빅 슬립

The Big Sleep
빅 슬립
RaymondChandler TheBigSleep.jpg
초판 표지
작가.레이먼드 챈들러
나라미국
언어영어
시리즈필립 말로
장르.냉철한 형사, 범죄
출판인알프레드 A.크노프
발행일자
1939
페이지277
OCLC42659496
이어서안녕 마이 러블리

슬립(1939년)은 미국-영국 작가 레이먼드 챈들러의 하드보일드 범죄 소설로, 필립 말로우가 처음으로 등장한다.1946년1978년에 두 번 영화로 각색되었다.줄거리는 로스앤젤레스를 배경으로 한다.

이 이야기는 등장인물들이 서로 이중으로 교차하고 이야기 전반에 걸쳐 비밀이 드러나는 등 복잡성으로 유명하다.제목은 죽음을 완곡하게 표현한 것이다; 책의 마지막 페이지는 "큰 잠을 자는 것"에 대한 숙고를 가리킨다.

1999년, 이 책은 르몽드"세기의 100권" 중 96위로 선정되었다.2005년에는 타임지가 선정한 "최고의 100대 소설"[1]에 포함되었다.

줄거리.

민간 조사관 필립 말로우는 10월에 부유하고 나이든 스턴우드 장군의 집으로 불려갔다.그는 말로우가 자신의 어린 딸 카르멘을 협박하려는 Arthur Geiger라는 이름의 서점의 시도에 대처하기를 원한다.그녀는 이전에 조 브로디라는 남자에게 협박을 당했었다.스턴우드는 그의 또 다른 큰 딸 비비안이 사라진 러스티 리건이라는 남자와 사랑 없는 결혼 생활을 하고 있다고 말한다.말로우가 나가는 길에 비비안은 그가 리건을 찾기 위해 고용된 것인지 궁금해하지만 말로우는 말하지 않는다.

말로우는 가이거의 서점을 조사하고 점원인 아그네스를 만난다.그는 그 가게가 포르노 대출 도서관이라고 판단한다.그는 가이거를 따라 집으로 가서 집을 지키고 카르멘이 들어가는 것을 본다.나중에, 그는 비명을 듣고, 이어서 총성과 두 대의 자동차가 질주한다.그는 빈 카메라 앞에서 가이거가 죽고 카르멘이 약에 취해 벌거벗고 있는 것을 발견하고 달려든다.그는 그녀를 집으로 데려갔지만 그가 돌아왔을 때 가이거의 시신은 없었다.그는 재빨리 떠난다.다음날, 경찰은 그에게 전화를 걸어 스턴우드 부부의 차가 부두에서 운전기사가 죽은 채 발견되었다고 알린다.그는 차가 물에 들어가기 전에 머리를 부딪힌 것으로 보인다.경찰은 또한 말로우가 리건을 찾고 있는지 묻는다.

말로우는 서점에 투자했고 서점의 재고가 브로디의 집으로 옮겨지는 것을 보았다.비비안은 사무실에 와서 카르멘이 전날 밤 찍은 누드 사진으로 협박을 받고 있다고 말했다.그녀는 또한 에디 마스의 카지노 도박과 에디의 아내 모나가 러스티와 함께 달아났다는 자원봉사자들에 대해서도 언급하고 있다.말로우는 가이거의 집을 다시 방문했고 카르멘이 들어가려고 하는 것을 발견한다.그들은 사진을 찾지만, 그녀는 전날 밤에 대해 시치미를 뗐다.에디는 갑자기 들어와서 자신이 가이거의 집주인이며 그를 찾고 있다고 말한다.에디는 말로우가 왜 그곳에 있는지 알고 싶어 한다; 말로우는 전혀 개의치 않고 그가 그에게 위협이 되지 않는다고 말한다.

말로우는 브로디의 집에 가서 그가 서점 점원인 아그네스와 함께 있는 것을 발견한다.말로우는 브로디에게 그들이 대출 도서관을 인수하고 나체 사진으로 카르멘을 협박하고 있다는 것을 알고 있다고 말한다.카르멘은 강제로 총을 들고 들어가 사진을 요구하지만 말로우는 총을 들고 그녀를 떠나게 한다.말로우는 브로디를 더 심문하고 이야기를 종합한다: 가이거는 카르멘을 협박하고 있었다; 가족 운전사인 오웬 테일러는 카르멘을 좋아하지 않았다.그래서 그는 몰래 들어가 가이거를 죽이고 나서 카르멘의 영화를 찍는다.브로디도 집을 지키고 있었고 운전자를 뒤쫓아 기절시키고 필름을 훔쳤으며 아마도 차를 부두에서 밀어냈을 것이다.갑자기 초인종이 울리고 브로디는 총에 맞아 죽는다. 말로우는 자신이 가이거를 죽인 줄 알고 브로디를 쏜 가이거의 남자 애인을 쫓아가 붙잡는다.그는 또한 가이거의 시신을 숨겨서 경찰이 살인사건을 눈치채기 전에 자신의 소지품을 꺼낼 수 있었다.

