E.N.D.

The E.N.D.
E.N.D.
Standard edition artwork. The Deluxe edition contains a white background and a face is in red instead of the instead of a black background and green face.
스튜디오 앨범 기준
방출된2009년 6월 3일(2009-06-03)
녹음된2008–2009
장르.
길이67:20
라벨인터스코프
프로듀서
블랙 아이드 피스 연대기
재협상: 리믹스
(2006)
E.N.D.
(2009)
시작
(2010)
E.N.D.싱글들
  1. 붐 파우
    릴리스됨: 2009년 3월 31일
  2. "I Got Feeling"
    릴리스됨: 2009년 5월 21일
  3. "Me Me Halfort"
    릴리스됨: 2009년 9월 22일
  4. "임마베"
    릴리스됨: 2009년 12월 15일
  5. "Rock That Body"
    공개: 2010년 1월 29일
  6. "미싱 유"
    릴리스됨: 2010년 6월 2일

E.N.D(The Energy Never Dies의 약자, 자막 The Energy Never Dies)는 2009년 6월 3일 발매된 미국 그룹 블랙 아이드 피스의 다섯 번째 스튜디오 앨범이다. 비평가들은 이 앨범이 새로운 세대의 음악 청취자들에게 어필하기 위한 그룹의 노력에서 더 신나고 영감을 주는 노래들을 포함하고 있다고 묘사했다.

앨범 발매까지 3주 동안 아이튠즈 스토어를 통해 발매된 프로모션 싱글 '임마베', '앨리브', '미트어웨이' 3곡. 앨범은 그룹에게 '붐붐 파우', 'I Got Feeling', 'I Got Feeling', 'Imma Be'로 미국에서 첫 번째, 두 번째, 세 번째 히트곡으로 빌보드 핫 100에서 각각 12주, 14주, 2주 동안 1위를 차지하였다. '붐붐 파우'와 'I Got Feeling'이 핫 100을 다시 한 번 이끌어내며, 이 밴드를 26주 연속(한 해 반) 연속 차트 1위에 올려놓았다. 세 번째 싱글인 "Meet Me Halway"는 첫 두 곡과 함께 영국, 호주 등 세계 여러 차트에서 1위를 차지했다. 2011년 6월 현재, 이 앨범은 전세계적으로 1,100만 장 이상 팔렸고, 최근 몇 년간 음악 산업에서 가장 큰 상업적 성공작 중 하나가 되었다.[2]

E.N.D는 2010년 올해의 앨범상, 올해의 레코드상 'I Got Feeling'상 등 6개 그래미상 후보에 올랐고, 최우수 팝 보컬 앨범상을 수상했다. 이 앨범을 홍보하기 위해, 이 밴드는 The E.N.D.에 착수했다. 2009년 9월부터 2010년 11월 사이의 월드 투어.

배경과 발전

이 앨범 이름은 퍼거슨The Dutchess를 발매할 무렵인 2006년부터 생각되었다. 이 앨범은 원래 Evolution이라는 제목이 붙었지만, 이 앨범은 시아라의 두 번째 스튜디오 앨범이 될 것에 대한 이름이기도 했다. 그 후 앨범 타이틀은 잠정적으로 From Roots to Frues로 변경되었다. 그 그룹은 이 타이틀이 미래의 컴파일 앨범에 더 적합할 것이라고 결정했다. 이름은 E.N.D.로 단축되기 전에 The Energy Never Dies로 다시 바뀌었다. 이 이름은 will.i.am에 의해 그의 세 번째 스튜디오 앨범인 Songs About Girls의 발매 홍보 인터뷰에서 확인되었다.[3]

빌보드지와의 인터뷰에서, 아마존닷컴은 E.N.D.는 "The Energy Never Dies"를 의미한다고 말했다. 이 책은 "The Energy Never Dies"는 그의 프로젝트 모델을 묘사하고 있는데, 이 프로젝트는 지정된 사이클 내내 자주 업데이트 될 것이다. 아티스트/프로듀서/송라이터는 "영감에 따라 언제든지 추가할 수 있는 음악의 일기 [...]"라고 설명한다. "앨범이라는 개념에서 벗어나려고 하는 겁니다. 아이튠즈에 12곡을 올려놓고 사람들이 딱지처럼 골라낼 수 있는 앨범은 무엇일까? 그건 앨범이 아니야. 더 이상 앨범이 없다고 말했다. 그는 이 음악을 "많은 춤, 진짜 멜로디, 일렉트로닉, 소울풀"이라고 표현했다. 우리는 그것을 마치 전기정적인 펑크(funk)라고 부르지."[4] 아마존닷컴은 이 앨범이 호주 여행에서 영감을 얻었다고 언급했는데, 특히 프리셋의 "My People"의 사운드였다. "프리셋의 작고 작은 무대 위의 에너지는 미친 에너지였습니다. will.i.am은 'My People'(그는 후렴구를 부른다)이라는 노래에 대해 "이 레코드가 그렇게 들리는 이유는 바로 그것 때문"[5]이라고 말했다. '파티 올 타임(Party All the Time)' 트랙은 법정 밖에서 해결된 표절 시비에 휘말렸다.[6]

