는 TIFF에서 "가장 인기 있는 영화 중 하나"로 꼽혔으며, TIFF는 올해 캐나다의 10대 영화 중 하나로 선정했습니다.[34]

로튼 토마토에서 이 영화는 134개의 리뷰를 기준으로 74%의 지지율을 기록했으며 평균 평점은 6.30/10입니다. 이 사이트의 비판적 합의는 다음과 같습니다. "그것의 서술 체계는 익숙할지 모르지만, 날카로운 대화와 스타 다니엘 래드클리프와 조 카잔의 열광적인 케미로 파생적인 요소를 뛰어 넘습니다."[32] 메타크리틱(Metacritic)에서 이 영화는 36명의 비평가들의 리뷰를 바탕으로 100점 만점에 59점을 받아 "혼합 또는 평균 리뷰"를 나타냈습니다.[35] 시네마스코어가 조사한 관객들은 이 영화에 A+에서 F까지의 평균 등급을 부여했습니다.[36]

할리우드 리포터의 존 드포어(John DeFore)는 영화에 대해 긍정적인 평가를 내리며, "모든 롬콤 노트를 재치와 약간의 매력으로 장식함으로써, 영화는 극장에서 군중을 즐겁게 할 것이며, 영화 관람객들이 공동 주연인 다니엘 래드클리프를 세계에서 가장 좋아하는 마법사로만 보는 것에서 벗어나도록 도울 것입니다."라고 말했습니다.[37] 버라이어티의 저스틴 창(Justin Chang)은 "'더 에프 워드'는 대략 세 부분이 매력적이며 로맨틱 코미디 컨벤션에 대한 영리하고 자각적인 리프를 시도하고 대부분 성공하면서도 간절한 느낌의 핵심을 유지합니다."라고 썼습니다.[38] Film.com 은 10점 만점에 7.2점을 주며, "평균 이상의 로맨틱 코미디에서 20대의 사람들이 받아들일 만한 가치가 있는 영화로의 elevated"이라고 언급했습니다. JoBlo.com 의 크리스 범브레이(Chris Bumbray)는 이 영화가 "500일간의 여름을 강타한 선댄스 사건에 대한 토론토의 답이 될 수도 있다는 feels. 그 영화처럼 진부한 장르를 취하고, 힙한 인디적 반전을 선사합니다. 이 영화는 마이클 다우즈 감독의 '군' 후속작으로, 그 영화와 마찬가지로, 웃음을 자아내는 극본은 놀랍도록 부드럽고 마음이 큰 센터를 위장합니다."[40] 로스앤젤레스 타임즈의 벳시 샤키는 그것이 "지금까지 영화 제작자의 작품 중 최고이고, 가장 달콤하다"고 생각했습니다.[41]

가디언지는 처음에는 별 다섯 개 중 두 개의 점수를 매겼는데, "마무리하기가 정말 어렵다"며 "당신을 메스꺼움에 빠뜨리는 것은 신뢰할 수 있다"[42]고 말했지만, 이후 다른 리뷰어의 리뷰는 별 다섯 개 중 네 개의 점수를 매겼으며, "가볍고 즐거운 영화"라고 불렀습니다.[43] 포스트미디어 뉴스의 캐서린 몽크(Katherine Monk)는 "그것은 유능한 장르 작품이지만, 여전히 영화의 싱거운 버거입니다."라고 말했고, 그것은 관객들이 "...전에 100번 본" 영화라고 덧붙였습니다.[44] 인디와이어의 에릭 콘(Eric Kohn)은 "영화는 주로 신선한 것을 하지 않음으로써 좌절감을 줍니다. 지나치게 깔끔하고 부드러운 해결책을 지향하는 "F Word"는 조정되지 않은 캐릭터들이 자신의 상황에 희생자가 되도록 내버려둘 용기가 부족합니다.[45] 롤링 스톤의 피터 트래버스(Peter Travers)는 "새로운 땅을 개척하지 않으면 어떨까요? 하지만 그것은 여분의 매력이 있고, 래드클리프와 카잔은 거부할 수 없습니다. 아니요"라는 글로 전반적으로 긍정적인 평가를 내렸습니다.[46]

이 영화는 능력주의를 통한 유머의 반복적인 시도로 비판을 받아왔습니다. <가디언>지에 기고한 캐서린 브로미치는 '저는 최근 장애인들을 희생시키면서 네 번째 농담을 한 후, 2010년대 중반에 언뜻 보기에 불쾌해 보이는 롬컴(힙 인디 [40]트위스트가 있는 가볍고 유쾌한 영화)을 한 시간도 안 되어 꺼야 했습니다'라고 말했습니다.[47]

2023년, 글로브 앤 메일의 배리 헤르츠는 이 영화를 역대 최고의 캐나다 코미디 영화 23편 중 하나로 선정했습니다.[48]