이 사건은 끝났지만 말로우는 러스티의 실종으로 인해 괴로워한다.경찰은 그가 모나 역시 실종되었고 에디가 명백한 용의자가 될 수 있는 살인을 저지를 위험을 무릅쓰지 않을 것이기 때문에 단순히 모나와 함께 달아났다는 것을 인정한다.Mars는 Marlowe를 그의 카지노로 불렀고 모든 것에 대해 태연해 보인다.비비안도 거기에 있고 말로우는 그녀와 화성 사이의 무언가를 감지한다.그는 그녀를 집에 데려다 주고 그녀는 그를 유혹하려 하지만, 그는 그녀의 제안을 거절한다.그가 집에 돌아왔을 때, 그는 카르멘이 그의 침대로 몰래 들어간 것을 발견하고, 그도 그녀를 거부한다.

아그네스의 새로운 파트너인 해리 존스라는 이름의 남자가 말로에게 다가가 모나의 위치를 알려주겠다고 제안한다.말로우는 나중에 그를 만날 계획이지만 에디의 심복 캐니노는 존스와 아그네스의 의도를 의심하고 존스를 먼저 죽인다.말로우는 어쨌든 아그네스를 만나 정보를 얻는다.그는 뒤쪽에 집이 있는 수리점 리얼리토에 있지만, 카니노는 차고 직원인 아트 헉의 도움으로 그를 뛰어내려 기절시킨다.말로우가 깨어났을 때, 그는 묶여 있었고, 모나는 그와 함께 그곳에 있었다.그녀는 몇 달 동안 러스티를 보지 못했다고 말한다; 그녀는 에디를 돕기 위해 숨어있었을 뿐이며 그가 러스티를 죽이지 않았다고 주장한다.그녀는 말로우를 풀어주고 그는 카니노를 쏴 죽인다.

다음날 말로우는 스턴우드 장군을 방문한다. 스턴우드는 여전히 러스티의 행방에 대해 궁금해 하며 만약 그가 그를 찾을 수 있다면 1,000달러의 추가 요금을 제시해 준다.나가는 길에 말로우는 카르멘의 총을 그녀에게 돌려주고 그녀는 그에게 사격하는 법을 가르쳐 달라고 부탁한다.그들은 버려진 들판으로 가서 그녀가 그를 죽이려 하지만, 그는 총을 빈칸으로 장전하고 그녀를 비웃을 뿐이다. 그 충격으로 카르멘은 간질 발작을 일으킨다.말로우는 그녀를 데리고 돌아와 비비안에게 그가 진실을 추측했다고 말한다: 카르멘이 러스티에게 다가왔고 그는 그녀를 거절했고, 그래서 그녀는 그를 죽였다.가이거를 후원하던 에디는 비비안이 시체를 처리하는 것을 돕고, 아내가 러스티와 도망친 이야기를 꾸며낸 뒤, 직접 그녀를 협박함으로써 그 사실을 숨기도록 도왔습니다.비비안은 그녀가 자신의 딸들을 경멸하지 않기 위해 이 모든 것을 아버지에게 숨기려고 그런 것이라고 말하며 카르멘을 시설에 입원시키겠다고 약속했습니다.

이제 소송이 끝나자 말로우는 동네 술집에 가서 더블 스카치를 몇 잔 주문한다.술을 마시면서 그는 모나 "실버위그" 화성에 대해 생각하기 시작하지만 다시는 그녀를 볼 수 없다.

배경

대부분의 챈들러의 소설과 마찬가지로, 빅 슬립은 그가 그의 단편 [2]소설들을 "cannibalizing"이라고 부르는 것에 의해 쓰여졌다.챈들러는 펄프잡지 블랙마스크에 이미 실렸던 이야기들을 취합하여 일관성 있는 소설로 재작성했다. 슬립의 경우 소설의 핵심을 이루는 두 가지 주요 이야기는 "Killer in the Rain"과 "The Curtain"이다.이 이야기들은 독립적이고 어떤 등장인물도 공유하지 않았지만, 그것들을 결합하는 것이 논리적으로 타당하게 만드는 몇 가지 유사점을 가지고 있다.두 이야기 모두 제멋대로인 딸 때문에 괴로워하는 힘센 아버지가 등장한다.챈들러는 두 아버지를 새로운 캐릭터로 합쳤고 두 딸에게 똑같이 했고, 그 결과 스턴우드 장군과 그의 야생 딸 카르멘이 탄생했다.챈들러는 또한 두 개의 다른 이야기인 "핑거맨"과 "만다린의 제이드"[3]의 작은 부분을 빌렸다.

특히 종이를 오려 붙이는 방식으로 오려 붙이는 시기에는 이 과정이 때때로 느슨한 끝을 가진 플롯을 만들어내기도 했습니다. 슬립에서 풀리지 않는 질문은 누가 운전기사를 죽였는가이다.하워드 호크스가 이 소설을 촬영했을 때, 그의 집필팀은 그 질문에 당황했고, 이에 대해 챈들러는 [4]"모르겠다"고 답했다.이것은 챈들러의 범죄 소설 스타일과 이전 작가들의 소설 스타일 사이의 차이를 예시한다.챈들러에게 플롯은 분위기와 특징보다 덜 중요했다.모든 줄거리를 깔끔하게 묶으면서 모든 질문에 대답하는 결말은 챈들러에게 중요한 것이 아니라 믿을 수 있는 행동을 가진 재미있는 인물들에게 중요했다.