프로모션

싱글스

  • '붐붐 파우'는 2009년 3월 10일 리드 싱글로 발매되었다.[citation needed] 이 곡은 미국 빌보드 핫 100에서 1위를 차지했고, 이 곡은 이 그룹의 첫 번째 1위 곡이 되었다. 12주 연속 1위를 지켰고, 2009년에 차트에서 1위를 지킨 두 번째 최장수 싱글이 되었다. 또한 호주와 영국 싱글 차트에서도 1위에 올랐다. 이 곡의 비디오는 제52회 그래미 시상식에서 Best Short Form Music Video 상을 수상했으며, 이 곡 자체는 Best Dance Recording에 노미네이트되었지만 레이디 가가의 "포커 페이스"[7][8]에게 졌다. 이 곡은 2009년 빌보드 핫 100 연말 차트에서 "올해의 노래"로 명명되었다.[9]
  • 'I Got Feeling'은 2009년 5월 21일 발매된 두 번째 싱글로 발매되었다.[citation needed] 이 곡은 "붐 파우"를 미국에서 1위를 차지하면서 차트의 역사상 4번째로 1위를 차지하게 되었다.[10] 'I Got Feeling'은 14주 연속 1위를 지켰다. 이 곡은 호주와 영국에서도 1위에 올랐다. 이 곡은 제52회 그래미 시상식에서 보칼스와 함께 듀오나 그룹이 최우수퍼포먼스를 수상했다.[11]
  • "Meet Me Halway"는 2009년 9월 22일 세 번째 싱글로 발매되었다.[citation needed] 원래는 6월 2일 The E.N.D.의 세 번째이자 마지막 디지털 홍보 싱글로 발매되었다. 이 곡은 호주와 영국에서 세 번째 연속 1위다. 그것은 또한 미국 빌보드 핫 100에서 7개로 정점을 찍었고, 이 그룹의 세 번째 E.N.D의 톱 10 싱글이 되었다.
  • '임마베'는 2009년 12월 15일 네 번째 미국 싱글로 발매되었다.[citation needed] 이 곡은 US Hot 100에서 1위에 올라 앨범의 네 번째 톱 10 싱글이 되었고 앨범과 그룹으로서 세 번째 미국 1위 싱글이 되었다. 이 곡은 캐나다에서 상위 5위에 올랐는데, 이 그룹이 제52회 그래미 어워드에서 공연을 한 후 디지털 다운로드가 크게 증가했고,[12] 라디오 방송도 마찬가지였기 때문이다.[13][14]
  • "Rock That Body"는 앨범의 다섯 번째 싱글이자 네 번째 국제 싱글이다. 이 노래는 2010년 5월 11일 미국 라디오 방송국에 보내졌다.[15] 2010년 7월 현재, 이 앨범의 디지털 트랙은 미국에서 총 1,800만 대 이상이 팔렸다.[16]
  • "Missing You"는[17] 프랑스와 호주에서 무거운 방송을 하기 시작했다.[18] 이 곡은 프랑스 에어플레이 공식 차트에서[19] 10위, 프랑스 디지털 차트에서 19위에 올랐다.[20] 2010년 3월 30일, 로스앤젤레스에서 열린 「Missing You」의 공연이 녹화되어, 프랑스 싱글의 공식 영상이 되었다.[21] 이 곡은 브라질에서도 중간 정도의 프로모션을 받았으며, 공식과 동일한 라이브 뮤직비디오를 가지고 있다.

프로모션 싱글

  • "Alive"는 "The Countdown to The E.N.D"의 일환으로 앨범에서 나온 두 번째 프로모션 싱글로, 첫 번째는 "Imma Be"이고 세 번째는 후에 상업적인 싱글이었던 "Me Halways"이다.[22]

기타 주목할 만한 노래

투어

2009년 10월 7일 공연하는 블랙 아이드 피스

E.N.D. 월드 투어는 이 그룹이 다섯 번째 스튜디오 앨범인 The E.N.D를 후원하는 세 번째 콘서트 투어였다. 이 투어는 2009년 9월 15일에 일본에서 시작되었고, 2009년에는 호주와 뉴질랜드에서도 공연되었다. 이 그룹은 2010년 2월부터 북아메리카를 순회했고, 5월에는 아일랜드 더블린에서 시작하는 유럽 여행 날짜도 계획되어 있다. 이 그룹은 2009년 말에 라스베이거스에서 2회의 공연을 펼치며 그들의 광범위한 북미 투어를 준비했다. 이 투어는 또한 2010년 동안 남아메리카아시아의 더 많은 지역에 도달할 것으로 기대되었다. 그룹의 여성 보컬 퍼거슨은 "그들이 하는 게임을 열심히 하려고 한다"고 말했으며, 이 쇼는 "그 밖에 있는 많은 기술을 활용할 것"[24]이라고 말했다. E.N.D. 월드투어는 공식 투어 정신으로 블랙베리, 바카르디 등을 내세우며 후원했다.[25] 이 투어에는 총 115개의 쇼가 있었다.

임계수신호

E.N.D.는 음악 평론가들로부터 긍정적인 평가와 혼합된 평가를 받았다. 리뷰 집계업체인 메타크리트릭에서, E.N.D는 15개의 리뷰를 바탕으로 음악 평론가들로부터 평균 100점 만점에 60점을 받았는데,[27] 이는 2005년 앨범 Monkey Business보다 높지만 2003년 발매된 Ellephunk보다 낮은 수치로, 평론가들은 이 앨범이 이전 앨범보다 춤 지향적인 사운드를 더 많이 가지고 있다는 것에 동의하고 있다. 엔터테인먼트 위클리는 이 앨범을 "순수한 탑 40 열반"[29]이라고 표현했고, 팝매터스는 이 앨범을 듣고 "밤새 춤을 추는[...] 후에 여러분은 아침에 자신을 존경할 수 없을지도 모른다"고 결론지었다.[34] 이 앨범은 2010년 그래미 어워드에서 6개의 후보에 올랐으며, 2010년 1월 31일 그래미 어워드 최우수보컬 앨범상을 수상했다.[38] 앨범도 올해의 앨범 후보에 올랐지만 테일러 스위프트의 'Fear'에 졌다.