포상

연도 상 받는사람 결과
2014 캐나다 스크린상 작품상 F 워드[49] 지명했다
캐나다 스크린 감독상 마이클 다우즈 지명했다
캐나다 스크린상 주연상 다니엘 래드클리프 지명했다
캐나다 영화상 여우조연상 매켄지 데이비스 지명했다
캐나다 스크린상 영화상 앙드레 룰로

데이비드 그로스 맥다라 켈러허

지명했다
캐나다 각본상 각색상 엘란 마타이 원
캐나다 감독 조합상 연출상 – 장편 영화 마이클 다우즈 지명했다
캐나다 감독 조합 장편 영화상 마이클 다우즈

레지나 롭 앤드[50] 팀

지명했다
로저스상 캐나다 영화상 마이클 다우즈 지명했다
캐나다 작가 조합상 영화 및 미니시리즈 부문 엘란 마타이 원
2015 밴쿠버 영화 비평가 서클상 캐나다 영화 각본상 엘란 마타이 지명했다

참고문헌

  1. ^ Anderton, Ethan (13 May 2013). "First Look: Daniel Radcliffe Friendly with Zoe Kazan in 'The F Word'". firstshowing.net. Retrieved 20 July 2013.
  2. ^ "WHAT IF (15)". British Board of Film Classification. 25 June 2014. Archived from the original on 8 August 2014. Retrieved 7 August 2014.
  3. ^ Setoodeh, Ramin (5 August 2014). "Why Hollywood Shouldn't Give Up on the Romantic Comedy".
  4. ^ "What If (2014)". Box Office Mojo. Retrieved 8 November 2015.
  5. ^ McKay, Stephanie (6 August 2014). "Fringe veteran's baby all grown up". The StarPhoenix. Retrieved 6 August 2014.
  6. ^ Warner, Kara (18 October 2012). "Daniel Radcliffe Teaches Us About 'The F Word'". MTV. Retrieved 20 July 2013.
  7. ^ Rosen, Christopher (17 July 2012). "Daniel Radcliffe & Zoe Kazan Up For 'The F Word'". HuffPost. Retrieved 21 July 2013.
  8. ^ McNary, Dave (16 August 2012). "Spall, Park join 'The F Word'". Variety. Retrieved 21 July 2013.
  9. ^ Jagernauth, Kevin (1 August 2012). "'Girls' Star Adam Driver Says 'The F Word' With Zoe Kazan & Daniel Radcliffe". indiewire.com. Archived from the original on 3 June 2013. Retrieved 21 July 2013.
  10. ^ Trumbore, Dave (18 August 2012). "Heather Graham Boards Indie Comedy FEED THE DOG; Rafe Spall, Megan Park and Mackenzie Davis Join Daniel Radcliffe in THE F WORD". collider.com. Retrieved 21 July 2013.
  11. ^ Vlessin g, Etan (16 August 2012). "Rafe Spall and Megan Park Jump on Board 'The F Word'". The Hollywood Reporter. Retrieved 21 July 2013.
  12. ^ Sciretta, Peter (10 December 2008). "The 2008 Black List – The Hottest Unproduced Screenplays of 2008". slashfilm.com. Retrieved 21 July 2013.
  13. ^ Twiss, Jordan (16 August 2012). "Production begins on The F Word". playbackonline.ca. Retrieved 20 July 2013.
  14. ^ Cummins, Steve (13 September 2012). "'Harry Potter' Star Daniel Radcliffe To Film 'The F Word' In Ireland". iftn.ie. Retrieved 20 July 2013.
  15. ^ Murphy, Claire (14 September 2012). "Harry Potter star on his way to film new Irish rom-com". herald.ie. Retrieved 20 July 2013. they decide to become friends -- the so-called 'F Word'
  16. ^ Barnard, Linda (9 September 2013). "Daniel Radcliffe in The F Word, a very Toronto romance at TIFF 2013". Toronto Star. Retrieved 20 November 2014.
  17. ^ "Your guide to all Toronto places in The F Word movie". blogTO. Retrieved 1 April 2018.
  18. ^ Ahearn, Victoria (21 August 2014). "Daniel Radcliffe happy with new ending for 'The F Word'". princegeorgecitizen.com. Archived from the original on 9 November 2014. Retrieved 9 November 2014.
  19. ^ "Radcliffe 'really happy' with F Word ending". The Chronicle Herald. 21 August 2014. Archived from the original on 3 September 2014. Retrieved 10 December 2018. the "F" in the original title refers to "friends"
  20. ^ "Toronto has starring role in Radcliffe's The F Word". Mississauga.com. Torstar Network. 9 September 2013. Retrieved 1 April 2018.
  21. ^ Lyons, Margaret (17 July 2012). "Daniel Radcliffe, Zoe Kazan Join The F Word". vulture.com. Retrieved 21 July 2013.
  22. ^ Chestang, Raphael (20 September 2012). "Daniel Radcliffe Talks 'The F Word". Entertainment Tonight. Retrieved 31 March 2018.
