새벽이 밝을 날

The Day Shall Dawn
새벽이 밝을 날
Jago Hua Savera.jpg
영화 포스터
우르두어جاگو ہوا سویرا
연출자A. J. 카다르
작성자마니크 반도파디아이
A. J. 카다르
각본:파이즈 아흐메드 파이즈
에 기반을 둔파드마 나디르 마히
마닉 반도파디아이의
제작자노만 태서
주연
시네마토그래피월터 라살리
편집자빈보벳 씨
음악:티미르 바란
샨티쿠마르 차르테디
발매일
  • 1959년 5월 8일 (1959-05-08)
실행 시간
87분
나라파키스탄
언어들우르두어
벵골어

새벽의 날》은 1959년 개봉한 파키스탄드라마 영화이다.이 영화는 제32회 아카데미 시상식에서 최우수 외국어 영화상에 파키스탄인 출품작으로 선정되었지만 후보작으로 받아들여지지 않았다.이 영화는 또한 제1회 모스크바 국제 영화제에도 출품되어 황금 [1]메달을 수상했다.

출연자들

  • 말라[2] 역의 트립티 미트라
  • 어부 미안 역의 주레인 락시(주레인 역)
  • Kasim 역의 Khan Ataur Rahman (Anees Ama 역)
  • 랄미안 역의 카지 칼리크(카지 칼리크 [2]역)
  • Maina Latif as Ganju (미나 라티프 역)

생산.

'새벽의 '은 당시 지리적으로 분할된 파키스탄 국가(현재는 파키스탄과 방글라데시)의 두 반쪽이 공동 제작한 것이었다.이 영화는 동파키스탄(현재의 방글라데시)의 다카에서 서파키스탄[3]라호르(라호르) 출신의 감독이 촬영했으며 서부 원어민인 우르두어로 대본을 썼다.그는 이 영화의 조감독으로 자히르 라이한을 발탁했다.이 영화의 음악은 인도의 저명한 작곡가 티미르 바란이 제공했다.

이 영화는 동파키스탄 어부들의 사잇놀 마을(다카 인근)의 일상과 [4]고리대금업자들과의 투쟁을 그리고 있다.이 대본은 벵골 작가 마닉 반도파디아이[4]원작에서 영감을 얻었다.인도 영화 평론가 사이발 채터지에 따르면 [4]이 영화는 당시 파키스탄에서 제작된 유일한 신현실주의 영화라고 한다.

풀어주다

영화가 개봉되기 며칠 전, 파키스탄의 새 정부는 영화 제작자인 나우만 타시르에게 [4]영화 개봉을 요청했습니다.작가 Faiz Ahmad Faiz는 후에 공산주의 [4]신념 때문에 정부에 의해 투옥되었다.여배우 트립티 미트라와 그녀의 남편 솜후 미트라도 정치적으로 좌경화되었고, 1940년대에는 [4]좌익 성향의 인도인민연극협회 회원이었다.이 영화가 런던에서 개봉했을 때 영국 주재 파키스탄 고등위원회 위원들은 파키스탄 정부의 [4]참석하지 말라는 지시를 따르지 않았다.

이 영화는 모스크바 국제 영화제에서 '[1]금상'을 수상했다.

복원

이 영화는 2007년 프랑스 낭트에서 열린 3대륙 영화제에서 필립과 알랭 잘라도 두 사람이 파키스탄 영화의 회고전을 기획하면서 서방 영화 비평가들에 의해 재발견되었다.파키스탄의 영화제작자이자 교수인 시린 파샤는 자고 화 자베라를 파키스탄 영화사의 중요한 [4]조각으로 포함해야 한다고 주장했다.제작자의 아들인 Anjum Taseer는 영화의 남은 원본들을 찾아 함께 상영할 수 있는 버전을 만들었다.영화제가 끝난 후, Taseer는 이 영화를 완전히 복원하여 2010년에 [4]완성하였다.

이 영화는 [5]개봉 50주년을 기념하기 위해 2008년 뉴욕 영화제에서 상영되었다.영화는 2016년 칸 영화제에서 [6]칸 클래식 부문 상영작으로 선정되었다.

2016년 칸 영화제에서 상영된 후, 이 영화는 2016년 10월 20일 제18회 뭄바이 영화제에서 초연될 예정이었으나 [7][8][9][10]항의로 인해 취소되었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b "1st Moscow International Film Festival (1959)". Moscow International Film Festival website. Archived from the original on 16 January 2013. Retrieved 18 January 2022.
  2. ^ a b "Film Jago Hua Savera". Complete Index To World Film (CITWF) website. 1 November 2017. Archived from the original on 24 December 2018. Retrieved 18 January 2022.
  3. ^ "A.J. Kardar passes away (this film's director)". Dawn. 17 February 2002. Retrieved 20 October 2021.
  4. ^ a b c d e f g h i "The India-Pakistan masterpiece that fell through the cracks - BBC News". BBC Online. 5 June 2016. Retrieved 20 October 2021.
  5. ^ "The 2008 New York Film Festival: The Day Shall Dawn in New York". eventful.com website. Retrieved 20 October 2021.
  6. ^ "Cannes Classics 2016". Cannes Film Festival. 20 April 2016. Retrieved 20 October 2021.
  7. ^ Sahani, Alaka (18 October 2016). "MAMI Film Fest: Pak film Jago Hua Savera dropped". The Indian Express. Retrieved 20 October 2021.
  8. ^ "Shadow over classic Pakistani movie at Mumbai film festival". The Tribune (India newspaper). 17 October 2016. Retrieved 20 October 2021.
  9. ^ "MAMI won't screen Pakistani film 'Jago Hua Savera' amidst protest threats". Mid-Day. 17 October 2016. Retrieved 20 October 2021.
  10. ^ "MAMI succumbs to pressure, drops Pakistani film from its schedule". Deccan Chronicle. 17 October 2016. Retrieved 20 October 2021.

외부 링크