올뮤직의 존 부시가 블랙아이드피스의 힙합에서 팝음악으로의 이동에 대해 언급하면서 "블랙아이드피스는 효과적인 팝/크로스오버 음악을 만들지만, 형식상의 모든 한계로 인해 오토투에 의해 부드럽게 처리되는 가사와 어설픈 전달, 보컬 등 비교적 엇갈린 반응을 보였다.ne, 그리고 가장 낮은 공통분모를 위해 (그리고 도달하는) 작곡."[28] Slant Magazine의 Eric Henderson이 쓴 또 다른 리뷰는 블랙 아이드 피스의 음악적 방향 변화에 대해 "한편으로는, 퀘스트와 더 루츠라고 불리는 LA 부족의 합법적인 대체 힙합에 대한 한입 크기로 미리 짜넣은 모방으로 대학 록센티아를 기쁘게 한 밴드가 있다"고 평했다.한편, '페르기 광대극단'은 '데스티니스 차일드' 이후 가장 노골적인 상업적 팝의 슈퍼그룹으로 발돋움하기 위해 (성공적으로) 이용 가능한 모든 신뢰를 주고 있다.'[39]

상업적 성과

이 앨범은 호주 1위, 뉴질랜드 2위, 영국 3위로 데뷔했다. 이 앨범은 발매 첫 주에 304,000장이 팔린 빌보드 200 차트에서 1위로 데뷔했다.[40] 이 앨범은 빌보드 200의 10위권 내에서 38주를 보냈다. E.N.D.는 미국에서 2009년 7번째 베스트셀러 앨범이다.[41] 2011년 3월 현재 이 앨범은 미국에서만 300만장 이상이 팔렸다.[42]

앨범은 영국 앨범 차트에서 8주 연속 3위를 차지하며 강세를 보였다. 호주에서, 이 앨범은 10년말 차트에서 84위에 올랐다. 이 10년짜리 차트는 또한 이 앨범이 2009년에 세 번째로 가장 성공적인 앨범이 될 것이라고 밝혔다.[43]

프랑스에서, 이 앨범은 매우 성공적이었다. 상위 10위 안에 55주를 들었고, 비연속 11주를 1위에 올렸다. 2011년 6월 25일 주에는 《The Begining》이 1위를 다시 차지하면서 앨범이 62위에서 18위로 상승했다. 같은 상승세는 2010년 9월 이후 E.N.D.의 최고 차트 순위에 올랐다.[44]

트랙리스트

No.제목작성자프로듀서길이
1.붐 파우
5:08
2."Rock That Body"
  • 게타
  • will.i.am
  • 기사[a]
  • 펑카겐다[a]
4:29
3."Me Me Halfort"
  • 애덤스
  • 피네다
  • 고메즈
  • 퍼거슨
  • 키스 해리스
  • 침례교
  • 실비아 고든
  • 해리스
  • will.i.am
4:44
4."임마베"
  • 해리스
  • will.i.am
4:16
5."I Got Feeling"
  • 애덤스
  • 피네다
  • 고메즈
  • 퍼거슨
  • 게타
  • 프레데릭 리스터
  • 게타
  • 리스터러[a]
4:49
6."알리브"
  • 애덤스
  • 피네다
  • 고메즈
  • 퍼거슨
  • 침례교
will.i.am5:03
7."미싱 유"
  • 보드
  • will.i.am
4:35
8."링아링"
  • 애덤스
  • 피네다
  • 고메즈
  • 퍼거슨
  • 해리스
해리스4:33
9."당사자 항상"
  • 애덤스
  • 피네다
  • 고메즈
  • 퍼거슨
will.i.am4:44
10."내 머리 밖으로"
  • 보드
  • will.i.am
3:52
11."전기 도시"will.i.am4:08
12."쇼다운"
4:27
13."Now Generation"
  • 애덤스
  • 피네다
  • 고메즈
  • 퍼거슨
  • 파종
  • 오린드그레프
will.i.am4:06
14."하나의 부족"
  • 애덤스
  • 피네다
  • 고메즈
  • 퍼거슨
  • 보드
will.i.am4:41
15."Rockin to the Beat
  • 애덤스
  • 피네다
  • 고메즈
  • 퍼거슨
  • 보드
  • 파종
will.i.am3:45
국제보너스트랙
No.제목작성자프로듀서길이
16."마레"
  • 애덤스
  • 피네다
  • 고메즈
  • 퍼거슨
  • A R 라만
  • 부엔디아
  • 침례교
  • apl.de.ap
  • DJ Replay
2:55
일본 보너스 트랙
No.제목작성자프로듀서길이
16."심플 리틀 멜로디"
보이즈 노이즈3:11
17."마레"
  • 애덤스
  • 피네다
  • 고메즈
  • 퍼거슨
  • 라만
  • 부엔디아
  • 침례교
  • apl.de.ap
  • DJ Replay
2:55
디럭스 에디션(Disc 2)
No.제목작성자프로듀서길이
1."Where Ya Wanna Go"
  • 애덤스
  • 피네다
  • 고메즈
  • 퍼거슨
  • 파종
  • 보드
  • 해리스
  • 오린드그레프
5:08
2."심플 리틀 멜로디"
  • 애덤스
  • 피네다
  • 고메즈
  • 퍼거슨
  • 침례교
  • 리다
보이즈 노이즈3:12
3."마레"
  • 애덤스
  • 피네다
  • 고메즈
  • 퍼거슨
  • 부엔디아
  • 라만
  • apl.de.ap
  • DJ Replay
2:55
4."날 무너뜨리지 마"
  • 애덤스
  • 피네다
  • 고메즈
  • 퍼거슨
  • 부엔디아
  • apl.de.ap
  • DJ Replay
3:11
5."Pump It Harder"
  • 애덤스
  • 피네다
  • 퍼거슨
  • 토머스 밴 머서
  • 니콜라스 루바니스
  • 제임스 브라운
will.i.am3:52
6."다시 시작하자"
  • 애덤스
  • 피네다
  • 고메즈
  • 테렌스 요시아키
  • 마이클 프라탄투노
  • 파종
2:57
7."펑크업"
will.i.am4:19
8."저것이 바로 조인트야."
  • 고메즈
  • 폴 폴리
  • 피네다
  • 배리 깁
  • 애덤스
  • 그레그 필링네스
  • 트레버 스미스
  • 말리크 테일러
  • 카말 파리에드
  • 알리 샤히드 무함마드
  • 폴리
  • will.i.am
3:48
9."또 다른 주말"
  • 애덤스
  • 피네다
  • 고메즈
  • 토니 버틀러
  • 실베스터 스튜어트
will.i.am4:10
10."핑크 어라운드"will.i.am3:47
크리스마스판 (Disc 2)
No.제목길이
11."붐 구타"(데이비드 구에타의 일렉트로 리믹스)4:05
12."I Got Feeling"(David Guetta FMIF Remix)6:12
13."E.N.D."29:59
북미 아이튠즈 스토어 디럭스 에디션(보너스 영상)
No.제목길이
11."E.N.D."29:59
메모들
  • ^a 공동의 뜻을 나타내다.
  • 앨범의 디지털 버전은 1번 트랙에서 will.i.am의 1분짜리 앨범 인트로인 "붐 파우"를 없앴고, 이 앨범은 후자의 싱글 버전으로 대체된다.
샘플