  23. ^ cineplexmovies (26 August 2014). Daniel Radcliffe, The F Word – Cineplex Interview. Retrieved 30 March 2018.
  24. ^ Vlessing, Etan (18 September 2012). "Toronto 2012: Entertainment One Secures Foreign Sales for 'The F Word' and 'Song for Marion'". The Hollywood Reporter. Retrieved 21 July 2013.
  25. ^ Sneider, Jeff (17 July 2012). "'Potter' star ramps up romantic comedy". Variety. Retrieved 21 July 2013.
  26. ^ Fernandez, Jay A. (17 July 2012). "Here's the First Daniel Radcliffe Romantic Comedy: 'The F Word' Picked Up by eOne for the World". indiewire.com. Retrieved 21 July 2013.
  27. ^ Chitwood, Adam (11 September 2013). "TIFF 2013: THE F WORD Goes to CBS Films, Weinstein Acquires ELEANOR RIGBY and RAILWAY MAN, and Lionsgate Nabs LIFE OF CRIME". collider.com. Retrieved 11 September 2013.
  28. ^ Jagernauth, Kevin (7 August 2013). "TIFF 2013 Adds 'Enemy' Starring Jake Gyllenhaal, 'The F Word' With Daniel Radcliffe, Xavier Dolan's Latest & More". indiewire.com. Retrieved 7 August 2013.
  29. ^ a b Vlessing, Etan (14 March 2014). "'The F Word' Retains Original Title for Canadian Release". The Hollywood Reporter. Retrieved 8 June 2014.
  30. ^ "The F Word gets a scrubbed-down title in the U.S." Retrieved 27 March 2018.
  31. ^ Cox, Rebecca (15 May 2014). "World Exclusive: See Daniel Radcliffe's new film poster". glamourmagazine.co.uk. Archived from the original on 20 May 2014. Retrieved 19 May 2014.
  32. ^ a b "What If (2014)". Rotten Tomatoes. Retrieved 3 September 2021.
  33. ^ What If (2013), retrieved 1 April 2018
  34. ^ "Canada loves The F Word". newswire.ca. Retrieved 1 April 2018.
  35. ^ "What If Reviews". Metacritic. Retrieved 14 August 2014.
  36. ^ Tom, Brueggemann (10 August 2014). "Specialty Box Office: 'What If' Leads Weak Openers; 'Boyhood' and 'Most Wanted Man' Pass $10 Million". IndieWire. Retrieved 13 February 2023.
  37. ^ DeFore, John (9 September 2013). "The F Word: Toronto Review". The Hollywood Reporter. Retrieved 10 September 2013.
  38. ^ Chang, Justin (11 September 2013). "Toronto Film Review: 'The F Word'". Variety. Retrieved 12 September 2013.
  39. ^ Ehrlich, David (9 September 2013). "TIFF Review: 'The F Word'". Film.com. Retrieved 16 September 2013.
  40. ^ a b Bumbray, Chris (11 September 2013). "Review: The F Word (TIFF 2013)". JoBlo.com. Retrieved 16 September 2013.
  41. ^ Sharkey, Betsy (10 September 2013). "TIFF 2013: Daniel Radcliffe and the quirk factor in 'The F Word'". Los Angeles Times. Retrieved 16 September 2013.
  42. ^ Barnes, Henry (10 September 2013). "The F Word: Toronto 2013 – first look review". The Guardian. Retrieved 11 September 2013.
  43. ^ Hoffman, Jordan (7 August 2014). "What If: Daniel Radcliffe and Zoe Kazan restore charm to the romcom". The Guardian. Retrieved 7 January 2016.
  44. ^ Monk, Katherine (21 August 2014). "Movie review: The F Word sticks to romantic-comedy playbook". Canada.com. Retrieved 1 April 2018.
  45. ^ Kohn, Eric (11 September 2013). "Toronto Review: Daniel Radcliffe And Zoe Kazan Share Fine Chemistry In 'The F Word,' But the Jokes Aren't So Lucky". IndieWire. Retrieved 15 September 2013.
  46. ^ "'What If' Movie Review". Rolling Stone. Retrieved 27 March 2018.
  47. ^ Bromwich, Kathryn (8 November 2020). "How long Covid forced me to confront my past and my identity". The Guardian. Retrieved 18 December 2022.
  48. ^ 배리 허츠, "지금까지 만들어진 최고의 캐나다 코미디 23편" Globe and Mail, 2023년 6월 28일.
  49. ^ "2014 CANADIAN SCREEN AWARDS Full Winners List". Academy of Canadian Cinema & Television. Archived from the original on 30 October 2015. Retrieved 13 March 2014.
  50. ^ The F Word, retrieved 28 March 2018

외부 링크