챈들러가 그의 이야기를 소설로 통합했을 때, 그는 줄거리의 모든 세부 사항을 완벽하게 일치시키기 보다는 사람, 장소, 말로우의 생각을 확장하는데 더 많은 노력을 기울였다.'커튼'에서 오마라 부인의 방에 대한 설명은 그 배경을 설정하기에 충분하다.

이 방에는 벽에서 벽까지 하얀 카펫이 깔려 있었다.거대한 높이의 상아색 휘장이 어두운 발바닥을 응시하는 많은 창문 안의 하얀 카펫 위에 아무렇지도 않게 쓰러져 있었다.유리 너머의 공기 역시 어두웠다.비가 내리기 시작한 것은 아니지만, 대기 중에 압박감이 있었다.

The Big Sleep에서 챈들러는 방에 대한 이 묘사를 확대해 새로운 디테일(예: 흰색과 다가오는 비의 대비)을 사용해 레건 여사(원작에서는 오마라 여사)가 여동생에 의한 남편의 살해 사건을 은폐하고 있으며 다가오는 폭풍우로 인해 더 많은 사망자가 발생할 것이라는 사실을 암시했다.

방은 너무 크고, 천장은 너무 높았고, 문은 너무 높았고, 벽에서 벽으로 이어지는 하얀 카펫은 애로헤드 호수에 내린 신선한 눈처럼 보였다.전신거울과 크리스탈 낙서가 사방에 널려 있었다.상아색 가구에는 크롬이 묻어 있었고, 거대한 상아색 휘장이 창문에서 1야드 떨어진 하얀 카펫 위에 쓰러져 있었다.흰색은 상아를 더럽혀 보이게 하고, 상아는 하얀색을 지치게 했다.창문은 어두워지는 산기슭을 향해 있었다.곧 비가 올 것 같았다.기압은 [5]이미 있었다.

가이거 캐릭터의 역사적 타당성, 제이 A.Gertzman은 다음과 같이 썼다.

경험이 있는 에로티카 딜러들은 반드시 약탈적인 것은 아니지만 강경해야 했고, 소심하거나 양심적인 사람들을 위한 장사는 아니었다.그러나 에로티카 딜러들의 범죄는 책 판매에 그치지 않고 조직적인 공갈 행위로까지 확대되지 않았다; 알 카포네와 마이어 랜스키는 롤모델이 아니었다.레이먼드 챈들러의 ' 슬립'(1939)에 등장하는 지저분한 책 사기범 A. G. 가이거와 같은 인물은 성관계를 주선하고 부자들을 협박함으로써 할리우드에 있는 포르노 대출 도서관의 소유주로서 자신의 사업 활동을 보완하는 매력적이지만 끔찍한 과장이다.아무리 민감한 영화인들이 협박을 해도, 그것은 [6]서적상들의 전문 분야가 아니었다.

적응

슬립 예고편에서 험프리 보가트(1946)

크리티컬 리셉션

2019년 11월 5일, BBC 뉴스는 슬립을 가장 영향력 있는 100대 [9]소설 목록에 올렸다.

레퍼런스

  1. ^ "All Time 100 Novels". Time. 16 October 2005. Archived from the original on 22 October 2005. Retrieved 25 May 2010.
  2. ^ MacShane, Frank (1976). The Life of Raymond Chandler. New York: E.P. Dutton. pp. 67. ISBN 0-525-14552-4.
  3. ^ MacShane, Frank (1976). The Life of Raymond Chandler. New York: E.P. Dutton. pp. 68. ISBN 0-525-14552-4.
  4. ^ 제이미 해밀턴에게 보낸 편지, 1949년 3월 21일.Hiney, T. 및 MacShane, F.(2000).레이먼드 챈들러 페이퍼즈요애틀랜틱 월간지 105쪽
  5. ^ MacShane, Frank (1976). The Life of Raymond Chandler. New York: E.P. Dutton. pp. 68–69. ISBN 0-525-14552-4.
  6. ^ Gertzman, Jay A. (1999). Bookleggers and Smuthounds: The Trade in Erotica 1920–1940 (First paperback printing, 2002 ed.). Philadelphia, Pa.: University of Pennsylvania Press. pp. 35–37. ISBN 0-8122-1798-5.
  7. ^ IndieWire, "코엔 형제, 조엘, 에단과의 인터뷰" 1998년
  8. ^ IndieWire, "The Coens Speak (Relcently)" (코엔스 스피크 (Relcently)" (2010년 1월 7일 회수)
  9. ^ "100 'most inspiring' novels revealed by BBC Arts". BBC News. 5 November 2019. Retrieved 10 November 2019. The reveal kickstarts the BBC's year-long celebration of literature.

추가 정보

외부 링크