차트

인증

지역 인증 인증 단위/판매
오스트레일리아(아리아)[118] 4× 플래티넘 280,000^
벨기에(BEA)[119] 3× 플래티넘 90,000*
브라질(프로무시카브라질)[120] 백금 60,000*
캐나다(음악 캐나다)[121] 5× 플래티넘 400,000^
덴마크(IFPI Danmark)[122] 백금 20,000double-dagger
프랑스(SNEP)[123] 다이아몬드 500,000*
독일(BVMI)[124] 2× 플래티넘 400,000^
아일랜드(IRMA)[125] 4× 플래티넘 60,000^
이탈리아(FIMI)[126] 2× 플래티넘 100,000*
일본(RIAJ)[127] 백금 250,000^
레바논(IFPI 중동)[128] 1,000[129]
멕시코(AMPROPON)[130] 백금 80,000^
뉴질랜드(RMNZ)[131] 2× 플래티넘 30,000^
폴란드(ZPAV)[132] 백금 20,000*
포르투갈(AFP)[133] 백금 20,000^
러시아(NFPF)[134] 10,000*
싱가포르(RIAS)[135] 백금 10,000*
스페인(PROMUSICAE)[136] 40,000^
스위스(IFPI 스위스)[137] 2× 플래티넘 60,000^
영국(BPI)[138] 5× 플래티넘 1,500,000^
미국(RIAA)[139] 2× 플래티넘 2,000,000^
요약
유럽(IFPI)[140] 3× 플래티넘 3,000,000*

* 인증만으로 판매 수치를 산출한다.
^ 출하량은 인증만으로 계산된다.
double-dagger 인증만 기반으로 영업+스트리밍 수치.

발매이력

나라 날짜 포맷 라벨 Ref.
일본. 2009년 6월 3일
  • 표준
  • 한정된
CD 유니버설 [141]
특별한 CD+DVD [142]
독일. 2009년 6월 5일
  • 표준
  • 고급의
CD [143]
프랑스. 2009년 6월 8일 폴리도르 [144]
영국 [145]
캐나다 2009년 6월 9일 유니버설 [146]
미국 표준 인터스코프 [147]
미국 2009년 6월 16일 표준 LP [148]
독일. 2009년 6월 23일 유니버설 [149]
일본. 2009년 9월 9일 디럭스 CD [150]
일본. 2012년 10월 17일 표준 SHM-CD [151]

E.N.D. 2010년 여름 캐나다 인베이젼 투어: 리믹스 컬렉션

E.N.D. 2010년 여름 캐나다 인베이젼 투어: 리믹스 컬렉션
TENDS2010CIT.jpg
앨범 리믹스 기준
방출된2010년 7월 27일 (2010-07-27)
녹음된2002–2010
장르.
길이75:12
라벨인터스코프
프로듀서
블랙 아이드 피스 연대기
E.N.D.
(2009)
E.N.D. 2010년 여름 캐나다 인베이젼 투어: 리믹스 컬렉션
(2010)
시작
(2010)

E.N.D. 2010년 여름 캐나다 인베이젼 투어: 리믹스 컬렉션블랙 아이드 피스리믹스 앨범이다.[152] E.N.D.의 캐나다 다리 동안에만 캐나다 아이튠즈에서만 발매되었다. 월드 투어. 이 앨범에는 5집 앨범 The E.N.D의 싱글곡 리믹스가 주로 수록되어 있는데, 이 리믹스 곡들은 대부분 "Invasion of..." 시리즈에 수록되어 있다. 이 앨범은 또한 그들의 세 번째 스튜디오 앨범 엘레펑크에서 찍은 "Let's Get It Started"의 리믹스를 특징으로 하고 있다; 이 리믹스는 또한 The E.N.D의 디럭스 에디션에서 보너스 트랙이었다.

표지의 이미지는 '임마베' 뮤직비디오의 스틸이다.[153] 5년 만에 처음으로 그룹의 신체적인 모습을 담은 커버로, 비록 그들은 나중에 싱글 커버에 만화 형태로 등장했지만, "거짓말하지 마"의 싱글 커버에 마지막 커버가 있다.

