테레시아스의 가슴
The Breasts of Tiresias | 스페인어로 해당 기사에서 번역된 텍스트로 확장 가능(2011년 5월) 중요한 번역 지시사항을 보려면 [표시]를 클릭하십시오.
|
| 본 기사는 해당 기사에서 프랑스어로 번역된 텍스트로 확장될 수 있다.(2016년 2월) 중요한 번역 지시사항을 보려면 [표시]를 클릭하십시오.
|
| 테레시아스의 가슴 | |
|---|---|
| 작성자 | 기욤 아폴리나레 |
| 날짜 초연 | 1917 |
| 원어 | 프랑스어 |
| 장르. | 초현실주의 드라마 |
《테레시아스의 가슴》(프랑스어: Les mamelles de Tirésiaas)은 기욤 아폴리나르의 초현실주의 연극이다. 1903년에 쓰여진 이 연극은 1917년에 드라메 수레알리스테라는[1] 부제가 붙은 개정판으로 첫 제작을 받았다.[2] 이 부제와 극의 서문에서 시인은 자신의 새로운 형식의 연극을 묘사하기 위해 '초현실주의'라는 단어를 발명했다.[3]
그 연극은 프란시스 폴렌크의 오페라로 각색되었다. 이 책은 또한 두 번 번역되었는데, 처음에는 1960년대에 루이스 심슨에 의해 그리고 그 후 2009년에 마야 슬레이터에 의해 번역되었다. 2010년에 에릭 왈라크는 "테레시아스의 가슴"을 각색하고 감독했다. 파리의 초현실주의 뮤지컬.
플롯
테반 쇠세이어 티레시아스의 이야기에 영감을 받은 저자는 신화를 뒤집어서 페미니스트와 평화주의적인 요소들로 자극적인 해석을 만들어냈다. 그는 남성들 사이에서 권력을 얻기 위해 성을 바꾸는 테레스의 이야기를 전하며, 관습의 변화, 과거를 전복하고, 남녀평등을 확립하는 것을 목적으로 한다.
참조
원천
- 반햄, 마틴, 1998년 에드. 케임브리지 극장 안내서. 케임브리지: 케임브리지 UP. ISBN0-521-43437-8.
- 브로켓, 오스카 G. 그리고 프랭클린 J. 힐디. 극장의 역사. 제9판, 국제판. 보스턴: 앨린과 베이컨. ISBN 0-205-41050-2.