트랙리스트

No.제목다음에 의해 리믹스됨길이
1."Rock That Body"크리스 레이크5:53
2.붐 파우will.i.am4:11
3.붐 구에타데이비드 게타4:01
4."I Got Feeling"데이비드 게타6:11
5."I Got Feeling"프린트 보드, 주페르 블라크5:04
6."I Got Feeling"주페르 블라크5:48
7."임마베"볼프강 가트너6:23
8."임마베"DJ 암모, 시인 이름 인생4:41
9."Rock That Body"스크릴렉스5:08
10."Rock That Body"apl.de.ap, DJ Replay Jeffney Music4:41
11."Me Me Halfat In 3D"will.i.am5:39
12."Me Me Halfort"DJ 암모, 시인 이름 인생5:25
13.Me Halfort, Baby프린트 보드5:21
14."다시 시작하자"will.i.am2:57
15."붐붐DJ 암모, 시인 이름 인생5:47

참조

  1. ^ "The E.N.D. (Energy Never Dies) - The Black Eyed Peas - Songs, Reviews, Credits - AllMusic".
  2. ^ "Review: The E.N.D." rollingstone.com. November 30, 2010. Archived from the original on December 3, 2010.
  3. ^ "The Black Eyed Peas - RSS Archive". TopBlogArea.com. Archived from the original on April 12, 2009. Retrieved June 3, 2009.
  4. ^ Graff, Gary (December 5, 2008). "The Black Eyed Peas Tap Into New 'Energy'". Billboard. Retrieved May 28, 2009.
  5. ^ Adams, Cameron (July 1, 2009). "Peas Step out of Pod". The Advertiser. Archived from the original on August 13, 2009.
  6. ^ Weaver, Nicole; Articles, More; September 22, 2017 (September 22, 2017). "Musicians Who Were Accused of Stealing Music". Showbiz Cheat Sheet. Retrieved January 29, 2020.CS1 maint: 숫자 이름: 작성자 목록(링크)
  7. ^ Schiecke, Pete (January 31, 2010). "The Black Eyed Peas Win Best Short Form Music Video - Grammys 2010". AOL Radio Blog. Archived from the original on March 15, 2012. Retrieved January 5, 2012.
  8. ^ "Grammy Awards: Best Dance Recording". Rock On The Net. Retrieved January 5, 2012.
  9. ^ "Year-end Singles - Hot 100 Songs". Billboard. Archived from the original on October 15, 2007. Retrieved January 5, 2012.
  10. ^ Grein, Paul (July 5, 2010). "Chart Watch Extra: AT40 Turns 40 Chart Watch - Yahoo! Music". New.music.yahoo.com. Retrieved January 5, 2012.
  11. ^ "U2 is the big Grammy winner". CNN. February 9, 2006. Archived from the original on September 3, 2010. Retrieved September 5, 2010.
  12. ^ "February 10, 2010 Billboard Canadian Update" (PDF). Billboard. Retrieved December 10, 2010.
  13. ^ "BDSRadio Charts". Secure.randr.com. July 8, 2010. Archived from the original on July 15, 2011. Retrieved August 3, 2010.
  14. ^ "AMERICA'S MUSIC CHARTS - 0 8 . 0 3 . 1 0 - powered by MEDIABASE". Americasmusiccharts.com. Retrieved August 3, 2010.
  15. ^ "Radio Industry News, Music Industry Updates, Arbitron Ratings, Music News and more!". FMQB. Archived from the original on March 22, 2013. Retrieved August 3, 2010.
  16. ^ Grein, Paul (July 23, 2010). "Chart Watch Extra: Gaga's Nice Round Number Chart Watch - Yahoo! Music". New.music.yahoo.com. Archived from the original on July 27, 2010. Retrieved January 5, 2012.
  17. ^ "Les hits les plus populaires de Goom radio Dance musique". Goomradio.fr. Archived from the original on July 20, 2011. Retrieved August 3, 2010.
  18. ^ "Nova Playlist WC 18/05/10 - Nova 100 Features". Novafm.com.au. Archived from the original on October 5, 2011. Retrieved August 3, 2010.
  19. ^ "Disque en France". Disque en France. July 16, 2010. Archived from the original on May 5, 2012. Retrieved August 3, 2010.
  20. ^ "Disque en France". Disque en France. July 25, 2010. Archived from the original on August 3, 2010. Retrieved August 3, 2010.
  21. ^ "Dipdive Black Eyed Peas Media » Los Angeles, CA - Missing You". Blackeyedpeas.dipdive.com. Archived from the original on August 25, 2010. Retrieved January 5, 2012.
  22. ^ E.N.D.의 카운트다운 Wayback Machine interscope.com에서 2011-10-11년 공식적으로 아카이빙 시작. 2010년 11월 17일.
  23. ^ "Pandora Archive" (PDF). Pandora.nla.gov.au. August 23, 2006. Retrieved August 3, 2010.
  24. ^ "Black Eyed Peas Prep For High-Tech Summer Tour". Billboard. Retrieved July 2, 2009.
  25. ^ "Bacardi Becomes Official Spirit of The Black Eyed Peas 'The E.N.D.' World Concert Tour 2010". Retrieved February 23, 2010.
  26. ^ "The E.N.D. by Black Eyed Peas reviews". AnyDecentMusic?. Retrieved January 8, 2020.
  27. ^ Jump up to: a b "Reviews for The E.N.D. by The Black Eyed Peas". Metacritic. Retrieved January 18, 2017.
  28. ^ Jump up to: a b Bush, John. "The E.N.D. (Energy Never Dies) – The Black Eyed Peas". AllMusic. Retrieved June 25, 2020.
  29. ^ Jump up to: a b Greenblatt, Leah (June 3, 2009). "The E.N.D." Entertainment Weekly. Retrieved January 31, 2010.
  30. ^ Sullivan, Caroline (June 5, 2009). "Pop review: The Black Eyed Peas, The E.N.D." The Guardian. London. Retrieved January 31, 2010.
  31. ^ Gill, Andy (June 12, 2009). "Album: The Black Eyed Peas, The E.N.D. (Polydor)". The Independent. London. Archived from the original on June 19, 2009. Retrieved January 31, 2010.
  32. ^ Powers, Ann (June 2, 2009). "Album review: The Black Eyed Peas' 'The E.N.D.'". Los Angeles Times. Retrieved January 31, 2010.
  33. ^ Christgau, Robert (October 2009). "Consumer Guide". MSN Music. Retrieved January 31, 2010.
  34. ^ Jump up to: a b Schiller, Mike (June 11, 2009). "The Black Eyed Peas: The E.N.D." PopMatters. Retrieved June 13, 2009.
  35. ^ Rosen, Jody (June 8, 2009). "The E.N.D. (The Energy Never Dies)". Rolling Stone. Retrieved January 31, 2010.
  36. ^ Dukes, Will (June 2009). "The Black Eyed Peas: The E.N.D." Spin. 25 (6): 86–88. Retrieved January 31, 2010.
  37. ^ Jones, Steve (June 8, 2009). "With 'The E.N.D.,' the Black Eyed Peas reach a full boil". USA Today. McLean. Retrieved January 31, 2010.
  38. ^ "GRAMMY.com". GRAMMY.com. Archived from the original on December 3, 2009. Retrieved December 10, 2009.
  39. ^ Henderson, Eric (June 8, 2009). "The Black Eyed Peas: The E.N.D." Slant Magazine. Retrieved February 19, 2012.
  40. ^ 블랙 아이드 피스 'E.N.D' Up at 1위 On 빌보드 200 Billboard.com Retrieve 2010-12-23
  41. ^ Grein, Paul (September 9, 2009). "Week Ending Sept. 6, 2009: A Diva Returns". Yahoo Music. Retrieved September 9, 2009.
  42. ^ "Week Ending March 6, 2011: Albums: Across The Pond". Yahoo! Chart Watch. March 9, 2011. Retrieved March 10, 2011.
  43. ^ "AdelaideNow... Top 100 albums of the noughties". News.com.au. January 7, 2010. Retrieved January 31, 2010.
  44. ^ Hung, Steffen. "The Black Eyed Peas - The E.N.D." lescharts.com. Retrieved January 5, 2012.
  45. ^ "Australiancharts.com The Black Eyed Peps The E%95N%95D". 헝 메디엔. 2021년 5월 3일 회수
  46. ^ "Austriancharts.at The Black Eyed Peps The E%95N%95D"(독일어) 헝 메디엔. 2021년 5월 3일 회수
  47. ^ "울트라톱.be The Black Eyed Peps The E%95N%95D" (네덜란드어). 헝 메디엔. 2021년 5월 3일 회수
  48. ^ "울트라톱.be The Black Eyed Peps The E%95N%95D" (프랑스어). 헝 메디엔. 2021년 5월 3일 회수
  49. ^ "블랙 아이드 피스 차트 히스토리 (캐나다 앨범)" 빌보드. 2021년 5월 3일 회수
  50. ^ "Danishcharts.dk The Black Eyed Peps The E%95N%95D". 헝 메디엔. 2021년 5월 3일 회수
  51. ^ "Dutchcharts.nl The Black Eyed Peps The E%95N%95D"(네덜란드어) 헝 메디엔. 2021년 5월 3일 회수
  52. ^ "Hits of the World – Eurocharts – Album". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. September 5, 2009. p. 63. Retrieved May 26, 2021.
  53. ^ "블랙 아이드 피스: E%95N%95D" (핀란드어). Musiikitutuottajat IFPI 핀란드. 2021년 5월 3일 회수
  54. ^ "Lescharts.com The Black Eyed Peps The E%95N%95D". 헝 메디엔. 2021년 5월 3일 회수
  55. ^ "Offiziellecharts.de The Black Eyed Peps The E%95N%95D"(독일어) GfK 엔터테인먼트 차트. 2021년 5월 3일 회수
  56. ^ "Greekcharts.com – The Black Eyed Peas – The END". Hung Medien. Archived from the original on April 22, 2012. Retrieved July 9, 2021.
  57. ^ "앨범 Top 40 slagerlista 2009. 35. hét"(헝가리어) 마하즈. 2021년 5월 3일 회수
  58. ^ "Irish-charts.com Discography The Black Eyed Peps". 헝 메디엔. 2021년 5월 3일 회수
  59. ^ "Italiancharts.com The Black Eyed Peps The E%95N%95D". 헝 메디엔. 2021년 5월 3일 회수
  60. ^ "Oricon Albums Chart: CD Search". Oricon (in Japanese). Retrieved June 17, 2009.
  61. ^ Hung, Steffen. "The Black Eyed Peas - The E.N.D." mexicancharts.com. Archived from the original on June 9, 2012. Retrieved December 10, 2009.
  62. ^ "Charts.nz The Black Eyed Peps The E%95N%95D". 헝 메디엔. 2021년 5월 3일 회수
  63. ^ "Norwegiancharts.com The Black Eyed Peps The E%95N%95D". 헝 메디엔. 2021년 5월 3일 회수
  64. ^ "Oficjalna lista sprzedaży :: OLiS - Official Retail Sales Chart". OLiS. February 21, 2010. Retrieved August 3, 2010.
  65. ^ "Portuguesecharts.com The Black Eyed Peps The E%95N%95D". 헝 메디엔. 2021년 5월 3일 회수
  66. ^ "스코틀랜드 공식 앨범 차트 상위 100위" 공식 차트 회사. 2021년 5월 3일 회수
  67. ^ "Radio Sonder Grense – Musiek Top 20". Recording Industry of South Africa. Archived from the original on September 3, 2009. Retrieved June 13, 2021.
  68. ^ "Spanishcharts.com The Black Eyed Peps The E%95N%95D". 헝 메디엔. 2021년 5월 3일 회수
  69. ^ "Swedishcharts.com The Black Eyed Peps The E%95N%95D". 헝 메디엔. 2021년 5월 3일 회수
  70. ^ "Swisscharts.com The Black Eyed Peps The E%95N%95D". 헝 메디엔. 2021년 5월 3일 회수
  71. ^ "공식 앨범 차트 상위 100위" 공식 차트 회사.
  72. ^ "공식 R&B 앨범 차트 상위 40위" 공식 차트 회사.
  73. ^ "블랙 아이드 피스 차트 히스토리 (빌보드 200)" 빌보드. 2021년 5월 3일 회수
  74. ^ "블랙 아이드 피스 차트 히스토리 ( R&B/힙합 앨범)" 빌보드. 2021년 5월 3일 회수
  75. ^ "ARIA Top 100 Albums for 2009". Australian Recording Industry Association. Retrieved May 3, 2021.
  76. ^ "Jahreshitparade Alben 2009". austriancharts.at. Retrieved May 3, 2021.
  77. ^ "Jaaroverzichten 2009". Ultratop. Retrieved May 3, 2021.
  78. ^ "Rapports Annuels 2009". Ultratop. Retrieved May 3, 2021.
  79. ^ "Top Canadian Albums – Year-End 2009". Billboard. Retrieved May 3, 2021.
  80. ^ "Jaaroverzichten – Album 2009". dutchcharts.nl. Retrieved May 3, 2021.
  81. ^ "2009 Year End Charts – European Top 100 Albums". Billboard. Archived from the original on October 3, 2012. Retrieved August 31, 2021.
  82. ^ "Top de l'année Top Albums 2009" (in French). SNEP. Retrieved May 3, 2021.
  83. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts". GfK Entertainment (in German). offiziellecharts.de. Retrieved May 3, 2021.
  84. ^ "Best selling albums in 2009 of Hungary" (in Hungarian). MAHASZ. Retrieved August 31, 2021.
  85. ^ "Best of 2009 - Albums". Irish Recorded Music Association. Retrieved August 31, 2021.
  86. ^ "Classifica annuale 2009 (dal 29.12.2008 al 27.12.2009)" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved August 31, 2021.
  87. ^ オリコン年間 アルバムランキング 2009年度 [Oricon Annual CD Album Ranking 2009] (in Japanese). Oricon. Archived from the original on May 27, 2019. Retrieved August 31, 2021.
  88. ^ "AMPROFON Top 100 Albums 2009" (PDF). AMPROFON. Archived from the original (PDF) on February 15, 2010. Retrieved August 12, 2010.
  89. ^ "Top Selling Albums of 2009". Recording Industry Association of New Zealand. Archived from the original on January 16, 2014. Retrieved June 11, 2021.
  90. ^ "Listy bestsellerów, wyróżnienia :: Związek Producentów Audio-Video". Zpav.pl. Archived from the original on September 29, 2011. Retrieved February 19, 2012.
  91. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2009". hitparade.ch. Retrieved May 3, 2021.
  92. ^ "End of Year Album Chart Top 100 - 2009". Official Charts Company. Retrieved May 26, 2017.
  93. ^ "Billboard 200 Albums - Year End 2009". Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Retrieved October 31, 2016.
  94. ^ "Top R&B/Hip-Hop Albums – Year-End 2009". Billboard. Retrieved May 3, 2021.
  95. ^ "ARIA Top 100 Albums for 2010". Australian Recording Industry Association. Retrieved May 3, 2021.
  96. ^ "Jahreshitparade Alben 2010". austriancharts.at. Retrieved May 3, 2021.
  97. ^ "Jaaroverzichten 2010". Ultratop. Retrieved May 3, 2021.
  98. ^ "Rapports Annuels 2010". Ultratop. Retrieved May 3, 2021.
  99. ^ "Top Canadian Albums – Year-End 2010". Billboard. Retrieved May 3, 2021.
  100. ^ "Jaaroverzichten – Album 2010". dutchcharts.nl. Retrieved May 3, 2021.
  101. ^ "2010 Year End Charts – European Top 100 Albums". Billboard. Archived from the original on September 30, 2011. Retrieved September 16, 2021.
  102. ^ "Top de l'année Top Albums 2010" (in French). SNEP. Retrieved May 3, 2021.
  103. ^ "Top 100 Album-Jahrescharts". GfK Entertainment (in German). offiziellecharts.de. Retrieved May 3, 2021.
  104. ^ "Best of 2010 - Albums". Irish Recorded Music Association. Retrieved September 18, 2021.
  105. ^ "Classifica annuale 2010 (dal 28.12.2009 al 26.12.2010)" (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved August 31, 2021.
  106. ^ "Los Más Vendidos 2010" (PDF). AMPROFON. Archived from the original (PDF) on March 4, 2011. Retrieved August 31, 2021.
  107. ^ "Top Selling Albums of 2010". Recorded Music NZ. Retrieved June 11, 2021.
  108. ^ "Top 50 Albumes 2010" (PDF). Archived from the original (PDF) on July 3, 2011. Retrieved February 19, 2012.
  109. ^ "Årslista Album – År 2010" (in Swedish). Sverigetopplistan. Retrieved May 3, 2021.
  110. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2010". hitparade.ch. Retrieved May 3, 2021.
  111. ^ "End of Year Album Chart Top 100 - 2010". Official Charts Company. Retrieved May 26, 2017.
  112. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2010". Billboard. Retrieved May 3, 2021.
  113. ^ "Top R&B/Hip-Hop Albums – Year-End 2010". Billboard. Retrieved May 3, 2021.
  114. ^ "End Of Year Chart 2011" (PDF). ChartsPlus. Retrieved May 3, 2021.
  115. ^ "Top Billboard 200 Albums – Year-End 2011". Billboard. Retrieved May 3, 2021.
  116. ^ "2009 ARIA End of Decade Albums Chart". ARIA. January 2010. Retrieved January 16, 2020.
  117. ^ "Decade-End Charts: Billboard 200". Billboard. Retrieved November 15, 2019.
  118. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2009 Albums" (PDF). Australian Recording Industry Association. Retrieved August 31, 2019.
  119. ^ "Ultratop − Goud en Platina – albums 2010". Ultratop. Hung Medien. Retrieved August 31, 2019.
  120. ^ "Brazilian album certifications – Black Eyed Peas – The E.N.D." (in Portuguese). Pro-Música Brasil. Retrieved August 31, 2019.
  121. ^ "Canadian album certifications – Black Eyed Peas – The E.N.D." Music Canada. Retrieved August 31, 2019.
  122. ^ "Danish album certifications – Black Eyed Peas – The E.N.D. (The Energy Never Dies)". IFPI Danmark. Retrieved May 25, 2021.
  123. ^ "French album certifications – The Black Eyed Peas – The E.N.D." (in French). InfoDisc. Retrieved August 31, 2019. THE BLACK EED PEPS를 선택하고 OK를 클릭한다.
  124. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Black Eyed Peas; 'The E.N.D.')" (in German). Bundesverband Musikindustrie. Retrieved August 31, 2019.
  125. ^ "The Irish Charts - 2009 Certification Awards - Multi Platinum". Irish Recorded Music Association. Retrieved August 31, 2019.
  126. ^ "Italian album certifications – Black Eyed Peas – The E.N.D." (in Italian). Federazione Industria Musicale Italiana. Retrieved August 31, 2019. "Anno" 드롭다운 메뉴에서 "2014"를 선택하십시오. "Filtra" 필드에서 "The E.N.D"를 선택하십시오. "Sezione"에서 "앨범 e 컴파일"을 선택하십시오.
  127. ^ "Japanese album certifications – Black Eyed Peas – The End" (in Japanese). Recording Industry Association of Japan. Retrieved June 11, 2020. 드롭다운 메뉴에서 2010년 6월 3일 선택
  128. ^ "IFPI Middle East Awards – 2010". IFPI Middle East.
  129. ^ "IFPI MIDDLE EAST AWARD APPLICATION FORM" (PDF). ifpi.org. October 2009. Archived from the original (PDF) on August 12, 2012. Retrieved May 16, 2011.
  130. ^ "Certificaciones" (in Spanish). Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas. Retrieved August 31, 2019. ASCIA 기둥 머리글 아래의 상자에 블랙 아이드 피스를, TITULO 아래의 상자에 E.N.D.를 입력하십시오.
  131. ^ "New Zealand album certifications – Black Eyed Peas – The End". Recorded Music NZ. Retrieved May 26, 2021.
  132. ^ "Wyróżnienia - Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2010 roku" (in Polish). Polish Society of the Phonographic Industry. Retrieved August 31, 2019.
  133. ^ "Portuguese album certifications – Black Eyed Peas – The E.N.D.(The Energy Never Dies)" (in Portuguese). Associação Fonográfica Portuguesa. Archived from the original on October 6, 2011. Retrieved May 25, 2021.
  134. ^ "Russian album certifications – Black Eyed Peas – The End" (in Russian). National Federation of Phonogram Producers (NFPF). Retrieved August 31, 2019.
  135. ^ "Singapore album certifications – Black Eyed Peas – The E.N.D. (The Energy Never Dies)". Recording Industry Association Singapore. Retrieved December 24, 2020.
  136. ^ "Top 100 Albume" (PDF). Archived from the original (PDF) on March 9, 2012.
  137. ^ "The Official Swiss Charts and Music Community: Awards (Black Eyed Peas; 'The E.N.D.')". IFPI Switzerland. Hung Medien. Retrieved August 31, 2019.
  138. ^ "British album certifications – Black Eyed Peas – The End". British Phonographic Industry. Retrieved August 31, 2019.
  139. ^ "American album certifications – Black Eyed Peas – The E.N.D." Recording Industry Association of America. Retrieved August 31, 2019.
  140. ^ "IFPI Platinum Europe Awards – 2010". International Federation of the Phonographic Industry. Retrieved August 31, 2019.
  141. ^
  142. ^ "The E.N.D. Special Edition [w/ DVD, Limited Edition] Black Eyed Peas CD Album".
  143. ^
  144. ^
  145. ^
  146. ^
  147. ^ "THE E.N.D." June 9, 2009 – via Amazon.
  148. ^ "The E.N.D." June 16, 2009 – via Amazon.
  149. ^ "The E.N.D." June 23, 2009 – via Amazon.
  150. ^ "The E.N.D. -Deluxe Edition- [Limited Release] Black Eyed Peas CD Album".
  151. ^ "The E.N.D. [SHM-CD] The Black Eyed Peas CD Album".
  152. ^ "The E.N.D. Summer 2010 Canadian Invasion Tour (Remix Collection)". iTunes Store Canada. Retrieved March 9, 2011. (접근에 계정 필요)
  153. ^ "임마 Be" 이미지 웨이백 머신 blackeyedpeas.com에 2014-01-10년 보관. 2011년 3월 24일에 검색됨

외부 링크